1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เอ็ดการ์ เรนเตเรียเกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1975 ที่บาร์รังกียา โคลอมเบีย ในวัยเด็ก เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายอินสติตูโต ลอส อัลเปส ในเมืองบาร์รังกียา หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม เขาได้รับการเซ็นสัญญาโดยฟลอริดา มาร์ลินส์เมื่ออายุสิบหกปี โดยแมวมองชื่อเลวี โอชัว
2. อาชีพนักกีฬามืออาชีพ
เอ็ดการ์ เรนเตเรียมีอาชีพเบสบอลมืออาชีพที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ โดยเริ่มต้นจากลีกรองก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่เมเจอร์ลีกเบสบอล ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้เล่นมากความสามารถและเป็นที่รู้จักในเรื่องความสามารถในการเล่นในสถานการณ์กดดัน
2.1. ลีกรอง
เรนเตเรียเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาอาชีพในปี ค.ศ. 1992 กับทีมกัลฟ์ โคสต์ ลีก มาร์ลินส์ ในปีนั้น เขามีค่าเฉลี่ยการตีอยู่ที่ .288 และตีได้ 47 ฮิตใน 43 เกม อย่างไรก็ตาม เปอร์เซ็นต์การป้องกันของเขาอยู่ที่เพียง .897 และทำข้อผิดพลาดไป 24 ครั้ง ในปี ค.ศ. 1993 เขาเล่นให้กับทีมเคน เคาน์ตี คูการ์สในมิดเวสต์ ลีก ซึ่งเขาตีได้เพียง .203 ใน 116 เกม แต่เขากลับทำข้อผิดพลาดเพียง 34 ครั้งในปีนั้น และเปอร์เซ็นต์การป้องกันของเขาก็เพิ่มขึ้นเป็น .934
ในปี ค.ศ. 1994 เรนเตเรียได้รับการเลื่อนตำแหน่งสู่ทีมเบรวาร์ด เคาน์ตี มานาทีส์ในฟลอริดา สเตท ลีก ค่าเฉลี่ยการตีของเขาเพิ่มขึ้นเป็น .253 และเปอร์เซ็นต์การป้องกันของเขาเพิ่มขึ้นเป็น .959 ในปี ค.ศ. 1995 เรนเตเรียมีฤดูกาลที่โดดเด่นกับทีมพอร์ตแลนด์ ซี ด็อกส์ในอีสเทิร์น ลีก (ค.ศ. 1938-2020) เขาตีได้ .289 กับทีม และตีได้ 7 โฮมรัน รวมถึงขโมยเบสได้ 30 ครั้ง ก่อนฤดูกาล 1996 เบสบอล อเมริกาจัดอันดับให้เรนเตเรียเป็นผู้เล่นดาวรุ่งที่ดีที่สุดในองค์กรของมาร์ลินส์ เขาเริ่มต้นฤดูกาลกับทีมชาร์ลอตต์ ไนท์สในอินเตอร์เนชันแนล ลีก และตีได้ .278 พร้อมกับ 2 โฮมรัน และ 15 รันตีเข้าบ้านใน 28 เกม
2.2. ฟลอริดา มาร์ลินส์ (1996-1998)
ในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1996 เรนเตเรียถูกเรียกตัวขึ้นสู่ทีมฟลอริดา มาร์ลินส์ หลังจากเคิร์ต แอบบอตต์ ชอร์ตสต็อปตัวจริงได้รับบาดเจ็บ เกมแรกของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 10 พฤษภาคม ในเกมที่ชนะโคโลราโด ร็อกกีส์ 4-2 ซึ่งเขาลงสนามในอินนิงที่ 9 ในฐานะส่วนหนึ่งของดับเบิลสวิตช์ (เบสบอล) อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีโอกาสตีลูกในเกมนั้น และเขาเป็นเพียงผู้เล่นอินฟิลด์สำรองเมื่อเขาขึ้นมาครั้งแรก เนื่องจากอเล็กซ์ อาเรียสได้เข้ามาแทนที่แอบบอตต์ในตำแหน่งชอร์ตสต็อปตัวจริง อย่างไรก็ตาม เรนเตเรียได้เข้ามาแทนที่อาเรียสในตำแหน่งชอร์ตสต็อปตัวจริงในวันที่ 19 พฤษภาคม ในเกมกับชิคาโก คับส์ เขาตีลูกแรกของเขา (เป็นลูกเดี่ยว) ในโอกาสตีลูกแรกของเขา (จากสตีฟ แทรคเซล) ในเกมที่มาร์ลินส์ชนะ 3-2 เขาตีได้สี่ฮิตในเกมเดียวเป็นครั้งแรกในวันที่ 10 มิถุนายน ในเกมที่ชนะมอนทรีออล เอ็กซ์โปส์ 5-2 โฮมรันแรกของเขาเกิดขึ้นในวันถัดมา จากอูเกธ อูร์บินา ผู้เล่นของเอ็กซ์โปส์ ในเกมที่แพ้ 3-2
เรนเตเรียเล่นในตำแหน่งชอร์ตสต็อปได้ดีมาก จนกระทั่งมาร์ลินส์ย้ายแอบบอตต์ไปเล่นในตำแหน่งเบสสองเมื่อเขาหายจากอาการบาดเจ็บ ในวันที่ 23 มิถุนายน เรนเตเรียได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลังตึงจากการตีลูกกราวด์เอาท์ในอินนิงที่ 6 ของเกมที่แพ้พิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ 5-3 เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บในวันถัดมา แต่เขายังคงเป็นชอร์ตสต็อปตัวจริงเมื่อเขากลับมาในวันที่ 11 กรกฎาคม ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคมถึง 16 สิงหาคม เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 22 เกม ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่นับตั้งแต่เจอโรม วอลตันของชิคาโก คับส์ทำสถิติ 30 เกมในปี ค.ศ. 1989 เรนเตเรียจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .309, 68 รัน และ 16 เบสที่ถูกขโมยใน 106 เกม เขาเป็นอันดับสองรองจากทอดด์ ฮอลแลนด์สเวิร์ธ ผู้เล่นเอาต์ฟิลด์ของลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์สในการโหวตรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของเนชันแนลลีก
ในปี ค.ศ. 1997 เรนเตเรียตีโฮมรันในอินฟิลด์ครั้งแรกในอาชีพของเขาเพื่อตีเสมอในเกมกับซินซินเนติ เรดส์ในวันที่ 5 เมษายน และเขาชนะเกมนั้น 4-3 ด้วยการตีลูกRBIเดี่ยวในอินนิงที่ 11 ในวันที่ 27 เมษายน เขามีการตีลูกเดี่ยวตัดสินชัยชนะในอินนิงที่ 9 ที่ทำให้มาร์ลินส์ชนะดอดเจอร์ส 4-3 ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 29 พฤษภาคม เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 13 เกม ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 กรกฎาคม เขามีการตี 3 ฮิตใน 3 เกมติดต่อกัน ในวันที่ 15 สิงหาคม การตีลูก RBI เดี่ยวของเขาในอินนิงที่ 9 ทำให้มาร์ลินส์ชนะพิตต์สเบิร์ก 6-5 เรนเตเรียจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .277, 171 ฮิต และ 32 เบสที่ถูกขโมยใน 154 เกม ในปีนั้น ฟลอริดา มาร์ลินส์ชนะไวลด์การ์ดเพื่อเข้าสู่รอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของพวกเขา
ในเกมที่ 1 ของเนชันแนลลีก ดิวิชันซีรีส์ 1997 (NLDS) การตีลูก RBI เดี่ยวของเรนเตเรียในอินนิงที่ 9 จากโรเบร์โต เอร์นันเดซ (พิตเชอร์สำรอง) ทำให้มาร์ลินส์ชนะซานฟรานซิสโก ไจแอนตส์ 2-1 มาร์ลินส์กวาดชัยชนะเหนือไจแอนตส์ในซีรีส์ และเอาชนะแอตแลนตา เบรฟส์ในเนชันแนลลีก แชมเปียนชิปซีรีส์ 1997 (NLCS) เพื่อเผชิญหน้ากับคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ในเวิลด์ซีรีส์ ในเกมที่ 7 ซึ่งเสมอกันที่สองรันและมีผู้เล่นสองเอาท์ในอินนิงที่ 11 เรนเตเรียตีลูกวอล์ก-ออฟ RBI เดี่ยวจากชาร์ลส์ นากี เพื่อทำคะแนนให้เครก คอนเซลล์ การตีลูกนั้นทำให้ชนะเกม 3-2 และคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมาร์ลินส์
ในปี ค.ศ. 1998 เรนเตเรียมีค่าเฉลี่ยการตี .302 ก่อนช่วงพักออลสตาร์ และเขาเป็นผู้เล่นมาร์ลินส์เพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเมเจอร์ลีกเบสบอล ออลสตาร์เกม การตีลูก RBI เดี่ยวของเขาในอินนิงที่ 11 ในวันที่ 1 พฤษภาคม ทำให้มาร์ลินส์ชนะซานดิเอโก พาเดรส 6-5 เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 14 เกมตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 22 มิถุนายน ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดของมาร์ลินส์ในปี ค.ศ. 1998 ในช่วงสถิตินั้น ในวันที่ 9 มิถุนายน เขาตีลูกพินช์ฮิตครั้งแรกในอาชีพของเขาเมื่อเขาตีลูกเดี่ยวทำคะแนนให้เดฟ เบิร์ก (ผู้เล่นอินฟิลด์)ในอินนิงที่ 9 ทำให้มาร์ลินส์ชนะโทรอนโต บลูเจย์ส 5-4 นอกจากนี้ ในวันที่ 14 มิถุนายน เขายังทำคะแนนชนะในเกมที่ชนะนิวยอร์ก เมตส์ 5-4 สำหรับผลงานของเขาตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 14 มิถุนายน เขาได้รับรางวัลผู้เล่นประจำสัปดาห์ของเนชันแนลลีก
ในวันที่ 13 กรกฎาคม เขาทำได้ 4 รัน (ซึ่งเท่ากับสถิติของฟลอริดา) ในเกมที่ชนะเอ็กซ์โปส์ 8-7 ในวันที่ 24 สิงหาคม เขาได้รับบาดเจ็บเอ็นเข่าขวาแพลงจากการสไลด์เข้าสู่เบสสองในอินนิงที่ 3 ของเกมที่แพ้ซานฟรานซิสโก 7-4 เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บในวันถัดมา แต่เขากลับมาใช้งานได้อีกครั้งในวันที่ 9 กันยายน เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .282 และ 146 ฮิตใน 133 เกม พร้อมกับสถิติสูงสุดในอาชีพ 41 เบสที่ถูกขโมย ในวันที่ 14 ธันวาคม เขาถูกเทรดไปยังเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์เพื่อแลกกับอาร์มันโด อัลมันซา, แบรเดน ลูเปอร์ และปาโบล โอซูนา
2.3. เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (1999-2004)
ในวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1999 เรนเตเรียตีโฮมรันลูกแรกของเขาในฐานะผู้เล่นคาร์ดินัลส์จากอิสมาเอล วัลเดสของดอดเจอร์สในเกมที่ชนะ 5-4 เขามีสามRBI รวมถึงลูกที่ตัดสินชัยชนะในวันที่ 23 พฤษภาคม ในเกมที่ชนะลอสแอนเจลิส 8-3 เขามีสองโฮมรันในวันที่ 31 พฤษภาคม ในเกมที่ชนะฟลอริดา 5-2 ในวันที่ 12 มิถุนายน เขามีสามฮิต รวมถึงลูกเดี่ยวที่ตัดสินชัยชนะในอินนิงที่สิบสี่ ในเกมที่ชนะดีทรอยต์ ไทเกอร์ส 8-7 ตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 10 เกม ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดของเขาในฤดูกาลนั้น ในวันที่ 9 กรกฎาคม เขามีสี่ฮิตในเกมที่แพ้ไจแอนตส์ 5-4 เขามีสี่ฮิตอีกครั้งในวันที่ 31 สิงหาคม ในเกมที่ชนะมาร์ลินส์ 8-1 ในวันที่ 5 กันยายน เขาขโมยเบสได้สี่ครั้งในเกมที่ชนะมิลวอกี บริวเวอร์ส 13-9 เขาตีโฮมรันได้สิบลูกในฤดูกาลเป็นครั้งแรกเมื่อเขาตีโฮมรันในวันที่ 10 กันยายน ในเกมที่ชนะพิตต์สเบิร์ก 11-5 เรนเตเรียจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .275 เขาเป็นผู้นำคาร์ดินัลส์ด้วย 154 เกม, 585 โอกาสตีลูก, 161 ฮิต, 36 ดับเบิล, และ 37 เบสที่ถูกขโมย (ซึ่งเป็นอันดับเจ็ดในเนชันแนลลีกด้วย)
