มิสตี อัพแฮม | วิกิ AI วันนี้

1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

มิสตี้ อัปแฮมมีชีวิตช่วงต้นที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่หล่อหลอมตัวตนและอาชีพของเธอ รวมถึงความท้าทายส่วนตัวที่เธอต้องเผชิญ

มิสตี้ แอนน์ อัปแฮมเกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 ที่คาลิสเปลล์ รัฐมอนแทนา และเติบโตในออเบิร์น รัฐวอชิงตัน เธอเป็นบุตรคนที่สี่จากพี่น้องสี่คน และเป็นสมาชิกของชนเผ่าแบล็กฟุต ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน เธอเริ่มอาชีพการแสดงตั้งแต่อายุ 13 ปี โดยเข้าร่วมกลุ่มละครสมัครเล่นในท้องถิ่นชื่อ "Red Eagle Soaring" เมื่ออายุ 14 ปี เธอเริ่มแสดงความสามารถในการเขียนและกำกับบทละครสั้น ๆ ด้วยตัวเอง ระหว่างเรียนมัธยมปลาย เธอเข้าร่วมกลุ่มละครในซีแอตเทิล และยังคงเดินหน้าในเส้นทางอาชีพนักแสดงอย่างต่อเนื่อง

1.2. ความยากลำบากส่วนตัวและบาดแผลทางใจ

ตลอดชีวิตของมิสตี้ อัปแฮม เธอต้องเผชิญกับความยากลำบากส่วนตัวและบาดแผลทางใจหลายครั้ง มีรายงานว่าเธอถูกล่วงละเมิดทางเพศตั้งแต่ยังเด็ก และต่อมาในชีวิตขณะที่เธอกำลังก้าวขึ้นเป็นนักแสดงในฮอลลีวูด เธอถูกกล่าวหาว่าถูกรุมโทรมโดยผู้บริหารของเดอะไวน์สตีนคัมพานี (The Weinstein Company) ในงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำเมื่อปี พ.ศ. 2556 ซึ่งสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมงานของไวน์สตีนบางคนก็เป็นพยานและเชียร์ผู้กระทำผิดด้วย ทั้งตัวมิสตี้และสมาชิกในครอบครัวต่างรายงานว่าเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าและโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ (PTSD) อย่างรุนแรง อันเป็นผลมาจากบาดแผลเหล่านี้ เธอยังมีประวัติปัญหาสุขภาพจิตและเคยแสดงท่าทีว่าจะฆ่าตัวตายต่อครอบครัวในอดีต

2. อาชีพนักแสดง

มิสตี้ อัปแฮมเริ่มต้นอาชีพนักแสดงในช่วงต้นทศวรรษ 2000 และได้รับคำชื่นชมอย่างมากจากบทบาทที่โดดเด่นหลายบทบาท

2.1. การเปิดตัวในวงการภาพยนตร์และบทบาทช่วงต้น

มิสตี้ อัปแฮมเริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2545 ด้วยภาพยนตร์เรื่อง Skins ซึ่งเป็นผลงานการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ ในช่วงแรกของอาชีพ เธอมีผลงานภาพยนตร์อื่น ๆ ได้แก่ Expiration Date, Edge of America และ Skinwalkers นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Auf Wiedersehen, Pet ในปีเดียวกัน

2.2. ผลงานสำคัญและการแสดง

ในปี พ.ศ. 2551 มิสตี้ อัปแฮมได้รับความสนใจอย่างมากจากบทบาทของไลลา ลิตเติลวูล์ฟ (Lila Littlewolf) หญิงชาวโมฮอว์กในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Frozen River ซึ่งเธอแสดงร่วมกับเมลิสซา ลีโอ การแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง และทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์อเมริกันอินเดียน และรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากสมาคมนักข่าวภาพยนตร์หญิง (Alliance of Women Film Journalists) และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์เซ็นทรัลโอไฮโอ และสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ยูทาห์อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2556 เธอได้แสดงในบทบาทสมทบสำคัญในภาพยนตร์เรื่อง Jimmy P: Psychotherapy of a Plains Indian ของอาร์โนด์ เดสเปลชิน ซึ่งได้รับเลือกให้เข้าแข่งขันรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์กานครั้งที่ 66 และในปีเดียวกัน เธอรับบทเป็นจอห์นนา โมเนวาตา (Johnna Monevata) แม่บ้านในภาพยนตร์เรื่อง August: Osage County ซึ่งมีนักแสดงมากฝีมืออย่างเมอรีล สตรีปร่วมแสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูง และมิสตี้พร้อมด้วยนักแสดงคนอื่น ๆ ได้รับรางวัลทีมนักแสดงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์ฮอลลีวูด และรางวัล Capri Ensemble Cast Award รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยทีมนักแสดงในภาพยนตร์ และรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ฟีนิกซ์ สาขาทีมนักแสดงยอดเยี่ยม นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Django Unchained (พ.ศ. 2555) และรับบทเป็นลิซในภาพยนตร์เรื่อง Cake (พ.ศ. 2557)

