1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แคทรีนา เอลิซาเบธ ดิคาไมโล เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1964 ที่ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย บิดาของเธอคืออดอล์ฟ หลุยส์ ดิคาไมโล ซึ่งเป็นทันตแพทย์ และมารดาคือเบ็ตตี้ ลี ดิคาไมโล (สกุลเดิม: โกฟฟ์) ซึ่งเป็นครู เธอมีพี่ชายหนึ่งคนคือ เคิร์ต ดิคาไมโล ผู้เป็นนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม
ในวัยเด็ก ดิคาไมโลป่วยด้วยปอดอักเสบเรื้อรังบ่อยครั้งและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอยู่เสมอ ด้วยความหวังว่าจะช่วยให้อาการป่วยของเธอดีขึ้น ครอบครัวจึงย้ายไปยังเมืองคลอเรมอนต์ รัฐฟลอริดา ซึ่งมีอากาศอบอุ่นกว่า เมื่อเคทอายุได้ห้าขวบ บิดาของเธอยังคงอยู่ที่ฟิลาเดลเฟียเพื่อดูแลธุรกิจของเขา แต่ก็มาเยี่ยมครอบครัวเป็นบางครั้ง เดิมทีเขาตั้งใจจะย้ายตามครอบครัวมาหลังจากขายกิจการได้ แต่ก็ไม่เคยเกิดขึ้น
ดิคาไมโลเป็นนักอ่านตัวยงตั้งแต่เด็กและมักจะไปห้องสมุดท้องถิ่นบ่อยครั้ง เธอเชื่อว่ามารดาของเธอเป็นผู้จุดประกายความรักในหนังสือให้กับเธอ และมักจะหันไปอ่านหนังสือเมื่ออาการปอดอักเสบกำเริบจนไม่สามารถทำอย่างอื่นได้มากนัก เธอเคยใฝ่ฝันที่จะเป็นสัตวแพทย์จนกระทั่งอายุประมาณสิบขวบ
เธอเข้าศึกษาในโรงเรียนรัฐบาลในพื้นที่ โดยเริ่มต้นที่โรงเรียนประถมคลอเรมอนต์ ก่อนจะเข้าเรียนที่วิทยาลัยโรลลินส์ แต่ดิคาไมโลได้ลาออกจากวิทยาลัยโรลลินส์และทำงานที่วอลต์ดิสนีย์เวิลด์อยู่พักหนึ่ง ก่อนจะเข้าเรียนระยะสั้นๆ ที่มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลฟลอริดา ในที่สุดเธอก็เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฟลอริดา เกนส์วิลล์ และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 1987
2. อาชีพช่วงต้น
หลังจากสำเร็จการศึกษา ดิคาไมโลทำงานหลายตำแหน่งในคลอเรมอนต์ รวมถึงที่เซอร์คัสเวิลด์ วอลต์ดิสนีย์เวิลด์ สถานที่ตั้งแคมป์ และเรือนกระจก เธอเล่าถึงชีวิตในช่วงนั้นว่าเธอคิดว่าตัวเองเป็นนักเขียนที่มีความสามารถและคาดหวังว่างานเขียนของเธอจะได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็ว ทำให้เธอ "นั่งรออยู่เจ็ดหรือแปดปี"
ในปี ค.ศ. 1994 ดิคาไมโลย้ายไปอยู่ที่มินนิแอโพลิส โดยตามเพื่อนสนิทคนหนึ่งไป หลังจากทำงานหลายอย่าง เธอได้รับการว่าจ้างให้ทำงานที่ The Bookman ซึ่งเป็นโกดังและผู้จัดจำหน่ายหนังสือ ในตำแหน่งคนหยิบสินค้า (picker) ซึ่งภายหลังเธอได้ย้ายไปทำงานในส่วนหนังสือเด็ก ในตอนแรกเธอรู้สึกผิดหวังกับการจัดตำแหน่งนี้ แต่ระหว่างทำงานในแผนกนี้ ดิคาไมโลก็ได้ค้นพบหนังสือสำหรับเด็กเรื่อง The Watsons Go to Birmingham - 1963 ซึ่งเธอชื่นชมเป็นอย่างมาก
