มานูเอล เปเลกรินิ

1.1. วัยเด็กและการศึกษา

เปเลกรินิเกิดที่ซันติอาโก ประเทศชิลี จากพ่อแม่ชาวอิตาลี เขาเข้ารับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งชาติชิลีในซันติอาโก และสำเร็จการศึกษาปริญญาด้านวิศวกรรมโยธาในปี ค.ศ. 1979 ซึ่งเป็นพื้นฐานที่ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "วิศวกร"

1.2. อาชีพนักฟุตบอล

เปเลกรินิเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในระดับเยาวชนกับอูดักซ์อิตาเลียโน ก่อนจะก้าวสู่ระดับอาชีพในตำแหน่งกองหลังกับสโมสรฟุตบอลอูนิเบร์ซิดัดเดชิเล เขาใช้เวลาตลอดอาชีพการเล่นของเขาอยู่กับสโมสรแห่งนี้ โดยลงสนามไปทั้งหมด 451 นัด และทำได้ 7 ประตูในปริเมราดิบิซิออนของชิลี ซึ่งรวมถึงหนึ่งประตูที่ทำได้ในการแข่งขันกับคู่ปรับสำคัญอย่างโกโล-โกโล

ในช่วงทศวรรษ 1970 สโมสรอูนิเบร์ซิดัดเดชิเลกำลังเผชิญหน้ากับช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ โดยไม่สามารถคว้าแชมป์โกปาชิเลได้เลยนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 อย่างไรก็ตาม สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี ค.ศ. 1979 เมื่อสโมสรสามารถคว้าแชมป์ได้สำเร็จและคว้าสิทธิ์เข้าร่วมโกปาลีเบร์ตาโดเรส 1980 โดยเอาชนะโกโล-โกโลได้ทั้งสองรายการ

เปเลกรินิเคยลงสนามให้กับฟุตบอลทีมชาติชิลีหนึ่งนัดในฐานะตัวจริง เป็นเกมกระชับมิตรที่บุกไปเสมอกับบราซิล 1-1 เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1986 หนึ่งปีต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1987 เขาตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลหลังจากเกมที่พบกับตราซันดินโอในรายการโกปาชิเล โดยให้เหตุผลว่า: "เรากำลังเล่นในโกปาชิเลกับตราซันดินโอ ผู้รักษาประตูของเราปัดลูกยิงของคู่ต่อสู้ ผมกระโดดเพื่อสกัดบอล และมีเด็กอายุ 17 ปีคนหนึ่งกระโดดสูงกว่าผมครึ่งเมตร และทำประตูได้ วันนั้นผมตัดสินใจว่าผมไม่สามารถเล่นต่อไปได้" เด็กหนุ่มคนนั้นคืออีบัน ซาโมราโน ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นปีชีชีของลาลิกาในปี ค.ศ. 1995 กับเรอัลมาดริด เปเลกรินิยอมรับว่า: "ถ้าผมรู้ว่าเด็กคนนั้นจะไปได้ไกลแค่ไหน ผมคงไม่รีไทร์ ผมคงเล่นต่อไปอีกสองปี" หลังจากเลิกเล่น เขามีความประสงค์ที่จะช่วยเหลือโครงการฟื้นฟูพื้นที่ภาคกลางของชิลีภายหลังแผ่นดินไหวที่อัลการ์โรโบ ค.ศ. 1985 โดยใช้ประสบการณ์ในฐานะวิศวกรโยธา

