1. ภาพรวม
เจเรมี เชฟฟิลด์ (Jeremy Sheffieldภาษาอังกฤษ; เกิดวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1966) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ และอดีตนักเต้นบัลเลต์ เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากบทบาทในละครโทรทัศน์เรื่อง Holby City, Murder in Suburbia และ Hollyoaks รวมถึงบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Creep และ The Wedding Date ตลอดอาชีพการงานของเขา เชฟฟิลด์ได้แสดงบทบาทที่หลากหลายทั้งในโทรทัศน์และภาพยนตร์ รวมถึงการมีส่วนร่วมในมิวสิกวิดีโอและกิจกรรมสื่ออื่นๆ
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพนักบัลเลต์
เจเรมี เชฟฟิลด์ เริ่มต้นเส้นทางในวงการศิลปะจากการเป็นนักเต้นบัลเลต์มืออาชีพ ก่อนที่จะผันตัวมาเป็นนักแสดงเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ซึ่งนำไปสู่การเริ่มต้นบทบาทใหม่ในอาชีพของเขา การเปลี่ยนผ่านนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายและความมุ่งมั่นของเขา
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
เชฟฟิลด์เกิดที่เชล์มสฟอร์ด เอสเซกซ์ ประเทศอังกฤษ เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของเบรนดา (นามสกุลเดิม แดร์) และแบร์รี เชฟฟิลด์ เขาได้รับการฝึกฝนในฐานะนักเต้นบัลเลต์ที่รอยัลบัลเลต์สกูล และได้เข้าทำงานกับรอยัลบัลเลต์ รวมถึงได้เต้นกับนอร์เทิร์นบัลเลต์เธียเตอร์
2.2. กิจกรรมในฐานะนักบัลเลต์
ในฐานะนักเต้นบัลเลต์กับรอยัลบัลเลต์ เชฟฟิลด์ได้แสดงในบทบาทสำคัญหลายบทบาท รวมถึง:
- อเรีย (Aria) ในการแสดง The Spirit of Fugue
- ปารีส (Paris) ใน Romeo and Juliet
- เบนโน (Benno) ใน Swan Lake (หงส์ขาว)
- บทบาท 'He' ใน My Brother, My Sisters
- วิลฟรีด (Wilfred) ใน Giselle
- ราคิติน (Rakitin) ใน A Month in the Country
- เมาส์คิง (Mouse King) ใน The Nutcracker
2.3. การเปลี่ยนผ่านจากอาชีพนักบัลเลต์
ในปี ค.ศ. 1984 เขาปรากฏตัวในฐานะนักเต้นในมิวสิกวิดีโอเพลง "I Want to Break Free" ของวงควีน โดยเป็นการแสดงล้อเลียนบัลเลต์เรื่อง L'après-midi d'un faune อย่างไรก็ตาม อาชีพนักบัลเลต์ของเขาต้องยุติลงเมื่ออายุ 27 ปี เนื่องจากอาการนิ้วเท้าหักและเอ็นฉีกขาด หลายปีต่อมาเขามีบทบาทสำคัญที่ไม่ใช่การเต้นในมิวสิกวิดีโออีกครั้ง โดยรับบทเป็นนักแสดงนำชายในมิวสิกวิดีโอเพลง "Torn" ซึ่งเป็นซิงเกิลเปิดตัวของนาตาลี อิมบรูกเลียในปี ค.ศ. 1997 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนผ่านเข้าสู่อาชีพนักแสดง
3. อาชีพนักแสดง
หลังจากยุติอาชีพนักบัลเลต์ เจเรมี เชฟฟิลด์ได้สร้างชื่อเสียงในฐานะนักแสดงในวงการบันเทิง โดยมีผลงานมากมายทั้งในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ รวมถึงการเข้าร่วมในรายการโทรทัศน์และมิวสิกวิดีโอต่างๆ
3.1. การปรากฏตัวในละครโทรทัศน์
เชฟฟิลด์มีบทบาทสำคัญในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง:
- ระหว่างปี ค.ศ. 2000 ถึง ค.ศ. 2003 เขาได้รับบทเป็นอเล็กซ์ อดัมส์ (Alex Adams) ในละครโทรทัศน์แนวการแพทย์ของบีบีซีเรื่อง Holby City
- ในปี ค.ศ. 1998 เขาแสดงเป็นแลนสล็อตในละครโทรทัศน์เรื่อง Merlin
- ในปี ค.ศ. 2004 ถึง ค.ศ. 2005 เขารับบทหลักเป็นสารวัตรดีซีไอ ซัลลิแวน (DCI Sullivan) ในซีรีส์ Murder in Suburbia