2.3. การปรากฏตัวทางโทรทัศน์

นอกเหนือจากผลงานภาพยนตร์ มิสตี้ อัปแฮมยังได้ปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงบทบาทในซีรีส์ของเอชบีโอเรื่อง Big Love ในปี พ.ศ. 2553 ซึ่งเธอปรากฏตัวในสองตอน

3. การเสียชีวิตและเหตุการณ์ภายหลัง

การเสียชีวิตของมิสตี้ อัปแฮมเป็นเหตุการณ์ที่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยข้อถกเถียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับบทบาทของเจ้าหน้าที่ตำรวจในการค้นหาและสืบสวน

3.1. การหายตัวและการค้นหา

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2557 มิสตี้ อัปแฮมได้ออกจากอพาร์ตเมนต์ของพี่สาวบนเขตสงวนมักเกิลชูต (Muckleshoot Reservation) ในเมืองออเบิร์น รัฐวอชิงตัน ด้วยการเดินเท้า ในช่วงสุดสัปดาห์ถัดมา ครอบครัวของเธอได้ประกาศผ่านเฟซบุ๊กและสื่ออื่น ๆ ว่าไม่สามารถติดต่อเธอได้นับตั้งแต่นั้น และแสดงความกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเธอ โดยอ้างถึงปัญหาสุขภาพจิตที่เธอเคยประสบมาในอดีต ครอบครัวยังระบุว่ามิสตี้เคยแสดงท่าทีจะฆ่าตัวตายมาก่อน

ในเบื้องต้น กรมตำรวจออเบิร์นไม่ได้เปิดการสอบสวนและไม่ได้พิจารณาว่ามิสตี้เป็นบุคคลสูญหายในขณะนั้น โฆษกของกรมตำรวจกล่าวว่าครอบครัวเคยติดต่อตำรวจหลายครั้งในช่วงปีที่ผ่านมาเพื่อรายงานการหายตัวไปของมิสตี้ แต่เธอก็ถูกพบและยืนยันว่าปลอดภัยภายในไม่กี่วันในแต่ละครั้ง ครอบครัวของมิสตี้ได้วิพากษ์วิจารณ์การตอบสนองของตำรวจอย่างรุนแรง โดยอ้างว่าตำรวจออเบิร์นปฏิเสธที่จะช่วยเหลือในการค้นหา โดยผู้บัญชาการสต็อกเกอร์ตัดสินใจว่ามิสตี้ไม่เข้าข่ายตามแผนบุคคลสูญหายที่ตกอยู่ในอันตรายของรัฐวอชิงตัน ครอบครัวเชื่อว่าการเสียชีวิตของเธอเป็นอุบัติเหตุ และชีวิตของเธออาจได้รับการช่วยชีวิตไว้ได้หากมีการค้นหาที่รวดเร็วและทั่วถึง

3.2. การพบศพและสาเหตุการเสียชีวิต

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ร่างของมิสตี้ อัปแฮมถูกพบโดยคณะค้นหาขนาดเล็กที่จัดตั้งขึ้นโดยครอบครัวของเธอและสมาชิกคนอื่น ๆ ของชนเผ่ามักเกิลชูต ร่างของเธอถูกพบที่ก้นหน้าผาในพื้นที่ป่า ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดที่ครอบครัวเคยค้นหามาก่อน บิดาของเธอยืนยันว่าเป็นร่างของมิสตี้ สมาชิกของคณะค้นหาเชื่อว่าการเสียชีวิตของเธอเป็นอุบัติเหตุ โดยเธอตกลงมาจากหน้าผาในที่มืด

เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2557 สำนักงานชันสูตรศพประจำเทศมณฑลคิง รัฐวอชิงตัน ได้ออกรายงานระบุว่ามิสตี้ อัปแฮมเสียชีวิตจากการบาดเจ็บจากการกระแทกอย่างรุนแรงที่ศีรษะและลำตัวเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เธอหายตัวไป อย่างไรก็ตาม แพทย์ชันสูตรศพระบุว่า "ไม่สามารถระบุลักษณะการเสียชีวิตได้ - ไม่ว่าจะเป็นการฆาตกรรม การฆ่าตัวตาย หรืออุบัติเหตุ"

3.3. ความกังวลของครอบครัวและการวิพากษ์วิจารณ์การตอบสนองของตำรวจ

ครอบครัวของมิสตี้ อัปแฮมได้แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการจัดการคดีของตำรวจออเบิร์น โดยกล่าวหาว่ามีการขาดความร่วมมือและปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อมิสตี้ในอดีต พวกเขากล่าวว่าผู้บัญชาการสต็อกเกอร์มีความเป็นปรปักษ์ต่อมิสตี้เนื่องจากการเผชิญหน้ากันครั้งก่อน และได้ให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องแก่สื่อ เช่น การกล่าวอ้างว่ามิสตี้เก็บข้าวของและออกจากอพาร์ตเมนต์ไป ซึ่งเป็นข้อความที่ไม่ถูกต้อง ครอบครัวยังระบุว่ารายงานข่าวที่กล่าวว่ากรมตำรวจออเบิร์นพบมิสตี้นั้นไม่เป็นความจริง แต่เป็นชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันที่จัดตั้งคณะค้นหาและพบเธอหลังจากค้นหามาหลายวันโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากตำรวจออเบิร์น

3.4. ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2560 หลังจากเกิดข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศของฮาร์วีย์ ไวน์สตีน บิดาของมิสตี้ อัปแฮม คือชาร์ลส์ อัปแฮม ได้ออกมาเปิดเผยต่อสาธารณะถึงข้อกล่าวหาว่าบุตรสาวของเขาถูกข่มขืนโดยสมาชิกในทีมงานฝ่ายผลิตของไวน์สตีน ในงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำปี พ.ศ. 2556 ซึ่งเป็นงานเดียวกับที่เธอได้รับเกียรติ เขากล่าวหาว่าสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมงานของไวน์สตีนไม่เพียงแต่เป็นพยานในการข่มขืนเท่านั้น แต่ยังเชียร์ผู้กระทำผิดด้วย ชาร์ลส์ อัปแฮมยังระบุว่าเขาได้ขอร้องให้มิสตี้แจ้งความ เนื่องจากเธอยังคงมีชุดสีเขียวที่ขาดซึ่งเธอสวมใส่ในวันนั้น และมีดีเอ็นเอติดอยู่

3.5. บริบทสารคดีและสตรีชนพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม (MMIW)

ในปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 มีการประกาศการเปิดตัวสารคดีเกี่ยวกับมิสตี้ อัปแฮม เรื่อง 11 Days - The Search for Misty Upham สารคดีเรื่องนี้สืบสวนการหายตัวไปและการเสียชีวิตของเธอ รวมถึงการค้นหาที่นำโดยครอบครัวของเธอ ซึ่งพวกเขาได้รายงานว่าไม่ได้รับการสนับสนุนจากตำรวจ สารคดีนี้มีกำหนดฉายในเทศกาลภาพยนตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่กว้างขึ้นของประเด็นปัญหาที่กำลังดำเนินอยู่ของสตรีชนพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม (MMIW) ซึ่งเป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนชนพื้นเมืองในสังคม

4. มรดก

มิสตี้ อัปแฮมได้ทิ้งคุณูปการและมรดกอันสำคัญไว้เบื้องหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสร้างแรงบันดาลใจและสนับสนุนนักแสดงชนพื้นเมืองรุ่นใหม่

