1. ภาพรวม
สเวน เอริก อัลฟ เชอเบิร์ก (Sven Erik Alf Sjöbergภาษาสวีเดน) (21 มิถุนายน ค.ศ. 1903 - 17 เมษายน ค.ศ. 1980) เป็นผู้กำกับละครเวทีและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวสวีเดน เขาได้รับรางวัลกรองด์ปรีซ์ (Grand Prix du Festival) จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ถึงสองครั้ง ได้แก่ ในปี ค.ศ. 1946 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง ทรมาน (Hetsภาษาสวีเดน) และในปี ค.ศ. 1951 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง มิสจูลี่ (Fröken Julieภาษาสวีเดน) ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากบทละครของออกัสต์ สตรินด์เบิร์ก
แม้จะประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์อย่างสูง แต่เชอเบิร์กเป็นที่รู้จักในฐานะผู้กำกับละครเวทีเป็นหลัก และอาจถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่โรงละครรอยัลดราม่าติก (Royal Dramatic Theatre) ของสวีเดน โดยเขาดำรงตำแหน่งผู้กำกับคนแรกของโรงละครแห่งนี้ระหว่างปี ค.ศ. 1930 ถึง ค.ศ. 1980 และได้กำกับผลงานการแสดงที่โดดเด่นและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย นอกจากนี้ เชอเบิร์กยังเป็นผู้บุกเบิกการกำกับละครโทรทัศน์ในสวีเดนยุคแรก โดยผลงานละครโทรทัศน์เรื่อง Hamlet ที่เขากำกับในปี ค.ศ. 1955 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญระดับชาติ เขาได้รับรางวัล Guldbagge สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Ön ในปี ค.ศ. 1966 อัลฟ เชอเบิร์กเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างเดินทางไปซ้อมละครที่โรงละครรอยัลดราม่าติกในกรุงสต็อกโฮล์ม
2. ชีวิต
2.1. การเกิดและวัยเด็ก
อัลฟ เชอเบิร์ก เกิดเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1903 ที่สต็อกโฮล์ม ประเทศสวีเดน
2.2. อาชีพช่วงต้น
อัลฟ เชอเบิร์กเริ่มต้นอาชีพในฐานะผู้กำกับละครเวที เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้กำกับคนแรกของโรงละครรอยัลดราม่าติกของสวีเดนเป็นระยะเวลานานถึง 50 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1930 จนถึงปี ค.ศ. 1980 นอกจากนี้ เขายังมีผลงานการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกๆ คือ ผู้แข็งแกร่งที่สุด ในปี ค.ศ. 1929
3. กิจกรรมหลักและผลงาน
อัลฟ เชอเบิร์กมีบทบาทสำคัญทั้งในวงการละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้กำกับ เขาได้สร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับการยกย่องและมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการศิลปะในสวีเดนและระดับนานาชาติ
3.1. การกำกับละครเวที
เชอเบิร์กเป็นผู้กำกับละครเวทีเป็นหลัก และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่โรงละครรอยัลดราม่าติก เคียงคู่กับโอโลฟ โมแลนเดอร์ และต่อมาคืออิงมาร์ เบิร์กแมน ตลอดระยะเวลา 50 ปีที่เขาดำรงตำแหน่งผู้กำกับคนแรกของโรงละครแห่งนี้ เขากำกับผลงานการแสดงที่โดดเด่นและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย ซึ่งมีส่วนสำคัญในการยกระดับมาตรฐานและชื่อเสียงของโรงละคร
3.2. การกำกับภาพยนตร์
เชอเบิร์กเป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์ขาวดำอันยอดเยี่ยมหลายเรื่อง ภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือ ทรมาน (Hetsภาษาสวีเดน) ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1944 ซึ่งมีโครงเรื่องที่เขียนโดยอิงมาร์ เบิร์กแมน ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับด้วย และภาพยนตร์เรื่อง มิสจูลี่ (Fröken Julieภาษาสวีเดน) ในปี ค.ศ. 1951 ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากบทละครชื่อดังของออกัสต์ สตรินด์เบิร์ก นอกจากนี้ เขายังกำกับภาพยนตร์เรื่อง Ön ในปี ค.ศ. 1966 ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Guldbagge สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม
3.3. ละครโทรทัศน์
อัลฟ เชอเบิร์กเป็นผู้บุกเบิกการกำกับละครโทรทัศน์ในสวีเดนยุคแรกๆ โดยผลงานการกำกับละครโทรทัศน์เรื่อง Hamlet ในปี ค.ศ. 1955 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญระดับชาติที่วางรากฐานให้กับสื่อประเภทนี้ในประเทศ
4. ผลงาน
อัลฟ เชอเบิร์กมีผลงานที่หลากหลายทั้งในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ ผู้เขียนบท และนักแสดง
4.1. ผลงานกำกับภาพยนตร์
| ปี | ชื่อภาพยนตร์ (ภาษาไทย) | ชื่อภาพยนตร์ (ต้นฉบับสวีเดน) | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1929 | ผู้แข็งแกร่งที่สุด | Den starkasteภาษาสวีเดน | |