- ในปี ค.ศ. 2006 เขามีบทบาทหลักเป็นเมเจอร์ นิโคลัส เวลลิง (Major Nicholas Welling) ในซีรีส์ Bombshell
- เขามีบทบาทรับเชิญในตอนสุดท้ายของ Green Wing โดยรับบทเป็นตัวละครที่ซู ไวท์ (แสดงโดยมิเชล โกเมซ) กำลังคบหาอยู่
- ในปี ค.ศ. 2007 เชฟฟิลด์ปรากฏตัวใน New Tricks
- ในปี ค.ศ. 2008 เขามีบทบาทใน Hotel Babylon
- ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2011 มีการประกาศว่าเชฟฟิลด์จะเข้าร่วมแสดงใน Coronation Street โดยรับบทเป็นแดนนี สแตรตตัน (Danny Stratton) การปรากฏตัวของเขาใน Coronation Street เป็นช่วงสั้นๆ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องที่ทำให้เบ็กกี แม็กโดนัลด์ (Becky McDonald; แสดงโดยแคเธอรีน เคลลี) ต้องออกจากเรื่องไป
- ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2012 มีการประกาศว่าเขาจะเข้าร่วมทีมนักแสดงของ Hollyoaks เพื่อรับบทเป็นแพทริก เบลค (Patrick Blake) ซึ่งเป็นพ่อผู้ให้กำเนิดของฝาแฝดเซียนนา เบลค (Sienna Blake; แสดงโดยแอนนา พาสซี) และดอดเจอร์ ซาเวจ (Dodger Savage; แสดงโดยแดนนี แมค) เชฟฟิลด์ออกจากทีมนักแสดงในปี ค.ศ. 2015 โดยฉากการจากไปของแพทริกออกอากาศในเดือนมกราคม ค.ศ. 2016 เขากลับมารับบทบาทเดิมในตอนหนึ่งในปี ค.ศ. 2024 และได้กลับมาร่วมทีมนักแสดงของ Hollyoaks อีกครั้งในปี ค.ศ. 2024 ในบทบาทตัวละครใหม่ชื่อเจเรมี เบลค (Jeremy Blake)
3.2. การปรากฏตัวในภาพยนตร์
เชฟฟิลด์มีบทบาทในภาพยนตร์สำคัญหลายเรื่อง:
- ในปี ค.ศ. 2004 เขารับบทเป็นกาย (Guy) ในภาพยนตร์เรื่อง Creep
- ในปี ค.ศ. 2005 เขามีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง The Wedding Date ร่วมกับเดบรา เมสซิง และเดอร์มอต มัลโรนีย์ โดยรับบทเป็นเจฟฟรีย์ (Jeffrey)
- ในปี ค.ศ. 2008 เขามีบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Miss Conception (รับบทเป็นเจมส์), The Children (รับบทเป็นร็อบบี้) และ Last Chance Harvey (รับบทเป็นแมตต์)
- เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Anna Karenina ในปี ค.ศ. 1997 (รับบทเป็นบอริส), StreetDance 3D ในปี ค.ศ. 2010 (รับบทเป็นไมเคิล), และ The Power of Three ในปี ค.ศ. 2010 (รับบทเป็นดาราภาพยนตร์)
3.3. กิจกรรมสื่ออื่น ๆ
นอกเหนือจากละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ เชฟฟิลด์ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมสื่ออื่นๆ:
- เขาปรากฏตัวในโฆษณาของเรโนลต์รุ่นเรโนลต์ คลิโอ ของอังกฤษและไอร์แลนด์ ในชื่อโฆษณา "France vs. Britain" ซึ่งกำกับโดยจอร์แดน สก็อตต์ ลูกสาวของริดลีย์ สก็อตต์ และยังแสดงในโฆษณาภาคต่อในปี ค.ศ. 2007 ชื่อ "More Va Va Voom" โดยยังคงรับบทเป็นเบน คู่กับนักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศสแอนเนอลิส เฮสเม ในบทโซฟี
- เขาปรากฏตัวในรายการ Holiday ของบีบีซีเป็นประจำ ซึ่งเขาได้เดินทางไปเยือนเม็กซิโก, อียิปต์, มณฑลเสฉวน, แอฟริกาใต้ และเบอร์มิวดา
- ในปี ค.ศ. 2006 เขาเดินทางไปแอฟริกาใต้เพื่อเข้าร่วมรายการ Safari School ของบีบีซีทู ซึ่งออกอากาศในปี ค.ศ. 2007 ในรายการนี้มีคนดัง 8 คนแข่งขันกันเพื่อเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าในเขตอนุรักษ์ของแอฟริกาใต้ โดยเชฟฟิลด์ได้อันดับสอง รองจากแคร์รี แกรนต์ ครูสอนร้องเพลง
- ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 เขาเข้าร่วมรายการเรียลลิตี้ของไอทีวีเรื่อง Dancing on Ice กับนักสเกตมืออาชีพซูซี ลิปาโนวา โดยเขาเป็นคนที่สามที่ถูกโหวตออก (จบการแข่งขันในอันดับที่ 12) หลังจากแพ้ในการแข่งขันสเกต-ออฟ
4. ชีวิตส่วนตัว
เชฟฟิลด์เป็นเกย์ แต่ไม่ค่อยให้สัมภาษณ์ในเรื่องนี้มากนัก เนื่องจากเขารู้สึกว่าไม่เกี่ยวข้องกับอาชีพของเขา โดยระบุว่า "ผมไม่คิดว่าใครก็ตามจะต้องแสดงอัตลักษณ์ทางเพศของตัวเองอย่างเปิดเผย แต่ 99% ของเวลาผู้คนมักจะคาดการณ์ว่าผมเป็นชายแท้ และผมรู้สึกว่าถ้าผมปล่อยให้พวกเขาคิดไปตามนั้น มันก็เหมือนผมกำลังโกหก มันเป็นสถานการณ์ที่แปลก เพราะผมไม่ควรจะต้องพูดอะไร แต่ผมก็มักจะรู้สึกว่าต้องพูดถึงมันในการสนทนา มันน่าเสียดาย แต่ก็เป็นแบบนั้น"
5. ผลงานการแสดง
เจเรมี เชฟฟิลด์มีผลงานการแสดงทั้งในภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และมิวสิกวิดีโอ โดยรายละเอียดปรากฏดังตารางด้านล่าง
5.1. ภาพยนตร์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1995 | Safe Haven | ฌอน | |
ค.ศ. 1997 | Anna Karenina | บอริส | |
ค.ศ. 2003 | The Confidence Trick | วอลเตอร์ | |
ค.ศ. 2004 | Creep | กาย | |
ค.ศ. 2005 | The Wedding Date | เจฟฟรีย์ | |
ค.ศ. 2008 | Miss Conception | เจมส์ | |
The Children | ร็อบบี้ | ||
Last Chance Harvey | แมตต์ | ||
ค.ศ. 2010 | StreetDance 3D | ไมเคิล | |
The Long Lonely Walk | เจดี | ภาพยนตร์สั้น | |
The Power of Three | ดาราภาพยนตร์ |
5.2. โทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1991 | Dark Season | ยาม | 1 ตอน |
ค.ศ. 1995 | The Governor | ดร. แอนโทนี โทมัส | 6 ตอน |
ค.ศ. 1998 | Merlin | แลนสล็อต | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
Her Own Rules | ลูคัส เคนต์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
ค.ศ. 2000-ค.ศ. 2003 | Holby City | อเล็กซ์ อดัมส์ | บทบาทหลัก |
ค.ศ. 2002 | Linda Green | สแตน ปีเตอร์สัน | ตอน: "Blind Date" |
ค.ศ. 2003 | The Afternoon Play | ทอม รอร์ก | ตอน: "Coming up For Air" |
Grease Monkeys | มาร์ก มิลเลอร์ | ตอน: "Last Man Standing" | |
Hearts of Gold | ดร. แอนดรูว์ จอห์น | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
ค.ศ. 2004-ค.ศ. 2005 | Murder in Suburbia | สารวัตรดีซีไอ ซัลลิแวน | บทบาทหลัก |
ค.ศ. 2006 | Bombshell | เมเจอร์ นิโคลัส เวลลิง | บทบาทหลัก |
Blue Murder | พอล ค็อกแรน | ตอน: "In Deep" | |
Green Wing | เจเรมี | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2007 | New Tricks | คริส พาร์ | ตอน: "Fathers's Pride" |
ค.ศ. 2008 | Hotel Babylon | อดัม ไพรซ์ | 2 ตอน |
ค.ศ. 2009 | Personal Affairs | ดร. ริชาร์ด พาลเมอร์ | |
ค.ศ. 2011-ค.ศ. 2012 | Coronation Street | Danny Stratton | บทบาทสมทบ |
ค.ศ. 2012-ค.ศ. 2016, ค.ศ. 2024 | Hollyoaks | แพทริก เบลค | บทบาทปกติ |
ค.ศ. 2024-ปัจจุบัน | เจเรมี เบลค | บทบาทปกติ |
5.3. มิวสิกวิดีโอ
ปี | ชื่อเพลง | บทบาท | ศิลปิน |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1984 | "I Want to Break Free" | นักเต้น | ควีน |
ค.ศ. 1997 | "Torn" | แฟนหนุ่ม | Natalie Imbruglia |