1. อันโดนี โกอิโกเอตเชอา โอลัสโกอากา
อันโดนี โกอิโกเอตเชอา โอลัสโกอากา (Andoni Goikoetxea Olaskoagaภาษาสเปน เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1956) หรือที่รู้จักกันในชื่อย่อว่า โกอิโก (Goikoภาษาสเปน) เป็นอดีตนักฟุตบอลในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กและผู้จัดการทีมชาวสเปน เขาเป็นที่รู้จักจากสไตล์การเล่นที่ดุดันและได้รับฉายาว่า "จอมเชือดแห่งบิลบาโอ" เขาเล่นให้กับอัตเลติก บิลเบาเป็นหลัก และเป็นที่รู้จักในหมู่แฟนบอลของสโมสรในชื่อ เอล กิกันเต เด อาลอนโซเตกิ (El Gigante de Alonsotegui) ซึ่งหมายถึง "ยักษ์แห่งอาลอนโซเตกิ"
โกอิโกเอตเชอาเป็นนักฟุตบอลทีมชาติสเปนในช่วงทศวรรษ 1980 โดยลงสนามไป 39 นัด และเป็นตัวแทนของประเทศในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1986 และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1984 หลังจากแขวนสตั๊ด เขาก็ผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม และเคยรับหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมชาติสเปน รวมถึงหัวหน้าผู้ฝึกสอนของทีมชาติอิเควทอเรียลกินี
2. อาชีพสโมสร
อันโดนี โกอิโกเอตเชอาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับทีมท้องถิ่นก่อนจะสร้างชื่อเสียงโด่งดังกับอัตเลติก บิลเบา ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการค้าแข้ง และประสบความสำเร็จอย่างสูงในช่วงทศวรรษ 1980 ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับสโมสรอื่นในเวลาต่อมา
2.1. ช่วงต้นอาชีพและเปิดตัวกับอัตเลติก บิลเบา
โกอิโกเอตเชอาเกิดที่อาลอนโซเตกิ บิสกายา ประเทศสเปน เขาเริ่มต้นเล่นฟุตบอลกับสโมสรท้องถิ่นอย่างอาร์บูโย ก่อนจะเข้าร่วมทีมอัตเลติก บิลเบาในปี ค.ศ. 1973 หลังจากเริ่มต้นกับทีมสำรองอย่างบิลเบา อัตเลติก เขาก็สามารถสร้างความมั่นคงในตำแหน่งผู้เล่นชุดใหญ่ของทีมได้อย่างรวดเร็ว ในฤดูกาลแรกของเขา (ลาลิกา 1975-76) โกอิโกเอตเชอาทำได้ 4 ประตูจาก 27 นัดในลาลิกา แต่บทบาทของเขาลดลงในสามปีถัดมา โดยมีจำนวนการลงสนามรวมเพียง 24 นัด
2.2. ยุคทองกับอัตเลติก บิลเบา
ในช่วงทศวรรษ 1980 โกอิโกเอตเชอาได้ก้าวขึ้นมาเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมอัตเลติก บิลเบาที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงภายใต้การคุมทีมของฮาบิเอร์ เกลเมนเต โดยมีเพื่อนร่วมทีมคนสำคัญอย่างดานี, โฆเซ รามอน กาเยโก, โฆเซ นุญเญซ, มานูเอล ซาราเบีย และอันโดนี ซูบีซาร์เรตา ในปี ค.ศ. 1984 สโมสรจากแคว้นบาสก์แห่งนี้สามารถป้องกันแชมป์ลาลิกาได้สำเร็จ และยังคว้าแชมป์โกปาเดลเรย์ได้อีกด้วย ทำให้ทีมคว้าดับเบิลแชมป์ (ลีกและโกปาเดลเรย์) ได้ในฤดูกาลนั้น ซึ่งถือเป็นยุคทองของสโมสร
2.3. เหตุการณ์ที่ฉาวโฉ่: การทำฟาวล์มาราโดนาและชูสเตอร์

อันโดนี โกอิโกเอตเชอาได้รับชื่อเสียงในทางลบจากเหตุการณ์ทำฟาวล์ที่รุนแรงและเป็นที่กล่าวขานอย่างมาก ซึ่งส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อนักฟุตบอลคนอื่น ๆ สไตล์การเล่นที่ดุดันของเขาได้นำไปสู่เหตุการณ์สำคัญสองครั้งที่ทำให้เขาได้รับฉายา "จอมเชือดแห่งบิลเบา"
เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1983 ในการแข่งขันลาลิกาที่สนามคัมป์นู เขาเข้าสกัดดิเอโก มาราโดนาจากด้านหลังอย่างรุนแรง ทำให้ข้อเท้าของมาราโดนาหัก การเข้าสกัดครั้งนี้ถูกยกให้เป็น "หนึ่งในการทำฟาวล์ที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสเปน" มาราโดนาได้บรรยายเสียงที่เขาได้ยินตอนนั้นว่าเหมือนกับเสียงไม้หัก หลังเหตุการณ์ดังกล่าว เอ็ดเวิร์ด โอเวน นักข่าวชาวอังกฤษได้บัญญัติวลี "จอมเชือดแห่งบิลเบา" ขึ้นมาเพื่อเรียกขานโกอิโกเอตเชอา และฉายานี้ก็ติดตัวเขาไปตลอดอาชีพการค้าแข้ง เซซาร์ ลุยส์ เมนอตติ โค้ชของบาร์เซโลนา ซึ่งเป็นคนชาติเดียวกับมาราโดนา กล่าวหาโกอิโกเอตเชอาว่าเป็น "พวกต่อต้านฟุตบอล" และเรียกร้องให้มีการห้ามลงสนามตลอดชีวิต แม้ว่าท้ายที่สุดเขาจะได้รับโทษแบน 10 นัดจากราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปนก็ตาม มีรายงานในภายหลังว่าโกอิโกเอตเชอาเก็บ "รองเท้าที่เขาใช้ทำลาย...เอ็นข้อเท้าของมาราโดนา" ไว้ในตู้กระจกที่บ้านของเขา ซึ่งสะท้อนถึงทัศนคติที่ก่อให้เกิดความรู้สึกขัดแย้งในหมู่สาธารณชน
ก่อนหน้านี้สองฤดูกาล โกอิโกเอตเชอาเคยทำฟาวล์แบร์นด์ ชูสเตอร์ กองกลางของบาร์เซโลนาอย่างรุนแรงเช่นกัน ทำให้ชูสเตอร์ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าขวาอย่างรุนแรง ซึ่งเขาไม่สามารถฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บนั้นได้อย่างเต็มที่ เมื่อทั้งสองทีมกลับมาพบกันอีกครั้งในโกปา เดล เรย์ รอบชิงชนะเลิศ ปี ค.ศ. 1984 ในเดือนพฤษภาคม การแข่งขันจบลงด้วยชัยชนะ 1-0 ของอัตเลติก บิลเบา แต่กลับเกิดการวิวาทหมู่ครั้งใหญ่ในสนาม ซึ่งโกอิโกเอตเชอาได้เตะเข้าที่หน้าอกของมาราโดนา ส่งผลให้เขาถูกแบนจากการแข่งขันในตอนแรกถึง 18 นัด แต่ภายหลังถูกลดหย่อนเหลือ 7 นัด
2.4. ช่วงปลายอาชีพและการแขวนสตั๊ด
หลังจากเล่นให้กับอัตเลติโก มาดริดเป็นเวลาสามปี โดยไม่ค่อยได้รับโอกาสลงสนาม โกอิโกเอตเชอาได้ตัดสินใจแขวนสตั๊ดเมื่ออายุ 33 ปี เขาลงสนามรวมทั้งสิ้น 369 นัดในการแข่งขันอย่างเป็นทางการให้กับอัตเลติก บิลเบา และยิงได้ 44 ประตู
3. อาชีพระหว่างประเทศ
โกอิโกเอตเชอาลงสนามให้ทีมชาติสเปน 39 นัด โดยประเดิมสนามครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1983 ในการพบกับเนเธอร์แลนด์ เขาเป็นตัวแทนของประเทศในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1984 และฟุตบอลโลก 1986 ในฟุตบอลโลก 1986 เขาทำประตูได้หนึ่งในสี่ประตูในอาชีพการค้าแข้งของเขากับทีมชาติ โดยเป็นลูกจุดโทษในการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายที่ชนะเดนมาร์ก 5-1 ซึ่งอีกสี่ประตูที่เหลือมาจากฝีเท้าของเอมิลิโอ บูตราเกญโญ นอกจากนี้ โกอิโกเอตเชอาเคยลงสนาม 4 นัดให้กับทีมชาติบาสก์ระหว่างปี ค.ศ. 1978 ถึง ค.ศ. 1990
4. สไตล์การเล่น