| 1940 | พวกเขาเดิมพันชีวิต | Med livet som insatsภาษาสวีเดน | |
| 1940 | ฤดูดอกไม้บาน | Den blomstertidภาษาสวีเดน | |
| 1941 | กลับจากบาบิโลน | Hem från Babylonภาษาสวีเดน | |
| 1942 | การแสดงแห่งสวรรค์ | Himlaspeletภาษาสวีเดน | |
| 1944 | การล่าของกษัตริย์ | Kungajaktภาษาสวีเดน | |
| 1944 | ทรมาน | Hetsภาษาสวีเดน | โครงเรื่องโดยอิงมาร์ เบิร์กแมน ผู้ช่วยผู้กำกับ |
| 1945 | การเดินทางไป | Resan bortภาษาสวีเดน | |
| 1946 | ไอริสกับร้อยโท | Iris och löjtnantshjärtaภาษาสวีเดน | |
| 1949 | เพียงแม่คนเดียว | Bara en morภาษาสวีเดน | |
| 1951 | มิสจูลี่ | Fröken Julieภาษาสวีเดน | |
| 1953 | บารับบาส | Barabbasภาษาสวีเดน | |
| 1954 | คาริน มอนส์ดอทเทอร์ | Karin Månsdotterภาษาสวีเดน | |
| 1955 | นกป่า | Vildfåglarภาษาสวีเดน | |
| 1956 | คู่สุดท้ายที่ออกไป | Sista paret utภาษาสวีเดน | |
| 1960 | ผู้พิพากษา | Domarenภาษาสวีเดน | |
| 1966 | Ön | Önภาษาสวีเดน | |
| 1969 | บิดา | Fadernภาษาสวีเดน |
4.2. ผลงานเขียนบท
- พวกเขาเดิมพันชีวิต (Med livet som insatsภาษาสวีเดน) (1940)
- ฤดูดอกไม้บาน (Den blomstertidภาษาสวีเดน) (1940)
- กลับจากบาบิโลน (Hem från Babylonภาษาสวีเดน) (1941)
- การแสดงแห่งสวรรค์ (Himlaspeletภาษาสวีเดน) (1942)
- การเดินทางไป (Resan bortภาษาสวีเดน) (1945)
- เพียงแม่คนเดียว (Bara en morภาษาสวีเดน) (1949)
- มิสจูลี่ (Fröken Julieภาษาสวีเดน) (1951)
- คาริน มอนส์ดอทเทอร์ (Karin Månsdotterภาษาสวีเดน) (1954)
- นกป่า (Vildfåglarภาษาสวีเดน) (1955)
- ผู้พิพากษา (Domarenภาษาสวีเดน) (1960)
- Ön (Önภาษาสวีเดน) (1966)
4.3. การแสดงเป็นนักแสดง
- มรดกของอิงมาร์ (1925)
- บทกวีแห่งโอดาเลน (1928)
- การเดินทางไป (Resan Bortภาษาสวีเดน) (1945)
5. รางวัลและการประเมิน
5.1. ประวัติรางวัลสำคัญ
อัลฟ เชอเบิร์กได้รับการยกย่องอย่างสูงในวงการภาพยนตร์และละครเวที โดยได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย:
- เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์
- ได้รับรางวัลกรองด์ปรีซ์ (Grand Prix du Festival) ในปี ค.ศ. 1946 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง ทรมาน (Hetsภาษาสวีเดน) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชนะร่วม 11 เรื่อง
- ได้รับรางวัลกรองด์ปรีซ์ (Grand Prix du Festival) อีกครั้งในปี ค.ศ. 1951 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง มิสจูลี่ (Fröken Julieภาษาสวีเดน) ซึ่งได้รับรางวัลร่วมกับภาพยนตร์เรื่อง ปาฏิหาริย์ในมิลาน ของวิตโตริโอ เด ซิกา
- รางวัล Guldbagge
- ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Ön ในงานรางวัล Guldbagge ครั้งที่ 3
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส
- ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสิงโตทองคำในปี ค.ศ. 1947 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง ทรมาน
5.2. คำวิจารณ์และข้อถกเถียง
ไม่มีข้อมูลเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับคำวิจารณ์หรือข้อถกเถียงที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม การตัดสินใจ หรืออุดมการณ์ของอัลฟ เชอเบิร์กที่ระบุไว้ในแหล่งข้อมูลหลัก
6. อิทธิพล
อัลฟ เชอเบิร์กมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการศิลปะในสวีเดนและระดับนานาชาติ:
- ในฐานะผู้กำกับละครเวที เขาเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่กำหนดทิศทางและยกระดับมาตรฐานของโรงละครรอยัลดราม่าติก ซึ่งเป็นสถาบันละครชั้นนำของสวีเดน ผลงานของเขามีอิทธิพลต่อผู้กำกับและนักแสดงรุ่นหลังหลายคน รวมถึงอิงมาร์ เบิร์กแมน
- บทบาทของเขาในฐานะผู้บุกเบิกการกำกับละครโทรทัศน์สวีเดนยุคแรกๆ ได้วางรากฐานสำคัญให้กับสื่อประเภทนี้ในประเทศ และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการสร้างสรรค์ผลงานโทรทัศน์คุณภาพสูงตามมา
- ผลงานภาพยนตร์ขาวดำอันโดดเด่นของเขาได้สร้างมรดกทางศิลปะที่สำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์สวีเดน และเป็นที่จดจำในด้านความงามทางภาพและเนื้อหาที่ลึกซึ้ง
- การได้รับรางวัลสูงสุดจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ถึงสองครั้ง ได้ตอกย้ำสถานะของเขาในฐานะผู้กำกับระดับนานาชาติ และเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยให้ภาพยนตร์สวีเดนเป็นที่รู้จักในเวทีโลก
7. การเสียชีวิต
อัลฟ เชอเบิร์กเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1980 อุบัติเหตุเกิดขึ้นขณะที่เขากำลังเดินทางไปซ้อมละครที่โรงละครรอยัลดราม่าติกในกรุงสต็อกโฮล์ม