1. Playing Career
เส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเจสัน พันเชียนเริ่มต้นตั้งแต่ช่วงวัยรุ่น โดยได้ลงเล่นให้กับสโมสรหลายแห่งในอังกฤษก่อนจะย้ายไปค้าแข้งที่ไซปรัส และประสบความสำเร็จในการทำประตูในลีกระดับต่างๆ.
1.1. Early Career
พันเชียนเกิดที่ครอยดอน เกรเทอร์ลอนดอน เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรวิมเบิลดัน และย้ายตามสโมสรไปที่มิลตันคีนส์ ซึ่งต่อมาสโมสรได้เปลี่ยนชื่อเป็นมิลตันคีนส์ดอนส์ ในปี ค.ศ. 2004 เขาถูกปล่อยตัวในเดือนมกราคม ค.ศ. 2006 หลังจากนั้นได้ย้ายไปเล่นช่วงสั้นๆ กับฟิชเชอร์ แอธเลติก และลิวส์ ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมบาร์เน็ตในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน.
ในปี ค.ศ. 2007 พันเชียนได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมของเอฟเอคัพ รอบที่สาม และในฤดูกาลถัดมา เขายิงประตูที่ยอดเยี่ยมหลายลูก รวมถึงลูกฟรีคิกจากระยะ 35 yd ในนาทีสุดท้ายที่พบกับแบรดฟอร์ด ทำให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีมPFA Team of the Season.
1.2. Plymouth Argyle
ในปี ค.ศ. 2008 พลีมัธ อาร์ไกล์ ได้เซ็นสัญญาคว้าตัวพันเชียนจากบาร์เน็ตด้วยค่าตัว 250.00 K GBP. เขามีช่วงเวลา 18 เดือนที่ไม่ประสบความสำเร็จกับสโมสร โดยลงสนามในลีกเพียง 6 นัด. เขาถูกยืมตัวกลับไปสโมสรเก่ามิลตันคีนส์ดอนส์ถึงสามครั้งในระยะเวลาสองปี โดยทำได้ 12 ประตูจากการลงสนาม 61 นัด.
1.3. Southampton and Loan Spells
เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2010 พันเชียนได้เข้าร่วมทีมเซาแทมป์ตัน ทำให้การยืมตัวของเขากับมิลตันคีนส์ดอนส์ถูกยกเลิกไป. เขาทำประตูแรกได้ในเกมที่เซาแทมป์ตันชนะวอลซอลล์ 5-1 และอีกไม่กี่วันต่อมาก็ทำประตูได้อีกครั้งในเกมที่ชนะฮัดเดอส์ฟีลด์ 5-0. อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมกับเซาแทมป์ตันในการคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกโทรฟี ฤดูกาล 2009-10 ได้เนื่องจากติดคัพ.
ในช่วงต้นฤดูกาล 2010-11 เขาเป็นผู้เล่นตัวหลัก แต่เมื่ออลัน พาร์ดิว ถูกไล่ออกหลังจากเกมที่ชนะบริสตอล โรเวอร์ส 4-0 เซาแทมป์ตันได้แต่งตั้งไนเจล แอดคินส์ เป็นผู้จัดการทีม. ภายใต้การคุมทีมของแอดคินส์ เขายังคงอยู่ในทีมชุดแรก แต่ก็ถูกกดดันมากขึ้นจากอเล็กซ์ อ็อกซ์เลด-เชมเบอร์ลิน สำหรับตำแหน่งของเขา. ในที่สุด แอดคินส์ก็หมดความอดทนกับฟอร์มการเล่นที่ไม่แน่นอนของพันเชียน และให้เชมเบอร์ลิน วัย 17 ปีลงเล่นแทน ซึ่งต่อมาเชมเบอร์ลินก็ถูกขายให้กับอาร์เซนอลด้วยค่าตัวประมาณ 15.00 M GBP.
เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 พันเชียนย้ายไปเล่นแบบยืมตัวฉุกเฉินกับมิลล์วอลล์. เขาทำประตูแรกได้ในเกมแรกที่ลงเล่นให้กับมิลล์วอลล์ในเกมที่ชนะมิดเดิลส์เบรอ 1-0. เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2011 พันเชียนทำแฮตทริกได้ในเกมที่ชนะคริสตัล พาเลซ 3-0.
เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2011 พันเชียนเข้าร่วมทีมแบล็กพูลแบบยืมตัวจนสิ้นสุดฤดูกาล. เขาประเดิมสนามด้วยการทำประตูในเกมกับเอฟเวอร์ตัน เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์. เขาทำประตูที่สองได้ในเกมกับเชลซี เมื่อวันที่ 7 มีนาคม ที่บลูมฟิลด์ โรด. พันเชียนกลับมาร่วมทีมเซาแทมป์ตันหลังจากแบล็กพูลไม่สามารถรอดพ้นจากการตกชั้นได้. เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2011 พันเชียนย้ายไปร่วมทีมควีนส์พาร์กเรนเจอส์แบบยืมตัวจนถึงวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 2012.
เขาไม่ได้ประสบความสำเร็จในสัญญายืมตัวกับควีนส์พาร์กเรนเจอส์และกลับมาที่เซาแทมป์ตัน แต่เมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 2012 เขาได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์ประธานบริหารนิโคล่า คอร์เตเซ อย่างเปิดเผย. อย่างไรก็ตาม เพียงไม่กี่วันต่อมา ก็มีการเปิดเผยว่าพันเชียนได้ขอโทษคอร์เตเซ และจะพร้อมลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่. จากนั้นเขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในสองนัดถัดมา: เสมอ มิลล์วอลล์ 1-1 ในเอฟเอคัพ และเสมอคาร์ดิฟฟ์ซิตี 1-1 ในแชมเปียนชิป.
เขาทำประตูแรกในฤดูกาล 2012-13 ด้วยลูกวอลเลย์ระยะ 30 yd ในเกมลีกคัพที่ชนะสตีฟเนจ. เขาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีกให้กับเซาแทมป์ตันในเกมที่ชนะแอสตันวิลลา 4-1 ในบ้าน. ประตูที่สองของเขามาจากการที่เซาแทมป์ตันชนะควีนส์พาร์กเรนเจอส์ 3-1 ในเกมเยือน. เขาทำประตูที่สามในพรีเมียร์ลีกในนาทีที่ 61 ในเกมกับเรดิง เพื่อให้เซาแทมป์ตันคว้าชัยชนะสำคัญ 1-0 และหลุดพ้นจากโซนตกชั้น. ประตูที่สี่ของเขาทำให้เซาแทมป์ตันเสมอกับแชมป์ยุโรปอย่างเชลซี 2-2 ในเกมเยือน. เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 เขาทำประตูที่ห้าได้ในเกมที่เซาแทมป์ตันชนะแชมป์ฤดูกาล 2011-12 อย่างแมนเชสเตอร์ซิตี 3-1 ในบ้าน.
เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2013 พันเชียนได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับเซาแทมป์ตัน ซึ่งจะสิ้นสุดในปี ค.ศ. 2016.
1.4. Crystal Palace and Loan to Huddersfield
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2013 พันเชียนเซ็นสัญญายืมตัวหนึ่งปีกับคริสตัล พาเลซ. เขาพลาดการยิงลูกโทษในเกมที่พาเลซแพ้ทอตนัมฮอตสเปอร์ 2-0 ในเกมเยือนเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 2014 แต่แก้ตัวได้ด้วยการยิงประตูชัยเพียงลูกเดียวในเกมที่ชนะสโตก ซิตี 1-0 ในสัปดาห์ถัดมา. เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2014 พันเชียนย้ายมาอยู่กับพาเลซแบบถาวรด้วยค่าตัวประมาณ 1.75 M GBP. สามประตูของพันเชียนในเดือนมกราคม และอีกสามประตูในเกมที่ชนะติดต่อกันในเดือนเมษายน ซึ่งช่วยให้พาเลซรอดพ้นจากโซนตกชั้น ทำให้โทนี พูลิส ผู้จัดการทีมต้องออกคำเตือน "ห้ามยุ่ง" กับสโมสรอื่นที่สนใจเซ็นสัญญาคว้าตัวพันเชียน.
เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2014 ในนัดแรกของพาเลซในฤดูกาลใหม่ที่บุกไปเยือนอาร์เซนอล พันเชียนได้เตะลูกเตะมุมที่เบรเดอ ฮานเกอลันด์ โหม่งเข้าประตูเป็นประตูแรกของเกม. เขาถูกไล่ออกจากการถูกใบเหลืองที่สองในนาทีที่ 89 หลังจากนั้นอาร์เซนอลก็ทำประตูชัยได้. เมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 2015 พันเชียนทำประตูที่สามในฤดูกาลและเป็นประตูที่สองติดต่อกันในเกมกับเบิร์นลีย์ในเกมเยือนที่ชนะ 3-2. คริสตัล พาเลซพลิกกลับมาจากตามหลัง 2 ประตูเพื่อคว้าชัยชนะและเพิ่มความหวังในการรอดตกชั้น. อลัน พาร์ดิว ผู้จัดการทีมพาเลซชื่นชมผลงานของพันเชียน โดยอธิบายว่าเขาเป็น "ผู้เล่นที่ดีที่สุดในสนามอย่างเห็นได้ชัด".
เมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 2015 พันเชียนยิงประตูชัยให้กับคริสตัล พาเลซในเกมกับแมนเชสเตอร์ซิตี. ประตูของพันเชียนมาจากลูกฟรีคิกที่พุ่งผ่านโจ ฮาร์ท ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ซิตี. เขาทำประตูขึ้นนำในเอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2016 กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยการทำประตูในนาทีที่ 78 แต่พาเลซก็พ่ายแพ้ไป 2-1 หลังต่อเวลาพิเศษ.
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 พันเชียนเข้ามารับตำแหน่งกัปตันทีมแทนสกอตต์ แดนน์. ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2018 รอย ฮอดจ์สัน ผู้จัดการทีมประกาศว่าพันเชียนจะไม่สามารถลงเล่นในฤดูกาล 2017-18 ได้อีกต่อไป หลังจากได้รับบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าขณะลงเล่นกับแมนเชสเตอร์ซิตี.
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2019 คริสตัล พาเลซได้ออกแถลงการณ์ว่าพันเชียนจะออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2018-19 หลังจากลงสนามไปทั้งหมด 169 นัดและทำได้ 16 ประตู.
1.4.1. Loan to Huddersfield Town
เมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2019 พันเชียนได้เซ็นสัญญายืมตัวกับสโมสรฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์ ในพรีเมียร์ลีกจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล.
1.5. Later Career in Cyprus
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2019 พันเชียนได้ย้ายไปเล่นฟุตบอลในไซปรัสกับสโมสรปาฟอส เอฟซี ในไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น. หลังจากอยู่กับสโมสรได้สามฤดูกาล เขาก็ย้ายไปร่วมทีมอโนร์โธซิส ฟามากุสตา ซึ่งเขาได้เล่นอยู่หนึ่งฤดูกาลก่อนที่จะประกาศเลิกเล่น.
หลังจากพักจากการเล่นฟุตบอลหนึ่งปีเพื่อผันตัวเป็นผู้จัดการทีม พันเชียนได้กลับมาลงเล่นอีกครั้งในฤดูกาล 2024-25 ในลีกฟุตบอลระดับภูมิภาคของไซปรัสกับสโมสรคิสซอส เอฟซี คิสโซเนอร์กัส.
2. Managerial Career
หลังจากเลิกเล่นฟุตบอล เจสัน พันเชียนได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพในฐานะผู้จัดการทีม โดยได้คุมทีมหลายสโมสรในไซปรัส.