โกอิโกเอตเชอาเป็นที่รู้จักจากสไตล์การเล่นที่ก้าวร้าวและดุดัน ซึ่งเป็นที่จดจำอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะจากการทำฟาวล์รุนแรงสองครั้งกับดิเอโก มาราโดนาและแบร์นด์ ชูสเตอร์ ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาที่ติดตัวตลอดมาคือ "จอมเชือดแห่งบิลเบา" (Butcher of Bilbao) ในปี ค.ศ. 2007 หนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์ ของอังกฤษได้ยกให้เขาเป็น "กองหลังที่แข็งแกร่งที่สุดตลอดกาล" ในขณะที่ เดอะซัน จัดให้เขาเป็นนักฟุตบอลที่ดุดันที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ สไตล์การเล่นของเขาสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการป้องกัน แต่ก็มาพร้อมกับความเสี่ยงที่จะก่อให้เกิดการบาดเจ็บอย่างรุนแรงต่อคู่ต่อสู้ ซึ่งเป็นประเด็นที่สร้างความขัดแย้งและทำให้เขาเป็นที่ถกเถียงตลอดอาชีพการค้าแข้ง
5. อาชีพผู้ฝึกสอน
หลังจากแขวนสตั๊ดได้สองปี โกอิโกเอตเชอาก็เริ่มต้นอาชีพผู้ฝึกสอนในปี ค.ศ. 1992 โดยเริ่มทำงานในระดับสโมสรตั้งแต่ปี ค.ศ. 1996 เขาเคยรับหน้าที่คุมทีมซาลามังกาถึงสองครั้ง กอมโปสเตลา, นูมันเซียสองครั้ง ราซิง ซันตันเดร์ และราโย บาเยกาโน ในฤดูกาล 1996-97 เขานำทีมซาลามังกาเลื่อนชั้นจากเซกุนดาดิบิซิออนโดยจบอันดับที่สอง
นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมชาติสเปนให้กับอดีตผู้จัดการทีมของเขาอย่างฮาบิเอร์ เกลเมนเต ในช่วงฟุตบอลโลก 1994 ที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2007 โกอิโกเอตเชอาเข้าร่วมทีมเอร์กูเลส ซึ่งตั้งอยู่ในอาลิกันเต และเล่นอยู่ในลีกรองของสเปน แต่เขาถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล หลังจากถูกสโมสรระงับการทำงานเนื่องจากเขากล่าวเป็นนัยว่าโครงสร้างภายในของสโมสร "เหม็นเน่า"
ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชของทีมชาติอิเควทอเรียลกินี อย่างไรก็ตาม เขาถูกปลดจากตำแหน่งในเดือนมกราคม ค.ศ. 2015 เพียงสามสัปดาห์ก่อนการแข่งขันแอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2015จะเริ่มต้นขึ้น สาเหตุมาจากการทำผลงานได้ไม่ดีในการแข่งขันกระชับมิตร ซึ่งรวมถึงการแพ้ให้กับทีมจากลีกระดับล่างของโปรตุเกส นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นโค้ชให้กับทีมชาติสเปน U-21 โดยพาทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 1996 และได้อันดับสามในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 1994 และยังเคยคุมทีมสเปน U-20 ในปี ค.ศ. 1995 ด้วย
6. เกียรติประวัติ
อันโดนี โกอิโกเอตเชอาประสบความสำเร็จมากมายตลอดอาชีพการเป็นนักฟุตบอลและผู้จัดการทีม โดยได้รับทั้งถ้วยรางวัลระดับสโมสรและทีมชาติ
6.1. ในฐานะนักฟุตบอล
อัตเลติก บิลเบา
- ลาลิกา: 1982-83, 1983-84
- โกปาเดลเรย์: 1983-84
- ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา: 1984
สเปน
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รองชนะเลิศ: 1984
6.2. ในฐานะผู้จัดการทีม
สเปน U21
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี
- รองชนะเลิศ: 1996
- อันดับสาม: 1994
