เปปี

3.2.1. ช่วงปีแรกและข้อถกเถียง (พ.ศ. 2550-2554)

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เรอัลมาดริดได้เซ็นสัญญาคว้าตัวเปปีด้วยสัญญา 5 ปี โดยจ่ายค่าธรรมเนียมการย้ายทีมให้โปร์ตูถึง 30.00 M EUR ซึ่งเป็นค่าตัวที่สูงสำหรับกองหลังในเวลานั้น ทำให้เขาได้รับคำวิจารณ์อย่างหนักในช่วงแรก แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักน้อยในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ เขาได้รับเสื้อหมายเลข 3 ซึ่งเป็นหมายเลขที่ โรแบร์ตู การ์ลุส ไอดอลคนหนึ่งของเขาเคยสวมใส่ที่เรอัลมาดริด ในฤดูกาลแรกของเขากับทีม เปปีได้ลงสนามเป็นกองหลังตัวกลางร่วมกับฟาบิโอ คันนาวาโร กองหลังทีมชาติอิตาลี ซึ่งทำให้เซร์ฆิโอ ราโมส ผู้เล่นทีมชาติสเปนสามารถเล่นในตำแหน่งแบ็กขวาได้ เขาแสดงผลงานได้อย่างแข็งแกร่งในแนวรับของทีม และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัดในการแข่งขันเอลกลาซิโกที่เอาชนะบาร์เซโลนา 1-0 ที่สนามคัมป์นู

ในช่วงฤดูกาล 2008-09 เปปีประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2552 เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่สร้างความขัดแย้งกับฆาบิเอร์ กัสเกโร ของเฆตาเฟ ในขณะที่สกอร์เสมอกัน 2-2 และเหลือเวลาอีกไม่กี่นาที เปปีได้ทำฟาวล์กองกลางรายนี้ในเขตโทษ ทำให้ถูกไล่ออกทันที หลังจากนั้น เขาก็เตะกัสเกโรสองครั้ง คือที่หน้าแข้งและที่หลังส่วนล่าง ในระหว่างที่ถูกดึงตัวออกจากกัสเกโร เขายังผลักศีรษะของกัสเกโรลงกับพื้นและเหยียบซ้ำหลายครั้ง ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามมา เขายังชกฆวน อังเฆล อัลบิน ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามเข้าที่ใบหน้าด้วย ทำให้เขาถูกแบน 10 นัด ซึ่งเป็นการยุติฤดูกาลของเขาโดยปริยาย หลังจากการตัดสิน เปปีกล่าวว่า "ผมจำไม่ได้ว่าทำไมผมถึงทำแบบนั้น ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของผม ถ้าจำเป็น ผมก็พร้อมที่จะพิจารณาการเลิกเล่นฟุตบอล"

ในฤดูกาล 2009-10 เปปีกลับมายึดตำแหน่งตัวจริงได้อีกครั้ง เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2552 เขาทำประตูแรกในลีกได้ในเกมที่พบกับเซบิยา ที่สนามรามอนซันเชซปิซฆวน โดยโหม่งทำประตูจากฟรีคิกของกูตี แต่ทีมก็แพ้ไป 1-2 อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ในเกมที่บาเลนเซีย ที่สนามเมสตายา ซึ่งทีมชนะ 3-2 เขาลงจอดผิดท่าหลังจากเข้าปะทะกลางอากาศ และถูกหามออกจากสนามในช่วงท้ายครึ่งแรก การสแกนในภายหลังเผยให้เห็นว่าเขาเอ็นไขว้หน้าหัวเข่าขวาฉีกขาด ทำให้เขาพลาดการลงสนามตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล ซึ่งส่งผลกระทบต่อโอกาสในการเข้าร่วมฟุตบอลโลก 2010

สำหรับฤดูกาล 2010-11 เปปีได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมชาติอย่าง ริการ์ดู การ์วัลยู และผู้จัดการทีมโชเซ มูรีนโย ที่เรอัลมาดริด โดยทั้งสองคนร่วมกันเป็นคู่กองหลังที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคู่หนึ่งในลาลิกา การต่อรองเรื่องสัญญาใหม่ของเขากับสโมสรเป็นไปอย่างยากลำบาก โดยมีรายงานว่าเขาอาจจะย้ายออกจากสโมสรแบบบอสแมน เนื่องจากสัญญาเดิมของเขาที่เซ็นไว้ในปี พ.ศ. 2550 ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ได้รับค่าจ้างน้อยที่สุดในทีม คือประมาณ 1.80 M EUR ต่อปี เขาต้องพลาดการลงสนามหลายนัดเนื่องจากอาการบาดเจ็บอีกครั้ง และหลังจากเจรจาต่อรองอย่างหนัก ในที่สุดเขาก็ได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่ ขยายระยะเวลาอยู่กับสโมสรไปจนถึงปี พ.ศ. 2558 ด้วยค่าเหนื่อยเพิ่มขึ้นเป็น 4.00 M EUR ต่อปี

