วินซ์ เทย์เลอร์ (นักร้อง)

2.2.1. ความสำเร็จช่วงแรกและเพลง "Brand New Cadillac"

เมื่ออายุ 18 ปี เทย์เลอร์ประทับใจในบทเพลงของจีน วินเซนต์ (Gene Vincent_{จีน วินเซนต์}^{ภาษาอังกฤษ}) และเอลวิส เพรสลีย์ (Elvis Presley_{เอลวิส เพรสลีย์}^{ภาษาอังกฤษ}) เขาจึงเริ่มร้องเพลง ส่วนใหญ่เป็นการแสดงสมัครเล่น ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1958 ขณะที่เทย์เลอร์อยู่ในลอนดอน (London_{ลอนดอน}^{ภาษาอังกฤษ}) เขาได้เดินทางไปยังร้านกาแฟ 2i's (The 2i's Coffee Bar_{เดอะทูไอส์คอฟฟีบาร์}^{ภาษาอังกฤษ}) บนถนนโอลด์คอมป์ตัน (Old Compton Street_{โอลด์คอมป์ตันสตรีท}^{ภาษาอังกฤษ}) ในย่านโซโห (Soho_โซโห^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเป็นที่ที่ทอมมี สตีล (Tommy Steele_{ทอมมี สตีล}^{ภาษาอังกฤษ}) กำลังเล่นดนตรีอยู่ที่นั่น เทย์เลอร์ได้พบกับมือกลองโทนี มีฮาน (Tony Meehan_{โทนี มีฮาน}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งต่อมาได้เป็นสมาชิกของวงเดอะ แชโดวส์ (The Shadows_{เดอะ แชโดวส์}^{ภาษาอังกฤษ}) และมือเบส เท็กซ์ เมกินส์ (Tex Makins_{เท็กซ์ เมกินส์}^{ภาษาอังกฤษ}; เกิดเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1940 ที่เวมบลีย์ Wembley_{เวมบลีย์}^{ภาษาอังกฤษ} มิดเดิลเซ็กซ์ Middlesex_{มิดเดิลเซ็กซ์}^{ภาษาอังกฤษ}) พวกเขาร่วมกันก่อตั้งวงดนตรีชื่อว่า "เดอะ เพลย์บอยส์" (The Playboys_{เดอะ เพลย์บอยส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ระหว่างที่เขากำลังมองซองบุหรี่พอลมอลล์ (Pall Mall_{พอลมอลล์}^{ภาษาอังกฤษ}) เขาสังเกตเห็นวลีภาษาละตินที่ว่า "In hoc signo vinces" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาตัดสินใจใช้ชื่อในวงการเพลงว่า วินซ์ เทย์เลอร์

ซิงเกิลชุดแรกของเขาที่ออกกับค่ายพาร์โลโฟน (Parlophone_{พาร์โลโฟน}^{ภาษาอังกฤษ}) คือเพลง "ไอไลก์เลิฟ" (I Like Love_{ไอไลก์เลิฟ}^{ภาษาอังกฤษ}) และ "ไรต์บีฮายด์ยูเบบี" (Right Behind You Baby_{ไรต์บีฮายด์ยูเบบี}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งวางจำหน่ายในปี ค.ศ. 1958 และอีกหลายเดือนต่อมาได้ออกเพลง "เพลดจินมายเลิฟ" (Pledgin' My Love_{เพลดจินมายเลิฟ}^{ภาษาอังกฤษ}) โดยมีเพลง "Brand New Cadillac" เป็นเพลงหน้าบี (โดยมีโจ มอเร็ตติ (Joe Moretti_{โจ มอเร็ตติ}^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นมือกีตาร์ ซึ่งต่อมาเขาก็เล่นให้กับเพลง "Shakin' All Over" ของจอห์นนี่ คิดด์ แอนด์ เดอะ ไพเรทส์ (Johnny Kidd & the Pirates_{จอห์นนี่ คิดด์ แอนด์ เดอะ ไพเรทส์}^{ภาษาอังกฤษ})) แต่พาร์โลโฟนไม่พอใจกับผลลัพธ์ที่ได้รับในทันที จึงได้ยกเลิกสัญญาการบันทึกเสียง เทย์เลอร์จึงย้ายไปอยู่กับค่ายพาเลท เรคคอร์ดส์ (Palette Records_{พาเลท เรคคอร์ดส์}^{ภาษาอังกฤษ}) และบันทึกเพลง "ไอวิลบียัวร์ฮีโร" (I'll Be Your Hero_{ไอวิลบียัวร์ฮีโร}^{ภาษาอังกฤษ}) โดยมีเพลง "เจ็ตแบล็คแมชีน" (Jet Black Machine_{เจ็ตแบล็คแมชีน}^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นเพลงหน้าบี ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1960

