1. ภาพรวม
เดบี โทมัส (เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1967) เป็นนักสเก็ตลีลาและแพทย์ชาวอเมริกัน เธอเป็นแชมป์โลกปี ค.ศ. 1986 เหรียญทองแดงโอลิมปิกปี ค.ศ. 1988 และแชมป์ระดับประเทศของสหรัฐอเมริกา 2 สมัย โทมัสเป็นนักกีฬาชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว และเป็นนักสเก็ตลีลาหญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่คว้าแชมป์ระดับประเทศของสหรัฐอเมริกาได้สำเร็จ การแข่งขันของเธอกับ คาทารินา วิทท์ จากเยอรมนีตะวันออก ในโอลิมปิกที่ คาลการี ปี ค.ศ. 1988 เป็นที่รู้จักในชื่อ "การต่อสู้ของคาร์เมน" หลังจากเกษียณจากวงการสเก็ตสมัครเล่น เธอก็ได้ศึกษาต่อจนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและมหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์น และประกอบอาชีพเป็นศัลยแพทย์กระดูก แม้จะประสบความสำเร็จในหลายด้าน แต่ชีวิตส่วนตัวของโทมัสก็เผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงการต่อสู้กับโรคไบโพลาร์และปัญหาทางการเงิน ซึ่งสะท้อนถึงความเปราะบางทางสังคมและอุปสรรคที่เธอต้องเผชิญในชีวิต
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เดบี โทมัส หรือชื่อเต็มว่า เดบรา แจไนน์ โทมัส เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1967 ที่เมืองพัวคีปซี รัฐนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เธอมีส่วนสูง 1.67 m
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
เดบี โทมัสเติบโตขึ้นมาในเมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันตั้งแต่เธอยังเด็ก แม่ของเธอทำงานเป็นนักวิเคราะห์การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในซันนีเวล รัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นผู้เสียสละอย่างมากในการสนับสนุนอาชีพนักสเก็ตลีลาของเธอ โดยขับรถให้เธอกว่า 160934 m (100 mile) ต่อวัน ระหว่างบ้าน โรงเรียน และลานสเก็ต
2.2. การเข้าสู่วงการสเก็ต
โทมัสเริ่มเล่นสเก็ตตั้งแต่อายุ 5 ขวบในเมืองซานโฮเซ และเข้าร่วมการแข่งขันสเก็ตลีลาครั้งแรกเมื่ออายุ 9 ขวบ โดยคว้าอันดับหนึ่งได้สำเร็จ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอก็หลงใหลในการแข่งขันสเก็ตลีลาอย่างมาก
3. อาชีพนักสเก็ตลีลา
เดบี โทมัสประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในอาชีพนักสเก็ตลีลา โดยคว้าแชมป์ระดับประเทศและระดับโลก รวมถึงเหรียญโอลิมปิก ก่อนที่จะผันตัวไปเป็นนักกีฬามืออาชีพและกลับมาแข่งขันอีกครั้งในภายหลัง
3.1. การฝึกสอนและการพัฒนา
