1. บทนำ
สเตลลา กอเนต (Stella Gonetภาษาอังกฤษ) เกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1960 เป็นนักแสดงชาวสกอตแลนด์ที่มีชื่อเสียงจากผลงานทั้งในละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ เธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากบทบาทนำในซีรีส์ทางช่องบีบีซีเรื่อง เดอะ เฮาส์ ออฟ เอลเลียตต์ (The House of Eliott) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1991 ถึง 1994 และบทบาทในละครทางการแพทย์เรื่อง ฮอลบีซิตี (Holby City) ในช่วงปี ค.ศ. 2007 ถึง 2009 นอกจากนี้ ผลงานบนเวทีของเธอยังรวมถึงการรับบทเป็นโอฟีเลียในละครเรื่อง แฮมเลต ของรอยัล แนชันแนล เธียเตอร์เมื่อปี ค.ศ. 1989 และบทบาทของมาร์กาเรต แธตเชอร์ในละครเวทีเรื่อง แฮนด์แบ็กด์ (Handbagged) ที่เวสต์เอนด์ในปี ค.ศ. 2014 ในวงการภาพยนตร์ เธอได้รับการยอมรับจากการรับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในภาพยนตร์เรื่อง สเปนเซอร์ (ค.ศ. 2021) และกลับมารับบทเป็นมาร์กาเรต แธตเชอร์อีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง เอล คอนเด (ค.ศ. 2023) ซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดยปาโบล ลาร์เรน.
2. ชีวิตช่วงต้น
สเตลลา กอเนตเติบโตมาในครอบครัวใหญ่และมีความผูกพันกับพี่น้องหลายคน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการหล่อหลอมตัวตนของเธอ
2.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว
สเตลลา กอเนต เกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1960 ที่เมืองกรีน็อก สกอตแลนด์ บิดาของเธอเป็นชาวโปแลนด์ ซึ่งประจำการอยู่ที่กรีน็อกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และได้พบกับมารดาของเธอซึ่งเป็นชาวสกอตแลนด์และมีอาชีพเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ เธอเป็นบุตรคนที่เจ็ดจากพี่น้องทั้งหมดสิบสองคน และพี่สาวสี่คนของเธอมีอาชีพเป็นพยาบาล.
3. อาชีพการแสดง
สเตลลา กอเนตมีผลงานการแสดงที่หลากหลายและโดดเด่นทั้งในวงการละครเวที โทรทัศน์ และภาพยนตร์ เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาทที่ซับซ้อนและน่าจดจำมากมาย
3.1. ผลงานละครเวที
สเตลลา กอเนตมีประสบการณ์การแสดงละครเวทีอย่างกว้างขวาง ในปี ค.ศ. 1989 เธอได้แสดงเป็นโอฟีเลียในละครเรื่อง แฮมเลต ที่รอยัล แนชันแนล เธียเตอร์ โดยแสดงประกบกับเดเนียล เดย์-ลูอิส และเอียน ชาร์ลสัน ซึ่งรับบทเป็นแฮมเลตในโอกาสที่แตกต่างกัน นอกจากนี้เธอยังรับบทเป็นมาร์กาเรต แธตเชอร์ในละครเวทีของมอยรา บัฟฟีนีเรื่อง แฮนด์แบ็กด์ (Handbagged) ในปี ค.ศ. 2013 ที่ทริไซเคิล เธียเตอร์ และเมื่อละครย้ายไปจัดแสดงที่เวสต์เอนด์ในวอเดวิลล์ เธียเตอร์ในปี ค.ศ. 2014 เธอก็ยังคงรับบทเดิมต่อไป.
