1. ภาพรวม
อัลเฟรด เอ. บิอันคี (Alfred A. Bianchiอัลเฟรด เอ. บิอันคีภาษาอังกฤษ, เกิด 26 มีนาคม 1932 - เสียชีวิต 28 ตุลาคม 2019) เป็นบุคคลสำคัญในวงการบาสเกตบอลอาชีพของสหรัฐอเมริกา โดยมีบทบาทที่หลากหลายตลอดอาชีพของเขาในฐานะผู้เล่น โค้ช ผู้จัดการทั่วไป ที่ปรึกษา และแมวมอง บิอันคีเริ่มต้นเส้นทางอาชีพด้วยการเป็นผู้เล่นใน เอ็นบีเอ เป็นระยะเวลา 10 ฤดูกาล กับทีม ซีราคิวส์ เนชันแนลส์ และ ฟิลาเดลเฟีย 76ers หลังจากแขวนสตั๊ด เขาก็ได้ผันตัวมาเป็นโค้ชและผู้บริหาร ซึ่งรวมถึงการเป็นหัวหน้าโค้ชคนแรกของ ซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์ ใน เอ็นบีเอ และเป็นโค้ชของทีม วอชิงตัน แคปส์/เวอร์จิเนีย สไควร์ส ใน เอบีเอ ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของ เอบีเอ ในปี 1971 นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งสำคัญในฝ่ายบริหารของทีม เช่น ผู้จัดการทั่วไปของ นิวยอร์ก นิกส์ และได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศต่างๆ จากความสำเร็จในอาชีพของเขา
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
อัลเฟรด เอ. บิอันคี มีชื่อเล่นว่า "บลิงกี้" (Blinkyบลิงกี้ภาษาอังกฤษ) และมีพื้นเพการศึกษาตลอดจนประสบการณ์การรับราชการทหารที่สำคัญในช่วงต้นของชีวิต
2.1. วัยเด็กและภูมิหลังด้านการศึกษา
อัลเฟรด เอ. บิอันคี เกิดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1932 ที่ ลองไอส์แลนด์ซิตี รัฐ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถม P.S. 4 และสำเร็จการศึกษาจาก Long Island City High School ในปี 1950 หลังจากนั้น เขาได้เข้าศึกษาต่อที่ Bowling Green State University และสำเร็จการศึกษาในปี 1954 ในช่วงที่เป็นนักศึกษา เขามีผลงานโดดเด่นในด้านบาสเกตบอล โดยได้รับการโหวตให้ติดทีม "All-Ohio Team" และได้รับเกียรติเป็น All-American สาขาบาสเกตบอล นอกจากนี้ ในชั้นปีสุดท้ายที่มหาวิทยาลัย เขายังทำคะแนนเฉลี่ยได้ถึง 25.0 แต้มต่อเกม
2.2. การรับราชการทหาร
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย อัลเฟรด เอ. บิอันคี ได้เข้ารับราชการในหน่วยแพทย์ของกองทัพบกสหรัฐฯ (U.S. Army Medical Corpsหน่วยแพทย์ของกองทัพบกสหรัฐฯภาษาอังกฤษ) โดยประจำการตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1956 ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนที่เขาจะเริ่มต้นอาชีพนักบาสเกตบอลอาชีพอย่างเต็มตัว
3. อาชีพนักกีฬาอาชีพ
อัลเฟรด เอ. บิอันคี มีอาชีพการเป็นนักบาสเกตบอลอาชีพที่ยาวนานถึง 10 ปี โดยส่วนใหญ่เป็นกับทีมเดียวกัน ก่อนที่จะผันตัวไปเป็นโค้ชและผู้บริหาร