7. สถิติอาชีพ
สถิติการลงสนามและการทำประตูของอันโดนี โกอิโกเอตเชอาทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
7.1. สถิติสโมสร
ตารางด้านล่างแสดงสถิติการลงสนามและการทำประตูของอันโดนี โกอิโกเอตเชอาในรายการแข่งขันหลักและรายการเสริม เช่น โกปาเดลาลิกา
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | โกปา เดล เรย์ | ยุโรป | รายการอื่น | รวม | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
บิลเบา อัตเลติก | 1973-74 | เตร์เซราดิบิซิออน | 4 | 0 | 0 | 0 | - | - | 4 | 0 | ||
1974-75 | 21 | 8 | 0 | 0 | - | - | 21 | 8 | ||||
รวม | 25 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 8 | ||
อัตเลติก บิลเบา | 1974-75 | ลาลิกา | 0 | 0 | 2 | 0 | - | - | 2 | 0 | ||
1975-76 | 27 | 4 | 1 | 0 | - | - | 28 | 4 | ||||
1976-77 | 10 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | - | 16 | 0 | |||
1977-78 | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | - | 7 | 1 | |||
1978-79 | 10 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 13 | 1 | |||
1979-80 | 30 | 3 | 12 | 4 | - | - | 42 | 7 | ||||
1980-81 | 27 | 4 | 9 | 1 | - | - | 36 | 5 | ||||
1981-82 | 31 | 6 | 7 | 0 | - | 0 | 0 | 38 | 6 | |||
1982-83 | 24 | 4 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 32 | 4 | ||
1983-84 | 28 | 2 | 7 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 39 | 3 | ||
1984-85 | 31 | 3 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 41 | 5 | ||
1985-86 | 31 | 5 | 6 | 1 | - | 6 | 0 | 43 | 6 | |||
1986-87 | 24 | 2 | 5 | 0 | 3 | 0 | - | 32 | 2 | |||
รวม | 277 | 35 | 65 | 8 | 23 | 1 | 4 | 0 | 369 | 44 | ||
อัตเลติโก มาดริด | 1987-88 | ลาลิกา | 13 | 0 | 4 | 0 | - | - | 17 | 0 | ||
1988-89 | 14 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | - | 22 | 0 | |||
1989-90 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 10 | 0 | |||
รวม | 35 | 0 | 12 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 49 | 0 | ||
รวมอาชีพ | 337 | 43 | 77 | 8 | 25 | 1 | 4 | 0 | 443 | 52 |
7.2. ประตูระหว่างประเทศ

ประตูและผลการแข่งขันระบุผลประตูของสเปนก่อน โดยคอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากแต่ละประตูของโกอิโกเอตเชอา
ลำดับ | วันที่ | สนาม | คู่แข่ง | คะแนน | ผลลัพธ์ | การแข่งขัน |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1984 | ชาร์มิลล์ เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ | สวิตเซอร์แลนด์ | 4-0 | 4-0 | กระชับมิตร |
2 | 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1984 | แฮมป์เดน พาร์ก กลาสโกว์ สกอตแลนด์ | สกอตแลนด์ | 1-2 | 1-3 | ฟุตบอลโลก 1986 รอบคัดเลือก |
3 | 18 มิถุนายน ค.ศ. 1986 | ลา โกเรฮิดอรา เกเรตาโร เม็กซิโก | เดนมาร์ก | 3-1 | 5-1 | ฟุตบอลโลก 1986 |