2.1. Peyia 2014
พันเชียนได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนของสโมสรเปอีอา 2014 ในไซปรัสเซคันด์ดิวิชั่น ก่อนเริ่มฤดูกาล 2023-24. เขาออกจากตำแหน่งเมื่อสิ้นเดือนมกราคมในฤดูกาลแรกของเขา.
2.2. AEZ Zakakiou
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 พันเชียนได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนของสโมสรAEZ ซาคากิอู ในไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น. อย่างไรก็ตาม เขาถูกไล่ออกในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังจากนั้น เนื่องจากไม่สามารถชนะได้เลยในเจ็ดเกมแรกที่คุมทีม.
2.3. Ayia Napa
เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2024 พันเชียนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของอายา นาปา เอฟซี ภายใต้สัญญาจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล. เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน มีการประกาศว่าสัญญาของพันเชียนได้ถูกยกเลิกด้วยความยินยอมทั้งสองฝ่าย โดยเขาสามารถชนะได้ทั้งสองเกมที่คุมทีมและไม่เสียประตูเลย.
2.4. Akritas Chlorakas
เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024 เพียงหนึ่งวันหลังจากออกจากอายา นาปา พันเชียนได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนของสโมสรอัคริตัส คลอรากาส.
3. Personal Life
ชีวิตส่วนตัวของเจสัน พันเชียน รวมถึงภูมิหลังทางเชื้อสายและเหตุการณ์ทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเขา.
3.1. Background
พันเชียนมีเชื้อสายจาเมกา และมีสิทธิ์ที่จะเล่นให้กับฟุตบอลทีมชาติจาเมกา.
3.2. Legal Issues
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2017 พันเชียนถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาครอบครองอาวุธร้ายแรง ทำร้ายร่างกาย และก่อความวุ่นวายในที่สาธารณะในข้อหา "ก่อให้เกิดความหวาดกลัวหรือยั่วยุให้เกิดความรุนแรง" หลังจากการทะเลาะวิวาทนอกไนต์คลับในไรเกต. เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2018 พันเชียนปรากฏตัวในศาล ซึ่งเขาปฏิเสธข้อหาทำร้ายร่างกาย. ข้อหาครอบครองอาวุธร้ายแรงถูกถอนออก และเขาได้รับการประกันตัวเพื่อปรากฏตัวอีกครั้งในศาลในวันที่ 4 มิถุนายน. ต่อมาเขาได้เปลี่ยนคำให้การเป็นรับสารภาพและได้รับคำสั่งจากศาลให้ทำงานบริการชุมชนเป็นเวลา 210 ชั่วโมง และจ่ายค่าชดเชยให้พนักงานรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องเป็นจำนวน 250 GBP.
4. Honours
Southampton
- รองแชมป์ฟุตบอลลีกวัน: 2010-11
Crystal Palace
- รองแชมป์เอฟเอคัพ: 2015-16
Individual
- PFA Team of the Year: 2007-08 ลีกทู, 2009-10 ลีกวัน
5. Career Statistics
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยแห่งชาติ | ลีกคัพ | อื่นๆ | รวม | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชั่น | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
วิมเบิลดัน | 2003-04 | เฟิสต์ดิวิชั่น | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
มิลตันคีนส์ดอนส์ | 2004-05 | ลีกวัน | 25 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 31 | 1 |
2005-06 | ลีกวัน | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | |
รวม | 26 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 34 | 1 | ||
ฟิชเชอร์ แอธเลติก | 2005-06 | อิสธเมียนลีก พรีเมียร์ | 1 | 0 | - | - | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
ลิวส์ | 2005-06 | คอนเฟอเรนซ์เซาท์ | 1 | 0 | - | - | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
บาร์เน็ต | 2006-07 | ลีกทู | 37 | 5 | 4 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 45 | 6 |
2007-08 | ลีกทู | 41 | 10 | 5 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 48 | 11 | |
รวม | 78 | 15 | 9 | 1 | 3 | 1 | 3 | 0 | 93 | 17 | ||
