1. Biography
เหอ รุ่นตงมีภูมิหลังที่หลากหลาย ทั้งในด้านถิ่นกำเนิด การเติบโต และการศึกษา ซึ่งหล่อหลอมให้เขาก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงได้อย่างโดดเด่น
1.1. Childhood and Education
เหอ รุ่นตงเกิดเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1975 ที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา บิดามารดาของเขาเป็นชาวฮ่องกง หลังจากนั้นเขาได้เติบโตในไต้หวันและแคนาดา เมื่ออายุได้ 13 ปี เขาได้ย้ายไปศึกษาต่อที่แคนาดา
เขาสำเร็จการศึกษาด้านศิลปะจากวิทยาลัยออกแบบศิลปะออนแทรีโอ (Ontario College of Art and Design) ในรัฐออนแทรีโอ แคนาดา ในวัยเด็ก เขามีความสนใจอย่างมากในด้านกีฬา โดยเฉพาะบาสเกตบอล และเคยเป็นสมาชิกที่โดดเด่นในทีมบาสเกตบอลของโรงเรียน นอกจากนี้ เขายังมีความสามารถและหลงใหลในการวาดภาพและการถ่ายภาพ ซึ่งเขาได้ศึกษาด้วยตนเองและสามารถสอบเข้าสถาบันการศึกษาได้ในอันดับที่ 3 หลังจากพยายามสอบเป็นครั้งที่สอง
1.2. Early Career
จุดเริ่มต้นในอาชีพของเหอ รุ่นตงเกิดขึ้นเมื่อเขาถูกแมวมองพบที่ไต้หวันและได้รับการเสนอสัญญาบันทึกเสียงในร้านคาราโอเกะ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้เขาก้าวเข้าสู่วงการเพลง เขาออกอัลบั้มเพลงชุดแรกในปี ค.ศ. 1998 ในชื่อ Miss You Love (ในไต้หวันรู้จักในชื่อ 夢想的開始 หรือ Start of a Dream)
ในปี ค.ศ. 1994 เหอ รุ่นตงได้ประเดิมผลงานการแสดงครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง The Lovers ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นในเส้นทางนักแสดงของเขา ต่อมาในปี ค.ศ. 1999 เขาได้รับบทนำในภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่อง The Truth About Jane and Sam ซึ่งทำให้เขาเริ่มเป็นที่รู้จักและได้รับความสนใจ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าอาชีพนักร้องของเขาจะได้รับความสนใจ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 เป็นต้นมา เขาจึงเริ่มหันมามุ่งเน้นอาชีพการแสดงในจีนแผ่นดินใหญ่มากขึ้น และได้สร้างชื่อเสียงอย่างต่อเนื่องในฐานะนักแสดง
2. Career Activities
เหอ รุ่นตงมีผลงานที่โดดเด่นและหลากหลายในวงการบันเทิง ทั้งในฐานะนักแสดง นักร้อง โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับ
2.1. Acting Career
เหอ รุ่นตงมีผลงานการแสดงทั้งในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จำนวนมาก โดยเฉพาะบทบาทที่แสดงถึงความแข็งแกร่งและบทแอคชั่น
2.1.1. Film
เหอ รุ่นตงได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งแต่เริ่มเข้าสู่วงการ โดยมีบทบาทที่หลากหลายดังนี้:
ปี | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | บทบาท |
---|---|---|---|
1994 | The Lovers | 梁祝 | ถิง ว่านชุน |
1999 | The Truth About Jane and Sam | 真心话 | แซม |
1999 | Deja Vu | 缘,妙不可言 | ปีเตอร์ โฮ |