4 | 15 ตุลาคม ค.ศ. 1986 | นีเดอร์ซัคเซนสตาดีอ็อน ฮันโนเฟอร์ เยอรมนี | เยอรมนีตะวันตก | 2-2 | 2-2 | กระชับมิตร |
8. การประเมินและมรดก
อันโดนี โกอิโกเอตเชอาเป็นบุคคลที่ได้รับความสนใจอย่างมากในวงการฟุตบอลสเปน ไม่เพียงแต่จากความสามารถในฐานะกองหลังเท่านั้น แต่ยังจากสไตล์การเล่นที่ดุดันและเหตุการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงตลอดอาชีพของเขาด้วย
ในฐานะนักฟุตบอล เขาเป็นส่วนสำคัญของยุคทองของอัตเลติก บิลเบาในช่วงทศวรรษ 1980 ที่นำโดยโค้ชฮาบิเอร์ เกลเมนเต การมีส่วนร่วมของเขาช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ลาลิกาสองสมัยและโกปาเดลเรย์หนึ่งสมัย ซึ่งเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของทีม อย่างไรก็ตาม มรดกของเขายังคงถูกบดบังด้วยเหตุการณ์ทำฟาวล์ที่รุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าสกัดดิเอโก มาราโดนาและแบร์นด์ ชูสเตอร์จนได้รับบาดเจ็บสาหัส ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายา "จอมเชือดแห่งบิลเบา" ที่ติดตัวไปตลอดชีวิต เหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงการทำฟาวล์ในสนามเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความรุนแรงในเกมการแข่งขัน ซึ่งส่งผลกระทบยาวนานต่ออาชีพของผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บและต่อภาพลักษณ์ของตัวเขาเอง แม้ว่าเขาจะได้รับโทษแบนและมีการลดหย่อนโทษในภายหลัง แต่ความเสียหายทางกายภาพและจิตใจที่เกิดขึ้นกับมาราโดนาและชูสเตอร์ยังคงเป็นจุดดำในอาชีพของโกอิโกเอตเชอา การที่มาราโดนาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลานานและการที่ชูสเตอร์ไม่สามารถฟื้นตัวได้อย่างเต็มที่จากอาการบาดเจ็บหัวเข่า เป็นเครื่องยืนยันถึงผลกระทบอันเลวร้ายจากการกระทำของเขา การที่สื่อและแฟนบอลยังคงจดจำเขาด้วยฉายา "จอมเชือด" สะท้อนให้เห็นว่าสังคมให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและจริยธรรมในการเล่นกีฬา และการกระทำที่ละเมิดสิ่งเหล่านี้ย่อมถูกประณาม
ในฐานะผู้จัดการทีม โกอิโกเอตเชอาได้พยายามสร้างอาชีพใหม่หลังจากการแขวนสตั๊ด เขามีประสบการณ์ในการคุมทีมหลายสโมสรในสเปน และยังเคยเป็นผู้ช่วยโค้ชให้กับทีมชาติสเปน และหัวหน้าผู้ฝึกสอนให้กับทีมชาติอิเควทอเรียลกินี แม้ว่าเขาจะมีความสำเร็จเล็กน้อย เช่น การพาทีมซาลามังกาเลื่อนชั้น แต่ก็มีเหตุการณ์ที่เป็นข้อโต้แย้ง เช่น การถูกปลดจากตำแหน่งที่เอร์กูเลส และทีมชาติอิเควทอเรียลกินี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความท้าทายในการนำประสบการณ์การเล่นที่ดุดันมาปรับใช้ในบทบาทการเป็นผู้นำทีม
โดยรวมแล้ว อันโดนี โกอิโกเอตเชอาเป็นนักฟุตบอลที่มีฝีมือและแข็งแกร่ง แต่ภาพลักษณ์ของเขาถูกกำหนดโดยความรุนแรงในสนามแข่งเป็นส่วนใหญ่ มรดกของเขาจึงไม่ใช่เพียงแค่ถ้วยรางวัลที่เขาได้รับ แต่ยังรวมถึงบทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับผลลัพธ์ของการเล่นที่เกินขอบเขต และความรับผิดชอบที่นักกีฬาพึงมีต่อเพื่อนร่วมอาชีพ