เพลง "Brand New Cadillac" ได้รับการยอมรับในปัจจุบันว่าเป็นเพลงสำคัญในการพัฒนาเพลงร็อกแอนด์โรลบริติช เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตในยุโรปแผ่นดินใหญ่จากการนำไปทำเวอร์ชันคัฟเวอร์ที่ติดอันดับชาร์ตโดยวงเดอะรีเนเกดส์ (The Renegades_{เดอะรีเนเกดส์}^{ภาษาอังกฤษ}) วงเฮปสตาร์ส (Hep Stars_{เฮปสตาร์ส}^{ภาษาอังกฤษ}) และวงแชมร็อกส์ (Shamrocks_{แชมร็อกส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ในประเทศฟินแลนด์ ประเทศสวีเดน และประเทศฝรั่งเศส ตามลำดับ เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1960 สถานีโทรทัศน์ เอบีซี วีคเอนด์ ทีวี (ABC Weekend TV_{เอบีซี วีคเอนด์ ทีวี}^{ภาษาอังกฤษ}) ได้ออกอากาศรายการโทรทัศน์เพลงร็อกแอนด์โรลประจำสัปดาห์ใหม่ชื่อ แวม! (Wham!_แวม!^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นครั้งแรก ซึ่งรายการตอนแรกมีเทย์เลอร์ร่วมกับศิลปินอื่น ๆ ได้แก่ ดิกกี ไพรด์ (Dickie Pride_{ดิกกี ไพรด์}^{ภาษาอังกฤษ}), บิลลี ฟิวรี (Billy Fury_{บิลลี ฟิวรี}^{ภาษาอังกฤษ}), โจ บราวน์ (Joe Brown_{โจ บราวน์}^{ภาษาอังกฤษ}), เจสส์ คอนราด (Jess Conrad_{เจสส์ คอนราด}^{ภาษาอังกฤษ}), ลิตเติล โทนี (Little Tony_{ลิตเติล โทนี}^{ภาษาอังกฤษ}) และจอห์นนี่ คิดด์ แอนด์ เดอะ ไพเรทส์

2.2.2. การทัวร์ยุโรปและความท้าทาย

แม้เทย์เลอร์จะแสดงบนเวทีได้อย่างมีพลัง แต่บุคลิกที่คาดเดาไม่ได้ของเขานำไปสู่การโต้เถียงมากมายภายในวง ทำให้วงต้องแยกทางกับเขาในปี ค.ศ. 1961 และเปลี่ยนชื่อเป็น "บ็อบบี้ คลาร์ก นอยส์" (Bobbie Clarke Noise_{บ็อบบี้ คลาร์ก นอยส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ภายใต้ชื่อใหม่นี้ พวกเขาได้รับสัญญาให้เล่นที่ปารีส โอลิมเปีย (Paris Olympia_{ปารีส โอลิมเปีย}^{ภาษาอังกฤษ}) ในกรุงปารีสเมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1961 โดยมีวี วีลลี แฮร์ริส (Wee Willie Harris_{วี วีลลี แฮร์ริส}^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นหัวหน้าคณะ เทย์เลอร์ยังคงติดต่อกับวง และขอเข้าร่วมกับพวกเขาอีกครั้งที่ปารีส เขาแต่งกายสำหรับการซาวด์เช็กด้วยชุดแสดงบนเวทีหนังสีดำอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา และเพิ่มสร้อยคอพร้อมเหรียญฌาน ดาร์ก (Joan of Arc medallion_{ฌาน ดาร์ก เมดัลเลียน}^{ภาษาอังกฤษ}) ที่เขาซื้อเมื่อมาถึงกาแล (Calais_กาแล^{ภาษาอังกฤษ}) เรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่าเทย์เลอร์แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในการซาวด์เช็ก จนผู้จัดงานตัดสินใจให้เขาเป็นหัวหน้าคณะสำหรับการแสดงทั้งสองรอบ ด้วยผลงานการแสดงจากสองรอบนั้น เอ็ดดี บาร์เคลย์ (Eddie Barclay_{เอ็ดดี บาร์เคลย์}^{ภาษาอังกฤษ}) ได้เซ็นสัญญาบันทึกเสียงหกปีกับเขาในสังกัดบาร์เคลย์ เรคคอร์ดส์ (Barclay Records_{บาร์เคลย์ เรคคอร์ดส์}^{ภาษาอังกฤษ})