เธอเริ่มเขียนหนังสือเป็นประจำขณะทำงานที่โกดัง โดยตื่นนอนก่อนกะทำงานในวันธรรมดาเพื่อเขียน หลังจากสี่ปีในมินนิโซตา ดิคาไมโลได้พบกับนักเขียนหลุยส์ เออร์ดริช ซึ่งได้ให้กำลังใจเธอ ดิคาไมโลส่งต้นฉบับหนังสือของเธอไปยังสำนักพิมพ์หลายแห่ง และได้รับจดหมายปฏิเสธถึง 473 ฉบับ เธอยังได้รับการสนับสนุนจากนักเขียนเจน เรช โธมัสอีกด้วย แม้จะพยายามอย่างมาก แต่จนถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21 ดิคาไมโลก็ตีพิมพ์เรื่องสั้นสำหรับผู้ใหญ่เพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้น
3. อาชีพนักเขียน
3.1. ความก้าวหน้าและการเป็นนักเขียนมืออาชีพ
ในปี ค.ศ. 2018 ดิคาไมโลได้ตีพิมพ์หนังสือไปแล้ว 25 เล่ม และในปี ค.ศ. 2021 หนังสือของเธอเกือบ 37 ล้านเล่มได้ถูกตีพิมพ์ ในปี ค.ศ. 2019 นิตยสาร Mpls St Paul Magazine ยกย่องให้เธอเป็น "นักเขียนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของมินนิโซตา" และในปี ค.ศ. 2006 ตัวแทนจากสำนักพิมพ์แคนเดิลวิค เพรสเรียกหนังสือของเธอว่าเป็น "รากฐานสำคัญ" ของความสำเร็จของสำนักพิมพ์
ในปี ค.ศ. 2004 เธอให้สัมภาษณ์กับ ชิคาโกทริบูน ว่าเธอบังคับตัวเองให้เขียนหนังสือวันละสองหน้า ซึ่งใช้เวลาโดยเฉลี่ย 30 นาทีถึงหนึ่งชั่วโมง ในปี ค.ศ. 2017 เธอประมาณการว่าเธอใช้เวลาเขียนหนังสือ 12-15 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และอ่านหนังสือ 35 ถึง 40 ชั่วโมง โดยส่วนใหญ่เป็นนวนิยายสำหรับผู้ใหญ่ เธอมักเดินทางไปพูดคุยเกี่ยวกับงานเขียนของเธอ ในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 ดิคาไมโลรายงานว่าเธอเขียนหนังสือทุกเช้าเป็นเวลา 100 วัน
หนังสือเล่มแรกของดิคาไมโลที่ได้รับการตีพิมพ์คือ Because of Winn-Dixie ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงคนหนึ่งที่พบสุนัขจรจัดและพามันกลับบ้าน ทุนสนับสนุนจาก McKnight Fellowship ในปี ค.ศ. 1998 ทำให้เธอสามารถมุ่งเน้นการเขียนได้มากขึ้น เธอได้แนวคิดสำหรับพล็อตเรื่องนี้ในช่วงฤดูหนาวของปีแรกที่อาศัยอยู่ในมินนิโซตา ซึ่งเธอรู้สึกคิดถึงบ้านที่ฟลอริดาและไม่พอใจที่อพาร์ตเมนต์ของเธอไม่อนุญาตให้เลี้ยงสุนัข
ดิคาไมโลมอบต้นฉบับของเธอให้กับตัวแทนฝ่ายขายของ Candlewick Press ที่งานปาร์ตี้คริสต์มาสซึ่งจัดโดย The Bookman ต้นฉบับถูกส่งให้บรรณาธิการคนหนึ่งซึ่งลาคลอด ทำให้ต้นฉบับหายไปในกองต้นฉบับอื่นๆ และถูกค้นพบอีกครั้งเมื่อมีการทำความสะอาดสำนักงานของพนักงานคนดังกล่าว หลังจากนั้นดิคาไมโลได้รับข้อเสนอสัญญา และหลังจากแก้ไขเพิ่มเติม หนังสือก็ถูกตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2000 โฟล เดวิส ภรรยาของผู้ก่อตั้งห้างสรรพสินค้าวินน์-ดิกซี ได้สนับสนุนดิคาไมโลให้ไปเยี่ยมโรงเรียนต่างๆ ในฟลอริดาเพื่อขยายขอบเขตของหนังสือ หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วทั้งในเชิงพาณิชย์และเชิงวิจารณ์ หลังจากนั้น ดิคาไมโลก็ลาออกจากงานเพื่อมุ่งเน้นการเขียนเต็มเวลา