ในวัยเด็ก โทมัสได้รับการฝึกสอนจากบาร์บารา ทอยโก วิทโควิทส์ ที่อีสต์ริดจ์มอลล์ในซานโฮเซ เมื่ออายุ 10 ขวบ เธอได้รู้จักกับโค้ชชาวสก็อตแลนด์ชื่ออเล็กซ์ แมคโกแวน และแมคโกแวนก็เป็นโค้ชของเธอมาโดยตลอดจนกระทั่งเธอเกษียณจากการแข่งขันสมัครเล่นเมื่ออายุ 21 ปี ในปี ค.ศ. 1983 เธอเริ่มเป็นตัวแทนของสโมสรสเก็ตลีลาลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพของเธอ
3.2. ความสำเร็จในระดับสมัครเล่น
โทมัสคว้าอันดับห้าในการแข่งขันการแข่งขันสเก็ตลีลาชิงแชมป์โลกปี ค.ศ. 1985 และคว้าเหรียญทองได้ในปี ค.ศ. 1986 ซึ่งเป็นปีที่เธอมีอายุ 18 ปี ในปีนั้น เธอชนะโปรแกรมสั้นและทำท่ากระโดดสามรอบได้สี่ครั้ง ทำให้เธอได้อันดับสองในโปรแกรมยาว ซึ่งเพียงพอที่จะคว้าแชมป์โดยรวมได้ นอกจากนี้ โทมัสยังคว้าแชมป์การแข่งขันสเก็ตลีลาชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปีเดียวกันด้วย ความสำเร็จเหล่านี้ทำให้เธอได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีจากรายการ "Wide World of Sports" ของ ABC เธอเป็นนักกีฬาหญิงคนแรกที่คว้าแชมป์เหล่านี้ได้ในขณะที่ยังเรียนมหาวิทยาลัยเต็มเวลา นับตั้งแต่เทนลีย์ อัลไบรท์ ในทศวรรษ 1950 และยังเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่คว้าแชมป์ระดับประเทศของสหรัฐอเมริกาในประเภทสเก็ตลีลาหญิงเดี่ยวอีกด้วย ในปี ค.ศ. 1986 เธอได้รับรางวัล Candace Award for Trailblazingแคนเดซ อะวอร์ด ฟอร์ เทรลเบลซิงภาษาอังกฤษ จาก National Coalition of 100 Black Womenเนชันแนล โคอะลิชัน ออฟ 100 แบล็ก วูเมนภาษาอังกฤษ
ในปี ค.ศ. 1987 โทมัสประสบปัญหาเอ็นร้อยหวายอักเสบที่ข้อเท้าทั้งสองข้าง ทำให้เธอทำผลงานได้ไม่ดีในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกา โดยได้อันดับสองรองจากจิลล์ เทรนารี อย่างไรก็ตาม เธอสามารถกลับมาทำผลงานได้ดีในการแข่งขันชิงแชมป์โลก โดยได้อันดับสองอย่างสูสีกับคาทารินา วิทท์ นักสเก็ตจากเยอรมนีตะวันออก
3.3. ผลงานในโอลิมปิกและชิงแชมป์โลก
ในช่วงฤดูหนาวปี ค.ศ. 1987-1988 โทมัสย้ายไปที่โบลเดอร์ รัฐโคโลราโด เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันโอลิมปิก ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1988 เธอคว้าแชมป์ระดับประเทศของสหรัฐอเมริกาได้อีกครั้ง ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 1988 ที่จัดขึ้นในคาลการี การแข่งขันระหว่างเธอกับคาทารินา วิทท์ ได้รับการขนานนามจากสื่อว่า "การต่อสู้ของคาร์เมน" เนื่องจากทั้งคู่เลือกใช้เพลงจากโอเปร่า คาร์เมน ของฌอร์ฌ บิเซต์ ในโปรแกรมยาวของตนเอง