ในปี ค.ศ. 2000 เรนเตเรียมีค่าเฉลี่ย .273 ก่อนช่วงพักออลสตาร์ และเขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์เพื่อแทนที่เพื่อนร่วมทีมมาร์ก แม็กไกวร์ที่ได้รับบาดเจ็บ เขาตีโฮมรันได้ในสามเกมติดต่อกันตั้งแต่วันที่ 9-11 เมษายน และเขาทำสถิติสูงสุดในอาชีพในวันที่ 11 เมษายน ด้วยสี่RBIในเกมที่ชนะฮิวสตัน แอสโตรส์ 10-6 ในวันที่ 16 เมษายน เขาขึ้นเบสได้ห้าครั้งในเกมที่แพ้โคโลราโด 14-13 ในวันที่ 29 สิงหาคม เขาตีโฮมรันลูกที่สิบหกของปีในเกมที่แพ้มาร์ลินส์ 3-1 โฮมรันนั้นทำลายสถิติโฮมรันสูงสุดของโซลลี เฮมัสสำหรับชอร์ตสต็อปของคาร์ดินัลส์ ในวันที่ 4 กันยายน การตีสามฐานสามรันของเขาทำให้คาร์ดินัลส์ชนะเอ็กซ์โปส์ 4-2
เขาจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .278 และ 156 ฮิตใน 150 เกม เขาเป็นผู้นำคาร์ดินัลส์ด้วย 21 เบสที่ถูกขโมย และ 76 RBI ของเขาเป็นอันดับสองสำหรับชอร์ตสต็อปของคาร์ดินัลส์ (ในปี 1921 ด็อก ลาวันทำได้ 82 RBI) 76 RBI ของเขาเป็นอันดับสองรองจาก 108 RBI ของจิม เอ็ดมอนด์สในฤดูกาลนั้น และเขาเป็นผู้นำทีมด้วย 32 ดับเบิล เขายังได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์ของเนชันแนลลีกสำหรับชอร์ตสต็อป คาร์ดินัลส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟและกวาดชัยชนะเหนือแอตแลนตา เบรฟส์ในเนชันแนลลีก ดิวิชันซีรีส์ 2000 แต่พวกเขาแพ้นิวยอร์ก เมตส์ในเนชันแนลลีก แชมเปียนชิปซีรีส์ 2000 ห้าเกม
ในวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2001 เรนเตเรียตีได้สามฮิตจากห้าโอกาสตีลูก และตีโฮมรันระยะ 132 m (432 ft) จากเดนนี นีเกิลในเกมที่แพ้โคโลราโด 13-9 ที่คูร์ส ฟิลด์ ในวันที่ 18 เมษายน เขาเดินและทำคะแนนชนะจากลูกขว้างผิดพลาดโดยแรนดี จอห์นสันในเกมที่ชนะแอริโซนา ไดมอนด์แบ็กส์ 3-1 เขามีลูกเดี่ยวพินช์ฮิตในวันที่ 10 พฤษภาคม กับพิตต์สเบิร์ก ซึ่งเป็นลูกที่ทำคะแนนชนะในเกมที่ชนะ 11-5 การตีลูก RBI เดี่ยวของเขาจากจอห์น ร็อกเกอร์ของคลีฟแลนด์ในวันที่ 8 กรกฎาคม ทำให้คาร์ดินัลส์ชนะ 4-3 อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยการตีของเขาอยู่ที่เพียง .226 ในวันที่ 26 กรกฎาคม เรนเตเรียตีได้ .299 ใน 58 เกมสุดท้าย เพื่อเพิ่มค่าเฉลี่ยการตีของเขาเป็น .260 เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ในระหว่างเกมเหล่านั้น เรนเตเรียมีสถิติการตีต่อเนื่อง 10 เกมตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 17 สิงหาคม เรนเตเรียจบฤดูกาลด้วย 17 เบสที่ถูกขโมย ซึ่งเป็นผู้นำคาร์ดินัลส์ ในเกมที่ 3 ของเนชันแนลลีก ดิวิชันซีรีส์ 2001 (NLDS) เรนเตเรียตีโฮมรันในรอบเพลย์ออฟครั้งแรกของเขาจากไบรอัน แอนเดอร์สัน (พิตเชอร์)ของแอริโซนา ในเกมที่แพ้ 5-3 อย่างไรก็ตาม ไดมอนด์แบ็กส์เอาชนะคาร์ดินัลส์ในห้าเกมระหว่างทางไปสู่การคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์
เรนเตเรียมีฤดูกาลที่ดีขึ้นในปี ค.ศ. 2002 ในวันที่ 10 เมษายน เขามีสามฮิต (รวมถึงลูกเดี่ยวที่ตีเสมอในอินนิงที่ 9) ในเกมที่ชนะมิลวอกี 6-5 ในวันที่ 6 พฤษภาคม เขาตีโฮมรันลูกแรกของเขานับตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคมของปีก่อนหน้าในเกมที่แพ้คับส์ 6-5 สี่วันต่อมา เขาตีโฮมรันตัดสินชัยชนะจากแดนนี เกรฟส์ ผู้ปิดเกมของซินซินเนติ ในเกมที่ชนะ 4-2 ในวันที่ 27 มิถุนายน เขาตีดับเบิลลูกที่สิบเก้าของเขา ซึ่งเท่ากับยอดรวมของเขาในฤดูกาล 2001 เขาตีฮิตลูกที่หนึ่งพันของเขาในวันที่ 26 กรกฎาคม จากจอน ลีเบอร์ของคับส์ในเกมที่ชนะ 8-4 สองคืนต่อมาในเกมกับคับส์ เขาตีโฮมรันสามรันตัดสินชัยชนะเพื่อปิดท้ายอินนิงที่ 9 ที่คาร์ดินัลส์ทำได้หกรัน ซึ่งชนะเกม 10-9 สองคืนหลังจากนั้น เขาตีสองโฮมรันในเกมที่ชนะมาร์ลินส์ 5-0 ในวันที่ 18 สิงหาคม