3.1. อาชีพผู้เล่น
ในปี 1954 อัลเฟรด เอ. บิอันคี ได้รับการเลือกจากทีม ซีราคิวส์ เนชันแนลส์ (Syracuse Nationalsซีราคิวส์ เนชันแนลส์ภาษาอังกฤษ) ในการดราฟต์รอบแรก ลำดับที่ 18 ของ เอ็นบีเอ ดราฟต์ 1954 (1954 NBA Draftเอ็นบีเอ ดราฟต์ 1954ภาษาอังกฤษ) อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มเล่นให้กับทีมนี้ในปี 1956 หลังจากที่ปลดประจำการจากการรับราชการทหาร บิอันคีใช้เวลา 10 ฤดูกาลในอาชีพผู้เล่น โดยเล่นให้กับ ซีราคิวส์ เนชันแนลส์ ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปที่ ฟิลาเดลเฟีย และเปลี่ยนชื่อเป็น ฟิลาเดลเฟีย 76ers (Philadelphia 76ersฟิลาเดลเฟีย 76ersภาษาอังกฤษ) ในฤดูกาล 1963-64 เขาสูง 190 cm และหนัก 84 kg ตำแหน่งที่เขาเล่นคือ พอยต์การ์ด (Point guardพอยต์การ์ดภาษาอังกฤษ) และ ชู้ตติ้งการ์ด (Shooting guardชู้ตติ้งการ์ดภาษาอังกฤษ) ตลอดอาชีพการเป็นผู้เล่น เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นไม่กี่คนสุดท้ายใน เอ็นบีเอ ที่ยังคงใช้การชู้ตแบบสองมือ (two-handed set shotการชู้ตแบบสองมือภาษาอังกฤษ) เขาลงเล่นในอาชีพรวม 687 เกม และทำคะแนนรวมได้ทั้งสิ้น 5,550 แต้ม หรือเฉลี่ย 8.1 แต้มต่อเกม ก่อนที่จะประกาศเลิกเล่นในปี 1966
4. อาชีพโค้ช
หลังจากแขวนสตั๊ดในฐานะผู้เล่น อัลเฟรด เอ. บิอันคี ได้เริ่มต้นอาชีพโค้ชและผู้บริหารในลีกบาสเกตบอลอาชีพทั้ง เอ็นบีเอ และ เอบีเอ โดยมีบทบาทตั้งแต่ผู้ช่วยโค้ชไปจนถึงเฮดโค้ชและผู้จัดการทั่วไป
4.1. การคุมทีมใน NBA (ซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์)
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1966 บิอันคีถูกเลือกโดยทีม ชิคาโก บูลส์ (Chicago Bullsชิคาโก บูลส์ภาษาอังกฤษ) ในการดราฟต์ขยายทีมของ เอ็นบีเอ แต่เขาไม่เคยลงเล่นในเกมใดๆ ให้กับทีมและประกาศเลิกเล่นในฐานะผู้เล่นอย่างเป็นทางการ หลังจากนั้น เขาก็มาเป็นผู้ช่วยโค้ชภายใต้การนำของ จอห์นนี "เรด" เคอร์ (Johnny "Red" Kerrจอห์นนี "เรด" เคอร์ภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมทีมและหัวหน้าโค้ชของ ชิคาโก บูลส์ หลังจากผ่านไปหนึ่งปีใน ชิคาโก เขาก็ได้รับการว่าจ้างให้เป็นหัวหน้าโค้ชคนแรกของทีมขยายใหม่ ซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์ (Seattle SuperSonicsซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์ภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นทีมแฟรนไชส์ใหม่ใน เอ็นบีเอ เขาคุมทีม ซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์ เป็นเวลา 2 ฤดูกาล (1967-1969) โดยมีสถิติชนะ 53 แพ้ 111
