เรอเน อ็องเฌลีล

2.1. การเกิดและครอบครัว

อ็องเฌลีลเกิดเมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 1942 ที่มอนทรีออล รัฐควิเบก ประเทศแคนาดา บิดาของเขาชื่อ โจเซฟ อ็องเฌลีล เป็นชาวซีเรียโดยกำเนิด เกิดที่ดามัสกัส ประเทศซีเรีย และได้อพยพมายังมอนทรีออล ส่วนมารดาของเขาชื่อ อลิซ ซารา เป็นชาวเลบานอนโดยกำเนิดและเกิดที่มอนทรีออลเช่นกัน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี ค.ศ. 1937 และเป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์ ซึ่งอ็องเฌลีลก็ได้รับศีลล้างบาปตามนิกายนี้ด้วย เขาเป็นบุตรคนโตในบรรดาพี่น้องสองคน มีน้องชายหนึ่งคนชื่อ อ็องเดร เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1945

2.2. การศึกษา

อ็องเฌลีลเข้าศึกษาที่กอลเลฌแซงต์-เวียเตอร์ (Collège Saint-Viateur) ซึ่งเป็นโรงเรียนระดับมัธยมศึกษา ตั้งอยู่ในย่านอูเทรมงต์ และจากนั้นได้ศึกษาต่อในระดับหลังมัธยมศึกษาที่กอลเลฌอ็องเดร-กราสเซ็ต (Collège André-Grasset) ในมอนทรีออล

3.1. กิจกรรมทางดนตรีในช่วงแรก

อ็องเฌลีลเริ่มต้นอาชีพในวงการเพลงเมื่อปี ค.ศ. 1961 ในฐานะนักร้องป็อปในมอนทรีออล เขาก่อตั้งวงป็อป-ร็อกชื่อ Les Baronets_{เล บาโรเน็ต}^{ภาษาฝรั่งเศส} ร่วมกับเพื่อนสมัยเด็กอย่าง ปิแอร์ ลาเบล และ ฌอง โบลเน วงเล บาโรเน็ตมีเพลงฮิตหลายเพลงในช่วงทศวรรษ 1960 ส่วนใหญ่เป็นเพลงป็อปที่แปลจากเพลงภาษาอังกฤษของศิลปินจากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา หนึ่งในเพลงฮิตสำคัญคือเพลง "C'est fou, mais c'est tout" ที่ออกในปี ค.ศ. 1964 ซึ่งเป็นเพลงที่แปลมาจากเพลง "Hold Me Tight" ของวง เดอะบีเทิลส์ และประสบความสำเร็จจนขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตท้องถิ่นของแคนาดาที่พูดภาษาฝรั่งเศส วงเล บาโรเน็ตได้ยุบลงในปี ค.ศ. 1972

3.2. การเปลี่ยนผ่านสู่การจัดการศิลปิน

หลังจากที่วงเล บาโรเน็ตยุบลงในปี ค.ศ. 1972 อ็องเฌลีลและเพื่อนสนิทที่สุดของเขาคือ กี กลูติเยร์ ได้เริ่มต้นอาชีพใหม่ในฐานะผู้จัดการศิลปิน พวกเขาได้ร่วมกันบริหารจัดการอาชีพของศิลปินชาวควิเบกที่ประสบความสำเร็จสองคนคือ เรอเน ซีมาร์ด และ ฌีแน็ต เรโน รวมถึงศิลปินป็อปคนอื่นๆ อีกหลายคนในยุคนั้น อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1981 อ็องเฌลีลและกลูติเยร์ได้แยกทางกันเพื่อทำงานเป็นผู้จัดการเดี่ยว อ็องเฌลีลเคยพิจารณาที่จะออกจากธุรกิจเพลงเพื่อไปศึกษาต่อด้านกฎหมาย หลังจากที่เขาไม่ได้รับตำแหน่งผู้จัดการของฌีแน็ต เรโน

3.3. การจัดการดูแลเซลีน ดิออน

ในปี ค.ศ. 1981 อ็องเฌลีลได้รับเทปเดโมของเซลีน ดิออน ซึ่งขณะนั้นมีอายุเพียง 12 ปี (โดยเธอร้องเพลง "Ce n'était qu'un rêve") เขารู้สึกประทับใจเป็นอย่างมากและตัดสินใจที่จะเป็นตัวแทนของเธอทันที เพื่อให้เซลีน ดิออนสามารถผลิตอัลบั้มแรกของเธอชื่อ "La voix du bon Dieu" ออกมาได้ในปีเดียวกันนั้นเอง อ็องเฌลีลถึงกับต้องจำนองบ้านของเขาเพื่อนำเงินมาเป็นทุนในการสร้างสรรค์อัลบั้มนี้ เขาได้บริหารจัดการอาชีพของเธออย่างใกล้ชิด พาทีนเนเจอร์เซลีนและมารดาของเธอออกทัวร์คอนเสิร์ตทั้งในแคนาดา ญี่ปุ่น และยุโรป ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่ความสำเร็จระดับโลกของเธอ อ็องเฌลีลยังคงทำหน้าที่เป็นผู้จัดการของเซลีน ดิออนอย่างต่อเนื่องจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 เมื่อเขาตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากปัญหาสุขภาพจากโรคมะเร็ง แม้จะลาออกอย่างเป็นทางการ แต่เขาก็ยังคงมีส่วนร่วมในการตัดสินใจทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับอาชีพของเซลีน ดิออน