เปปีใช้เวลาช่วงท้ายฤดูกาลเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ เนื่องจากเรอัลมาดริดต้องเผชิญหน้ากับบาร์เซโลนาถึงสี่ครั้งในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2554 ในรอบรองชนะเลิศเลกแรกของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก เขามีส่วนในการเข้าปะทะที่น่าเป็นข้อถกเถียงกับดานี อัลเวส กองหลังของบาร์เซโลนา ทำให้เขาถูกไล่ออกในเกมที่พ่ายแพ้ในบ้าน 0-2 อย่างไรก็ตาม อัลเวสก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก โดยเรอัลมาดริดอ้างว่าแบ็กขวาชาวบราซิลผู้นี้แกล้งทำเกินจริง นอกจากนี้ นักกีฬาหลายคน รวมถึง ริโอ เฟอร์ดินานด์, ไมเคิล โอเวน และ รอรีย์ แม็คอิลรอย ก็วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของอัลเวสด้วย วันรุ่งขึ้น ยูฟ่าได้เปิดการสอบสวนทางวินัยต่อทั้งสองสโมสรจากเหตุการณ์หลายอย่างในระหว่างการแข่งขัน คำตัดสินถูกประกาศแปดวันต่อมา โดยยืนยันคำตัดสินใบแดง และเปปีจึงถูกแบนหนึ่งนัดจากการแข่งขันยุโรป ซึ่งเขาได้พักจากการแข่งขันในเลกสองที่คัมป์นูที่เสมอกัน 1-1

3.2.2. ความสำเร็จในยุโรปและประเทศ (พ.ศ. 2554-2560)

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 เปปีได้ขยายสัญญาของเขากับเรอัลมาดริดอีกครั้งจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2015-16 ในการแข่งขันกับโอซาซูนาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน เขาทำประตูที่สองของทีมในเกมที่เอาชนะไปอย่างขาดลอย 7-1 ที่บ้านของตัวเอง ในการแข่งขันนัดแรกของรอบก่อนรองชนะเลิศโกปาเดลเรย์กับบาร์เซโลนา เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2555 เขามีส่วนในการเหยียบมือของลิโอเนล เมสซิ ที่ล้มลงหลังจากถูกทำฟาวล์ เหตุการณ์นี้ได้รับคำวิจารณ์อย่างหนักจากสื่อสเปน ซึ่งยังกล่าวถึงการปะทะกับเซสก์ ฟาเบรกัส ก่อนหน้านี้ในเกมที่พ่ายแพ้ในบ้าน 1-2 แต่เขายืนยันว่าเหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งไม่ได้ถูกเห็นโดยผู้ตัดสินเป็น "เรื่องไม่ตั้งใจ" เมื่อวันที่ 23 มกราคม ราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปนได้ตัดสินว่าเขาไม่มีความผิดใด ๆ

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2555 เปปีมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ร้ายแรงอีกครั้ง: หลังจากเสมอกัน 1-1 ในเกมเยือนกับบิยาร์เรอัล ซึ่งเขาได้รับใบเหลือง และเรอัลมาดริดจบเกมด้วยผู้เล่น 9 คน เขาได้เผชิญหน้ากับผู้ตัดสิน โชเซ หลุยส์ ปาราดาส โรเมโร ในบริเวณห้องแต่งตัว โดยกล่าวว่า "ไอ้สารเลวขี้โกง!" สองวันต่อมา เขาถูกแบนสองนัด

ในฤดูกาล 2011-12 เปปีได้จับคู่กับเซร์ฆิโอ ราโมส เป็นคู่กองหลังตัวกลางที่แข็งแกร่ง ในฤดูกาลนั้น เขาได้ลงสนาม 29 นัดในลาลิกา ฤดูกาล 2011-12 และรวม 45 นัดในทุกรายการ ในขณะที่เรอัลมาดริดคว้าแชมป์ลีกสมัยที่ 32

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2555 ในนัดเปิดฤดูกาลลาลิกา ฤดูกาล 2012-13กับบาเลนเซีย เปปีชนเข้ากับอิเกร์ กาซิยาส ผู้รักษาประตูของเรอัลมาดริด ในจังหวะที่นำไปสู่การตีเสมอ 1-1 ของทีมเยือน (ผลสุดท้าย) จากนั้นเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อสังเกตอาการ แต่ถูกปล่อยตัวในวันรุ่งขึ้น ท่ามกลางความขัดแย้งกับโชเซ มูรีนโย เปปีเสียตำแหน่งตัวจริงให้กับราฟาแอล วาราน ตลอดฤดูกาล และจบลงด้วยการทะเลาะวิวาทกับดิเอโก ซิเมโอเน ผู้จัดการทีมอัตเลติโกเดมาดริด จากม้านั่งสำรองในโกปาเดลเรย์ รอบชิงชนะเลิศ 2013