2000 | When I Fall in Love With Both | 月亮的秘密 | แซม โฮ |
2000 | Dark War | 暗斗 | เคน ชุย |
2000 | Born to Be King | 古惑仔6之胜者为王 | ลุย ฟู-กวน |
2002 | T.R.Y | T.R.Y. 军火 | เสี่ยว ติง |
2003 | Secret Pursuit | 密情追踪 | ไม้ หลง |
2003 | Kamen Rider 555: Paradise Lost | 剧场版 假面ライダー555 パラダイス・ロスト | เลโอ/มาสค์ไรเดอร์ไซก้า |
2005 | One Missed Call 2 | 着信アリ2 | เฉิน ยู่ถิง |
2007 | My DNA Says I Love You | 基因决定我爱你 | แอนต์อีตเตอร์ |
2009 | Sophie's Revenge | 非常完美 | กอร์ดอน |
2010 | My Belle Boss | 我的美女老板 | หยาง ซง |
2011 | Once Upon a Time in Tibet | 西藏往事 | เจียง ชั่ว |
2011 | Cold Steel | 遍地狼烟 | มู่ เหลียงเฟิง |
2014 | The Monkey King | 西游記之大鬧天宮 | เอ้อหลางเฉิน |
2014 | Fighting | 英雄之戰 | เจี๋ย เซิน |
2014 | One Minute More | 只要一分鐘 | เสิ่น ห่าวเจี๋ย |
2016 | Spicy Hot in Love | 爱情麻辣烫之情定终身 | หลิว เจียอี้ |
2016 | Brothers | 鋼刀 | หวัง ปิงเซิง |
2016 | Murder at Honeymoon Hotel | 蜜月酒店殺人事件 | หมอชุย |
2016 | The Precipice Game | 魔輪 | เย่ ชิง / เย่ เทียน |
2016 | Sword Master | 三少爺的劍 | อี้จับซา |
2017 | The Game Changer | 遊戲規則 | หลิน จื่อห่าว |
2018 | Back to the Good Times | 花甲大人轉男孩 | |
2018 | Crazy Little Thing | 為你寫詩 | |
2018 | Kung Fu Monster | 功夫聯盟 | |
2019 | Double World | 征途 | ฉู่ หุน |
2.1.2. Television Series
เหอ รุ่นตงมีผลงานละครโทรทัศน์ที่โดดเด่นมากมาย และยังเป็นที่จดจำจากบทบาทสำคัญบางบทบาท เช่น การเป็นนักแสดงต่างชาติคนแรกที่ได้รับบทเป็นมาสค์ไรเดอร์:
ปี | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
2001 | Crouching Tiger, Hidden Dragon | 卧虎藏龙 | หลัว เสี่ยวหู่ | |
2002 | Wind and Cloud | 风云雄霸天下 | ปู้จิ้งอวิ๋น | |
2003 | Miracle | 奇迹 | จ้าว เฉิงเจิน | |
2003 | Starry Starry Night | 雪地里的星星 | ปีเตอร์ | |
2003 | Eighteen Monks | 十八罗汉 | ฮุยไห่ | |
2003 | Youjian Juhua Xiang | 又见橘花香 | เจ้าของร้านปลา | นักแสดงรับเชิญ |
2003 | Jade Goddess of Mercy | 玉观音 | เหมา เจี๋ย | |
2003 | One Meter Sunshine | 一米阳光 | จิน เจิ้งหวู่ | |
2003 | Four Marshals | 少年四大名捕 | จุยหมิง | |
2003 | Original Scent of Summer | 原味的夏天 | ปีเตอร์ | นักแสดงรับเชิญ |
2004 | Love of the Aegean Sea | 情定爱情海 | หลี่ เหยาเซียง | |
2004 | Assassinator Jing Ke | 荆轲传奇 | เกา เจี้ยนหลี | |
2004 | Wind and Cloud 2 | 风云2 | ปู้จิ้งอวิ๋น | |
2004 | The Prince of Qin, Li Shimin | 秦王李世民 | หลี่ ซื่อหมิน | |
2005 | Acquired Beauty | 后天美女 | หมอหลู | นักแสดงรับเชิญ |
2005 | Cooking Master Boy | 中华小当家 | อา เฟย | |
2005 | The Legend of Hero | 中华英雄 | ฮวา อิงสง | |
2005 | Phantom Lover | 夜半歌声 | ซ่ง ตันผิง | |
2005 | Ping Pong | 乒乓 | หลิน หยุน | นักแสดงรับเชิญ |
2005 | Wind Warrior | 风中战士 | เจียง เผิง | นักแสดงรับเชิญ |