โปรแกรมคาร์เมนของโทมัสประกอบด้วย "การกระโดดที่ทรงพลัง" การหมุนที่รวดเร็วในท่าที่แข็งแกร่ง ท่าเต้นสไตล์สเปนที่เน้นจังหวะคมชัด ลำตัวที่ยกขึ้น และเส้นสายที่ตรงและสะอาดตาในการเคลื่อนไหวแขนและขา ตามที่นักเขียนและนักประวัติศาสตร์สเก็ตลีลา เอลลิน เคสต์นบอม กล่าวไว้ โทมัสแสดงออกถึงการมุ่งเน้นภายนอกและภาพลักษณ์ของหญิงสาวที่ทรงพลังและมั่นใจ "เข้าควบคุมพื้นที่รอบตัวเธอด้วยการเคลื่อนที่ไปข้างหน้า" ในโปรแกรมสั้นของโทมัส เธอใช้เพลงเทคโนแดนซ์และสวมชุด "ยูนิทาร์ดรัดรูปไม่มีกระโปรงที่เผยให้เห็นทั้งรูปร่างที่สูงเพรียวและกล้ามเนื้อของเธอ" นอกจากนี้ยังรวมถึง "การกระโดดสูง" และ "ลำดับท่าเต้นพลังงานสูงที่เกี่ยวข้องกับการงอแขนขา การแยกไหล่ และจังหวะที่ซิงโคเพต" เคสต์นบอมเสนอว่าการใช้รูปแบบการเต้นรำร่วมสมัยในเมืองของโทมัสในโปรแกรมสั้นของเธอได้สื่อถึงภาพลักษณ์ของวัฒนธรรมและมรดกชาวแอฟริกัน-อเมริกันของเธอ
โทมัสทำคะแนนได้ดีในคอมพัลโซรีฟิกเกอร์และทำผลงานได้ดีในโปรแกรมสั้นด้วยเพลงบรรเลง "Something in My House" ของ Dead or Alive อย่างไรก็ตาม ในโปรแกรมฟรีสเก็ต เธอทำผิดพลาดในการกระโดดหลายครั้งและได้อันดับสี่ในส่วนนั้นของการแข่งขัน โทมัสเริ่มต้นด้วยการรวมท่ากระโดดสามรอบ-สามรอบ ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากสำหรับนักสเก็ตหญิงในยุค 1980s การกระโดดสามรอบครั้งที่สองไม่สมบูรณ์แบบ และโทมัสยอมรับว่าเธอทิ้งส่วนที่เหลือของโปรแกรมไป โดยรวมแล้ว เธอจบการแข่งขันด้วยอันดับสามและคว้าเหรียญทองแดงไปครอง รองจากวิทท์และนักสเก็ตชาวแคนาดาเอลิซาเบธ แมนลีย์ (โทมัสตกลงมาจากอันดับหนึ่งก่อนเข้าสู่โปรแกรมยาวไปอยู่อันดับสามโดยรวมในผลการแข่งขันสุดท้าย) การคว้าเหรียญทองแดงครั้งนี้ ทำให้โทมัสกลายเป็นนักกีฬาผิวดำคนแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลใดๆ ในโอลิมปิกฤดูหนาว
3.4. อาชีพนักกีฬามืออาชีพและกิจกรรมหลังเกษียณ
โทมัสคว้าเหรียญทองแดงในการแข่งขันการแข่งขันสเก็ตลีลาชิงแชมป์โลก 1988 และหลังจากนั้นก็เกษียณจากการแข่งขันสมัครเล่น เธอได้เข้าร่วมแสดงในรายการ "Stars on Ice" และคว้าแชมป์การแข่งขันสเก็ตลีลาอาชีพชิงแชมป์โลกปี ค.ศ. 1988 ที่แลนโดเวอร์ รัฐแมริแลนด์ เธอยังคงคว้าแชมป์รายการนี้ได้อีกครั้งในปี ค.ศ. 1989 และ ค.ศ. 1991
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1989 โทมัสติดอันดับที่ 12 ในการจัดอันดับนักกีฬา Q Scoreคิว สกอร์ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ติดอันดับ 22 อันดับแรก เธอได้รับเลือกให้เข้าสู่ U.S. Figure Skating Hall of Fameยู.เอส. ฟิกเกอร์ สเก็ตติง ฮอลล์ ออฟ เฟมภาษาอังกฤษ ในปี ค.ศ. 2000 นอกจากนี้ เธอยังได้รับเลือกจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ให้เป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนสหรัฐอเมริกาในพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 ที่ตูริน ประเทศอิตาลี พร้อมกับอดีตนักกีฬาโอลิมปิกคนอื่นๆ ได้แก่ โดโรธี แฮมิลล์, เอริก ไฮเดน, เคอร์รี สตรัก และเฮอร์เชล วอล์กเกอร์ โทมัสกลับมาลงสนามน้ำแข็งอีกครั้งในช่วงสั้นๆ เพื่อเข้าร่วมในงาน "The Caesars Tribute: A Salute to the Golden Age of American Skatingเดอะ ซีซาร์ส ทริบิวต์: อะ ซาลูท ทู เดอะ โกลเดน เอจ ออฟ อเมริกัน สเก็ตติงภาษาอังกฤษ" ซึ่งมีนักสเก็ตลีลาผู้ยิ่งใหญ่และเป็นสัญลักษณ์ของวงการสเก็ตลีลาอเมริกันมากมายเข้าร่วม