3.2. ผลงานหลักและชุดหนังสือ
ความสำเร็จของ Because of Winn-Dixie ถือเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพนักเขียนของดิคาไมโล หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลรางวัลโจเซตต์ แฟรงก์ในปี ค.ศ. 2000 และได้รับการยอมรับจากเหรียญนิวเบอรี หนังสือเล่มที่สองของเธอคือ The Tiger Rising ตีพิมพ์ในปีถัดมา ก็ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์เช่นกัน ซึ่งสังเกตเห็นความแตกต่างด้านรูปแบบระหว่างหนังสือเล่มนี้กับ Because of Winn-Dixie ดิคาไมโลได้รับรางวัลเหรียญนิวเบอรีในปี ค.ศ. 2004 จากหนังสือเล่มที่สามของเธอคือ The Tale of Despereaux เธอเขียนเรื่องนี้ตามคำขอของลูกชายของเพื่อนที่ต้องการเรื่องราวเกี่ยวกับ "วีรบุรุษที่ไม่น่าเป็นไปได้" ดิคาไมโลกล่าวว่าเธอตกใจกับข่าวการได้รับรางวัลนิวเบอรี เธอเล่าว่าหนังสือของเธอในปี ค.ศ. 2006 เรื่อง The Miraculous Journey of Edward Tulane ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับกระต่ายจีน เขียนง่ายมาก
ซีรีส์ Mercy Watson ซึ่งมีหมูเป็นตัวละครหลัก เริ่มต้นด้วย Mercy Watson Goes for a Ride (ค.ศ. 2006) และจบลงด้วย Mercy Watson: Something Wonky This Way Comes (ค.ศ. 2009) นวนิยายของดิคาไมโลในปี ค.ศ. 2010 เรื่อง Bink & Gollie ซึ่งเขียนร่วมกับอลิสัน แมคกี และวาดภาพประกอบโดยโทนี ฟูซีเล ได้รับรางวัลธีโอดอร์ ซูส ไกเซล เมดัลในปี ค.ศ. 2011 นวนิยายของเธอในปี ค.ศ. 2013 เรื่อง Flora & Ulysses ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากกระรอกที่ได้รับบาดเจ็บที่เธอเห็น หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลเหรียญนิวเบอรีในปี ค.ศ. 2014 ทำให้เธอเป็นหนึ่งในหกนักเขียนที่ได้รับรางวัลนิวเบอรีถึงสองครั้งนับตั้งแต่มีการก่อตั้งรางวัลในปี ค.ศ. 1920
ในปี ค.ศ. 2016 หนังสือของเธอเรื่อง Raymie Nightingale ซึ่งเกี่ยวกับเด็กสาวสามคนที่เข้าร่วมการแข่งขันและลงท้ายด้วยการเป็นเพื่อนกัน รู้สึกว่ายังไม่สมบูรณ์ และอีกสองปีต่อมา ดิคาไมโลจึงเขียนภาคต่อคือ Louisiana's Way Home ในปี ค.ศ. 2019 เธอตีพิมพ์ Beverly, Right Here ซึ่งเป็นบทสรุปของไตรภาค ในหนังสือพิมพ์ เดอะนิวยอร์กไทมส์ นักเขียนคิมเบอร์ลี บรูบาเกอร์ แบรดลีย์ เขียนว่า Beverly, Right Here "อาจเป็นหนังสือที่ดีที่สุดของเธอ" ในปี ค.