1. ภาพรวม
เจเรมี สเลต หรือชื่อจริง รอเบิร์ต บูลลาร์ด เพอร์แฮม ได้สร้างอาชีพที่โดดเด่นในวงการบันเทิงในฐานะนักแสดงและนักแต่งเพลง ชีวิตของเขากินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1926 ถึง ค.ศ. 2006 โดยมีผลงานที่หลากหลายทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ เขามีชื่อเสียงเป็นพิเศษจากบทบาทนำในซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม เช่น The Aquanauts และ One Life to Live รวมถึงบทบาทที่น่าจดจำในภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกและภาพยนตร์เกี่ยวกับแก๊งมอเตอร์ไซค์ นอกจากอาชีพการแสดงแล้ว สเลตยังเป็นนักแต่งเพลงแนวคันทรีและเวสเทิร์นที่มีผลงานเพลงที่ติดอันดับอีกด้วย
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
ก่อนที่จะเริ่มอาชีพการแสดง เจเรมี สเลตมีชีวิตช่วงต้นที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่หลากหลาย ทั้งด้านการศึกษา การรับราชการทหาร และการทำงานในภาคเอกชน ซึ่งทั้งหมดนี้ได้หล่อหลอมให้เขาก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงในที่สุด
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
เจเรมี สเลต เกิดภายใต้ชื่อ รอเบิร์ต บูลลาร์ด เพอร์แฮม เขาเข้าศึกษาในโรงเรียนนายร้อยตั้งแต่อายุยังน้อย และเมื่ออายุ 16 ปี เขาก็เข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯ เขาอายุเพียง 18 ปีเท่านั้น เมื่อเรือพิฆาตของเขาได้ให้การสนับสนุนการรุกรานที่นอร์ม็องดีในวันดีเดย์ (6 มิถุนายน ค.ศ. 1944) หลังสงคราม สเลตได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเซนต์ลอว์เรนซ์ในเมืองแคนตัน รัฐนิวยอร์ก และสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในสาขาภาษาอังกฤษ ในระหว่างที่ศึกษาอยู่ เขาดำรงตำแหน่งประธานนักศึกษา เป็นสมาชิกของสมาคมเกียรติยศ เป็นบรรณาธิการของวารสารวรรณกรรมของวิทยาลัย และเป็นนักฟุตบอล นอกจากนี้ เขายังเป็นโค้ชส่วนหลังให้กับทีมฟุตบอลที่ไม่เคยพ่ายแพ้เลยแม้แต่นัดเดียวในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย สเลตยังเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในรายการวิทยุของมหาวิทยาลัย และได้แต่งงานกับราชินีของงานเต้นรำของชมรมในช่วงปีสุดท้ายของการศึกษา แม้ว่าการแต่งงานครั้งแรกนี้จะจบลงด้วยการหย่าร้าง แต่เขาก็มีบุตรชายสามคนและบุตรสาวหนึ่งคน และในหลายปีต่อมา เขาก็มีบุตรสาวอีกคนหนึ่ง
2.2. การเปลี่ยนผ่านสู่อาชีพการแสดง
หลังสำเร็จการศึกษา เจเรมี สเลตได้เริ่มต้นอาชีพในวงการวิทยุ โดยเป็นผู้ประกาศข่าวกีฬาและดีเจให้กับสถานีในเครือซีบีเอสและเอบีซีหลายแห่ง หลังจากนั้นเป็นเวลาหกปี เขามีอาชีพที่ก้าวหน้ากับบริษัท W. R. Grace and Co. ในตำแหน่งผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์และผู้จัดการด้านการเดินทางให้กับประธานบริษัท เจ. ปีเตอร์ เกรซ ต่อมาเขาย้ายไปร่วมงานกับ Grace Steamship Lines และย้ายถิ่นฐานพร้อมครอบครัวไปยังลิมา ประเทศเปรู ที่นั่นเขาได้เข้าร่วมกลุ่มโรงละครมืออาชีพและมีส่วนร่วมในการแสดงละครเรื่อง "The Rainmaker" ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Tiahuanacothe ซึ่งเทียบเท่ากับรางวัลโทนี่ของเปรู สำหรับบทบาทของตัวละคร สตาร์บัก หลังจากฝึกฝนได้หนึ่งปี เขาก็ออกจากบริษัท W. R. Grace เพื่อมุ่งมั่นในอาชีพการแสดงอย่างเต็มตัว
