วลาดิเมียร์ เค. ซโวรีคิน

1.1. การศึกษาและการวิจัยช่วงต้น

ซวอรีคินศึกษาที่สถาบันเทคโนโลยีแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภายใต้การดูแลของบอริส โรซิง เขาได้ช่วยโรซิงในการทดลองเกี่ยวกับโทรทัศน์ในห้องปฏิบัติการส่วนตัวของโรซิงที่โรงเรียนปืนใหญ่แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขาได้ศึกษาปัญหาของ "โทรทัศน์ไฟฟ้า" ซึ่งซวอรีคินไม่เคยได้ยินมาก่อน ในเวลานั้น โทรทัศน์ไฟฟ้า (หรือที่ภายหลังเรียกว่าโทรทัศน์) เป็นเพียงความฝัน ซวอรีคินไม่ทราบว่ามีผู้อื่นศึกษาแนวคิดนี้มาตั้งแต่ทศวรรษ 1880 หรือว่าศาสตราจารย์โรซิงได้ทำงานวิจัยนี้อย่างลับๆ มาตั้งแต่ปี 1902 และมีความก้าวหน้าอย่างยอดเยี่ยม โรซิงได้ยื่นขอจดสิทธิบัตรระบบโทรทัศน์ครั้งแรกในปี 1907 ซึ่งมีหลอดรังสีแคโทดยุคแรกเป็นเครื่องรับ และอุปกรณ์กลไกเป็นเครื่องส่ง การสาธิตของเขาในปี 1911 ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการออกแบบที่ได้รับการปรับปรุง ถือเป็นการสาธิตโทรทัศน์ประเภทใดๆ ครั้งแรกของโลก

ซวอรีคินสำเร็จการศึกษาในปี 1912 หลังจากนั้นเขาได้ศึกษารังสีเอ็กซ์ภายใต้ศาสตราจารย์ปอล ล็องเฌอแว็งในปารีส

2.1. กิจกรรมในรัสเซียและการอพยพ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซวอรีคินได้เข้าร่วมกองทัพและรับราชการในกองทหารสื่อสารของรัสเซีย จากนั้นเขาได้ทำงานทดสอบอุปกรณ์วิทยุที่ผลิตขึ้นสำหรับกองทัพรัสเซีย ซวอรีคินเดินทางออกจากรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1918 ระหว่างสงครามกลางเมืองรัสเซีย เขาเดินทางผ่านไซบีเรีย ล่องเหนือไปตามแม่น้ำอ็อบสู่มหาสมุทรอาร์กติก โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจที่นำโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย อินโนเคนตี โทลมาเชฟ และในที่สุดก็มาถึงสหรัฐอเมริกาในปลายปี 1918 เขากลับไปยังออมสค์ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐบาลอะเลคซันดร์ คอลชัคในปี 1919 ผ่านวลาดีวอสตอค จากนั้นจึงเดินทางกลับไปยังสหรัฐอเมริกาอีกครั้งในภารกิจทางการจากรัฐบาลขบวนการขาว ภารกิจเหล่านี้สิ้นสุดลงพร้อมกับการล่มสลายของขบวนการขาวในไซบีเรียเมื่อคอลชัคเสียชีวิต ซวอรีคินจึงตัดสินใจพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างถาวร

2.2. การเริ่มต้นอาชีพในสหรัฐอเมริกา

เมื่อมาถึงสหรัฐอเมริกา ซวอรีคินได้งานที่ห้องปฏิบัติการเวสติ้งเฮาส์ อิเล็กทริกในพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งในที่สุดเขาก็ได้รับโอกาสในการเข้าร่วมการทดลองเกี่ยวกับโทรทัศน์