4.2. การคุมทีมใน ABA (วอชิงตัน แคปส์ / เวอร์จิเนีย สไควร์ส)
หลังจากพ้นจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชใน เอ็นบีเอ อัลเฟรด เอ. บิอันคี ก็ได้ย้ายไปเป็นโค้ชและผู้จัดการทั่วไปของทีม วอชิงตัน แคปส์ (Washington Capsวอชิงตัน แคปส์ภาษาอังกฤษ) ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น เวอร์จิเนีย สไควร์ส (Virginia Squiresเวอร์จิเนีย สไควร์สภาษาอังกฤษ) ในลีก เอบีเอ (American Basketball Association, ABAอเมริกันบาสเกตบอลแอสโซซิเอชัน, เอบีเอภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1975 ในปี 1971 เขาได้รับรางวัลโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของ เอบีเอ (ABA Coach of the Yearโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของเอบีเอภาษาอังกฤษ) จากการนำทีม เวอร์จิเนีย สไควร์ส คว้าแชมป์ดิวิชันตะวันออกของ เอบีเอ ด้วยสถิติชนะ 55 แพ้ 29 (อัตราชนะร้อยละ 65.5) แม้จะประสบความสำเร็จในฤดูกาลปกติ แต่ เวอร์จิเนีย สไควร์ส ก็พ่ายแพ้ให้กับ นิวยอร์ก เน็ตส์ (New York Netsนิวยอร์ก เน็ตส์ภาษาอังกฤษ) ในรอบชิงชนะเลิศดิวิชันตะวันออก ในขณะที่ อินเดียนา เพเซอร์ส (Indiana Pacersอินเดียนา เพเซอร์สภาษาอังกฤษ) เป็นฝ่ายเอาชนะ นิวยอร์ก เน็ตส์ ใน เอบีเอ ไฟนอลส์ (ABA Finalsเอบีเอ ไฟนอลส์ภาษาอังกฤษ) ในช่วงเวลาที่คุมทีม เวอร์จิเนีย สไควร์ส เขายังได้เป็นโค้ชให้กับผู้เล่นชื่อดังในประวัติศาสตร์บาสเกตบอลอย่าง จูเลียส เออร์วิง (Julius Ervingจูเลียส เออร์วิงภาษาอังกฤษ) และ จอร์จ เกอร์วิน (George Gervinจอร์จ เกอร์วินภาษาอังกฤษ) เขาสิ้นสุดอาชีพโค้ชด้วยสถิติรวมชนะ 283 แพ้ 392
5. อาชีพในฝ่ายบริหารและผู้สรรหานักกีฬา
ในปี 1976 อัลเฟรด เอ. บิอันคี กลับมาทำงานใน เอ็นบีเอ ในฐานะผู้ช่วยโค้ชให้กับหัวหน้าโค้ช จอห์น แมคลอยด์ (John MacLeodจอห์น แมคลอยด์ภาษาอังกฤษ) สำหรับทีม ฟีนิกซ์ ซันส์ (Phoenix Sunsฟีนิกซ์ ซันส์ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1987 ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับทีม ฟีนิกซ์ ซันส์ มีเหตุการณ์สำคัญคือการพ่ายแพ้ต่อ บอสตัน เซลติกส์ (Boston Celticsบอสตัน เซลติกส์ภาษาอังกฤษ) อย่างน่าจดจำในการต่อเวลาพิเศษสามครั้งในเกมที่ 5 ของ เอ็นบีเอ ไฟนอลส์ (NBA Finalsเอ็นบีเอ ไฟนอลส์ภาษาอังกฤษ) ซึ่ง บอสตัน เซลติกส์ เป็นฝ่ายชนะไป 4-2 เกมในซีรีส์นั้น