3. อาชีพการแสดง
เจเรมี สเลต มีอาชีพการแสดงที่กว้างขวาง ทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ โดยเขาได้แสดงบทบาทสำคัญและหลากหลายตลอดอาชีพการงานของเขา
3.1. บทบาททางโทรทัศน์
ในปี ค.ศ. 1960-1961 เจเรมี สเลต ได้ร่วมแสดงกับรอน อีลี ในซีรีส์โทรทัศน์ของอีวาน ทอร์ส เรื่อง The Aquanauts ซึ่งภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็น Malibu Run ในช่วงกลางของการออกอากาศทางช่องซีบีเอส อย่างไรก็ตาม ซีรีส์เรื่องนี้ไม่สามารถแข่งขันได้สำเร็จในช่วงเวลาเดียวกับซีรีส์คาวบอยตะวันตกที่ได้รับความนิยมอย่าง Wagon Train ของเอ็นบีซี สเลตได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์เกือบ 100 รายการ และมีบทบาทสำคัญในซีรีส์ต่างๆ มากมาย อาทิ:
- สองบทบาทในซีรีส์ละครแนวศาลเรื่อง Perry Mason ในฐานะลูกความของเพอร์รี: บทบาท บ็อบ แลนซิง ในตอน "The Case of the Ominous Outcast" (ปี 3, ค.ศ. 1960) และบทบาท ฟิลิป แอนดรูว์ส ในตอน "The Case of the Captain's Coins" (ปี 5, ค.ศ. 1962)
- ซีรีส์คาวบอยตะวันตกแบบซินดิเคตเรื่อง Pony Express (ค.ศ. 1959-1960) แสดงนำโดย แกรนต์ ซัลลิแวน
- บทบาท มาร์ก โนวัก ในตอน "The Loner" ของซีรีส์คาวบอยตะวันตกร่วมสมัยของเอ็นบีซีเรื่อง Empire (ค.ศ. 1963) ซึ่งมีฉากหลังเป็นฟาร์มปศุสัตว์ในนิวเม็กซิโก ในเรื่องราวนี้ เขามีส่วนร่วมในการแข่งขันชกมวยอันตรายกับตัวละคร ทาล การ์เร็ตต์ (รับบทโดย ไรอัน โอ'นีล)
- ร่วมแสดงในตอน "Off Limits" ของซีซันสองของ Combat! (ค.ศ. 1963) ที่อำนวยการสร้างและกำกับโดย รอเบิร์ต อัลต์แมน
- บทบาท เอลรอย ดัลแดรน นักฆ่ารับจ้างในตอนสุดท้าย (series finale) ของ The Untouchables (ค.ศ. 1963) ซึ่งแสดงนำโดย รอเบิร์ต สแตก
- บทบาท บิลลี ฮาร์กิส นักยิงปืนในตอน "Carter Caper" (ซีซัน 9, ตอนที่ 8) ของซีรีส์คาวบอยของเจมส์ อาร์เนส เรื่อง Gunsmoke (ค.ศ. 1963) นอกจากนี้ สเลตยังแสดงใน Gunsmoke ซึ่งเป็นซีรีส์คาวบอยตะวันตกยอดนิยมของซีบีเอสถึงเก้าตอน รวมถึงบทบาทคาวบอยที่น่ารักแต่มีชะตากรรมเศร้าในตอน "The Gallows" (ค.ศ. 1962) ที่เขียนโดย จอห์น เมสตัน
- บทบาทนักเล่นกระดานโต้คลื่นผู้มีปัญหาในตอน "Ever Ride the Waves in Oklahoma?" ของซีซัน 3 ของ Route 66 (ค.ศ. 1962)
- บทบาท วอลลี ในซีซัน 1, ตอนที่ 21 ของ Bewitched ชื่อตอน "Ling Ling" (ค.ศ. 1965)
- แขกรับเชิญในบทบาทผู้แทรกซึมชาวเยอรมันในตอน "The Mockingbird" ของซีซันสี่ของ Combat! (ออกอากาศปี ค.ศ. 1966)
- บทบาท แฮงก์ ในละครตลกของเอ็นบีซีเรื่อง Accidental Family (ค.ศ. 1967-1968)
- บทบาท ชัก วิลสัน ในละครโทรทัศน์ตอนกลางวัน (soap opera) ของเอบีซีเรื่อง One Life to Live (ค.ศ. 1979-1987)
- บทบาท ล็อก วอลส์ ในละครโทรทัศน์ตอนกลางวัน (soap opera) ของซีบีเอสเรื่อง Guiding Light (เมษายน - ตุลาคม ค.ศ. 1985)
- แขกรับเชิญสามครั้งใน The Alfred Hitchcock Hour ทางช่องซีบีเอสและเอ็นบีซี
- แขกรับเชิญใน Mission: Impossible และ The New Adventures of Wonder Woman ของซีบีเอส
- แขกรับเชิญใน My Name Is Earl ของเอ็นบีซี
3.2. บทบาทในภาพยนตร์
อาชีพการแสดงของเจเรมี สเลต ยังรวมถึงบทบาทสำคัญในภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปลายยุคคริสต์ทศวรรษ 1960 ในภาพยนตร์แนวoutlaw biker film ได้แก่:
- The Born Losers (ค.ศ. 1967) ซึ่งเขาแสดงเป็น แดเนียล 'แดนนี' คาร์โมดี หัวหน้าแก๊งมอเตอร์ไซค์ Born Losers ผู้ไร้ความปรานีแต่ก็น่ารัก ซึ่งได้เผชิญหน้ากับ บิลลี่ แจ็ก
- The Mini-Skirt Mob (ค.ศ. 1968)
- Hell's Belles (ค.ศ. 1969)
- Hell's Angels '69 (ค.ศ. 1969) ซึ่งสเลตรับบทเป็น เวส ชายผู้ใช้แก๊ง Hells Angels เป็นหุ่นเชิดโดยไม่รู้ตัวในแผนการปล้นกาสิโนในลาสเวกัส และเขายังได้เขียนเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เองด้วย สมาชิกของแก๊ง Hells Angels ในชีวิตจริงหลายคน รวมถึงประธานของแก๊งอย่าง ราล์ฟ "ซอนนี่" บาร์เกอร์ ก็มีบทบาทพูดในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ระหว่างการถ่ายทำ สเลตขาหักและไม่เคยขี่มอเตอร์ไซค์อีกเลย
- The Sons of Katie Elder (ค.ศ. 1965) เขาแสดงบทบาทที่น่าจดจำในฐานะรองนายอำเภอกับจอห์น เวย์น
- True Grit (ค.ศ. 1969) เขาแสดงร่วมกับเกลน แคมป์เบลล์
4. อาชีพนักแต่งเพลง
สเลตเป็นนักแต่งเพลงแนวคันทรีและเวสเทิร์นที่มีความสามารถ และเป็นสมาชิกของ BMI เขาเป็นผู้แต่งเนื้อเพลงสำหรับเพลงฮิตติดอันดับท็อปเทนของเท็กซ์ ริตเตอร์ ชื่อ "Just Beyond the Moon" และได้ร่วมแต่งเนื้อเพลงกับ เกร็ก อาร์. คอนเนอร์ สำหรับเพลง "Every Time I Itch (I Wind Up Scratchin' You)" ซึ่งบันทึกเสียงโดย เกลน แคมป์เบลล์ ภายใต้สังกัดแคปิตอล เรเคิดส์ สเลตและแคมป์เบลล์เคยร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่อง True Grit ด้วยกันในปี ค.ศ. 1969
5. ชีวิตส่วนตัว
เจเรมี สเลต เคยแต่งงานกับนักแสดงหญิงแทมมี ไกรมส์ในช่วงสั้นๆ และเป็นพ่อเลี้ยงให้กับนักแสดงหญิงอแมนดา พลัมเมอร์ ในช่วงปี ค.ศ. 1970 สเลตมีความสัมพันธ์กับนักโบราณคดีสายสตรีนิยม แซลลี บินฟอร์ด การผจญภัยของพวกเขาในขบวนการเสรีภาพทางเพศได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือของเกย์ ทาลีส เรื่อง Thy Neighbor's Wife ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1980
ในปี ค.ศ. 2000 สเลตได้แต่งงานกับ เดนิส เมลลิงเจอร์ สเลต ซึ่งเป็นนักเขียนและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ เขายังเป็นพ่อเลี้ยงให้กับ โจเซฟ โทเลน และ เอริน โทเลน ในปี ค.ศ. 2004 สเลตได้เข้าร่วมงาน Western Film Fair ที่ชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ในฐานะแขกรับเชิญ พร้อมกับสเตลลา สตีเวนส์, แอนดรูว์ ไพรน์ และ ซอนนี่ ชรอยเยอร์
ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต คู่ชีวิตของเขาคือ โจน เบเนดิกต์-สไตเกอร์ เขามีบุตรชายที่ยังมีชีวิตอยู่สองคน และบุตรสาวสองคน ส่วนบุตรชายอีกคนหนึ่งได้เสียชีวิตไปก่อนหน้านี้
6. การเสียชีวิต
เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2006 เจเรมี สเลต เสียชีวิตในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ภายหลังจากการผ่าตัดรักษาโรคมะเร็งหลอดอาหาร
7. ผลงานการแสดง
เจเรมี สเลต มีผลงานการแสดงที่หลากหลายทั้งในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ดังต่อไปนี้:
- That Kind of Woman (ค.ศ. 1959) รับบทเป็น ลูกเรือ (ไม่มีชื่อในเครดิต)
- North by Northwest (ค.ศ. 1959) รับบทเป็น ตำรวจที่สถานีแกรนด์เซ็นทรัล #2 (ไม่มีชื่อในเครดิต)