ซวอรีคินยื่นขอจดสิทธิบัตรโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาในปี 1923 เขาได้สรุปสิ่งประดิษฐ์ของเขาในใบสมัครสิทธิบัตรสองฉบับ ฉบับแรกชื่อ "ระบบโทรทัศน์" ยื่นเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1923 ตามด้วยฉบับที่สองในปี 1925 ซึ่งมีเนื้อหาโดยพื้นฐานเหมือนกัน แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและการเพิ่มหน้าจออาร์จีบีแบบ Paget สำหรับการส่งและรับสัญญาณสี เขาได้รับสิทธิบัตรสำหรับการสมัครในปี 1925 ในปี 1928 และสองสิทธิบัตรสำหรับการสมัครในปี 1923 ซึ่งถูกแบ่งในปี 1931 แม้ว่าอุปกรณ์ที่อธิบายไว้จะไม่เคยได้รับการสาธิตอย่างประสบความสำเร็จก็ตาม ซวอรีคินได้อธิบายถึงหลอดรังสีแคโทดทั้งในฐานะเครื่องส่งและเครื่องรับ การทำงานซึ่งมีจุดประสงค์หลักคือการป้องกันการปล่อยอิเล็กตรอนระหว่างรอบการสแกน ชวนให้นึกถึงข้อเสนอของอลัน อาร์ชิบัลด์ แคมป์เบล-สวินตันที่ตีพิมพ์ในวารสาร เนเจอร์ ในเดือนมิถุนายน 1908

การสาธิตที่ซวอรีคินจัดขึ้น (ในช่วงปลายปี 1925 หรือต้นปี 1926) นั้นห่างไกลจากความสำเร็จในสายตาผู้บริหารของเวสติ้งเฮาส์ แม้ว่าจะแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่มีอยู่ในระบบที่ใช้หลอดรังสีแคโทดก็ตาม เขาได้รับคำสั่งจากผู้บริหารให้ "อุทิศเวลาให้กับความพยายามที่เป็นประโยชน์มากขึ้น" แต่เขาก็ยังคงพยายามปรับปรุงระบบของเขาต่อไป

ตามที่ระบุไว้ในวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเขาในปี 1926 ซึ่งทำให้เขาได้รับปริญญาปรัชญาดุษฎีบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก การทดลองของเขามุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงผลผลิตของเซลล์โฟโตอิเล็กทริก อย่างไรก็ตาม มีขีดจำกัดว่าสามารถทำได้ไกลแค่ไหนในแนวทางนี้ ดังนั้นในปี 1929 ซวอรีคินจึงหันกลับไปใช้กระจกสั่นและโทรสาร โดยยื่นขอจดสิทธิบัตรที่อธิบายสิ่งเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้เขาก็ได้ทดลองกับหลอดรับรังสีแคโทดที่ได้รับการปรับปรุง โดยยื่นขอจดสิทธิบัตรสำหรับสิ่งนี้ในเดือนพฤศจิกายน 1929 และแนะนำเครื่องรับใหม่ที่เขาตั้งชื่อว่า "คิเนสโคป" โดยได้นำเสนอผลงานในอีกสองวันต่อมาในการประชุมของสถาบันวิศวกรวิทยุ

หลังจากพัฒนาต้นแบบของเครื่องรับได้ภายในเดือนธันวาคม ซวอรีคินได้พบกับเดวิด ซาร์นอฟ ซึ่งในที่สุดก็ได้จ้างเขาและมอบหมายให้เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายพัฒนาโทรทัศน์ของอาร์ซีเอ (RCA) ที่โรงงานและห้องปฏิบัติการในแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์

2.3. กิจกรรมที่ RCA และสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญ

การย้ายไปยังห้องปฏิบัติการของ RCA ในแคมเดนเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1930 และงานที่ยากลำบากในการพัฒนาเครื่องส่งสัญญาณก็เริ่มต้นขึ้น มีการประเมินภายในในช่วงกลางปี 1930 ซึ่งคิเนสโคปทำงานได้ดี (แต่มีความละเอียดเพียง 60 เส้น) และเครื่องส่งสัญญาณยังคงเป็นแบบกลไก ความก้าวหน้าจะเกิดขึ้นเมื่อทีมของซวอรีคินตัดสินใจพัฒนาเครื่องส่งสัญญาณรังสีแคโทดชนิดใหม่ ซึ่งเป็นเครื่องที่อธิบายไว้ในสิทธิบัตรของฝรั่งเศสและอังกฤษในปี 1928 โดยนักประดิษฐ์ชาวฮังการี คาลมาน ติฮานยี ซึ่งบริษัทได้ติดต่อในเดือนกรกฎาคม 1930 หลังจากการตีพิมพ์สิทธิบัตรของเขาในอังกฤษและฝรั่งเศส นี่เป็นการออกแบบที่แปลกประหลาด โดยที่ลำแสงอิเล็กตรอนที่สแกนจะกระทบเซลล์โฟโตอิเล็กทริกจากด้านเดียวกับที่ภาพออปติคัลถูกฉาย ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือ เป็นระบบที่มีลักษณะการทำงานบนหลักการใหม่ทั้งหมด นั่นคือหลักการของการสะสมและจัดเก็บประจุตลอดเวลาทั้งหมดระหว่างการสแกนสองครั้งโดยลำแสงรังสีแคโทด