หลังจากนั้น เขาย้ายไปทำงานในฝ่ายบริหารในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ นิวยอร์ก นิกส์ (New York Knicksนิวยอร์ก นิกส์ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1991 ในปี 1991 เขากลับมายัง ฟีนิกซ์ เพื่อทำหน้าที่เป็นแมวมองนักศึกษาวิทยาลัยให้กับทีม ฟีนิกซ์ ซันส์ อีกครั้ง ในปี 2004 เขาได้เป็นที่ปรึกษาและแมวมองให้กับ โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส (Golden State Warriorsโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์สภาษาอังกฤษ) ซึ่งเขาอยู่กับทีมจนถึงฤดูกาล 2008-09 บิอันคีใช้ชีวิตและทำงานในฐานะที่ปรึกษาที่ ฟีนิกซ์ รัฐ แอริโซนา
6. เกียรติประวัติและความสำเร็จ
อัลเฟรด เอ. บิอันคี ได้รับการยกย่องจากผลงานและคุณูปการต่อวงการบาสเกตบอลหลายครั้ง:
- ปี 1971: ได้รับรางวัลโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของ เอบีเอ (ABA Coach of the Yearโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของเอบีเอภาษาอังกฤษ)
- เดือนกันยายน 2007: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ New York City Basketball Hall of Fame ในฐานะผู้เล่น โดย New York City Athletic Club
- วันที่ 21 พฤษภาคม 2016: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ Ohio Basketball Hall of Fame ในพิธีประจำปีครั้งที่ 11 ที่ โคลัมบัส รัฐ โอไฮโอ
7. การเสียชีวิต
อัลเฟรด เอ. บิอันคี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2019 ที่ ฟีนิกซ์ รัฐ แอริโซนา ด้วยวัย 87 ปี สาเหตุการเสียชีวิตของเขาคือ ภาวะหัวใจล้มเหลว (congestive heart failureภาวะหัวใจล้มเหลวภาษาอังกฤษ)
8. สถิติอาชีพ
ส่วนนี้รวบรวมสถิติที่สำคัญตลอดอาชีพการเป็นนักบาสเกตบอลอาชีพและการคุมทีมของ อัลเฟรด เอ. บิอันคี
8.1. สถิติผู้เล่น
อัลเฟรด เอ. บิอันคี มีสถิติการเล่นใน เอ็นบีเอ ทั้งในฤดูกาลปกติและเพลย์ออฟ ดังนี้:
8.1.1. ฤดูกาลปกติ
| ปี | ทีม | GP | MPG | FG% | FT% | RPG | APG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1956 | ซีราคิวส์ | 68 | 23.2 | .351 | .690 | 3.3 | 1.6 | 8.3 |
| 1957 | ซีราคิวส์ | 69 | 20.6 | .344 | .683 | 3.2 | 1.7 | 8.3 |
| 1958 | ซีราคิวส์ | 72 | 24.7 | .377 | .723 | 2.8 | 2.2 | 10.0 |
| 1959 | ซีราคิวส์ | 69 | 18.2 | .366 | .703 | 2.6 | 2.4 | 7.7 |
| 1960 | ซีราคิวส์ | 52 | 12.8 | .345 | .690 | 2.0 | 1.8 | 5.7 |
| 1961 | ซีราคิวส์ | 80 | 24.1 | .397 | .697 | 3.5 | 3.3 | 10.3 |
| 1962 | ซีราคิวส์ | 61 | 19.0 | .424 | .732 | 2.2 | 2.8 | 7.6 |
| 1963 | ฟิลาเดลเฟีย | 78 | 18.4 | .376 | .773 | 1.9 | 1.9 | 8.0 |
| 1964 | ฟิลาเดลเฟีย | 60 | 18.6 | .360 | .711 | 1.6 | 2.3 | 6.7 |
| 1965 | ฟิลาเดลเฟีย | 78 | 16.8 | .382 | .673 | 1.7 | 1.7 | 6.3 |