ในช่วงปี ค.ศ. 1961 ถึง 1962 เทย์เลอร์ได้ออกทัวร์ยุโรปกับวงของคลาร์ก ซึ่งเปลี่ยนชื่ออีกครั้งเป็น "วินซ์ เทย์เลอร์ แอนด์ ฮิส เพลย์บอยส์" ระหว่างการแสดงสด พวกเขาได้บันทึกเสียงอีพี (EPs_อีพี^{ภาษาอังกฤษ}) หลายชุดและอัลบั้มที่มี 20 เพลงที่บาร์เคลย์ สตูดิโอส์ (Barclay Studios_{บาร์เคลย์ สตูดิโอส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ในกรุงปารีส เพลงเหล่านี้รวมถึงเวอร์ชันเพลงคัฟเวอร์อย่าง "Sweet Little Sixteen", "C'mon Everybody", "Twenty Flight Rock", "Love Me", "Long Tall Sally", "โซแกลดอยู่มายน์" (So Glad You're Mine_{โซแกลดอยู่มายน์}^{ภาษาอังกฤษ}), "เบบีเล็ตส์เพลย์เฮาส์" (Baby Let's Play House_{เบบีเล็ตส์เพลย์เฮาส์}^{ภาษาอังกฤษ}) และ "Lovin' Up A Storm"

ภายในสิ้นปี ค.ศ. 1962 วินซ์ เทย์เลอร์ แอนด์ เดอะ เพลย์บอยส์ ได้ขึ้นเป็นหัวหน้าคณะการแสดงที่ปารีส โอลิมเปีย โดยมีซิลวี วาร์ตอง (Sylvie Vartan_{ซิลวี วาร์ตอง}^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นวงเปิด แม้ความสัมพันธ์บนเวทีของเขากับเดอะเพลย์บอยส์จะดี แต่ความสัมพันธ์นอกเวทีกลับมีปัญหา ส่งผลให้วงต้องยุบวงอีกครั้ง เทย์เลอร์ได้เล่นคอนเสิร์ตหลายครั้งโดยมีวงดิเอคโคส์ (The Echoes_{ดิเอคโคส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเป็นวงจากอังกฤษ (ซึ่งยังเป็นวงแบ็คอัพให้กับจีน วินเซนต์ทุกครั้งที่เขาเล่นในสหราชอาณาจักร) แต่เขายังคงนำเสนอวงในชื่อเดอะเพลย์บอยส์