2005 | Romance in the White House | 白屋之恋 | หยิน ถง | |
2005 | Fairy Tale of Paris | 巴黎童话 | ฉี เซี่ยง | |
2006 | The Blind Detective | 盲侠金鱼飞天猪 | หนานกง จิน | |
2006 | The Young Warriors | 少年杨家将 | หยาง เหยียนฮุ่ย | |
2006 | The Legend of Lu Xiaofeng | 陆小凤传奇 | ไซมึ้งซวยเสาะ | |
2007 | Men and Legends | 精武飞鸿 | ตี๋ เฟิง | |
2007 | Butterfly Lovers | 梁山伯与祝英台 | เหลียง ซานป๋อ | |
2008 | Shanghai Typhoon | 上海潮 | เฉา เฟย | |
2009 | Kamen Rider Decade | 仮面ライダーディケイド | เลโอ/มาสค์ไรเดอร์ไซก้า | นักแสดงรับเชิญ |
2010 | Three Kingdoms | 三国 | ลิโป้ | |
2010 | Summer's Desire | 泡沫之夏 | โอว เฉิน | เป็นโปรดิวเซอร์ด้วย |
2010 | Unbeatable | 无懈可击之美女如云 | จัว หยวน | |
2011 | Wish Upon a Star | 星愿同行 | อี้ เค่อเหวย | |
2011 | Ring Ring Bell | 真心请按两次铃 | เหริน เจียไค่ | |
2012 | Drama Go! Go! Go! | 姐姐立正向前走 | โอว หยางเฉิง | นักแสดงรับเชิญ |
2012 | Of Love and Rain | 晴雨之間 | ลี | |
2012 | King's War | 楚汉传奇 | เซี่ยงอวี่ | |
2013 | Unconditional Love | 乐俊凯 | เล่อ จวิ้นไค่ | เว็บซีรีส์ |
2013 | Shining Days | 璀璨人生 | จาง เหอฝาน | |
2014 | Tiny Times | 小時代 | กง หมิง | |
2015 | Furong Jin | 芙蓉锦 | เกา ชงฉี | |
2015 | Immediately The World | 马上天下 | เฉิน ซานชวน | |
2015 | Beautiful Secret | 美丽的秘密 | กวน อี้ | |
2016 | The Tibet Code | 藏地密码 | จัวมู่ เฉียงป่า | เว็บซีรีส์ |
2016 | Princess Of Lanling King | 兰陵王妃 | อู๋ หมิงเชี่ย | นักแสดงรับเชิญ |
2017 | Nothing Gold Can Stay | 那年花开月正圆 | อู๋ ผิน | |
2017 | Xuan Wu | 玄武 | หลี่ เหิงหลี่ | |
2017 | As Flowers Fade and Fly Across the Sky | 花謝花飛花滿天 | ฮวา หม่านเทียน | |
2018 | Age Of Rebellion | 翻牆的記憶 | เกา อี้ | เป็นผู้กำกับด้วย |
2019 | Beautiful Reborn Flower | 彼岸花 | ฮัน หลิน | |
2019 | Sword Dynasty | 剑王朝 | หวัง จิงเมิ่ง | |
2019 | Teresa Teng | 邓丽君之我只在乎你 | หวัง จงเหวิน | |
2019 | Standardized Life | 标化人生 | เหวิน เจ๋อ | |
2020 | Sui Sui Qing Lian | 岁岁青莲 | เหอ เหลียนซิน | |
2021 | Huan Xi Sha | 浣溪沙 | ฟู ไช่ |

2.2. Music Career
เหอ รุ่นตงได้ออกอัลบั้มและซิงเกิลหลายชุด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพลงแนวแมนโดป็อป
2.2.1. Albums
เขาได้ออกอัลบั้มเต็มและอัลบั้มอื่นๆ ดังนี้:
ปี | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ลักษณะ |
---|---|---|---|
1998 | Start of a Dream | 梦想的开始 | สตูดิโออัลบั้ม |
1998 | Thoughts of Your Love | 想你的爱 | |
1999 | Truth | 真心话 | เพลงประกอบภาพยนตร์ |
1999 | What Can I Do Without You | ไม่มีฉันแล้วเธอจะทำอย่างไร | |
1999 | HEY! LOVER | สตูดิโออัลบั้ม | |
2000 | Everytime Remember You | 每次想到你 | |
2003 | Dear Friends | 亲爱的朋友 | |
2007 | Black Wings | 黑色翅膀 | ซิงเกิล |