พลีมัธ อาร์ไกล์ | 2008-09 | แชมเปียนชิป | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |
มิลตันคีนส์ดอนส์ (ยืมตัว) | 2008-09 | ลีกวัน | 27 | 4 | 0 | 0 | - | 2 | 0 | 29 | 4 | |
2009-10 | ลีกวัน | 24 | 7 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 32 | 8 | |
รวม | 51 | 11 | 3 | 0 | 1 | 0 | 6 | 1 | 61 | 12 | ||
เซาแทมป์ตัน | 2009-10 | ลีกวัน | 19 | 3 | - | - | - | 19 | 3 | |||
2010-11 | ลีกวัน | 15 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 19 | 0 | |
2011-12 | แชมเปียนชิป | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 9 | 0 | ||
2012-13 | พรีเมียร์ลีก | 32 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | - | 34 | 7 | ||
รวม | 74 | 9 | 3 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 81 | 10 | ||
มิลล์วอลล์ (ยืมตัว) | 2010-11 | แชมเปียนชิป | 7 | 5 | - | - | - | 7 | 5 | |||
แบล็กพูล (ยืมตัว) | 2010-11 | พรีเมียร์ลีก | 11 | 3 | - | - | - | 11 | 3 | |||
ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ (ยืมตัว) | 2011-12 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | - | - | - | 2 | 0 | |||
คริสตัล พาเลซ (ยืมตัว) | 2013-14 | พรีเมียร์ลีก | 20 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 22 | 3 | |
คริสตัล พาเลซ | 2013-14 | พรีเมียร์ลีก | 14 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 14 | 4 | |
2014-15 | พรีเมียร์ลีก | 37 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 39 | 6 | ||
2015-16 | พรีเมียร์ลีก | 31 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | - | 35 | 3 | ||
2016-17 | พรีเมียร์ลีก | 36 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 39 | 0 | ||
2017-18 | พรีเมียร์ลีก | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 12 | 0 | ||
2018-19 | พรีเมียร์ลีก | 5 | 0 | - | 3 | 0 | - | 8 | 0 | |||
รวม | 153 | 15 | 9 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 169 | 16 | ||
ฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์ (ยืมตัว) | 2018-19 | พรีเมียร์ลีก | 6 | 0 | 1 | 0 | - | - | 7 | 0 | ||
ปาฟอส เอฟซี | 2019-20 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น | 16 | 0 | 0 | 0 | - | - | 16 | 0 | ||
2020-21 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น | 29 | 4 | 1 | 0 | - | - | 30 | 4 | |||
2021-22 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น | 23 | 1 | 1 | 0 | - | - | 24 | 1 | |||
รวม | 68 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 80 | 5 | ||
อโนร์โธซิส ฟามากุสตา | 2022-23 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชั่น | 16 | 0 | 1 | 0 | - | - | 17 | 0 | ||
รวมอาชีพ | 508 | 64 | 30 | 2 | 18 | 2 | 13 | 1 | 569 | 69 |

- หมายเหตุ: คอลัมน์ "อื่นๆ" รวมถึงการลงสนามในฟุตบอลลีกโทรฟี และเพลย์ออฟอีเอฟแอลลีก.
6. Managerial Statistics
ทีม | จาก | ถึง | สถิติ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ยิงได้ | เสีย | ผลต่าง | % ชนะ | |||
เปอีอา 2014 | 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 | 30 มกราคม ค.ศ. 2024 | 18 | 8 | 3 | 7 | 25 | 18 | +7 | 44.4 |
AEZ ซาคากิอู | 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 | 7 มีนาคม ค.ศ. 2024 | 7 | 0 | 2 | 5 | 4 | 11 | -7 | 0.0 |
อายา นาปา เอฟซี | 29 ตุลาคม ค.ศ. 2024 | 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | +2 | 100.0 |
อัคริตัส คลอรากาส | 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024 | ปัจจุบัน | 13 | 10 | 0 | 3 | 20 | 9 | +11 | 76.9 |
รวม | 40 | 20 | 5 | 15 | 51 | 38 | +13 | 50.0 |