ในฤดูกาล 2013-14 เปปีทำสถิติส่วนตัวสูงสุดทั้งจำนวนประตูที่ทำได้และจำนวนนัดที่ลงสนามให้กับเรอัลมาดริด โดยลงสนาม 11 นัดในแคมเปญยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2013-14ที่ทีมคว้าแชมป์ ลาเดซิมา การ์โล อันเชลอตตี ผู้จัดการทีมเรอัลมาดริดในขณะนั้นกล่าวถึงความสำคัญของเขาว่า "เรามั่นใจกับเขามากขึ้น เขาให้ความมั่นใจ บุคลิกภาพ และเขาช่วยผู้เล่นคนอื่น ๆ เขาสำคัญมากสำหรับพวกเขา" ในฤดูกาล 2015-16 เปปีลงสนาม 9 นัดในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015-16 และ 31 นัดในทุกรายการ เขาเป็นตัวจริงในนัดที่ทีมชนะยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รอบชิงชนะเลิศ 2016กับอัตเลติโกเดมาดริดในการยิงลูกโทษที่ซานซีโร เมืองมิลาน

ในปีสุดท้ายที่เขาเล่นให้กับเรอัลมาดริด เปปีมีฤดูกาลที่เต็มไปด้วยอาการบาดเจ็บ โดยเขาลงสนาม 13 นัด ในฤดูกาลที่เรอัลมาดริดคว้าแชมป์ลาลิกา ฤดูกาล 2016-17สมัยที่ 33 และแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2016-17สมัยที่ 12 โดยเอาชนะยูเวนตุสในรอบชิงชนะเลิศที่สนามพรินซิพาลิตี เมืองคาร์ดิฟฟ์ เปปีต้องการสัญญาใหม่ 2 ปี แต่เรอัลมาดริดเสนอเพียง 1 ปี ทำให้เขาตัดสินใจไม่ต่อสัญญาและย้ายออกจากทีมในฐานะผู้เล่นอิสระ

4.2.1. ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2008, 2012, 2016

ในรอบสุดท้ายของฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2008 เปปีได้ลงเล่นในทุกนัดของทีมชาติ โดยทำประตูได้หนึ่งครั้งในเกมชนะตุรกี 2-0 เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2551 โปรตุเกสตกรอบในรอบก่อนรองชนะเลิศโดยเยอรมนี แต่เปปีก็ได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์

ในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 ซึ่งเป็นตัวจริงอีกครั้งภายใต้ผู้จัดการทีมเปาโล เบนโต เปปีทำประตูเปิดสกอร์ในเกมกลุ่มนัดที่สองกับเดนมาร์ก โดยโหม่งจากลูกเตะมุมของฌูเอา โมติญโญ ในเกมที่ชนะไป 3-2 ในที่สุด เขาได้รับเลือกจากยูฟ่าให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด และในรอบรองชนะเลิศ เขาเป็นหนึ่งในสองผู้เล่นของโปรตุเกสที่ทำประตูได้ในการดวลจุดโทษที่พ่ายแพ้ 2-4 ต่อสเปนซึ่งเป็นแชมป์ในท้ายที่สุด เขาได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ของยูฟ่าในปี พ.ศ. 2551, 2555 และ 2559

เปปีเป็นตัวจริงในตำแหน่งกองหลังตัวกลางในหกจากเจ็ดนัดของฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 หลังจากพลาดรอบรองชนะเลิศกับเวลส์เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ต้นขา เขากลับมาร่วมทีมในรอบชิงชนะเลิศ โดยได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด ช่วยให้ทีมไม่เสียประตูในการชนะฝรั่งเศสเจ้าภาพ 1-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ และคว้าแชมป์ระดับนานาชาติครั้งแรกของโปรตุเกส ผลงานของเขาในรอบชิงชนะเลิศได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษจากสกายสปอร์ตส์และฟุตบอลพาราไดซ์ว่ามีความแข็งแกร่งและมีวินัย

ด้วยวัย 38 ปี เปปีเป็นผู้เล่นเอาต์ฟิลด์ที่อายุมากที่สุดในรอบสุดท้ายของฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 ที่ล่าช้าออกไปในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ในนัดเปิดสนามกับเช็กเกีย ในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 เขากลายเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดที่ลงเล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ด้วยวัย 41 ปี 113 วัน นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นเท่านั้นที่ได้ลงเล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปถึงห้าครั้ง