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1964 ซิงเกิลใหม่ชื่อ "เมมฟิส, เทนเนสซี" (Memphis Tennessee_{เมมฟิส เทนเนสซี}^{ภาษาอังกฤษ}) โดยมีเพลง "A Shot of Rhythm and Blues" เป็นเพลงหน้าบี ได้รับการเผยแพร่ภายใต้สังกัดบาร์เคลย์ เรคคอร์ดส์ สมาชิกวงเดอะเพลย์บอยส์ในตอนนั้นคือ โจอี้ เกรโค (Joey Greco_{โจอี้ เกรโค}^{ภาษาอังกฤษ}) และโคล้ด ฌาอูย (Claude Djaoui_{โคล้ด ฌาอูย}^{ภาษาอังกฤษ}) ในตำแหน่งกีตาร์, ราล์ฟ ดิ ปิเอโตร (Ralph Di Pietro_{ราล์ฟ ดิ ปิเอโตร}^{ภาษาอังกฤษ}) ในตำแหน่งเบส, และบ็อบบี้ คลาร์ก ในตำแหน่งกลอง กลุ่มนี้อยู่ภายใต้สัญญาของวงออร์เคสตราจอห์นนี่ ฮัลลิเดย์ (Johnny Hallyday_{จอห์นนี่ ฮัลลิเดย์}^{ภาษาอังกฤษ}) เขาได้ปรากฏตัวในวิดีโอเพลงสโกปิโตน (Scopitone_{สโกปิโตน}^{ภาษาอังกฤษ}) สี่เพลง ได้แก่ "ทเวนตี้ ไฟลต์ ร็อก" (Twenty Flight Rock_{ทเวนตี้ ไฟลต์ ร็อก}^{ภาษาอังกฤษ}), "เชคกิ้นออลโอเวอร์" (Shakin' All Over_{เชคกิ้นออลโอเวอร์}^{ภาษาอังกฤษ}), "Peppermint Twist" และ "แดร์อีสอะโฮลล็อตทวิสท์ทิงกออิงออน" (There's a Whole Lot of Twistin' Goin' On_{แดร์อีสอะโฮลล็อตทวิสท์ทิงกออิงออน}^{ภาษาอังกฤษ})

หลังจากที่ฮัลลิเดย์ต้องเข้ารับราชการเกณฑ์ทหารในกองทัพฝรั่งเศส คลาร์กก็ได้กลับมาร่วมงานกับเทย์เลอร์อีกครั้ง ในชื่อ "บ็อบบี้ คลาร์ก นอยส์" ร่วมกับราล์ฟ แดงก์ส (Ralph Danks_{ราล์ฟ แดงก์ส}^{ภาษาอังกฤษ}) ในตำแหน่งกีตาร์, อลัน บักบี (Alain Bugby_{อลัน บักบี}^{ภาษาอังกฤษ}) จากวงเดอะสเตรนเจอร์ส (the Strangers_{เดอะสเตรนเจอร์ส}^{ภาษาอังกฤษ}) ในตำแหน่งเบส, จอห์นนี่ เทย์เลอร์ (Johnny Taylor_{จอห์นนี่ เทย์เลอร์}^{ภาษาอังกฤษ}) อดีตนักร้องนำของวงเดอะสเตรนเจอร์ส ในตำแหน่งริทึมกีตาร์ และ "สตาช เดอ โรลา" (Stash de Rola_{สตาช เดอ โรลา}^{ภาษาอังกฤษ}) เจ้าชายสตานิสลาส กลอสโซวสกี เดอ โรลา (Stanislas Klossowski de Rola_{สตานิสลาส กลอสโซวสกี เดอ โรลา}^{ภาษาอังกฤษ}) ในตำแหน่งเพอร์คัสชัน โดยมีฌอง คล้อด กามูส (Jean Claude Camus_{ฌอง คล้อด กามูส}^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นผู้จัดการวง วงได้ออกทัวร์ที่ประเทศสเปนอย่างประสบความสำเร็จ และจากนั้นก็ได้ร่วมแสดงกับวงเดอะ โรลลิง สโตนส์ (The Rolling Stones_{เดอะ โรลลิง สโตนส์}^{ภาษาอังกฤษ}) ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี ค.ศ. 1965 ที่ปารีส โอลิมเปีย