2007 | Wanna Tell You | 好想对你说 | สตูดิโออัลบั้ม |
2008 | I Only Care For You | 我只在乎你 | ซิงเกิล |
2009 | Love Me Again Please | 再爱我好吗 | ซิงเกิล |
2009 | Can't Hide | 躲不了 | |
2009 | Lovers' Song | 恋人唱的歌 | |
2009 | Imagination | 想像 | |
2010 | I Remember I've Loved | 我记得我爱过 | สตูดิโออัลบั้ม |
2.2.2. Singles
เหอ รุ่นตงได้ออกซิงเกิลและมีส่วนร่วมในเพลงประกอบละคร รวมถึงเพลงการกุศลและเพลงโปรโมตต่างๆ:
ปี | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | อัลบั้ม | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
1998 | "Two Person's World" | 兩人世界 | Don't Wear High Heels | ร่วมกับ เชอร์ลีย์ ยี |
2005 | "Die for Love" | 殉情 | Phantom Lover OST | |
"In Love With Each Other" | 相愛 | |||
"Plucking Stars" | 摘星 | Starry Starry Night OST | ร่วมกับ แทมมี เฉิน | |
"Song of Wind" | 風之舞 | Wind Warrior OST | ร่วมกับ เกรกอรี หว่อง, รอย ชิว และ จง เหยาคัง | |
"Romance in the White House" | 白屋之戀 | Romance in the White House OST | ||
2008 | "Qing Guo Qing Cheng" | 傾國傾城 | เพลงประกอบรายการ CCTV 《傾國傾城》 | |
"Let The World Be Filled With Love" | 讓世界充滿愛 | ร่วมกับศิลปินหลากหลาย; เพื่อบรรเทาภัยแผ่นดินไหว | ||
"Welcome to Beijing" | 北京歡迎你 | ร่วมกับศิลปินหลากหลาย; เพลงโปรโมตโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่ง | ||
2009 | "Smile and Say Hello" | 微笑說你好 | ร่วมกับ วิเวียน ซู; เพลงโปรโมตงานแสดงสินค้าโลกเซี่ยงไฮ้ 2010 | |
2010 | "Just Be Fine" | 好好就好 | My Belle Boss OST | ร่วมกับ จิ่ง เถียน |
"Pretense" | 假面 | Summer's Desire OST | ||
"I Remember I've Loved" | 我記得我愛過(宿命版) | |||
2011 | "Next Year's Valentine's Day" | 明年情人節 | Ring Ring Bell OST | ร่วมกับ เดลล่า ติง |
"End of a Rainbow" | 彩虹的盡頭 | Cold Steel OST | ||
2012 | "Life of an Overlord" | 霸王命 | King's War OST | |
2013 | "Regret" | 遺憾 | Unconditional Love OST | |
"Wake Up Love" | 叫醒愛 | Shining Days OST | ||
2014 | "Havoc in the Heavenly Realms" | 大鬧天宮 | เพลงประกอบเกมมือถือ 《大鬧天宮HD》 | |
"Leptis" | 萊普帝斯LEPTIS | Dream Attraction OST | ||
2015 | "A Love That is Realised Eventually" | 後知後覺的愛 | Beautiful Secret OST | |
"Kai Yun Zhang" | 關雲長 | เพลงประกอบเกมมือถือ 《關雲長》 |
2.3. Production and Directing Career
นอกจากบทบาทการแสดงและการร้องเพลงแล้ว เหอ รุ่นตงยังได้มีส่วนร่วมในฐานะโปรดิวเซอร์และผู้กำกับในผลงานบางเรื่อง แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายของเขาในวงการบันเทิง
- ในละครโทรทัศน์เรื่อง Summer's Desire (ค.ศ. 2010) เขารับบทเป็น โอว เฉิน และยังควบตำแหน่งโปรดิวเซอร์ด้วย
- ในละครโทรทัศน์เรื่อง Age of Rebellion (ค.ศ. 2018) เขารับบทเป็น เกา อี้ และยังเป็นผู้กำกับของเรื่องนี้ด้วย