3.4. การจัดการและกิจกรรมทางธุรกิจอื่น ๆ

นอกเหนือจากการจัดการเซลีน ดิออนแล้ว อ็องเฌลีลยังได้บริหารจัดการศิลปินคนอื่นๆ อีกหลายคน อาทิ คลอเด็ตต์ ดิออน (พี่สาวของเซลีน ดิออน ซึ่งเริ่มอาชีพนักร้องในปี ค.ศ. 1984 ภายใต้การดูแลของเขา) เวโรนิก เบลีโว จอห์นนี ฟาราโก แอนน์ เรอเน และ แพทริก ซาเบ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1999 เป็นต้นมา เขายังได้เริ่มจัดการอาชีพให้กับนักร้องชาวแคนาดาชื่อ การู หลังจากที่การูได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ที่เน้นเรื่องราวของเซลีน ดิออน ทั้งสองได้ก่อตั้งบริษัทร่วมกันเพื่อบริหารจัดการโครงการทางศิลปะและธุรกิจร่วมกัน นอกจากนี้ อ็องเฌลีลยังเป็นหนึ่งในเจ้าของร่วมของร้านอาหารชื่อดังอย่าง ชวาร์ตซ์ เดลี่ (Schwartz's Deli) ในมอนทรีออลตั้งแต่ปี ค.ศ. 2012 และเขายังมีโอกาสได้ปรากฏตัวเป็นนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์หลายครั้ง โดยมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง Sex in the Snow (Après-ski) และบทนำในภาพยนตร์เรื่อง The Apparition (L'Apparition)

4.1. การแต่งงานและบุตร

อ็องเฌลีลแต่งงานครั้งแรกกับ เดนิส ดูเก็ตต์ ในปี ค.ศ. 1966 ทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคนชื่อ แพทริก ซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1968 ก่อนจะหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1972 หลังจากนั้น เขาก็แต่งงานครั้งที่สองกับนักร้องสาว แอนน์ เรอเน ในปี ค.ศ. 1974 และมีบุตรร่วมกันสองคนคือบุตรชาย ฌอง-ปิแอร์ เกิดในปี ค.ศ. 1974 และบุตรสาว แอนน์-มารี อ็องเฌลีล เกิดในปี ค.ศ. 1977 ทั้งคู่ได้หย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1986 โดยแอนน์-มารี บุตรสาวของเขาได้แต่งงานกับนักร้อง มาร์ค ดูเพร ในปี ค.ศ. 2000

4.2. ความสัมพันธ์กับเซลีน ดิออน

ความสัมพันธ์ส่วนตัวระหว่างอ็องเฌลีลและเซลีน ดิออนเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1988 ขณะที่เซลีนมีอายุ 20 ปี ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นความรักที่สำคัญของทั้งคู่ วันที่เดทแรกของพวกเขาเกิดขึ้นในคืนวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1988 ซึ่งเป็นคืนที่เซลีนได้รับชัยชนะในการประกวดเพลงยูโรวิชัน มารดาของเซลีนในตอนแรกคัดค้านความสัมพันธ์นี้อย่างรุนแรง เนื่องจากช่องว่างระหว่างวัยถึง 26 ปี และการที่อ็องเฌลีลเคยผ่านการแต่งงานล้มเหลวมาแล้วถึงสองครั้ง อย่างไรก็ตาม ครอบครัวส่วนใหญ่ของเซลีนให้การสนับสนุน และในที่สุดมารดาของเธอก็ยอมรับได้ ทั้งคู่เข้าพิธีแต่งงานอย่างหรูหราเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 1994 ณ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งมอนทรีออล ซึ่งพิธีดังกล่าวได้มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของแคนาดาด้วย