3.2. ผลงานโทรทัศน์
สเตลลา กอเนตเป็นที่รู้จักจากบทบาทสำคัญในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เธอรับบทเป็น บีทริซ เอลเลียต หนึ่งในสองบทนำในละครดราม่าเรื่อง เดอะ เฮาส์ ออฟ เอลเลียตต์ (The House of Eliott) ทางช่องบีบีซี ซึ่งออกอากาศถึงสามซีรีส์ และยังรับบทเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารเจน เกรย์สันในละครทางการแพทย์เรื่อง ฮอลบีซิตี (Holby City) นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์ยอดนิยมอีกหลายเรื่อง ได้แก่ แคชวลตี, เดอะ โครว์ โรด, ดาลเซลล์ แอนด์ ปาสโค, เดอะ อินสเปกเตอร์ ลินลีย์ มิสทรีส์, ฟอยล์ส วอร์, เอาต์นัมเบอร์ และ ลูอิส เธอรับบทเป็นตัวร้ายในมินิซีรีส์เรื่อง เดอะ ซีเครต และรับบทเป็น เกรซ แมปลิน ในตอน ซินส์ ออฟ คอมมิชชั่น ของซีรีส์ มิดซอมเมอร์ เมอร์เดอร์ส ในปี ค.ศ. 2018 เธอแสดงเป็น เอลิซาเบธ ในละครบีบีซีวันเรื่อง เดอะ คราย และในปี ค.ศ. 2020 เธอรับบทเป็น แคโรไลน์ สเตอร์เจสส์ ในละครบีบีซีเรื่อง เดอะ ซอลส์เบอรี พอยซันนิงส์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2020 ถึง 2023 เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์ทางช่องสกายเรื่อง บรีดเดอร์ส (ละครโทรทัศน์).
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1985 | เจมส์ (Gems) | นอร์รีน | |
ค.ศ. 1986 | ทู แฮฟ แอนด์ ทู โฮลด์ (To Have and to Hold) | แอลลี | |
ค.ศ. 1986 | แคชวลตี (Casualty) | ดร. แคลร์ เวย์นไรต์ | ตอน: "จัมป์ สตาร์ต" (Jump Start) และ "โปรเฟสชันนอลส์" (Professionals) |
ค.ศ. 1987 | สกรีนเพลย์ (ScreenPlay) | ไมรี | ตอน: "เดอะ ชัตเตอร์ ฟอลส์" (The Shutter Falls) |
ค.ศ. 1988 | เดอะ เพลย์ ออน วัน (The Play on One) | ราเชล | ตอน: "ดาวน์ แวร์ เดอะ บัฟฟาโล โก" (Down Where the Buffalo Go) |
ค.ศ. 1989 | เดอะ บิล (The Bill) | คุณนายลาเวอรี | ตอน: "เดอะ เชน ออฟ คอมมานด์" (The Chain of Command) |
ค.ศ. 1991 | ดิ แอดโวเคทส์ (The Advocates) | อเล็กซ์ อะเบอร์คอร์น | ซีรีส์ 1 |
ค.ศ. 1991 | เฮดดิง โฮม (Heading Home) | เบอริล เจมส์ | ส่วนหนึ่งของ สกรีน ทู (Screen Two) |
ค.ศ. 1991 - 1994 | เดอะ เฮาส์ ออฟ เอลเลียตต์ (The House of Eliott) | บีทริซ เอลเลียต | 34 ตอน |
ค.ศ. 1992 | สกรีน ทู (Screen Two) | แมรีโกลด์ | ตอน: "เดอะ คอมมอน เพอร์ซูต" (The Common Pursuit) |
ค.ศ. 1992 | สตาลิน (Stalin) | ซีไนดา ปัฟลุตสกายา | |
ค.ศ. 1993 | เฟรนช์ แอนด์ ซอนเดอร์ส (French and Saunders) | บีทริซ | ตอน: "เดอะ เฮาส์ ออฟ อิดิออต" (The House of Idiot) |