2.1. อาชีพช่วงแรกในอเมริกาใต้

ในฐานะผู้ฝึกสอน เปเลกรินิส่วนใหญ่คุมทีมในสเปน อาร์เจนตินา และชิลี เขาเริ่มต้นอาชีพผู้ฝึกสอนกับอูนิเบร์ซิดัดเดชิเลในช่วงฤดูกาล 1988 แต่ได้ออกจากทีมกลางฤดูกาลเพื่อเข้ารับการอบรมผู้ฝึกสอนฟุตบอลในยุโรป ผลงานที่ย่ำแย่ของทีมในปีนั้นทำให้พวกเขาต้องตกชั้นสู่ปริเมราดิบิซิออน เบเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แม้ว่าในปี 1989 พวกเขาจะคว้าแชมป์ปริเมราดิบิซิออน เบและกลับขึ้นมาในปริเมราดิบิซิออนได้สำเร็จจนถึงปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1990 อาร์ตูโร ซาลาห์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลทีมชาติชิลี และเขาได้ว่าจ้างเปเลกรินิเป็นผู้ช่วยผู้ฝึกสอนและผู้จัดการทีมฟุตบอลทีมชาติชิลีรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ในปี ค.ศ. 1990 เปเลกรินิได้รับแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมปาเลสติโน โดยอยู่กับทีมจนถึงปี ค.ศ. 1992 จากนั้นในปี ค.ศ. 1992 เขารับตำแหน่งผู้จัดการทีมโอฮิกกินส์เป็นเวลาหนึ่งปี ก่อนจะย้ายไปเป็นผู้ฝึกสอนของอูนิเบร์ซิดัดกาตอลีกา ซึ่งเป็นหนึ่งในสโมสรยอดนิยมของชิลีในปี ค.ศ. 1993 ที่นั่นเขาได้คุมผู้เล่นที่มีชื่อเสียงอย่างอัลเบร์โต อากอสตาและเนสตอร์ โกโรซิโต และพาทีมคว้าชัยชนะในรายการอันทรงเกียรติอย่างโกปาอินเตราเมริกานาในปี ค.ศ. 1994 และโกปาชิเลในปี ค.ศ. 1995 แม้ว่าเขาจะทำได้เพียงตำแหน่งรองชนะเลิศในกัมเปโอนาโตนาซิโอนัลซึ่งจัดการแข่งขันโดยสหพันธ์ฟุตบอลชิลีควบคู่ไปกับปริเมราดิบิิซิออนทั้งในปี ค.ศ. 1994 และ 1995

ในปี ค.ศ. 1998 เปเลกรินิกลับมาคุมทีมปาเลสติโนอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ก่อนจะถูกแอลดียูคิโต สโมสรจากเอกวาดอร์ซื้อตัวไป เขาพาสโมสรคว้าแชมป์ลีกระดับประเทศได้ในเซเรียอาฤดูกาล 1999 และยังพาทีมทำผลงานได้ดีในโกปาลีเบร์ตาโดเรส ซึ่งดึงดูดความสนใจจากผู้จัดการทีมชาวอเมริกาใต้คนอื่นๆ

ในปี ค.ศ. 2001 เปเลกรินิเข้าร่วมกับสโมสรซานโลเรนโซของอาร์เจนตินา โดยได้รับการแนะนำจากตำนานของสโมสรอย่างเนสตอร์ โกโรซิโต ผู้ซึ่งเคยทำงานร่วมกับเปเลกรินิที่อูนิเบร์ซิดัดกาตอลีกา คำแนะนำนั้นได้ผลดี เนื่องจากเปเลกรินิพาทีมซานโลเรนโซคว้าแชมป์กลาซูรา และโกปาเมร์โกซูร์ ซึ่งเป็นรายการระดับทวีปที่เทียบเท่ากับยูฟ่าคัพ

เปเลกรินิได้คุมทีมริเบร์เปลต สโมสรของอาร์เจนตินาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002 ถึง 2003 และคว้าแชมป์กลาซูราในปี ค.ศ. 2003 โดยใช้ความสามารถของอันเดรส ดาเลสซานโดร หนึ่งในเพลย์เมกเกอร์ชาวอาร์เจนตินาจำนวนมากที่ถูกเปรียบเทียบกับดิเอโก มาราโดนา อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมของดาเลสซานโดรไปยังเฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์คกลายเป็นอุปสรรคที่เปเลกรินิยากจะก้าวข้ามไปได้ และทีมของเขาต้องดิ้นรนเพื่อป้องกันสถานะแชมป์อาร์เจนตินาในโตร์เนโออาเปร์ตูราปี ค.ศ. 2003 เขาลาออกจากตำแหน่งเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนั้น

