1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

อาแล็ง ซุตเตร์ เกิดที่เบิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เขาเริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเล่นฟุตบอลเยาวชนให้กับสโมสรเอสซี บุ้มปลิซ 78 (SC Bümpliz 78) ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่วงการฟุตบอลอาชีพในปี ค.ศ. 1985
2. อาชีพนักฟุตบอล
อาแล็ง ซุตเตร์มีอาชีพนักฟุตบอลที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ เขาได้ลงเล่นให้กับสโมสรชั้นนำในสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี และสหรัฐอเมริกา รวมถึงเป็นส่วนสำคัญของทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ในการแข่งขันระดับนานาชาติ
2.1. อาชีพกับสโมสร
อาแล็ง ซุตเตร์เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในปี ค.ศ. 1985 และได้ลงเล่นในลีกสูงสุดของหลายประเทศ
2.1.1. สโมสรในสวิตเซอร์แลนด์
ซุตเตร์เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับกราสฮอปเปอร์ หนึ่งในสโมสรที่เก่าแก่และประสบความสำเร็จมากที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ เขาอยู่กับกราสฮอปเปอร์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1985 ถึง 1993 โดยลงสนามไป 202 นัดและทำได้ 36 ประตู ในฤดูกาล 1987-88 เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับบีเอสซี ยังบอยส์ โดยลงสนาม 28 นัดและทำได้ 5 ประตู หลังจากกลับมาจากสัญญายืมตัว เขาก็ได้เป็นกำลังหลักของทีมกราสฮอปเปอร์ และช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์สวิสแชมเปียนชิปได้ถึง 2 สมัย ในฤดูกาล 1989-90 และ 1990-91 นอกจากนี้ยังคว้าแชมป์สวิสคัพได้ 2 สมัย ในฤดูกาล 1988-89 และ 1989-90 รวมถึงสวิสซูเปอร์คัพในปี ค.ศ. 1989
2.1.2. สโมสรในเยอรมนี
ในปี ค.ศ. 1993 ซุตเตร์ตัดสินใจย้ายไปเล่นในบุนเดสลีกาของเยอรมนีกับสโมสร1. เอ็ฟเซ เนิร์นแบร์ก เขาลงสนามนัดแรกเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1993 ในการแข่งขันกับฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา และทำประตูแรกได้ในวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1993 ในเกมที่เนิร์นแบร์กชนะเฟาเอ็ฟเบ ไลพ์ซิช 5-0 แม้ว่าซุตเตร์จะโชว์ฟอร์มได้อย่างน่าประทับใจและได้รับการยอมรับในเนิร์นแบร์ก แต่ทีมกลับจบอันดับที่ 16 จาก 18 ทีมในฤดูกาล 1993-94 และต้องตกชั้นสู่ลีกรอง
หลังจากโชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่นในฟุตบอลโลก 1994 ซุตเตร์ก็ถูกบาเยิร์น มิวนิก สโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเยอรมนี ดึงตัวไปร่วมทีมในปี ค.ศ. 1994 เขาย้ายมาร่วมทีมภายใต้การคุมทีมของโจวันนี ตราปัตโตนี และได้รับโอกาสลงสนามอย่างสม่ำเสมอในฤดูกาลแรก (1994-95) รวมถึงได้ลงเล่นในรายการยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 1994-95ด้วย อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลที่สอง (1995-96) เขากลับไม่อยู่ในแผนการทำทีม และในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1995 ซุตเตร์จึงย้ายไปร่วมทีมเอ็สเซ ไฟรบวร์กในบุนเดสลีกา
ที่ไฟรบวร์ก ซุตเตร์ลงเล่น 45 นัด ทำได้ 5 ประตู และมีส่วนสำคัญในการช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นในบุนเดสลีกา ร่วมกับกองหน้าอย่างแฮร์รี เดเชเฟอร์ การแข่งขันนัดสุดท้ายของเขากับไฟรบวร์กคือวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1997 ในเกมกับโบรุสซีอา เมินเชินกลัทบัค
2.1.3. สโมสรในสหรัฐอเมริกา
ในช่วงปลายอาชีพนักฟุตบอล ซุตเตร์ย้ายไปเล่นในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ของสหรัฐอเมริกา โดยเซ็นสัญญากับดัลลัส เบิร์น (ปัจจุบันคือเอฟซี ดัลลัส) ในปี ค.ศ. 1997 เขาลงเล่นให้กับดัลลัส เบิร์นเพียงหนึ่งฤดูกาล แต่การค้าแข้งของเขาก็ต้องจบลงอย่างกะทันหัน เมื่อต้นปี ค.ศ. 1998 ระหว่างการฝึกซ้อมในสนามซ้อมของโรงเรียนมัธยม (ซึ่งดัลลัส เบิร์นใช้เป็นสถานที่ฝึกซ้อมในขณะนั้น) เขาได้ก้าวพลาดไปในหลุมในสนาม ทำให้ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง และอาการบาดเจ็บนี้เองที่บีบให้เขาต้องตัดสินใจยุติอาชีพนักฟุตบอลไปในที่สุด
2.2. อาชีพกับทีมชาติ
อาแล็ง ซุตเตร์ประเดิมสนามให้กับฟุตบอลทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1986 ในการแข่งขันกับฟุตบอลทีมชาติเดนมาร์ก เขากลายเป็นกำลังสำคัญของทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1990 โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลโลก 1994 ที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการเข้าร่วมฟุตบอลโลกครั้งแรกของสวิตเซอร์แลนด์ในรอบ 28 ปี