เขาตีแกรนด์สแลมครั้งแรกในอาชีพของเขาเพื่อนำคาร์ดินัลส์ชนะฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ 5-1 เขาตีแกรนด์สแลมอีกครั้งในวันที่ 4 กันยายน และทำสถิติสูงสุดในอาชีพห้าRBIในเกมที่ชนะซินซินเนติ 10-5 เขาจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .305 และ 166 ฮิต และเขาได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์ครั้งที่สองของเขา เมื่อเรนเตเรียอายุครบ 25 ปี เขาได้สะสมฮิตไปแล้ว 1,061 ฮิต ซึ่งเป็นยอดรวมสูงสุดอันดับที่ 17 สำหรับผู้เล่นอายุ 25 ปีในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล เขายังได้รับรางวัลโกลด์เกลฟครั้งแรกของเขา และเขากลายเป็นชอร์ตสต็อปของคาร์ดินัลส์คนแรกที่ได้รับรางวัลโกลด์เกลฟนับตั้งแต่ออสซี สมิธ ผู้เล่นในหอเกียรติยศได้รับรางวัลในปี ค.ศ. 1992 เรนเตเรียตีได้เพียง .194 ในรอบเพลย์ออฟ แต่คาร์ดินัลส์ก็ไปถึงNLCS ซึ่งพวกเขาแพ้ซานฟรานซิสโกในห้าเกม
ในวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 2003 เรนเตเรียตีสองโฮมรันและทำห้าRBIในเกมที่ชนะฮิวสตัน 11-8 เขามีสี่RBIในวันที่ 29 เมษายน ในเกมที่ชนะนิวยอร์ก เมตส์ 13-3 เขาทำได้ห้าฮิตในเกมเดียวเป็นครั้งแรกในวันที่ 12 มิถุนายน ในเกมที่ชนะบอสตัน เรดซอกซ์ 8-7 ในวันถัดมา โรเจอร์ คลีเมนส์จากนิวยอร์ก แยงกี้ส์ตีเอาท์เรนเตเรียเป็นเอาท์ที่สี่พันของเขา ระหว่างทางสู่การชนะเกมที่สามร้อยของเขา ในขณะที่แยงกี้ส์เอาชนะคาร์ดินัลส์ 5-2 เรนเตเรียได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์หลังจากที่เขามีค่าเฉลี่ยการตี .331 ก่อนช่วงพัก และเขากลายเป็นผู้เล่นคาร์ดินัลส์คนแรกนับตั้งแต่เดลิโน เดชิลด์สในปี ค.ศ. 1997 ที่มี 20 เบสที่ถูกขโมยก่อนช่วงพักออลสตาร์ ในวันที่ 18 กันยายน เขามีสี่ฮิตและห้าRBIในเกมที่ชนะมิลวอกี 13-0 เขาได้รับรางวัลผู้เล่นประจำสัปดาห์ครั้งที่สองหลังจากที่เขามี 12 รันตีเข้าบ้านตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 21 กันยายน ในวันที่ 27 กันยายน ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของฤดูกาล เรนเตเรียกลายเป็นชอร์ตสต็อปของเนชันแนลลีกคนแรกนับตั้งแต่ฮูบี บรูกส์ในปี ค.ศ. 1985 (และเป็นชอร์ตสต็อปของคาร์ดินัลส์คนแรก) ที่มี 100 RBIในฤดูกาล เมื่อเขาทำRBIที่ตัดสินชัยชนะในเกมที่ชนะแอริโซนา 3-2 เขาจบปีด้วยอันดับสี่ในเนชันแนลลีกในด้านเบสที่ถูกขโมย (34) และค่าเฉลี่ยการตี (สูงสุดในอาชีพ .330) และเขาได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์หลังจากทำสถิติสูงสุดในอาชีพในด้านฮิต (194) และดับเบิล (47 ซึ่งสร้างสถิติใหม่ของคาร์ดินัลส์สำหรับดับเบิลโดยชอร์ตสต็อป แซงหน้า 43 ดับเบิลของดิก โกรตในปี ค.ศ. 1963) เขายังได้รับรางวัลโกลด์เกลฟ และเขากลายเป็นชอร์ตสต็อปของคาร์ดินัลส์คนแรกที่ได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์และโกลด์เกลฟติดต่อกันสองปี
ในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2004 เรนเตเรียมีสี่ฮิตในเกมที่ชนะแอริโซนา 10-2 ในวันที่ 9 มิถุนายน กับมาร์ก ไพรเออร์ เขาตีแกรนด์สแลมครั้งที่สามในอาชีพของเขาในเกมที่ชนะคับส์ 12-4 เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 10 เกม ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดของเขาในปีนั้น ตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายนถึง 3 กรกฎาคม ในช่วงสถิตินั้น ในวันที่ 26 มิถุนายน กับแคนซัสซิตี รอยัลส์ การตีลูกRBIเดี่ยวของเขาในอินนิงที่ 10 ทำให้คาร์ดินัลส์ชนะ 3-1 นอกจากนี้ ในวันที่ 2 กรกฎาคม เขาทำได้สี่รันในเกมที่ชนะซีแอตเทิล มาริเนอร์ส 11-2 เขาเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นคาร์ดินัลส์ที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ เขามีสี่ฮิตอีกครั้งในวันที่ 15 กรกฎาคม ในเกมที่ชนะซินซินเนติ 7-2 ในวันที่ 8 สิงหาคม เขามีห้าฮิตในเกมที่ชนะเมตส์ 6-2 เขามีห้าRBIในวันที่ 22 สิงหาคม ในเกมที่ชนะพิตต์สเบิร์ก 11-4 เรนเตเรียจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .287 และมี 10 โฮมรัน, 72 RBI และ 84 รัน คาร์ดินัลส์เข้าสู่เวิลด์ซีรีส์ในปีนั้น แต่พวกเขาแพ้บอสตัน เรนเตเรียเป็นผู้ตีลูกคนสุดท้ายของเวิลด์ซีรีส์เป็นครั้งที่สองในอาชีพของเขา เมื่อเขาตีลูกกราวด์เอาท์จากคีธ ฟอล์กเพื่อจบเกมที่ 4 ในขณะที่เรดซอกซ์ชนะเวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกใน86 ปี ซึ่งเป็นการสิ้นสุดคำสาปแห่งแบมบิโน อย่างไรก็ตาม เขาเป็นหนึ่งในเพียงสามผู้เล่นตำแหน่งของคาร์ดินัลส์ที่ตีได้สูงกว่า .250 ในซีรีส์ โดยเขาตีได้ .333 หลังจากปีนั้น เขากลายเป็นฟรีเอเจนต์