4.2.2. ฟุตบอลโลก 2010, 2014, 2018, 2022

ระหว่างรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010 เปปีมักถูกใช้เป็นกองกลางตัวรับโดยผู้จัดการทีมชาติการ์ลุช เกย์รุช หลังจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงขณะเล่นให้กับเรอัลมาดริด ในที่สุดเขาก็ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติเพื่อเข้าร่วมรอบสุดท้ายในแอฟริกาใต้ โดยลงสนามพบกับบราซิลในรอบแบ่งกลุ่ม (เสมอ 0-0) และพบกับสเปนซึ่งเป็นแชมป์ในท้ายที่สุดในรอบ 16 ทีมสุดท้าย (แพ้ 0-1)

ในฟุตบอลโลก 2014 เปปีได้รับใบแดงในครึ่งแรกของนัดเปิดสนามของโปรตุเกสกับเยอรมนี ซึ่งเป็นแชมป์ในท้ายที่สุด จากการโหม่งศีรษะโทมัส มึลเลอร์ในช่วงท้ายครึ่งแรกของเกมที่แพ้ 0-4 ในขณะนั้น มึลเลอร์นั่งอยู่บนพื้น และเปปีเดินกลับไปหาโทมัส มึลเลอร์เพื่อโหม่งศีรษะเขา เขาถูกแบนในนัดถัดไป ซึ่งโปรตุเกสเสมอกับสหรัฐ 2-2 ก่อนที่จะกลับมาลงสนามในเกมสุดท้ายของกลุ่ม G กับกานา

ในนัดเปิดสนามของโปรตุเกสกับสเปนในฟุตบอลโลก 2018 เปปีล้มลงหลังจากปะทะกับดิเอโก คอสตา กองหน้าของสเปน ซึ่งจากนั้นนำลูกบอลเข้าเขตโทษก่อนจะทำประตูได้ ประตูนี้ได้รับการตรวจสอบโดยวิดีโอช่วยตัดสิน (VAR) ซึ่งอนุญาตให้ประตูนั้นได้ การแข่งขันนัดที่สองของโปรตุเกสกับโมร็อกโก เปปีล้มลงหลังจากถูกเมดฮี เบน อาเตีย ของโมร็อกโกแตะที่หลัง ในสตูดิโอของบีบีซี อดีตนักฟุตบอลริโอ เฟอร์ดินานด์ เรียกการพุ่งล้มของเปปีว่า "น่าอาย" อดีตกองหน้าดีดีเย ดรอกบา ก็แสดงความเย้ยหยันต่อเปปี โดยกล่าวว่า "เขาทำแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว" เปปีทำประตูได้ในเกมที่โปรตุเกสแพ้ 1-2 ให้กับอุรุกวัยในรอบ 16 ทีมสุดท้าย เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2561 ในเกมกระชับมิตรกับโครเอเชียที่อิชตาดียูดูอัลการ์ว เปปีทำสถิติการลงสนามครบ 100 นัด เขาเป็นกัปตันทีมและโหม่งทำประตูตีเสมอจากลูกครอสของปิซซี ทำให้เสมอกัน 1-1

เปปีเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติโปรตุเกสที่คว้าแชมป์ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2018-19 ในปี พ.ศ. 2562 เขาเป็นกัปตันทีมในสามจากสี่นัดในกลุ่ม 3 ก่อนที่จะเป็นตัวจริงในตำแหน่งกองหลังตัวกลางในรอบรองชนะเลิศกับสวิตเซอร์แลนด์ ในระหว่างการแข่งขัน เขาได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ขวา ทำให้พลาดการลงสนามในยูฟ่าเนชันส์ลีก รอบชิงชนะเลิศ 2019 ซึ่งโปรตุเกสชนะเนเธอร์แลนด์ 1-0

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 เขาได้รับการเสนอชื่อในรายชื่อผู้เล่น 55 คนสำหรับฟุตบอลโลก 2022ที่กาตาร์ และได้ถูกรวมอยู่ในรายชื่อ 26 คนสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน เขาทำประตูที่สองของโปรตุเกสได้ในเกมที่ถล่มสวิตเซอร์แลนด์ 6-1 ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย โดยทำได้ด้วยวัย 39 ปี 283 วัน ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดที่ทำประตูได้ในรอบแพ้คัดออกและเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดอันดับสองที่เคยทำประตูได้ในรายการนี้ รองจากโรเจอร์ มิลลา กองหน้าชาวแคเมอรูน ซึ่งมีอายุ 42 ปี 39 วันเมื่อเขาทำประตูได้ในฟุตบอลโลก 1994