ในฟุตบอลโลก 1994 ซุตเตร์ได้ลงเล่นเคียงข้างผู้เล่นคนสำคัญอย่างสเตฟาน ชาปุยซา และชีเรียโก สฟอร์ซา เขาทำประตูได้ในนัดที่สองของรอบแบ่งกลุ่มที่พบกับฟุตบอลทีมชาติโรมาเนีย เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1994 ซึ่งเป็นประตูที่ช่วยให้สวิตเซอร์แลนด์เอาชนะไปได้ 4-1 ประตูนี้ถือเป็นหนึ่งในไฮไลต์สำคัญในอาชีพของเขา การแข่งขันนัดสุดท้ายของเขากับทีมชาติคือวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1995 ในเกมที่พบกับฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ แม้เขาจะไม่ได้เข้าร่วมฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1996 แต่เขาก็ได้สร้างผลงานอันน่าจดจำไว้กับทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีสถิติลงสนามรวม 68 นัดและทำได้ 5 ประตู
ประตูในระดับนานาชาติของอาแล็ง ซุตเตร์:
# | วันที่ | สถานที่ | คู่แข่ง | ประตู | ผลการแข่งขัน | รายการแข่งขัน |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 21 กันยายน 1988 | สตาด โจซี บาร์เธล, ลักเซมเบิร์ก | ลักเซมเบิร์ก | 1-0 | 4-1 | ฟุตบอลโลก 1990 รอบคัดเลือก |
2. | 14 พฤศจิกายน 1990 | สตาดิโอ โอลิมปิโก, แซร์ราวัลเล, ซานมารีโน | ซานมารีโน | 1-0 | 4-0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1992 รอบคัดเลือก |
3. | 25 มีนาคม 1992 | แลนส์ดาวน์โรด, ดับลิน, ไอร์แลนด์ | ไอร์แลนด์ | 1-0 | 1-2 | นัดกระชับมิตร |
4. | 22 มิถุนายน 1994 | พอนทิแอค ซิลเวอร์โดม, ดีทรอยต์, สหรัฐอเมริกา | โรมาเนีย | 1-0 | 4-1 | ฟุตบอลโลก 1994 |
5. | 6 กันยายน 1994 | สตาด เดอ ตูร์บียง, ซีออน, สวิตเซอร์แลนด์ | สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ | 1-0 | 1-0 | นัดกระชับมิตร |
3. กิจกรรมหลังเลิกเล่น
หลังจากยุติอาชีพนักฟุตบอล อาแล็ง ซุตเตร์ยังคงมีบทบาทสำคัญในวงการฟุตบอล โดยผันตัวมาเป็นผู้บรรยายและผู้เชี่ยวชาญด้านฟุตบอล ก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารในสโมสร
3.1. ผู้บรรยายและผู้เชี่ยวชาญด้านฟุตบอล
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 ถึง 2017 ซุตเตร์ได้ทำงานในฐานะผู้เชี่ยวชาญและผู้บรรยายด้านฟุตบอลให้กับสถานีโทรทัศน์ของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งทำให้เขายังคงใกล้ชิดกับวงการฟุตบอลและเป็นที่รู้จักในหมู่แฟนบอล
3.2. ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา
เมื่อวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2018 อาแล็ง ซุตเตร์ได้เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของสโมสรฟุตบอลเซนต์ กัลเลน ซึ่งเป็นบทบาทที่เขายังคงดำรงอยู่ในปัจจุบัน
4. รางวัลและความสำเร็จที่สำคัญ
อาแล็ง ซุตเตร์ได้รับรางวัลและความสำเร็จมากมายตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา:
กราสฮอปเปอร์
- สวิสแชมเปียนชิป: 1989-90, 1990-91
- สวิสคัพ: 1988-89, 1989-90
- สวิสซูเปอร์คัพ: 1989
บาเยิร์น มิวนิก
- ยูฟ่าคัพ: 1995-96
รางวัลส่วนบุคคล
- เอ็มแอลเอส ออล-สตาร์: 1997
5. ลักษณะส่วนบุคคลและกิจกรรมทางสังคม
อาแล็ง ซุตเตร์เป็นที่จดจำในฐานะนักฟุตบอลที่มีบุคลิกโดดเด่น โดยเฉพาะผมบลอนด์ยาวของเขาในช่วงที่ยังค้าแข้ง นอกจากภาพลักษณ์ที่น่าสนใจแล้ว เขายังเป็นบุคคลที่กล้าแสดงออกทางความคิดและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางสังคมที่สำคัญ
ในปี ค.ศ. 1995 ซุตเตร์ได้สร้างความฮือฮาด้วยการแสดงออกทางการเมืองที่กล้าหาญ ก่อนการแข่งขันนัดสำคัญของทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ในวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 1995 เขาได้กางป้ายผ้าเพื่อประท้วงการทดลองระเบิดปรมาณูของประเทศฝรั่งเศสที่อะทอลล์มูรูโรอา ซึ่งดำเนินการภายใต้คำสั่งของประธานาธิบดีฌัก ชีรัก ป้ายผ้าดังกล่าวมีข้อความว่า "Stop It Chirac" การกระทำนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของซุตเตร์ในการยืนหยัดเพื่อประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม ซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อส่วนบุคคลของเขาในการต่อต้านการทำลายล้าง และเป็นตัวอย่างของการใช้แพลตฟอร์มของนักกีฬาเพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางสังคม
6. ผลงานตีพิมพ์
อาแล็ง ซุตเตร์ได้เขียนหนังสือสองเล่มที่สะท้อนความคิดและประสบการณ์ของเขา:
- Stressfrei glücklich sein (ค.ศ. 2015)
- Herzensangelegenheit (ค.ศ. 2016)
หนังสือเหล่านี้เป็นผลงานที่เผยแพร่แนวคิดและมุมมองของเขาในด้านต่าง ๆ หลังจากยุติอาชีพนักฟุตบอล