ศ. 2019 เธอได้รับรางวัลเรจิน่า เมดัลเพื่อเป็นการยกย่องงานเขียนของเธอ หนังสือภาพของดิคาไมโลในปี ค.ศ. 2019 เรื่อง La La La ใช้เพียงคำเดียวคือ "la" ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ทิม วอลซ์ ได้ประกาศให้วันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2020 เป็นวันเคท ดิคาไมโล นวนิยายของดิคาไมโลเรื่อง The Beatryce Prophecy เริ่มต้นเขียนในปี ค.ศ. 2009 ถูกค้นพบอีกครั้งในปี ค.ศ. 2018 และตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2021 นวนิยายเรื่องถัดไปของเธอคือ Ferris ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2024 และหนังสือเล่มล่าสุดของเธอคือ The Hotel Balzaar ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2024
3.3. รางวัลและเกียรติยศ
ดิคาไมโลได้รับรางวัลมากมายสำหรับหนังสือของเธอ:
- ค.ศ. 1998: McKnight Artist Fellowship for Writers
- ค.ศ. 2000: รางวัลโจเซตต์ แฟรงก์ สำหรับ Because of Winn-Dixie
- ค.ศ. 2000: เหรียญนิวเบอรี (รางวัลเชิดชูเกียรติ) สำหรับ Because of Winn-Dixie
- ค.ศ. 2001: ผู้เข้ารอบสุดท้าย รางวัลหนังสือแห่งชาติสำหรับวรรณกรรมเยาวชน สำหรับ The Tiger Rising
- ค.ศ. 2002: รางวัลหนังสือเด็กโดโรธี แคนฟิลด์ ฟิชเชอร์ สำหรับ Because of Winn-Dixie
- ค.ศ. 2003: รางวัลมาร์ก ทเวน สำหรับ Because of Winn-Dixie
- ค.ศ. 2004: เหรียญนิวเบอรี สำหรับ The Tale of Despereaux
- ค.ศ. 2005: รางวัลหนังสือเด็กโดโรธี แคนฟิลด์ ฟิชเชอร์ สำหรับ The Tale of Despereaux
- ค.ศ. 2006: รางวัล Boston Globe-Horn Book Award: นวนิยายและบทกวี สำหรับ The Miraculous Journey of Edward Tulane
- ค.ศ. 2006: รางวัล Parents' Choice Award สำหรับ The Miraculous Journey of Edward Tulane
- ค.ศ. 2006: ผู้เข้ารอบสุดท้าย รางวัล Quill Awards สำหรับ The Miraculous Journey of Edward Tulane
- ค.ศ. 2006: รางวัลไกเซล (รางวัลเชิดชูเกียรติ) สำหรับ Mercy Watson Goes for a Ride
- ค.ศ. 2010: รางวัลไกเซล สำหรับ Bink & Gollie
- ค.ศ. 2013: เข้ารอบยาว รางวัลหนังสือแห่งชาติสำหรับวรรณกรรมเยาวชน สำหรับ Flora & Ulysses
- ค.ศ. 2014: เหรียญนิวเบอรี สำหรับ Flora & Ulysses
- ค.ศ. 2016: ผู้เข้ารอบสุดท้าย รางวัลหนังสือแห่งชาติสำหรับวรรณกรรมเยาวชน สำหรับ Raymie Nightingale
- ค.ศ. 2019: รางวัลเรจิน่า เมดัล
3.4. ทูตวรรณกรรมเยาวชนแห่งชาติ