2.2.3. กิจกรรมที่ไม่ต่อเนื่องและปัญหาชีวิตส่วนตัว

หลังจากคอนเสิร์ตที่ปารีส โอลิมเปีย วงก็ได้ยุบตัวลง และเทย์เลอร์ซึ่งมีปัญหาเกี่ยวกับการติดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่น ๆ ได้เข้าร่วมขบวนการทางศาสนา ส่วนแดงก์สได้ไปเล่นกีตาร์กับวงทรี ด็อก ไนต์ (Three Dog Night_{ทรี ด็อก ไนต์}^{ภาษาอังกฤษ}) และต่อมาก็ร่วมงานกับทอม โจนส์ (Tom Jones_{ทอม โจนส์}^{ภาษาอังกฤษ}), เอลวิส เพรสลีย์ และบ็อบ ดิลัน สตาช ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเดอะโรลลิงสโตนส์ ต่อมาได้เป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้ม เดอร์ตี สเตรนเจอร์ส (Dirty Strangers_{เดอร์ตี สเตรนเจอร์ส}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งมีคีธ ริชาดส์ (Keith Richards_{คีธ ริชาดส์}^{ภาษาอังกฤษ}) และรอนนี วูด (Ronnie Wood_{รอนนี วูด}^{ภาษาอังกฤษ}) ร่วมแสดง คลาร์กเข้ามาแทนมือกลองดอน คอนกา (Don Conka_{ดอน คอนกา}^{ภาษาอังกฤษ}) ในหลายเซสชันการบันทึกเสียงกับวงเลิฟ (Love_เลิฟ^{ภาษาอังกฤษ}) ชุดดั้งเดิม เขายังเล่นดนตรีกับวินซ์ แฟลเฮอร์ตี (Vince Flaherty_{วินซ์ แฟลเฮอร์ตี}^{ภาษาอังกฤษ}) และวงดิอินวินซิเบิลส์ (the Invincibles_{ดิอินวินซิเบิลส์}^{ภาษาอังกฤษ}), แฟรงค์ แซปปา (Frank Zappa_{แฟรงค์ แซปปา}^{ภาษาอังกฤษ}), จิมิ เฮนดริกซ์ (Jimi Hendrix_{จิมิ เฮนดริกซ์}^{ภาษาอังกฤษ}) และดีป เพอร์เพิล (Deep Purple_{ดีป เพอร์เพิล}^{ภาษาอังกฤษ}) รุ่นแรก ก่อนที่จะก่อตั้งวงโบแดสต์ (Bodast_{โบแดสต์}^{ภาษาอังกฤษ}) ร่วมกับสตีฟ โฮว์ (Steve Howe_{สตีฟ โฮว์}^{ภาษาอังกฤษ}) และเดฟ เคอร์ติส (Dave Curtis_{เดฟ เคอร์ติส}^{ภาษาอังกฤษ}) ในปี ค.ศ. 1968 โบแดสต์ได้บันทึกอัลบั้มให้กับเอ็มจีเอ็ม เรคคอร์ดส์ (MGM Records_{เอ็มจีเอ็ม เรคคอร์ดส์}^{ภาษาอังกฤษ}), เป็นวงเปิดให้กับวงเดอะ ฮู (the Who_{เดอะ ฮู}^{ภาษาอังกฤษ}) และเป็นวงแบ็คอัพให้กับชัค เบอร์รี (Chuck Berry_{ชัค เบอร์รี}^{ภาษาอังกฤษ}) ที่รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์ (Royal Albert Hall_{รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์}^{ภาษาอังกฤษ}) ในลอนดอน

ในระหว่างนั้น คลาร์กมีส่วนร่วมในการกลับมาของเพื่อนของเขาอย่างเทย์เลอร์ โดยเป็นการทัวร์หนึ่งเดือนทั่วประเทศฝรั่งเศส ภายใต้ชื่อ 'วินซ์ เทย์เลอร์ แอนด์ บ็อบบี้ คลาร์ก แบ็คบาย เลส ร็อกเกอร์ส' (Vince Taylor and Bobbie Clarke backed by Les Rockers_{วินซ์ เทย์เลอร์ แอนด์ บ็อบบี้ คลาร์ก แบ็คบาย เลส ร็อกเกอร์ส}^{ภาษาอังกฤษ}) เอ็ดดี บาร์เคลย์ได้ให้โอกาสเทย์เลอร์อีกครั้งในการบันทึกเสียงและแสดงเป็นครั้งคราวตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 จนกระทั่งเขาเสียชีวิต