ตามที่อัลเบิร์ต แอบรัมสันระบุ การทดลองของซวอรีคินเริ่มต้นในเดือนเมษายน 1931 และหลังจากประสบความสำเร็จในการส่งสัญญาณทดลองครั้งแรกที่น่าพอใจ ในวันที่ 23 ตุลาคม 1931 จึงตัดสินใจตั้งชื่อหลอดกล้องใหม่ว่า ไอโคโนสโคป ซวอรีคินนำเสนอไอโคโนสโคปของเขาต่อ RCA เป็นครั้งแรกในปี 1932 เขาทำงานต่อเนื่อง และ "ไอโคโนสโคปภาพ ซึ่งนำเสนอในปี 1934 เป็นผลมาจากการทำงานร่วมกันระหว่างซวอรีคินและเทเลฟุงเคน ผู้ได้รับใบอนุญาตของ RCA ... ในปี 1935 ไรช์สโพสต์ได้เริ่มการออกอากาศสาธารณะโดยใช้หลอดนี้และใช้ระบบ 180 เส้น"

นอกเหนือจากเทคโนโลยีโทรทัศน์แล้ว ซวอรีคินยังมีส่วนร่วมในการพัฒนาเทคโนโลยีสำคัญอื่นๆ เช่น หลอดภาพอินฟราเรด และกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน เขายังได้ประดิษฐ์อุปกรณ์มองเห็นกลางคืนที่สามารถขยายแสงจันทร์และแสงดาวได้ถึง 60,000 เท่า ทำให้กลางคืนกลายเป็นเหมือนกลางวัน

2.4. สิทธิบัตร การแข่งขัน และข้อโต้แย้ง

RCA ได้ยื่นฟ้องคดีละเมิดสิทธิบัตรกับนักวิทยาศาสตร์โทรทัศน์คู่แข่ง ฟิโล ฟาร์นสเวิร์ธ โดยอ้างว่าสิทธิบัตรปี 1923 ของซวอรีคินมีลำดับความสำคัญเหนือการออกแบบของฟาร์นสเวิร์ธ แม้ว่าจะไม่สามารถนำเสนอหลักฐานได้ว่าซวอรีคินได้ผลิตหลอดส่งสัญญาณที่ใช้งานได้จริงก่อนปี 1931 ฟาร์นสเวิร์ธเคยแพ้การอ้างสิทธิ์การละเมิดสองครั้งต่อซวอรีคินในปี 1928 แต่ในครั้งนี้เขาเป็นฝ่ายชนะ และสำนักงานสิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินในปี 1934 โดยมอบลำดับความสำคัญของการประดิษฐ์เครื่องแยกภาพ (image dissector) ให้กับฟาร์นสเวิร์ธ RCA แพ้การอุทธรณ์ในภายหลัง แต่การดำเนินคดีเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปี โดยซาร์นอฟในที่สุดก็ตกลงที่จะจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้กับฟาร์นสเวิร์ธ ซวอรีคินได้รับสิทธิบัตรในปี 1928 สำหรับรุ่นส่งสัญญาณสีของใบสมัครสิทธิบัตรปี 1923 ของเขา เขายังได้แบ่งใบสมัครเดิมของเขาในปี 1931 โดยได้รับสิทธิบัตรในปี 1935 ในขณะที่ฉบับที่สองได้รับการออกในที่สุดในปี 1938 โดยศาลอุทธรณ์ในคดีละเมิดที่ไม่เกี่ยวข้องกับฟาร์นสเวิร์ธ และอยู่เหนือการคัดค้านของสำนักงานสิทธิบัตร