4.1. รางวัลมิสตี้ อัปแฮม

ในปี พ.ศ. 2564 โครงการศิลปะการแสดงชนพื้นเมืองเยล (Yale Indigenous Performing Arts Program) ได้จัดตั้ง "รางวัลมิสตี้ อัปแฮมสำหรับนักแสดงชนพื้นเมืองรุ่นเยาว์" (The Misty Upham Award for Young Native Actors) ขึ้น เพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของมิสตี้และความหวังของเธอที่จะยกระดับนักแสดงชนพื้นเมืองรุ่นใหม่ให้มากขึ้น ในแต่ละปี รางวัลนี้จะมอบให้กับนักแสดงชนพื้นเมืองที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปี พร้อมกับเงินรางวัล 500 USD และโอกาสในการแสดง มิสตี้เป็นแรงบันดาลใจ ความสามารถ ศิลปะ และอาชีพของเธอได้ทำลายอุปสรรคให้กับคนจำนวนมาก และเป็นสิ่งสำคัญที่ส่วนหนึ่งของมรดกนี้จะได้รับการเฉลิมฉลองและจดจำ นักแสดงรุ่นเยาว์จะส่งการแสดงบทพูดจากบทละครชนพื้นเมืองเพื่อชิงรางวัลนี้ในแต่ละปี

5. ผลงานภาพยนตร์

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	ผู้กำกับ	หมายเหตุ
พ.ศ. 2545	Skins	คุณนายบลูคลาวด์	คริส ไอยร์
	Auf Wiedersehen, Pet	ดอว์น	พอล ซีด	ซีรีส์โทรทัศน์ (2 ตอน)
	Skinwalkers	นีน่า	คริส ไอยร์	ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2546	Dreamkeeper	บุตรสาวหัวหน้าเผ่า	สตีฟ บาร์รอน	ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2546	Edge of America	เชอร์ลีน	คริส ไอยร์	ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2549	Expiration Date	มารดาของชาร์ลี	ริก สตีเวนสัน
พ.ศ. 2551	Frozen River	ไลลา ลิตเติลวูล์ฟ	คอร์ตนีย์ ฮันต์	รางวัลเทศกาลภาพยนตร์อเมริกันอินเดียน สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม, รางวัลสมาคมนักข่าวภาพยนตร์หญิง สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม, เสนอชื่อเข้าชิง-อินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม, เสนอชื่อเข้าชิง-สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์เซ็นทรัลโอไฮโอ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม, เสนอชื่อเข้าชิง-สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ยูทาห์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
พ.ศ. 2553	The Dry Land	กลอเรีย	ไรอัน เพียร์ส วิลเลียมส์
พ.ศ. 2553	Big Love	เลย์ลา สติลเวลล์	อดัม เดวิดสัน เดวิด เพตราร์กา	ซีรีส์โทรทัศน์ (2 ตอน)
พ.ศ. 2554	Mascots	คาเรน	สก็อตต์ แอรอน ฮาร์ตมันน์	ภาพยนตร์สั้น
พ. 2555	Django Unchained	มินนี่	เควนติน แทแรนติโน
พ. 2555	Every Other Second	พยาบาลเคลลี่	แฮร์ริสัน แซนบอร์น	ภาพยนตร์สั้น
พ.ศ. 2556	Jimmy P: Psychotherapy of a Plains Indian	เจน	อาร์โนด์ เดสเปลชิน
	August: Osage County	จอห์นนา โมเนวาตา	จอห์น เวลส์	รางวัลเทศกาลภาพยนตร์ฮอลลีวูด - ทีมนักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปี, รางวัล Capri Ensemble Cast Award, เสนอชื่อเข้าชิง-สมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยทีมนักแสดงในภาพยนตร์, เสนอชื่อเข้าชิง-สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ฟีนิกซ์ สาขาทีมนักแสดงยอดเยี่ยม
	Without Fire	เมย์	เอลิซา แมคนิตต์	ภาพยนตร์สั้น
พ.ศ. 2557	Cake	ลิซ	แดเนียล บาร์นซ์
พ.ศ. 2558	Within	ทีน่า วอลช์	ฟิล เคลย์ดอน	ออกฉายหลังการเสียชีวิต