หลังจากที่อ็องเฌลีลได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำคอในปี ค.ศ. 1999 และก่อนที่จะเริ่มการรักษาด้วยรังสีบำบัด ทั้งคู่ได้หันไปพึ่งวิธีการปฏิสนธินอกร่างกาย (IVF) ความพยายามของพวกเขาได้รับการเผยแพร่ต่อสาธารณะอย่างกว้างขวาง บุตรชายของพวกเขาชื่อ เรอเน-ชาร์ลส์ อ็องเฌลีล เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 2001 หลังจากนั้นในปี ค.ศ. 2009 เซลีนประสบภาวะแท้งบุตร แต่ต่อมาได้ให้กำเนิดบุตรชายฝาแฝดเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2010 บุตรชายฝาแฝดนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า เอ็ดดี ตามชื่อของ เอ็ดดี มาร์เน ผู้ผลิตอัลบั้มห้าชุดแรกของเซลีน ดิออน และ เนลสัน อ็องเฌลีล ตามชื่ออดีตประธานาธิบดีแห่งแอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดลา

อ็องเฌลีลและดิออนเป็นแฟนตัวยงของทีมฮอกกี้ มอนทรีออล แคนาเดียนส์ ในเอ็นเอชแอล และเป็นเพื่อนสนิทกับ ปิแอร์ ลาครัวซ์ อดีตประธานและผู้จัดการทั่วไปของทีม ควิเบก นอร์ดิคส์ / โคโลราโด อะวาแลนช์ เทรเวอร์ เพย์น ผู้ก่อตั้ง มอนทรีออล จูบิเลชัน คไวร์ กล่าวว่า "เบื้องหลังเวที พวกเขาเป็นซูเปอร์สตาร์ที่ใจดีและติดดินมากที่สุดเท่าที่ผมเคยรู้จักมาตลอดอาชีพของผม"

4.3. เหตุการณ์สาธารณะและวิถีชีวิต

ในปี ค.ศ. 2001 อ็องเฌลีลและเซลีน ดิออนได้ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน 5.00 M USD ในคดีหมิ่นประมาทต่อหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของควิเบกชื่อ Allô Vedettes ซึ่งอ้างว่าทั้งคู่จ่ายเงิน 5.00 K USD เพื่อเช่าสระว่ายน้ำของซีซาร์ส พาเลซ ในลาสเวกัส เพื่อที่เซลีนจะได้อาบแดดแบบท่อนบนเปลือยเปล่า และอ็องเฌลีลสามารถลงเล่นน้ำโดยไม่ใส่เสื้อผ้าได้ ทั้งคู่ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างดังกล่าวอย่างรุนแรง

อ็องเฌลีลเป็นผู้เล่นโป๊กเกอร์ตัวยง เขาเคยผ่านเข้ารอบในรายการ เวิลด์ซีรีส์ออฟโป๊กเกอร์ ทัวร์นาเมนต์ออฟแชมเปียนส์ในปี ค.ศ. 2005 และติดอันดับในรายการ เวิลด์โป๊กเกอร์ทัวร์ ของ มิราจ โป๊กเกอร์ โชว์ดาวน์ในปี ค.ศ. 2007 ซึ่งเป็นการแข่งขันที่มีเงินเดิมพันสูง เขายังมีข่าวลือว่าเป็นนักพนันที่ทุ่มเทนอกโต๊ะโป๊กเกอร์ด้วย โดยมีรายงานว่าเขาอาจจะใช้เงินพนันสูงถึง 1.00 M USD ต่อสัปดาห์ที่ซีซาร์ส พาเลซ และมีวงเงินสินเชื่อจำนวนเท่ากันที่เบลลาจิโอ ในปี ค.ศ. 2007 แจน เลเวอร์ตี โจนส์ ผู้บริหารคาสิโนและอดีตนายกเทศมนตรีเมืองลาสเวกัส อ้างว่าอ็องเฌลีลใช้เงินพนัน 1.00 M USD ต่อสัปดาห์ แต่ภายหลังได้ถอนคำกล่าวอ้างดังกล่าวออกไป และต่อมา ซีซาร์ส พาเลซได้เปิดเผยแถลงการณ์เกี่ยวกับยอดการแพ้ชนะในการพนันของอ็องเฌลีล โดยได้รับอนุญาตจากตัวเขาเอง

5.1. ปัญหาสุขภาพและช่วงบั้นปลายชีวิต

อ็องเฌลีลประสบภาวะหัวใจวายครั้งแรกในปี ค.ศ. 1991 ขณะอายุ 49 ปี ในปี ค.ศ. 1999 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำคอ แต่สามารถฟื้นตัวได้เต็มที่หลังจากการรักษา และยังปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Save You" ของวง ซิมเพิล แพลน ในฐานะผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง ในปี ค.ศ. 2009 มีรายงานว่าอ็องเฌลีลได้รับการผ่าตัดที่เกี่ยวข้องกับหัวใจตามแผน เพื่อรักษาภาวะหลอดเลือดแดงอุดตัน