3.5. การกลับสู่การแข่งขันล่าสุด
โทมัสกลับมาแข่งขันอีกครั้งในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2023 ในการแข่งขัน World Figure and Fancy Skating Championshipsเวิลด์ ฟิกเกอร์ แอนด์ แฟนซี สเก็ตติง แชมเปียนชิปส์ภาษาอังกฤษ ที่เลคพลาซิด รัฐนิวยอร์ก เธอได้อันดับสองในการแข่งขันฟิกเกอร์หญิง และอันดับเจ็ดในการแข่งขันแฟนซีสเก็ตหญิง ปัจจุบันโทมัสอาศัยและฝึกซ้อมอยู่ในฟลอริดา
4. อาชีพแพทย์
หลังจากสิ้นสุดอาชีพนักกีฬา เดบี โทมัสได้ผันตัวไปประกอบอาชีพเป็นแพทย์ โดยมุ่งเน้นด้านศัลยกรรมกระดูก
4.1. เส้นทางสู่การศึกษาและแพทยศาสตรศึกษา
โทมัสแสดงความสนใจที่จะเป็นแพทย์ตั้งแต่อายุยังน้อย เธอศึกษาที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในระหว่างอาชีพนักกีฬา จนกระทั่งย้ายไปโบลเดอร์ รัฐโคโลราโด ในช่วงฤดูกาล ค.ศ. 1987-1988 และกลับมาศึกษาต่อในปี ค.ศ. 1989 เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี ค.ศ. 1991 ด้วยปริญญาวิศวกรรมศาสตร์ และจากคณะแพทยศาสตร์ไฟน์เบิร์ก มหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์นในปี ค.ศ. 1997 หลังจากนั้น โทมัสได้เข้ารับการฝึกอบรมการเป็นแพทย์ประจำบ้านด้านศัลยกรรมที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์คันซอเพื่อวิทยาศาสตร์การแพทย์ และการฝึกอบรมการเป็นแพทย์ประจำบ้านด้านศัลยกรรมกระดูกที่ศูนย์การแพทย์มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์/ชาร์ลส์ ดรูว์ ยูนิเวอร์ซิตี้ ในเซาท์ลอสแอนเจลิส
4.2. การปฏิบัติงานและความท้าทายทางวิชาชีพ
โทมัสได้เป็นศัลยแพทย์กระดูกผู้เชี่ยวชาญด้านการการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกและการผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่า ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2005 เธอสำเร็จการศึกษาจากโครงการแพทย์ประจำบ้านด้านศัลยกรรมกระดูกที่มหาวิทยาลัยชาร์ลส์ อาร์. ดรูว์ ในลอสแอนเจลิส เธอใช้เวลาหนึ่งปีถัดมาเพื่อเตรียมตัวสำหรับการสอบ American Board of Orthopedic Surgeons' examอเมริกัน บอร์ด ออฟ ออร์โธพีดิก เซอร์เจนส์ เอ็กแซมภาษาอังกฤษ ขั้นที่ 1 และทำงานที่ศูนย์การแพทย์คิง-ดรูว์ในฐานะศัลยแพทย์ผู้ช่วยอาวุโส ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2006 เธอเริ่มเข้าร่วมโครงการฝึกอบรมเฉพาะทางหนึ่งปีที่ Dorr Arthritis Instituteดอร์ อาร์ไธรติส อินสทิทิวต์ภาษาอังกฤษ ที่โรงพยาบาลเซนติเนลา ในอิงเกิลวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อฝึกอบรมเฉพาะทางด้านศัลยกรรมบูรณะข้อในผู้ใหญ่ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2007 เธอเริ่มทำงานที่ Carle Clinicคาร์ล คลินิกภาษาอังกฤษ ในเออร์บานา รัฐอิลลินอยส์