2.4. บอสตัน เรดซอกซ์ (2005)
ในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2004 บอสตัน เรดซอกซ์ได้เซ็นสัญญากับเรนเตเรียเป็นเวลาสี่ปี มูลค่า 40.00 M USD พร้อมตัวเลือกในปี 2009 เพื่อมาแทนที่ออร์ลันโด คาเบรราในตำแหน่งชอร์ตสต็อป ในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2005 เขาตีโฮมรันลูกแรกของเขากับเรดซอกซ์จากแรนดี จอห์นสันของแยงกี้ส์ การตีดับเบิลของเขาในอินนิงที่ 8 ของเกมนั้นเป็นลูกที่ตัดสินชัยชนะในเกมที่บอสตันชนะ 8-5 ตั้งแต่วันที่ 26 ถึง 29 พฤษภาคม เขามีสี่เกมติดต่อกันที่ตีได้สามฮิตขึ้นไป ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่จอร์จ เบรตต์ทำได้หกเกม (สถิติ) ในปี ค.ศ. 1976 ในช่วงนั้น ในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2005 เขาตีได้สามฮิตจากสามโอกาสตีลูก พร้อมกับแกรนด์สแลมและห้าRBIในเกมที่ชนะแยงกี้ส์ 17-1 ในวันถัดมา เขามีสี่ฮิต รวมถึงโฮมรัน ในเกมที่ชนะนิวยอร์ก 7-2 สำหรับความพยายามของเขาในสัปดาห์นั้น เขาได้รับรางวัลผู้เล่นประจำสัปดาห์ครั้งที่สามในอาชีพของเขา เขาทำสถิติสูงสุดในอาชีพสำหรับจำนวนฮิตในหนึ่งเดือนเมื่อเขาทำได้ 40 ฮิตในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นอันดับสองในเมเจอร์ลีก เขาตีลูกเดี่ยวตัดสินชัยชนะในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2005 จากบี. เจ. ไรอันของบัลติมอร์ โอริโอลส์ในเกมที่ชนะ 4-3 ชัยชนะครั้งนั้นทำให้เรดซอกซ์เสมอกับแยงกี้ส์ในตำแหน่งผู้นำอเมริกันลีก ตะวันออก เขาทำได้ 100 รันในฤดูกาลเป็นครั้งแรกเมื่อเขาทำได้ทั้งสองรันในเกมที่แพ้โทรอนโต 7-2 ในวันที่ 28 กันยายน เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .276 และ 172 ฮิต อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหาในการป้องกัน โดยเขาเป็นผู้นำเมเจอร์ลีกด้วยสถิติสูงสุดในอาชีพ 30 ข้อผิดพลาด และแฟนบอลเรดซอกซ์ก็เริ่มโห่เขาหลังจากที่เขาตีได้เพียง .228 ในเดือนเมษายน เรนเตเรียตีได้เพียง .231 ในอเมริกันลีก ดิวิชันซีรีส์ 2005 ในขณะที่เรดซอกซ์แพ้ดิวิชันซีรีส์ให้กับชิคาโก ไวต์ซอกซ์เพียงสามเกม เรดซอกซ์ยังผิดหวังกับผลงานของเขา และในวันที่ 8 ธันวาคม เขาถูกเทรดไปยังแอตแลนตา เบรฟส์เพื่อแลกกับผู้เล่นดาวรุ่งแอนดี มาร์เต
2.5. แอตแลนตา เบรฟส์ (2006-2007)

เรนเตเรียเริ่มต้นปี ค.ศ. 2006 ด้วยสถิติการตีต่อเนื่อง 23 เกม (นับรวมเกมสุดท้ายของปี 2005 รวมเป็น 24 เกม) สถิติ 23 เกมต่อเนื่องในปี 2006 เป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดเป็นอันดับสองในปีนั้น และเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดในการเปิดฤดูกาลนับตั้งแต่รอน เลอฟลอร์เริ่มต้นปี 1976 ด้วยสถิติ 30 เกมต่อเนื่อง เขาพลาดไป 9 เกมหลังจากได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อซี่โครงตึงในวันที่ 15 เมษายน ในเกมกับซานดิเอโก แต่เขาไม่ได้ถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บ ในวันที่ 8 พฤษภาคม เขามีสี่ฮิตและตีสองโฮมรันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2003 ในเกมที่ชนะคับส์ 13-12 ในวันที่ 3 กรกฎาคม เขาตีโฮมรันลูกที่ 100 ในอาชีพของเขาจากแอนโทนี เรเยสในเกมที่ชนะเซนต์หลุยส์ 6-3 เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ 2006 หลังจากที่เขาตีได้ .318 พร้อมกับ 9 โฮมรันในครึ่งแรกของฤดูกาล ในวันที่ 17 สิงหาคม เขามีฮิตแรกของเขาใน 24 โอกาสตีลูกในเกมที่ชนะวอชิงตัน เนชันแนลส์ 5-0 เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .293, 14 โฮมรัน และ 70 RBI การป้องกันของเขาก็ดีขึ้นเช่นกัน โดยเขาทำข้อผิดพลาดเพียง 13 ครั้ง