ค.ศ. 1996 | สกรีน วัน (Screen One) | เคท อาร์มสตรอง | ตอน: "ทริป แทรป" (Trip Trap) |
ค.ศ. 1996 | เดอะ โครว์ โรด (The Crow Road) | ฟิโอนา เออร์วิลล์ | |
ค.ศ. 1996 | ดร็อป เดอะ เดด ดองกี้ (Drop the Dead Donkey) | แอนเทีย | ตอน: "เซ็กส์ แอนด์ เดธ" (Sex 'n Death) |
ค.ศ. 1998 | เวอร์ดิกต์ (Verdict) | อเล็กซ์ ฮอร์ตัน-สมิธ | ตอน: "สปลิต เซคันด์" (Split Second) |
ค.ศ. 1998 | ซัพพลาย แอนด์ ดีมานด์ (Supply & Demand) | สารวัตรเจน เลย์แลนด์ | |
ค.ศ. 2002 | เดอะ ซีเครต (The Secret) | นาเดีย คอลลินส์ | |
ค.ศ. 2004 | มิดซอมเมอร์ เมอร์เดอร์ส (Midsomer Murders) | เกรซ แมปลิน | ตอน: "ซินส์ ออฟ คอมมิชชั่น" (Sins of Commission) |
ค.ศ. 2004 | ฟอยล์ส วอร์ (Foyle's War) | บาร์บารา ฮิกส์ | ตอน: "เธย์ ฟอฟต์ อิน เดอะ ฟิลด์ส" (They Fought in the Fields) |
ค.ศ. 2005 | เดอะ อินสเปกเตอร์ ลินลีย์ มิสทรีส์ (The Inspector Lynley Mysteries) | เลดี้ ซาราห์ คีช | ตอน: "อิน เดอะ ไกส์ ออฟ เดธ" (In the Guise of Death) |
ค.ศ. 2005 | เมอร์เดอร์ อิน ซับเออร์เบีย (Murder in Suburbia) | เฟลิซิตี้ เฮนดอน | ตอน: "วิวา ลา ซัลซ่า" (Viva La Salsa) |
ค.ศ. 2005 | แวร์ เดอะ ฮาร์ต อิส (Where the Heart Is) | เวนดี้ | ตอน: "ซิสเตอร์ส อันเดอร์ เดอะ สกิน" (Sisters Under the Skin) |
ค.ศ. 2005 | แทกการ์ต (Taggart) | วาล | ตอน: "อะ เทสต์ ออฟ มันนี่" (A Taste of Money) |
ค.ศ. 2005 | จูเลียน เฟลโลเวส อินเวสติเกตส์: อะ โมสต์ มิสเทอเรียส เมอร์เดอร์ (Julian Fellowes Investigates: A Most Mysterious Murder) | เกรซ ดัฟฟ์ | ตอน: "เดอะ เคส ออฟ เดอะ ครอยดอน พอยซันนิงส์" (The Case of the Croydon Poisonings) |
ค.ศ. 2006 | ดาลเซลล์ แอนด์ ปาสโค (Dalziel and Pascoe) | คริสติน เว็บสเตอร์ | ตอน: "การ์เดียน แองเจิล" (Guardian Angel) |
ค.ศ. 2007 | เพอร์สเวชัน (ภาพยนตร์ ค.ศ. 2007) (Persuasion) | คุณนายมัสโกรฟ | |
ค.ศ. 2007 | โรมัน มิสทรีส์ (Roman Mysteries) | สมเด็จพระราชินีนาถเบเรนิซแห่งยูเดีย | ตอน: "ดิ เอนเนมีส์ ออฟ จูปีเตอร์" (The Enemies of Jupiter) |
ค.ศ. 2007 | รีบัส (Rebus) | ซินเทีย มาร์เบอร์ | ตอน: "เรซะเรกชัน เมน" (Resurrection Men) |
ค.ศ. 2007 - 2009 | ฮอลบีซิตี (Holby City) | เจน เกรย์สัน | 67 ตอน |
ค.ศ. 2008 | แคชวลตี (Casualty) | เจน เกรย์สัน | ตอน: "ธิกเกอร์ แดน วอเตอร์" (Thicker Than Water) และ "ไดมอนด์ ดอกส์" (Diamond Dogs) |