ในระหว่างอาชีพแพทย์ของเธอ แม้ว่าเธอจะมีความเชี่ยวชาญในการทำหัตถการและเป็นที่ชื่นชอบของผู้ป่วย แต่เธอก็ประสบปัญหาในการทำงานร่วมกับแพทย์คนอื่นๆ เนื่องจากเธอต้องต่อสู้กับโรคไบโพลาร์ ทำให้เธอต้องย้ายคลินิกไปเรื่อยๆ โดยไม่เคยอยู่เกินหนึ่งปี
5. ชีวิตส่วนตัวและความยากลำบาก
ชีวิตส่วนตัวของเดบี โทมัสเต็มไปด้วยความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและปัญหาด้านสุขภาพและการเงินที่ท้าทาย
5.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์
โทมัสเป็นสมาชิกของสมาคมสตรีอัลฟา แคปปา อัลฟา เธอแต่งงานกับไบรอัน แวนเดอร์ โฮเกน เมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1988 ที่โบลเดอร์ รัฐโคโลราโด หลังจากความสัมพันธ์ของทั้งคู่สิ้นสุดลง เธอได้แต่งงานกับคริส เบเควตต์ ทนายความด้านกีฬา ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1996 ก่อนที่จะหย่าร้างกัน ทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคนชื่อลุค เบเควตต์ (เกิดปี ค.ศ. 1997) ซึ่งในปี ค.ศ. 2021 ได้เล่นในตำแหน่งดีเฟนซีฟ แทคเกิล ให้กับทีมยูซี เบิร์กลีย์
5.2. ความยากลำบากด้านสุขภาพและการเงิน
โทมัสได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ภายในเดือนเมษายน ค.ศ. 2012 ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 มีรายงานว่าเธออาศัยอยู่ในรถพ่วงที่เต็มไปด้วยตัวเรือดในเทือกเขาแอปปาเลเชียน กับคู่หมั้นของเธอซึ่งกำลังประสบปัญหาด้านความโกรธและแอลกอฮอล์ โทมัสกล่าวว่าเธอ "ล้มละลาย" โดยสูญเสียเงินเก็บส่วนใหญ่ไปกับการหย่าร้างสองครั้งและกิจการแพทย์ที่ล้มเหลว และยังสูญเสียสิทธิ์ในการดูแลบุตรชายเมื่อเขาอายุ 13 ปี เธอได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ Iyanla: Fix My Life ทางโอปราห์ วินฟรีย์ เน็ตเวิร์ก เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ณ ปี ค.ศ. 2016 โทมัสและคู่หมั้นเจมี ลูนีย์ อาศัยอยู่กับลูกชายสองคนของลูนีย์ คือ อีธานและออสติน ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนีย
6. รางวัลและเกียรติยศ
เดบี โทมัสได้รับรางวัลและการเชิดชูเกียรติมากมายตลอดอาชีพการงานของเธอ
6.1. การเชิดชูเกียรติที่สำคัญ
- ปี ค.ศ. 1986: ได้รับรางวัล Candace Award for Trailblazingแคนเดซ อะวอร์ด ฟอร์ เทรลเบลซิงภาษาอังกฤษ จาก National Coalition of 100 Black Womenเนชันแนล โคอะลิชัน ออฟ 100 แบล็ก วูเมนภาษาอังกฤษ