ในวันเปิดฤดูกาล (2 เมษายน) ในปี ค.ศ. 2007 เรนเตเรียตีสองโฮมรัน (รวมถึงลูกที่ตัดสินชัยชนะในอินนิงที่ 10) ในเกมที่ชนะฟิลาเดลเฟีย 5-3 เขากลายเป็นผู้เล่นแอตแลนตา เบรฟส์คนที่สามที่ตีสองโฮมรันในวันเปิดฤดูกาล โดยเข้าร่วมกับเฟรด แม็กกริฟฟ์และโจ ทอร์เร ตั้งแต่วันที่ 20 เมษายนถึง 12 พฤษภาคม เขามีสถิติการตีต่อเนื่อง 18 เกม ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดของเบรฟส์ในปี 2007 ในช่วงสถิตินั้น เขาทำได้สี่ฮิตเป็นครั้งที่ 20 ในอาชีพของเขาในวันที่ 27 เมษายน ในเกมที่ชนะโคโลราโด 9-7 ในวันที่ 15 พฤษภาคม เขาตีสองโฮมรันในเกมที่ชนะเนชันแนลส์ 6-2 เขามีสี่ฮิตในวันที่ 30 พฤษภาคม ในเกมที่ชนะบริวเวอร์ส 9-3 เขามีห้าฮิตเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2004 ในวันที่ 16 มิถุนายน ในเกมที่ชนะอินเดียนส์ 6-2 ในวันที่ 3 สิงหาคม เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1998 หลังจากได้รับบาดเจ็บข้อเท้าแพลงในวันก่อนหน้า เรนเตเรียกลับมาในวันที่ 22 สิงหาคม แต่เขากลับไปที่บัญชีผู้เล่นบาดเจ็บในวันถัดมาเมื่อเขาได้รับบาดเจ็บข้อเท้าซ้ำหลังจากเผชิญหน้ากับลูกขว้างเพียงลูกเดียว เขาถูกเรียกใช้งานอีกครั้งในวันที่ 7 กันยายน และเขากลับมาอยู่ในรายชื่อผู้เล่นของเบรฟส์ในวันถัดมา เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .332 (เสมอกันเป็นอันดับสามในเนชันแนลลีกและเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพ), 12 โฮมรัน และ 57 RBI เขาเป็นหนึ่งในเพียงสี่ชอร์ตสต็อปในเมเจอร์ลีกในปี 2007 ที่ตีได้สูงกว่า .300 พร้อมกับ 10 โฮมรันขึ้นไปและ 50 RBIขึ้นไป (คนอื่นๆ ได้แก่ ดีเรก จีเตอร์, ฮันลีย์ รามิเรซ และมิเกล เตฮาดา) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการปรากฏตัวของยูนีล เอสโคบาร์ ผู้เล่นดาวรุ่งในตำแหน่งชอร์ตสต็อป เรนเตเรียจึงถูกเทรดไปยังดีทรอยต์ ไทเกอร์สในวันที่ 29 ตุลาคม เพื่อแลกกับแจร์ จูร์เจนส์และกอร์กีส เอร์นันเดซ
2.6. ดีทรอยต์ ไทเกอร์ส (2008)

ในวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 2008 เรนเตเรียตีแกรนด์สแลมครั้งที่ห้าในอาชีพของเขาและทำห้าRBIในเกมที่ชนะอินเดียนส์ 13-2 เขามีสี่ฮิตในวันที่ 22 เมษายน ในเกมที่ชนะเรนเจอร์ส 10-2 เขามีสี่ฮิตอีกครั้งและห้าRBIในเกมที่ชนะซีแอตเทิล 12-8 ในวันที่ 20 พฤษภาคม เขาตีแกรนด์สแลมครั้งที่หกในอาชีพของเขาในวันที่ 7 มิถุนายน ในเกมที่ชนะอินเดียนส์ 8-4 ในวันที่ 17 มิถุนายน เขาตีฮิตลูกที่สองพันในอาชีพของเขา (จากโจนาทาน ซานเชซ) ในเกมที่ชนะซานฟรานซิสโก 5-1 เขาจบปีด้วยค่าเฉลี่ยการตี .270, 136 ฮิต และ 10 โฮมรัน หลังจากฤดูกาลนั้น ไทเกอร์สปฏิเสธตัวเลือกสัญญาของเขาในวันที่ 30 ตุลาคม และพวกเขาเลือกที่จะไม่เสนอการอนุญาโตตุลาการในวันที่ 1 ธันวาคม ซึ่งทำให้เขากลายเป็นฟรีเอเจนต์
2.7. ซานฟรานซิสโก ไจแอนตส์ (2009-2010)
ในวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 2008 เรนเตเรียเซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปี มูลค่า 18.50 M USD กับซานฟรานซิสโก ไจแอนตส์ พร้อมตัวเลือกในปี 2011 เขามีห้าRBI และกลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ตีแกรนด์สแลมจากเจค พีวีในเกมที่ชนะซานดิเอโก 8-3 ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2009 ในวันที่ 29 เมษายน เขามีสี่ฮิตในเกมที่ชนะดอดเจอร์ส 9-4 เขาตีเสมอในเกมที่แพ้เมตส์ 7-4 ในวันที่ 14 พฤษภาคม ด้วยลูกเดี่ยวในอินนิงที่ 8 แต่เขาได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลังตึงขณะวิ่งไปเบสแรกและต้องออกจากเกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บ เขาพลาดไปหกเกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บก่อนที่จะกลับมาอยู่ในรายชื่อผู้เล่นในวันที่ 22 พฤษภาคม ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคมถึง 6 มิถุนายน แม้ว่าจะตีได้เพียง .250 แต่เขาก็ขึ้นเบสได้อย่างปลอดภัยใน 20 เกมติดต่อกัน เขามีแกรนด์สแลมที่ตัดสินชัยชนะในวันที่ 30 สิงหาคม ซึ่งทำให้ไจแอนตส์ชนะโคโลราโด 9-5 เขาพลาดไป 19 เกมจาก 20 เกมสุดท้ายของฤดูกาลเนื่องจากเอ็นกล้ามเนื้อไบเซ็ปส์อักเสบและข้อต่อ AC แพลง และในวันที่ 26 กันยายน เขาเข้ารับการผ่าตัดเพื่อนำกระดูกงอกและเศษกระดูกออกจากข้อศอกขวาของเขา เนื่องจากต้องรับมือกับอาการบาดเจ็บตลอดทั้งปี เรนเตเรียจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตีต่ำสุดในอาชีพ .250 และมีเพียง 115 ฮิต และ 48 RBI

ในวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 2010 เรนเตเรียมีห้าฮิต (จากห้าโอกาสตีลูก) ในเกมที่ชนะฮิวสตัน 10-4 เขาเริ่มต้นฤดูกาลได้ดี โดยเขาตีได้ .320 จนถึงวันที่ 30 เมษายน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 เมษายน เขาถูกบังคับให้ออกจากเกมกับโคโลราโดหลังจากผ่านไปสองอินนิงเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขาหนีบ หลังจากพลาดไปสี่เกม เขากลับมาอยู่ในรายชื่อผู้เล่นในวันที่ 6 พฤษภาคม แต่เขาออกจากเกมนั้นหลังจากผ่านไปสองอินนิงเมื่อเขาได้รับบาดเจ็บขาหนีบซ้ำ เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บในวันถัดมา เขาถูกเรียกใช้งานจากบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บในวันที่ 22 พฤษภาคม แต่หลังจากสามเกม เขาได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลังตึงในวันที่ 25 พฤษภาคม และถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บอีกครั้งในวันถัดมา เขากลับมาที่ไจแอนตส์ในวันที่ 19 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บอีกครั้งในวันที่ 11 สิงหาคม ด้วยอาการบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อไบเซ็ปส์ที่ได้รับในคืนก่อนหน้า เขากลับมาที่ไจแอนตส์ในวันที่ 1 กันยายน แต่บรูซ โบชี ผู้จัดการทีมไจแอนตส์ประกาศว่าฮวน อูริเบ ซึ่งเล่นได้ดีในขณะที่มาแทนเรนเตเรียในตำแหน่งชอร์ตสต็อป จะยังคงเป็นชอร์ตสต็อปตัวจริง ซึ่งทำให้เรนเตเรียเป็นผู้เล่นสำรอง เขามีสี่ฮิตในวันที่ 16 กันยายน ในเกมที่ชนะดอดเจอร์ส 10-2 ในวันที่ 23 กันยายน ในขณะที่ไจแอนตส์ตามหลังซานดิเอโกในเนชันแนลลีก ตะวันตก เรนเตเรียได้กล่าวสุนทรพจน์ระหว่างการประชุมทีม ซึ่งเขาบอกเพื่อนร่วมทีมว่านี่อาจเป็นปีสุดท้ายของเขา และเขาต้องการให้ไจแอนตส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ ไจแอนตส์สามารถแซงหน้าซานดิเอโกได้ และพวกเขาเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ เรนเตเรียจบปีด้วยสถิติสูงสุดในอาชีพในด้านเกม (72), ฮิต (67), โฮมรัน (3, เท่ากับยอดรวมของเขาในปี 1998) และRBI (22) ในระหว่างฤดูกาล เขายังเริ่มพิจารณาการรีไทร์
ในรอบเพลย์ออฟปี ค.ศ. 2010 ในเนชันแนลลีก แชมเปียนชิปซีรีส์ 2010 (NLCS) กับฟิลาเดลเฟีย เรนเตเรียกลับมาเป็นผู้เล่นตัวจริงอีกครั้งเมื่อเขาลงเล่นสี่เกม (ไจแอนตส์ให้ปาโบล ซานโดวาล เบสสามนั่งสำรอง และย้ายอูริเบไปเล่นในตำแหน่งเบสสาม) เขามีเพียงหนึ่งฮิตในซีรีส์ แต่เขาทำคะแนนชนะในเกมที่ 3 ที่ไจแอนตส์ชนะ 3-0 และเขายังคงเป็นผู้เล่นตัวจริงในเวิลด์ซีรีส์ ในเกมที่ 2 ของซีรีส์ กับเท็กซัส เรนเจอร์ส (เบสบอล) เขาทำลายการเสมอกันที่ไม่มีคะแนนในอินนิงที่ 5 เมื่อเขาตีโฮมรันจากซี. เจ. วิลสัน (เบสบอล) ทำให้ไจแอนตส์นำ 1-0 ต่อมาเขาเพิ่มสองรันด้วยลูกเดี่ยวในอินนิงที่ 8 ในขณะที่ไจแอนตส์ชนะ 9-0 ก่อนเกมที่ 5 ซึ่งไจแอนตส์นำซีรีส์ 3-1 เรนเตเรียได้พูดติดตลกกับเพื่อนร่วมทีมอันเดรส ตอร์เรส (เบสบอล)ว่าเขาจะตีโฮมรัน ในอินนิงที่ 7 ซึ่งมีผู้เล่นอยู่เบสสองและเบสสาม มีสองเอาท์ และไม่มีคะแนน เรนเตเรียตีโฮมรันสามรันจากคลิฟฟ์ ลี พิตเชอร์ของเรนเจอร์ส ซึ่งทำให้ไจแอนตส์ชนะซีรีส์ ความสำเร็จครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่สี่ในประวัติศาสตร์ที่มีสองฮิตที่ตัดสินชัยชนะในซีรีส์ ร่วมกับโยกี เบอร์รา, โจ ดิแมกจิโอ และลู เกห์ริก สำหรับผลงานของเขา เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าเวิลด์ซีรีส์ 2010 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกจากโคลอมเบียที่ประสบความสำเร็จนี้ ไจแอนตส์ปฏิเสธตัวเลือกสัญญาของเขาในวันที่ 5 พฤศจิกายน แต่เรนเตเรียประกาศว่าเขาวางแผนที่จะเล่นในปี 2011 ไจแอนตส์เสนอสัญญาหนึ่งปี มูลค่า 1.00 M USD ในฐานะผู้เล่นสารพัดประโยชน์ แต่เรนเตเรียปฏิเสธ
2.8. ซินซินเนติ เรดส์ (2011)

ในวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 2011 เรนเตเรียเซ็นสัญญาหนึ่งปีกับซินซินเนติ เรดส์ มูลค่า 2.10 M USD บวกกับโบนัสผลงานอีก 900.00 K USD เขาเริ่มต้นฤดูกาลในฐานะผู้เล่นสารพัดประโยชน์ เนื่องจากพอล แจนนิชเริ่มต้นปีในตำแหน่งชอร์ตสต็อป จนถึงปี 2011 เขานำผู้เล่นชอร์ตสต็อปในเมเจอร์ลีกที่ยังเล่นอยู่ทั้งหมดในด้านข้อผิดพลาดในอาชีพ โดยมี 272 ข้อผิดพลาด
3. การรีไทร์
ในปี ค.ศ. 2012 เขาได้รับความสนใจและข้อเสนอจากหลายทีม รวมถึงมิลวอกี บริวเวอร์ส แต่ทีมต่างๆ ได้รับแจ้งว่าเขา "ตั้งใจที่จะยังคงรีไทร์" ในวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 2013 เรนเตเรียได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการรีไทร์จากเมเจอร์ลีกเบสบอล