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 อ็องเฌลีลเข้ารับการผ่าตัดอีกครั้งสำหรับโรคมะเร็งลำคอ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 เขาตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการของเซลีน ดิออน เพื่อมุ่งเน้นที่การดูแลสุขภาพของตนเองอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีส่วนร่วมในการตัดสินใจทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับอาชีพของเซลีน ดิออนอยู่ เซลีน ดิออนได้ประกาศในเดือนกันยายน ค.ศ. 2015 ว่าโรคมะเร็งของอ็องเฌลีลได้ลุกลามหนักขึ้น และเหลือเวลาเพียง "ไม่กี่เดือน" ที่จะมีชีวิตอยู่ เนื่องจากเซลีนมีสัญญาการแสดงระยะยาวที่ซีซาร์ส พาเลซในลาสเวกัส อ็องเฌลีลจึงย้ายไปใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นในช่วงบั้นปลาย

5.2. การเสียชีวิตและพิธีศพ

เรอเน อ็องเฌลีลเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 2016 ด้วยโรคมะเร็งลำคอ ก่อนวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 74 ปีของเขาเพียงสองวัน การเสียชีวิตเกิดขึ้นที่เมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา ประเทศสหรัฐอเมริกา

พิธีศพของเขาจัดขึ้นในรูปแบบ "รัฐพิธี" ที่มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งมอนทรีออล เมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2016 โดยรัฐบาลของรัฐควิเบกเป็นผู้ดูแลจัดการเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ในช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัยนี้ ธงได้ถูกลดลงครึ่งเสาทั่วอาคารรัฐบาลในควิเบกและมอนทรีออล เพื่อเป็นการรำลึกถึงเขา อ็องเฌลีลถูกฝังอยู่ที่สุสานน็อทร์-ดามเดอเนฌ (Notre Dame des Neiges Cemetery) ในมอนทรีออล

หลังจากที่อ็องเฌลีลเสียชีวิต เซลีน ดิออนได้เข้ามารับตำแหน่งเจ้าของและประธานแต่เพียงผู้เดียวของบริษัทจัดการและบริษัทผลิตผลงานเพลงของเขา รวมถึงซีดีเอ โปรดักชันส์ (CDA Productions) และเล โปรดักชันส์ ฟีลลิ่ง (Les Productions Feeling)

6.1. เกียรติยศและรางวัลอย่างเป็นทางการ

อ็องเฌลีลได้รับรางวัลและเกียรติยศอย่างเป็นทางการหลายรายการ ดังนี้:

• ค.ศ. 1987 และ ค.ศ. 1988: ได้รับรางวัลเฟลิกซ์ อะวอร์ด สาขาผู้จัดการแห่งปี
• เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2009: ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชาติควิเบก (National Order of Quebec) ในฐานะอัศวิน (Chevalier)
• เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013: ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งแคนาดา (Order of Canada)
• วันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2016: ธงถูกลดครึ่งเสาบนอาคารรัฐบาลของควิเบกและมอนทรีออลเพื่อรำลึกถึงเขา และรัฐบาลควิเบกได้จัดพิธีศพแห่งชาติขึ้นที่มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งมอนทรีออล
• วันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016: ได้รับการยกย่องในส่วน 'In Memoriam' ของงานประกาศผลรางวัลแกรมมีประจำปี

นอกจากนี้ ดาวเคราะห์น้อยที่ชื่อ 241364 เรอเนอ็องเฌลีล ซึ่งถูกค้นพบโดยนักดาราศาสตร์สมัครเล่น มิเชล ออรี ในปี ค.ศ. 2008 ที่หอดูดาวในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2021

6.2. ผลกระทบและการประเมิน

อาชีพหลักของอ็องเฌลีลคือการเป็นโปรดิวเซอร์และผู้จัดการศิลปิน ด้วยเหตุนี้ ความสำเร็จของศิลปินที่เขาค้นพบและบริหารจัดการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ของเซลีน ดิออน จึงถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเป็นเกียรติสูงสุดของเขา สำหรับคนส่วนใหญ่แล้ว ชื่อของอ็องเฌลีลมักจะถูกจดจำควบคู่ไปกับ "เซลีน ดิออน" ประหนึ่งว่าเป็น "เหรียญเชิดชูเกียรติ" ที่สำคัญที่สุดของเขา ยิ่งกว่ารางวัลเฟลิกซ์ อะวอร์ด หรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งแคนาดาที่เขาได้รับเสียอีก อ็องเฌลีลมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการเพลงแคนาดาและวัฒนธรรมสมัยนิยม โดยเป็นผู้บุกเบิกและหล่อหลอมเส้นทางอาชีพของศิลปินมากมายให้ไปสู่ระดับสากล