- ปี ค.ศ. 2000: ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ U.S. Figure Skating Hall of Fameยู.เอส. ฟิกเกอร์ สเก็ตติง ฮอลล์ ออฟ เฟมภาษาอังกฤษ ของสหรัฐอเมริกา
- ปี ค.ศ. 2006: ได้รับเลือกจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ให้เป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนสหรัฐอเมริกาในพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 ที่ตูริน ประเทศอิตาลี
7. ผลกระทบและมรดก
เดบี โทมัสได้สร้างผลกระทบและเป็นแรงบันดาลใจอย่างมากทั้งในวงการกีฬาและสังคมวัฒนธรรม
7.1. บทบาทผู้บุกเบิกในวงการกีฬา
เดบี โทมัสมีบทบาทสำคัญในฐานะผู้บุกเบิกในวงการกีฬา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะนักสเก็ตลีลาชาวแอฟริกัน-อเมริกัน เธอเป็นนักกีฬาหญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่คว้าแชมป์ระดับประเทศของสหรัฐอเมริกาในประเภทสเก็ตลีลาหญิงเดี่ยว และเป็นนักกีฬาผิวดำคนแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลใดๆ ในโอลิมปิกฤดูหนาว ณ คาลการี ปี ค.ศ. 1988 ความสำเร็จเหล่านี้ได้ทลายกำแพงทางเชื้อชาติและเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬารุ่นหลัง โดยแสดงให้เห็นว่าความสามารถและความมุ่งมั่นสามารถเอาชนะอุปสรรคทางสังคมได้
7.2. อิทธิพลทางสังคมและวัฒนธรรม
ชีวิตและการต่อสู้ของโทมัสได้รับการนำเสนอในสื่ออย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเผชิญกับความท้าทายด้านสุขภาพจิตและปัญหาทางการเงิน ซึ่งได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายทางสังคมเกี่ยวกับการเป็นนักกีฬาหญิง การจัดการกับปัญหาสุขภาพจิต และการเปลี่ยนผ่านอาชีพหลังจากการแข่งขัน ชีวิตของเธอสะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของนักกีฬาที่ต้องเผชิญกับแรงกดดันมหาศาล และความสำคัญของการสนับสนุนด้านสุขภาพจิตและเศรษฐกิจสำหรับผู้ที่เคยเป็นดาวเด่นในวงการกีฬา
8. โปรแกรมและการบันทึกการแข่งขัน
8.1. โปรแกรมที่เป็นเอกลักษณ์
ฤดูกาล | โปรแกรมสั้น | ฟรีสเก็ต | การแสดง |
---|---|---|---|
1987-1988 | Something in My House โดย เดด ออร์ อะไลฟ์ | คาร์เมน โดย จอร์จ บิเซต์ |
8.2. ผลการแข่งขันโดยละเอียด
อาชีพสมัครเล่น
ระดับนานาชาติ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
รายการ | 1982-83 | 1983-84 | 1984-85 | 1985-86 | 1986-87 | 1987-88 |
โอลิมปิกฤดูหนาว | 3 | |||||
ชิงแชมป์โลก | 5 | 1 | 2 | 3 | ||
สเก็ตอเมริกา | 1 | |||||
สเก็ตแคนาดา | 1 | |||||
เอ็นเอชเค โทรฟี | 2 | |||||
St. Ivel | 1 | |||||
เนเบลฮอร์น โทรฟี | 1 | |||||
St. Gervais | 1 | |||||
ระดับประเทศ | ||||||
ชิงแชมป์สหรัฐอเมริกา | 13 | 6 | 2 | 1 | 2 | 1 |
อาชีพนักกีฬามืออาชีพ
รายการ | 1988 | 1989 | 1991 |
---|---|---|---|
ชิงแชมป์โลกประเภทโปร | 1 | 1 | 1 |