- เขายังมีส่วนร่วมในฐานะโปรดิวเซอร์ในซีรีส์เรื่อง On Marriage (ค.ศ. 2021) และ Who's by your side (ค.ศ. 2021)
- เหอ รุ่นตงเคยแสดงความปรารถนาที่จะเป็นผู้กำกับในอนาคต ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการขยายขอบเขตอาชีพของเขา
3. Personal Life
เหอ รุ่นตงได้แต่งงานกับเพกกี ลิน อดีตนางแบบและนักออกแบบชาวไต้หวัน เมื่อปี ค.ศ. 2016 หลังจากคบหาดูใจกันมานานกว่า 13 ปี หลังจากการแต่งงาน เพกกี ลินยังได้ผันตัวมาเป็นนางแบบและผู้มีอิทธิพลในโซเชียลมีเดียด้วย ในปี ค.ศ. 2018 เพกกี ลินยังได้ร่วมแสดงในละครโทรทัศน์เรื่อง Age of Rebellion ซึ่งเหอ รุ่นตงกำกับอีกด้วย
ในชีวิตส่วนตัว เหอ รุ่นตงยังคงรักษาความสนใจในด้านศิลปะ โดยเฉพาะการวาดภาพและการถ่ายภาพ ซึ่งเป็นงานอดิเรกที่เขามักจะใช้เวลาว่างในการทำกิจกรรมเหล่านี้
4. Awards and Nominations
เหอ รุ่นตงได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงมากมายจากผลงานการแสดง ดนตรี และกิจกรรมการผลิตต่างๆ ตลอดอาชีพของเขา:
ปี | รางวัล | สาขา | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|
1999 | RTHK Top 10 Gold Songs Awards | รางวัลนักร้องชายหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (ทองแดง) | ได้รับรางวัล | |
2004 | เทศกาลศิลปะโทรทัศน์จีน ครั้งที่ 4 "สิบอันดับยอดเยี่ยม" | สิบอันดับนักแสดงยอดเยี่ยม | One Meter Sunshine | ได้รับรางวัล |
2007 | Southeast Music Chart Awards ครั้งที่ 5 | รางวัลศิลปินรอบด้าน | ได้รับรางวัล | |
2008 | Music Radio China Top Chart Awards | รางวัลขวัญใจวิทยาเขต (เดี่ยว) | ได้รับรางวัล | |
2010 | Metro Radio Mandarin Hits Music Awards Presentation | รางวัลไอดอลยอดนิยมแห่งเอเชีย | ได้รับรางวัล | |
เพลงฮิตภาษาจีนกลาง | "I Remember I've Loved" | ได้รับรางวัล | ||
Southeast Music Chart Awards ครั้งที่ 8 | นักร้องยอดนิยมที่สุด | ได้รับรางวัล | ||
Huading Awards ครั้งที่ 4 | ศิลปินข้ามสายงานยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล | ||
2011 | Chinese Music Awards ครั้งที่ 15 | นักแสดงโทรทัศน์ยอดเยี่ยม (ฮ่องกง/ไต้หวัน) | ได้รับรางวัล | |
Metro Radio Mandarin Hits Music Awards Presentation | รางวัลไอดอลยอดนิยมแห่งเอเชีย | ได้รับรางวัล | ||
เพลงฮิตภาษาจีนกลาง | "Walking Alone" | ได้รับรางวัล | ||
2014 | เทศกาลภาพยนตร์และโทรทัศน์เหิงเตี้ยนแห่งประเทศจีน ครั้งที่ 1 | นักแสดงยอดเยี่ยม | King's War | ได้รับรางวัล |
2018 | 53rd Golden Bell Awards | ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับละครโทรทัศน์ | Age of Rebellion | ได้รับรางวัล |
บทโทรทัศน์ยอดเยี่ยมสำหรับละครโทรทัศน์ | ได้รับรางวัล | |||
ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล | |||
Asian Television Awards ครั้งที่ 23 | นักแสดงยอดเยี่ยม | ได้รับการเสนอชื่อ |