- Alfred Hitchcock Presents (ค.ศ. 1960) (ซีซัน 5 ตอนที่ 32: "One Grave Too Many") รับบทเป็น โจ เฮลเมอร์
- G.I. Blues (ค.ศ. 1960) รับบทเป็น เทิร์ก
- Alfred Hitchcock Presents (ค.ศ. 1962) (ซีซัน 7 ตอนที่ 36: "First Class Honeymoon") รับบทเป็น คาร์ล ซีบรูก
- The Alfred Hitchcock Hour (ค.ศ. 1962) (ซีซัน 1 ตอนที่ 10: "Day of Reckoning") รับบทเป็น เทรนต์ พาร์กเกอร์, ผู้เชี่ยวชาญกอล์ฟ
- Girls! Girls! Girls! (ค.ศ. 1962) รับบทเป็น เวสลีย์ จอห์นสัน
- Wives and Lovers (ค.ศ. 1963) รับบทเป็น การ์ อัลดริช
- The Alfred Hitchcock Hour (ค.ศ. 1964) (ซีซัน 2 ตอนที่ 14: "Beyond the Sea of Death") รับบทเป็น คีธ ฮอลโลเวย์
- The Alfred Hitchcock Hour (ค.ศ. 1965) (ซีซัน 3 ตอนที่ 16: "One of the Family") รับบทเป็น เดกซ์เตอร์ เดลีย์
- I'll Take Sweden (ค.ศ. 1965) รับบทเป็น อีริก คาร์ลสัน
- The Sons of Katie Elder (ค.ศ. 1965) รับบทเป็น เบน ลัตตา
- The Born Losers (ค.ศ. 1967) รับบทเป็น แดเนียล 'แดนนี' คาร์โมดี
- The Devil's Brigade (ค.ศ. 1968) รับบทเป็น จ่าสิบเอก แพทริก โอ'นีล
- The Mini-Skirt Mob (ค.ศ. 1968) รับบทเป็น ลอน
- The Hooked Generation (ค.ศ. 1968) รับบทเป็น เดซีย์
- Hell's Belles (ค.ศ. 1969) รับบทเป็น แดน
- True Grit (ค.ศ. 1969) รับบทเป็น เอ็มเมตต์ ควินซี
- Hell's Angels '69 (ค.ศ. 1969) รับบทเป็น เวส
- Drag Racer (ค.ศ. 1971) รับบทเป็น รอน
- Mission Impossible (ค.ศ. 1971) รับบทเป็น เฟรดเดอริก ฮอฟแมน
- The Curse of the Moon Child (ค.ศ. 1972)
- Centerfold Girls (ค.ศ. 1974) รับบทเป็น จ่าสิบเอก แกร์เร็ตต์
- Stranger in Our House (ค.ศ. 1978) รับบทเป็น ทอม ไบรอันท์
- Mr. Horn (ค.ศ. 1979) รับบทเป็น กัปตัน เอ็มเมตต์ ครอว์ฟอร์ด
- The Dead Pit (ค.ศ. 1989) รับบทเป็น ดร. เจอรัลด์ สวอน
- Voyage of the Heart (ค.ศ. 1989) รับบทเป็น ประธาน
- Goodnight, Sweet Marilyn (ค.ศ. 1989) รับบทเป็น 'เมสกิต'
- Dream Machine (ค.ศ. 1991) รับบทเป็น แจ็ก แชมเบอร์เลน
- The Lawnmower Man (ค.ศ. 1992) รับบทเป็น คุณพ่อฟรานซิส แมคคีน
- เดดล็อก (ค.ศ. 1988)
8. การประเมินและมรดก
เจเรมี สเลต ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในวงการบันเทิงผ่านอาชีพการแสดงที่ยาวนานและหลากหลายของเขา ทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ เขาเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการสวมบทบาทที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ตัวละครที่ซับซ้อนในละครโทรทัศน์ไปจนถึงบทบาทที่แข็งแกร่งในภาพยนตร์แนวคาวบอยตะวันตกและภาพยนตร์แอคชั่น บทบาทของเขาใน The Aquanauts, One Life to Live, The Sons of Katie Elder, และภาพยนตร์เกี่ยวกับแก๊งมอเตอร์ไซค์ ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถรอบด้านของเขาในฐานะนักแสดง นอกจากนี้ ผลงานในฐานะนักแต่งเพลงคันทรีและเวสเทิร์นยังเป็นการตอกย้ำถึงความสามารถทางศิลปะของเขาในด้านดนตรีอีกด้วย แม้ว่าเขาจะจากไปแล้ว แต่ผลงานของเจเรมี สเลตยังคงเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และโทรทัศน์อเมริกัน และได้รับการจดจำจากผู้ชมและนักวิจารณ์ในฐานะศิลปินผู้สร้างสรรค์และมีอิทธิพล