| อาชีพรวม | 687 | 19.9 | .374 | .707 | 2.5 | 2.2 | 8.1 | |
8.1.2. เพลย์ออฟ
| ปี | ทีม | GP | MPG | FG% | FT% | RPG | APG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1957 | ซีราคิวส์ | 5 | 19.4 | .316 | .667 | 3.0 | 1.6 | 6.4 |
| 1958 | ซีราคิวส์ | 2 | 18.5 | .333 | .375 | 3.5 | 1.0 | 5.0 |
| 1959 | ซีราคิวส์ | 9 | 21.3 | .459 | .636 | 3.2 | 2.8 | 9.1 |
| 1960 | ซีราคิวส์ | 2 | 9.0 | .000 | - | 1.5 | 1.5 | .0 |
| 1961 | ซีราคิวส์ | 7 | 12.9 | .370 | .889 | 1.0 | .7 | 6.0 |
| 1962 | ซีราคิวส์ | 5 | 36.8 | .391 | .850 | 5.2 | 3.6 | 14.2 |
| 1963 | ซีราคิวส์ | 5 | 15.4 | .441 | .571 | 1.6 | .4 | 6.8 |
| 1964 | ฟิลาเดลเฟีย | 5 | 13.6 | .414 | .750 | .8 | .8 | 5.4 |
| 1965 | ฟิลาเดลเฟีย | 11 | 28.0 | .381 | .667 | 1.5 | 2.7 | 9.5 |
| 1966 | ฟิลาเดลเฟีย | 5 | 12.8 | .419 | .750 | 2.0 | .8 | 9.0 |
| อาชีพรวม | 56 | 20.3 | .391 | .696 | 2.2 | 1.8 | 8.0 | |
8.2. บันทึกการคุมทีม
อัลเฟรด เอ. บิอันคี มีสถิติการคุมทีมใน เอ็นบีเอ และ เอบีเอ ดังนี้:
8.2.1. NBA/ABA
| ทีม | ปี | ฤดูกาลปกติ | เพลย์ออฟ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | L | W-L% | ผลงาน | G | W | L | W-L% | ผลลัพธ์ | ||
| ซีแอตเทิล | 1967 | 82 | 23 | 59 | .280 | อันดับ 5 ในดิวิชันตะวันตก | - | - | - | - | ไม่ได้เข้าเพลย์ออฟ |
| ซีแอตเทิล | 1968 | 82 | 30 | 52 | .366 | อันดับ 6 ในดิวิชันตะวันตก | - | - | - | - | ไม่ได้เข้าเพลย์ออฟ |
| วอชิงตัน* | 1969-70 | 84 | 44 | 40 | .524 | อันดับ 3 ในดิวิชันตะวันตก | 7 | 3 | 4 | .429 | แพ้ในรอบรองชนะเลิศดิวิชัน |
| เวอร์จิเนีย* | 1970-71 | 84 | 55 | 29 | .655 | อันดับ 1 ในดิวิชันตะวันออก | 12 | 6 | 6 | .500 | แพ้ในรอบชิงชนะเลิศดิวิชัน |
| เวอร์จิเนีย* | 1971-72 | 84 | 45 | 39 | .536 | อันดับ 2 ในดิวิชันตะวันออก | 11 | 7 | 4 | .636 | แพ้ในรอบชิงชนะเลิศดิวิชัน |
| เวอร์จิเนีย* | 1972-73 | 84 | 42 | 42 | .500 | อันดับ 3 ในดิวิชันตะวันออก | 5 | 1 | 4 | .200 | แพ้ในรอบรองชนะเลิศดิวิชัน |
| เวอร์จิเนีย* | 1973-74 | 84 | 28 | 56 | .333 | อันดับ 4 ในดิวิชันตะวันออก | 5 | 1 | 4 | .200 | แพ้ในรอบรองชนะเลิศดิวิชัน |
| เวอร์จิเนีย* | 1974-75 | 84 | 15 | 69 | .179 | อันดับ 5 ในดิวิชันตะวันออก | - | - | - | - | ไม่ได้เข้าเพลย์ออฟ |
| เวอร์จิเนีย* | 1975-76 | 7 | 1 | 6 | .143 | ลาออกกลางฤดูกาล | - | - | - | - | - |
| อาชีพรวม | 675 | 283 | 392 | .419 | 40 | 18 | 22 | .450 | |||