ในปี ค.ศ. 2014 ดิคาไมโลได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตวรรณกรรมเยาวชนแห่งชาติคนที่สี่ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เธอดำรงอยู่ตั้งแต่มกราคม ค.ศ. 2014 ถึงธันวาคม ค.ศ. 2015 ในบทบาทนี้ เธอใช้ธีม "เรื่องราวเชื่อมโยงเรา" (Stories Connect Us) ในช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 2015 และ 2016 ดิคาไมโลยังเป็นผู้นำแคมเปญการอ่านภาคฤดูร้อนของ Collaborative Summer Library Program ในฐานะแชมป์การอ่านภาคฤดูร้อน
4. แก่นเรื่องและรูปแบบการเขียน
รูปแบบการเขียนของดิคาไมโลมักจะคล้ายคลึงกับวรรณกรรมเด็กจากยุควิกตอเรียหรือยุคเอ็ดเวิร์ด ความคิดถึงบ้านและความหวังเป็นแก่นเรื่องที่ปรากฏบ่อยครั้ง หนังสือหลายเล่มของเธอติดตามตัวละครที่โดดเดี่ยวและต้องเอาชีวิตรอดด้วยตัวเอง โดยต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานและความโดดเดี่ยว ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการไม่มีอยู่หรือการสูญเสียพ่อแม่ นักเขียนจูลี่ ชูมาเคอร์กล่าวว่า "ความรู้สึกของการถูกทอดทิ้ง [...] แทรกซึมอยู่ในทุกสิ่งที่เธอเขียน"
แก่นเรื่องอื่นๆ ในนวนิยายของดิคาไมโลได้แก่ ความรัก การช่วยให้รอด การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ และ "ความโหดร้ายที่ไร้เหตุผล" ตามรายงานของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ตามข้อมูลจาก วารสารสมาคมจิตแพทย์เด็กและวัยรุ่นแห่งอเมริกา ผลงานของดิคาไมโลมักจะเริ่มต้นด้วยตัวละครหลักที่เป็นเด็กซึ่ง "งุนงง ปรารถนา และกำลังรอคอย" แต่สรุปได้ว่าพวกเขาต้องจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเอง
ในประวัติส่วนตัวที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2023 ในนิตยสาร เดอะนิวยอร์กเกอร์ โดยเคซีย์ เซป ดิคาไมโลได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการทำร้ายร่างกายและจิตใจที่บิดาของเธอเคยก่อกับครอบครัวก่อนที่พวกเขาจะย้ายไปฟลอริดา ซึ่งบิดาของเธอไม่เคยมาเข้าร่วมด้วย ในบทความนั้น เพื่อนที่รู้จักเธอมาตั้งแต่เด็กเสนอว่างานเขียนสะสมของดิคาไมโลมีผลในเชิงบำบัดสำหรับเธอเทียบเท่ากับการปรึกษาทางจิตวิทยาหลายปีของเธอ: "สิ่งที่เธอเขียนแสดงออกถึงตัวเธอมากขึ้นเรื่อยๆ และฉันคิดว่าการเขียนนี่แหละที่ช่วยชีวิตเธอไว้"
บทความใน นิวยอร์กไทมส์ ระบุว่าเธอเขียนเรื่องราวในหลากหลายแนว เธอเล่าให้กับ National Endowment for the Arts ว่าหนังสือของเธอเป็น "เรื่องราวเดียวกัน ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหลายๆ ด้าน" โดยมีแก่นเรื่องเดียวกันซ้ำไปซ้ำมา ดิคาไมโลกล่าวว่าเธอไม่รู้ว่าจะ "พัฒนาตัวละคร" อย่างไร แต่เธอ "ค้นพบ" ตัวละครเหล่านั้น "และติดตามเรื่องราวของพวกเขา" นวนิยายของดิคาไมโลได้รับอิทธิพลจากประสบการณ์ในวัยเด็กของเธอ ตัวอย่างเช่น นวนิยายบันเทิงคดีแนวสมจริงหลายเรื่องของเธอดำเนินเรื่องในฟลอริดาตอนเหนือและตอนกลาง และมีบทสนทนาที่เป็นลักษณะเฉพาะของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา เธอเล่าให้ ออร์แลนโด เซนติเนล ฟังว่าเธอพยายามเปิดพื้นที่ให้ผู้อ่านสามารถตีความระหว่างบรรทัดได้ โดยเธอกล่าวว่าเธอพยายามเลียนแบบอี. บี. ไวต์: "เขาใช้คำเดียวกับที่เราทุกคนใช้ มันคงเป็นคุณภาพที่ถูกปลดเปลื้อง หัวใจของเขาพักพิงอยู่บนทุกคำ และนั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามทำอยู่เสมอ" นวนิยายของเธอมักมี "ฉากที่แตกต่างกันซึ่งเชื่อมโยงกันอย่างเบาบาง"
ตามคำบอกเล่าของดิคาไมโล The Miraculous Journey of Edward Tulane เขียนได้ด้วยตัวมันเอง ในขณะที่ผลงานอื่นๆ ของเธอหลายเล่มต้องผ่านการร่างถึงแปดถึงเก้าร่าง เธอมักจะเขียนหนังสือทีละเล่ม แต่ในปี ค.ศ. 2015 เธอเล่าให้กับ เดอะฮอร์นบุ๊กแมกกาซีน ว่าเธอ "ทำงานหลายอย่างพร้อมกัน" ตัวอย่างเช่น เขียนร่างของหนังสือที่จริงจังกว่า จากนั้นก็สลับไปเขียนหนังสือที่สั้นกว่าและไม่จริงจังนัก เธอได้กล่าวว่าเมื่อเขียนหนังสือสำหรับเด็ก เธอพยายามที่จะตรงไปตรงมาและ "ไม่ดูถูกพวกเขา" ในบทความปี ค.ศ. 2018 ในนิตยสาร ไทม์ ดิคาไมโลเขียนว่าหนังสือเด็กควรจะ "เศร้าเล็กน้อย" เธอเล่าในการสัมภาษณ์อื่นว่า "เด็กในตัวฉันไม่เคยหายไปไหน" และเมื่อเธอเขียนหนังสือสำหรับเด็ก แทนที่จะเป็นผู้ใหญ่ ความแตกต่างที่สำคัญคือเธอมีความหวังมากขึ้น หนังสือหลายเล่มของเธอมีสัตว์เป็นตัวละครหลัก ซึ่งดิคาไมโลเรียกว่าเป็นเรื่องน่าประหลาด เพราะในวัยเด็กเธอหลีกเลี่ยงหนังสือประเภทดังกล่าว
ในปี ค.ศ. 2020 นักเขียนแอนน์ แพตเชตต์ได้ตีพิมพ์เรียงความใน เดอะนิวยอร์กไทมส์ บรรยายถึงการอ่านผลงานของดิคาไมโลในฐานะผู้ใหญ่ และแนะนำให้คนอื่นๆ อ่านเช่นกัน โดยเรียกผลงานโดยรวมของเธอว่า "เป็นเอกลักษณ์ แต่ละเล่มนั้นไม่ธรรมดา"
5. การดัดแปลง
หนังสือของดิคาไมโลถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และการแสดงบนเวที Because of Winn-Dixie ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี ค.ศ. 2005 The Tale of Despereaux ถูกพัฒนาเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันในปี ค.ศ. 2008 ในปี ค.ศ. 2020 เน็ตฟลิกซ์เริ่มการผลิตภาพยนตร์แอนิเมชันที่อิงจาก The Magician's Elephant ในปี ค.ศ. 2021 วอลต์ดิสนีย์พิกเชอร์สได้ปล่อยภาพยนตร์เรื่อง Flora & Ulysses ในรูปแบบภาพยนตร์สตรีมมิงบน ดิสนีย์+ ภาพยนตร์เรื่อง The Tiger Rising ออกฉายในปี ค.ศ. 2022