4. สถิติอาชีพ
ใน 2,152 เกมตลอด 16 ฤดูกาล เรนเตเรียมีค่าเฉลี่ยการตี .286 (2,327 จาก 8,142) พร้อมกับ 1,200 รัน, 436 ดับเบิล, 29 ทริปเปิล, 140 โฮมรัน, 923 RBI, 294 เบสที่ถูกขโมย, 718 เบสจากการเดิน, เปอร์เซ็นต์การขึ้นหน้าบอล .343 และเปอร์เซ็นต์การตีแบบสลักกิ้ง .398 เขาจบอาชีพด้วยเปอร์เซ็นต์การป้องกัน .970 ใน 66 เกมรอบเพลย์ออฟ เขาตีได้ .252 (61 จาก 242) พร้อมกับ 37 รัน, 12 ดับเบิล, 3 โฮมรัน, 23 RBI, 9 เบสที่ถูกขโมย และ 24 เบสจากการเดิน
5. รางวัลและความสำเร็จที่สำคัญ
- ตีลูกเดี่ยวตัดสินชัยชนะจากชาร์ลส์ นากีในอินนิงที่ 11 ของเกมที่ 7 ในเวิลด์ซีรีส์ 1997
- ติดทีมออลสตาร์ 5 ครั้ง (1998, 2000, 2003, 2004, 2006)
- ได้รับรางวัลโกลด์เกลฟ 2 ครั้ง (2002-03)
- ได้รับรางวัลซิลเวอร์สลักเกอร์สำหรับชอร์ตสต็อป 3 ครั้ง (2000, 2002-03)
- มีสถิติการตีต่อเนื่อง 24 เกม ครอบคลุมเกมสุดท้ายของปี 2005 และ 23 เกมแรกของปี 2006
- ตีฮิตลูกที่ 2,000 ในอาชีพของเขาในวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2008 จากโจนาทาน ซานเชซของซานฟรานซิสโก ไจแอนตส์
- ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าเวิลด์ซีรีส์ 2010 หลังจากตีโฮมรันตัดสินชัยชนะในเกมที่ 2 และเกมที่ 5 ของซีรีส์ เขาเป็นผู้เล่นคนที่สี่ที่มีสองฮิตที่ตัดสินชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ ร่วมกับโยกี เบอร์รา, โจ ดิแมกจิโอ และลู เกห์ริก และเป็นคนแรกที่ทำได้กับสองแฟรนไชส์ที่แตกต่างกัน
6. ชีวิตส่วนตัวและการมีส่วนร่วมต่อเบสบอลในโคลอมเบีย

เรนเตเรียมีพี่น้องสองคนคือเอดินสันและเอเวอร์ต ซึ่งเคยเล่นเบสบอลในลีกรอง ในปี ค.ศ. 1998 เอ็ดการ์และเอดินสันพี่ชายของเขาร่วมกันก่อตั้ง "ทีมเรนเตเรีย" เพื่อช่วยเหลือวงการเบสบอลโคลอมเบีย โดยการให้คำแนะนำอย่างมืออาชีพแก่นักเบสบอลอาชีพชาวโคลอมเบีย และจัดการคลินิกเยาวชนสำหรับนักกีฬาสมัครเล่น ในปี ค.ศ. 1999 ทีมเรนเตเรียได้ก่อตั้งลีกเบสบอลอาชีพโคลอมเบีย ลีกนี้ยังคงดำเนินการอยู่จนถึงปัจจุบัน แม้ว่าฤดูกาล 2010-11 จะถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศที่รุนแรง ในปี ค.ศ. 1997 เอร์เนสโต ซัมเปร์ ประธานาธิบดีโคลอมเบีย ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดของโคลอมเบียคือ "กางเขนซานคาร์ลอสแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินผู้ยิ่งใหญ่" ให้แก่เรนเตเรีย
ในปี ค.ศ. 2010 มีการประกาศว่าสนามเบสบอลที่จะมาแทนที่เอสตาดิโอ โตมัส อาร์เรียตาเดิมในบ้านเกิดของเขาที่บาร์รังกียา จะถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เรนเตเรีย สนามเอสตาดิโอ เอ็ดการ์ เรนเตเรียเปิดใช้งานในปี ค.ศ. 2018 และปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของทีมไคมันเนส เด บาร์รังกียาในลีกเบสบอลอาชีพโคลอมเบีย นอกจากนี้ เขายังได้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยโค้ชให้กับทีมชาติเบสบอลโคลอมเบียในเวิลด์เบสบอลคลาสสิก 2017 และเวิลด์เบสบอลคลาสสิก 2023
7. การประเมินและผลกระทบ
เอ็ดการ์ เรนเตเรียได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "ผู้เล่นที่เล่นได้ดีในสถานการณ์กดดัน" หรือ "clutch player" ตลอดอาชีพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์สำคัญอย่างเวิลด์ซีรีส์ที่เขาได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการตีลูกตัดสินชัยชนะถึงสองครั้ง ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งทางจิตใจและความสามารถในการแสดงผลงานภายใต้แรงกดดันสูงสุด มรดกของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในสนามเบสบอลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลกระทบอันใหญ่หลวงต่อวงการเบสบอลในประเทศโคลอมเบียบ้านเกิดของเขาด้วย การก่อตั้ง "ทีมเรนเตเรีย" และการมีส่วนร่วมในการก่อตั้งลีกเบสบอลอาชีพโคลอมเบียได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาในการพัฒนาและส่งเสริมกีฬาเบสบอลในประเทศ ทำให้เขากลายเป็นแรงบันดาลใจและสัญลักษณ์ของความสำเร็จสำหรับนักกีฬาชาวโคลอมเบียรุ่นใหม่ สถานะของเขาในฐานะผู้เล่นชาวโคลอมเบียคนแรกที่ได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าเวิลด์ซีรีส์ยิ่งตอกย้ำถึงความสำคัญของเขาในประวัติศาสตร์เบสบอล และเป็นข้อพิสูจน์ถึงความสามารถของนักกีฬาจากภูมิภาคนี้