ค.ศ. 2010 | ลูอิส (Lewis) | ฟรานเซส วูดวิลล์ | ตอน: "เดอะ เดด ออฟ วินเทอร์" (The Dead of Winter) |
ค.ศ. 2011 | เอาต์นัมเบอร์ (Outnumbered) | คุณนายเฮนเดอร์สัน | ตอน: "เดอะ ลาบราดอร์" (The Labrador) |
ค.ศ. 2013 | คุณพ่อบราวน์ (Father Brown) | เลดี้ มาร์กาเรต กัลโลเวย์ | ตอน: "เดอะ เฟซ ออฟ เดธ" (The Face of Death) |
ค.ศ. 2014 | ซิลก์ (Silk) | คริสตีน บาร์นาบี | ตอน: "บิ๊ก ฟิช, สมอลล์ พอนด์" (Big Fish, Small Pond) |
ค.ศ. 2014 - 2016 | ซิบลิงส์ (Siblings) | แมเรียน | ตอน: "เลเซอร์ อาย เดท" (Laser Eye Date), "เบอร์ริโต เนเบอร์ส" (Burrito Neighbours) และ "โกลเดนท์ อานท์" (Golden Aunt) |
ค.ศ. 2015 | ฮิวแมนส์ (Humans) | ฟรานเซส วอล์กเกอร์ | 2 ตอน |
ค.ศ. 2017 | แมน ดาวน์ (Man Down) | คุณนายลิปซีย์ | ซีรีส์ 4 |
ค.ศ. 2017 | เดอะ คราวน์ (The Crown) | มาร์กาเรต แลมเบิร์ต | ตอน: "แฟร์กันเกนไฮต์" (Vergangenheit) |
ค.ศ. 2018 | เดอะ คราย (The Cry) | เอลิซาเบธ | |
ค.ศ. 2020 | เดอะ ซอลส์เบอรี พอยซันนิงส์ (The Salisbury Poisonings) | แคโรไลน์ สเตอร์เจสส์ | |
ค.ศ. 2021 | บรีดเดอร์ส (Breeders) | ลีอาห์ |
3.3. ผลงานภาพยนตร์
นอกจากผลงานละครเวทีและโทรทัศน์แล้ว สเตลลา กอเนตยังได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอร่วมงานกับผู้กำกับชาวชิลีปาโบล ลาร์เรนในภาพยนตร์สองเรื่องสำคัญ: สเปนเซอร์ (ค.ศ. 2021) ซึ่งเธอรับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และ เอล คอนเด (ค.ศ. 2023) ซึ่งเธอรับบทเป็นมาร์กาเรต แธตเชอร์ นอกจากนี้ ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ของเธอยังรวมถึง ฟอร์ ควีน แอนด์ คันทรี (For Queen and Country), นิโคลัส นิคลบี้ (Nicholas Nickleby) และ เรด เมอร์คิวรี (Red Mercury).
4. ชีวิตส่วนตัว
สเตลลา กอเนตแต่งงานกับนักแสดงชาวอังกฤษนิโคลัส ฟาร์เรลในปี ค.ศ. 2005 ทั้งคู่เคยแสดงร่วมกันในหลายโอกาส เช่น ในตอนหนึ่งของซีรีส์ โรมัน มิสทรีส์ โดยกอเนตรับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเบเรนิซแห่งยูเดีย และฟาร์เรลรับบทเป็นจักรพรรดิไททัส นอกจากนี้ พวกเขายังรับบทเป็นคุณและคุณนายมัสโกรฟในผลงานของไอทีวีในปี ค.ศ. 2007 ที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง เพอร์สเวชัน ของเจน ออสติน และยังได้ร่วมกันพากย์เสียงในหนังสือเสียงเรื่อง ริชาร์ดที่ 3 ของวิลเลียม เชกสเปียร์ในปี ค.ศ. 2001 ทั้งคู่มีบุตรสาวด้วยกันหนึ่งคนชื่อ นาตาชา ซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 2000.