ดิคาไมโลร่วมเขียนบทภาพยนตร์ Winn-Dixie และให้คำปรึกษาในช่วงแรกๆ สำหรับ The Tale of Despereaux แต่มีส่วนร่วมน้อยกว่า เธอเคยกล่าวว่าเธอชื่นชอบการดัดแปลงทั้งสองเรื่อง เธอมีบทรับเชิญในภาพยนตร์ Flora & Ulysses
ในปี ค.ศ. 2017 โอเปร่ามินนิโซตาประกาศว่าจะนำ The Miraculous Journey of Edward Tulane มาดัดแปลงเป็นโอเปร่า The Magician's Elephant ถูกดัดแปลงเป็นละครเพลงที่เปิดตัวครั้งแรกในสแตรตฟอร์ด-อะพอน-เอวอน โดยรอยัลเชกสเปียร์คัมพานีในปี ค.ศ. 2021 โอเปร่ามินนิโซตายกเลิกการแสดงที่กำหนดไว้และยังไม่ได้กำหนดวันใหม่ ณ เดือนกันยายน ค.ศ. 2021 แต่ Royal Society Shakespeare Company กำหนดวันเปิดใหม่ในวันที่ 14 ตุลาคม
ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือของดิคาไมโล ได้แก่:
- Because of Winn-Dixie - 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2005
- The Tale of Despereaux - 19 ธันวาคม ค.ศ. 2008
- Flora & Ulysses: The Illuminated Adventures - 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021
- The Tiger Rising - 21 มกราคม ค.ศ. 2022
- The Magician's Elephant - 17 มีนาคม ค.ศ. 2023
6. ชีวิตส่วนตัว
แคทรีนา ดิคาไมโล ปัจจุบันอาศัยอยู่ในมินนิแอโพลิส รัฐมินนิโซตา เธอเป็นโสดและไม่มีบุตร แต่เลี้ยงสุนัขพันธุ์ผสมเทอร์เรียร์กับพูเดิล ชื่อเฮนรี (Henry) รายงานจากบทความในนิตยสาร เดอะนิวยอร์กเกอร์ ปี ค.ศ. 2023 ได้เปิดเผยว่าเธอเคยประสบกับการทารุณกรรมทั้งทางกายและอารมณ์จากบิดาในช่วงก่อนที่ครอบครัวจะย้ายไปรัฐฟลอริดา และการเขียนหนังสือได้กลายเป็นวิธีการบำบัดรักษาสำหรับเธอในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
7. บรรณานุกรม
7.1. นวนิยาย
- Because of Winn-Dixie (มีนาคม ค.ศ. 2000)
- The Tiger Rising (มีนาคม ค.ศ. 2001)
- The Tale of Despereaux (สิงหาคม ค.ศ. 2003) ภาพประกอบโดยทิโมที บาซิล เอริง
- The Miraculous Journey of Edward Tulane (กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006) ภาพประกอบโดยบาแกรม ไอบาทูลลีน
- The Magician's Elephant (กันยายน ค.ศ. 2009) ภาพประกอบโดยโยโกะ ทานากะ
- Flora & Ulysses: The Illuminated Adventures (กันยายน ค.ศ. 2013) ภาพประกอบโดยเค. จี. แคมป์เบล
- Raymie Nightingale (เมษายน ค.ศ. 2016)
- Louisiana's Way Home (ตุลาคม ค.ศ. 2018)
- Beverly, Right Here (กันยายน ค.ศ. 2019)
- The Beatryce Prophecy (กันยายน ค.ศ. 2021) ภาพประกอบโดยโซฟี แบล็คอลล์
- The Puppets of Spelhorst (ตุลาคม ค.ศ. 2023) ภาพประกอบโดยจูลี่ มอร์สแตด
- Ferris (มีนาคม ค.ศ. 2024)
- The Hotel Balzaar (ตุลาคม ค.ศ. 2024) ภาพประกอบโดยจูเลีย ซาร์ด้า
7.2. หนังสืออ่านง่ายสำหรับผู้อ่านเริ่มต้น
- ซีรีส์ Bink & Gollie** (Candlewick Press) เรื่องโดยดิคาไมโลและอลิสัน แมคกี ภาพประกอบโดยโทนี ฟูซีเล
- Bink & Gollie (กันยายน ค.ศ. 2010)
- Bink & Gollie: Two for One (มิถุนายน ค.ศ. 2012)
- Bink & Gollie: Best Friends Forever (เมษายน ค.ศ. 2013)
- ซีรีส์ Mercy Watson** (Candlewick Press) เรื่องโดยดิคาไมโล ภาพประกอบโดยคริส แวน ดูเซน
- Mercy Watson to the Rescue (สิงหาคม ค.ศ. 2005)
- Mercy Watson Goes for a Ride (พฤษภาคม ค.ศ. 2006)
- Mercy Watson Fights Crime (สิงหาคม ค.ศ. 2006)
- Mercy Watson: Princess in Disguise (กรกฎาคม ค.ศ. 2007)
- Mercy Watson Thinks Like a Pig (กรกฎาคม ค.ศ. 2008)
- Mercy Watson: Something Wonky This Way Comes (กรกฎาคม ค.ศ. 2009)
- A Very Mercy Christmas (กันยายน ค.ศ. 2022)
- ซีรีส์ Tales from Deckawoo Drive** เรื่องโดยดิคาไมโล ภาพประกอบโดยคริส แวน ดูเซน
- Leroy Ninker Saddles Up: Tales from Deckawoo Drive, Volume One (สิงหาคม ค.ศ. 2014)
- Francine Poulet Meets the Ghost Raccoon: Tales from Deckawoo Drive, Volume Two (สิงหาคม ค.ศ. 2015)
- Where Are You Going, Baby Lincoln?: Tales from Deckawoo Drive, Volume Three (สิงหาคม ค.ศ. 2016)
- Eugenia Lincoln and the Unexpected Package: Tales from Deckawoo Drive, Volume Four (ตุลาคม ค.ศ. 2017)
- Stella Endicott and the Anything-Is-Possible Poem, Volume Five (มิถุนายน ค.ศ. 2020)
- Franklin Endicott and the Third Key, Volume Six (มิถุนายน ค.ศ. 2021)
- Mercy Watson is Missing!, Volume Seven (ธันวาคม ค.ศ. 2023)
- ซีรีส์ Orris and Timble** เรื่องโดยดิคาไมโล ภาพประกอบโดยคาร์เมน ม็อก
- Orris and Timble: The Beginning (เมษายน ค.ศ. 2024)
- Orris and Timble: Lost and Found (เมษายน ค.ศ. 2025)
7.3. หนังสือนิทานภาพ
- Great Joy (ตุลาคม ค.ศ. 2007) ภาพประกอบโดยบาแกรม ไอบาทูลลีน
- Louise, the Adventures of a Chicken (กันยายน ค.ศ. 2008) ภาพประกอบโดยแฮร์รี่ บลิส
- A Piglet Named Mercy (เมษายน ค.ศ. 2019) ภาพประกอบโดยคริส แวน ดูเซน
7.4. เรื่องสั้น
- "Your Question for Author Here" (ค.ศ. 2010) เรื่องโดยดิคาไมโลและจอน ซีสกา ในรวมเรื่องสั้น Guys Read: Funny Business
- "The Third Floor Bedroom" (ค.ศ. 2011) ในรวมเรื่องสั้น The Chronicles of Harris Burdick: Fourteen Amazing Authors Tell the Tales
- "The Castle of Rose Tellin" (กันยายน ค.ศ. 2024) ในรวมเรื่องสั้น The Best Short Stories 2024: The O. Henry Prize Winners