2.2. บิยาร์เรอัล

เปเลกรินิเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมบิยาร์เรอัลเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2004 ในฤดูกาลแรกที่เขารับผิดชอบสโมสร บิยาร์เรอัลสามารถผ่านเข้ารอบยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกได้สำเร็จหลังจากจบอันดับสามในลีก และยังเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่าคัพได้อีกด้วย ในฤดูกาลถัดมา บิยาร์เรอัลสามารถเข้าถึงรอบรองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2005-06ได้สำเร็จ ก่อนจะพ่ายแพ้ให้กับอาร์เซนอล ในปีนั้น บิยาร์เรอัลจบอันดับเจ็ดในลาลิกา สองฤดูกาลถัดมา บิยาร์เรอัลจบอันดับห้าและอันดับสองในลีก โดยอันดับสองถือเป็นประวัติศาสตร์ของสโมสร เปเลกรินิพาทีมฉายา เรือดำน้ำสีเหลือง (El Submarino Amarillo) เข้าสู่รอบน็อกเอาต์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2008-09 ซึ่งพวกเขาจับสลากพบกับอาร์เซนอลอีกครั้งในรอบก่อนรองชนะเลิศ และพ่ายแพ้ไปด้วยสกอร์รวม 4-1

ในช่วงปลายปี ค.ศ. 2007 บิยาร์เรอัลได้เสนอสัญญาขยายระยะเวลาให้กับเปเลกรินิจนถึงปี ค.ศ. 2011 เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 หลังจากการแข่งขันลาลิกานัดสุดท้ายของบิยาร์เรอัล เปเลกรินิกล่าวว่า: "ไม่มีใครจากเรอัลมาดริดได้พูดคุยกับผม ผมมีสัญญากับบิยาร์เรอัล เราจบฤดูกาลในลีกวันนี้ และพรุ่งนี้เราจะไปพักร้อน" หลังจากถูกสื่อมวลชนตั้งคำถามเกี่ยวกับข่าวลือที่เขาจะไปร่วมกับเรอัลมาดริด

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2009 ผู้บริหารของบิยาร์เรอัลได้ประกาศว่าเปเลกรินิจะไม่เป็นผู้จัดการทีมต่อไป โดยระบุว่าหากเรอัลมาดริดต้องการเซ็นสัญญาผู้ฝึกสอนชาวชิลีคนนี้ พวกเขาจะต้องจ่ายค่าฉีกสัญญาของเปเลกรินิเป็นเงิน 4.00 M EUR

2.3. เรอัลมาดริด

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2009 เปเลกรินิได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเรอัลมาดริด โดยเซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปี ในพิธีเปิดตัวที่ระเบียงของสนามซานเตียโกเบร์นาเบว เขาได้กล่าวว่า: "ยากที่จะอธิบายเป็นคำพูดถึงความตื่นเต้นและความภาคภูมิใจที่รู้สึกเมื่อได้รับเลือกให้คุมสโมสรที่อาจจะสำคัญที่สุดในโลก" เข้าร่วมเรอัลมาดริดในฐานะผู้จัดการทีมคนแรกในสมัยที่สองของฟลอเรนตีโน เปเรซในฐานะประธานสโมสรเรอัลมาดริด หลังจากไม่กี่วัน เปเลกรินิก็ได้ซื้อตัวกากาจากเอซีมิลาน โดยกล่าวว่า: "ถ้าเราต้องการคว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและเป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก เราก็ต้องการผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก" หลังจากนั้น พวกเขาก็ซื้อตัวคริสเตียโน โรนัลโดจากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยค่าตัว 80.00 M GBP, การีม แบนเซมาจากออแล็งปิกลียอแนด้วยค่าตัว 30.00 M GBP และชาบี อาลอนโซจากลิเวอร์พูลด้วยค่าตัว 30.00 M GBP โดยรวมแล้ว สโมสรใช้เงินไปประมาณ 200.00 M GBP ในการซื้อผู้เล่นในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะ

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2009 เปเลกรินิได้ลงแข่งขันฟุตบอลถ้วยแรกของสโมสรในฐานะผู้จัดการทีมในรายการพีซคัพ 2009 สโมสรจบลงที่รอบรองชนะเลิศของรายการ โดยถูกยูเวนตุสเขี่ยตกรอบด้วยการแพ้ 2-1 เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม เรอัลมาดริดเอาชนะเดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา 3-2 ในเกมลาลิกานัดแรกของเปเลกรินิในฐานะผู้จัดการทีม

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2009 สโมสรถูกเขี่ยตกรอบจากโกปาเดลเรย์ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายโดยสโมสรเซกุนดาดิบิซิออน เบที่ต่ำกว่าอย่างอัลกอร์กอนด้วยผลรวม 4-1 หนังสือพิมพ์สเปน มาร์กา ได้ตั้งชื่อการแข่งขันนี้ว่า "อัลกอร์โกนาโซ" และมีการเยาะเย้ยเปเลกรินิหลายครั้ง เมื่อวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 2010 เรอัลมาดริดถูกเขี่ยตกรอบจากยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกโดยออแล็งปิกลียอแนในรอบ 16 ทีมสุดท้ายด้วยผลรวม 2-1 ฟลอเรนตีโน เปเรซได้ยื่นคำขาดต่อเปเลกรินิหลังความพ่ายแพ้นี้ โดยเตือนเขาว่าจะถูกปลดหากไม่สามารถคว้าแชมป์ลาลิกาได้

ทีมเรอัลมาดริดของเปเลกรินิสามารถทำคะแนนได้ 96 คะแนนในลาลิกา ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดที่เรอัลมาดริดเคยทำได้ในฤดูกาลลาลิกาจนถึงจุดนั้น (ซึ่งต่อมาถูกทำลายโดยทีมฤดูกาล 2011-12 ภายใต้การคุมทีมของโชเซ มูรีนโย) แต่ก็ยังคงจบเป็นอันดับสอง โดยตามหลังคู่ปรับตลอดกาลอย่างบาร์เซโลนาที่ทำได้ 99 คะแนน เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 ผู้อำนวยการของเรอัลมาดริดได้ประกาศว่าเปเลกรินิถูกปลดออกจากตำแหน่ง โดยจะถูกแทนที่โดยมูรีนโย แต่พวกเขาจะเก็บเขาไว้หากไม่มีโอกาสในการว่าจ้างมูรีนโยเกิดขึ้น เปเลกรินิยังเปิดเผยว่าเขาไม่ได้พูดคุยกับประธานเปเรซอย่างจริงจังเลยตั้งแต่เดือนสิงหาคม ค.ศ. 2009 และเขารู้สึกว่าการถูกปลดนั้นเป็นสิ่งที่คาดการณ์ได้ตั้งแต่เดือนแรกของการทำงาน

เปเลกรินิได้กล่าวถึงความผิดหวังของเขาที่ไม่สามารถสร้างทีมที่สมดุลได้ที่เรอัลมาดริด เนื่องจากนโยบาย กาแลกติโกส ที่เป็นที่ถกเถียงของสโมสร: "ผมไม่มีเสียงหรืออำนาจการโหวตที่เรอัลมาดริด พวกเขาเซ็นสัญญากับผู้เล่นที่ดีที่สุด แต่ไม่ใช่ผู้เล่นที่ดีที่สุดที่จำเป็นในตำแหน่งนั้นๆ การมีวงออร์เคสตราที่มีมือกีตาร์ที่ดีที่สุด 10 คน แต่ไม่มีนักเปียโนก็ไม่ดีอะไร เรอัลมาดริดมีมือกีตาร์ที่ดีที่สุด แต่ถ้าผมขอให้พวกเขาเล่นเปียโน พวกเขาก็จะไม่สามารถทำได้ดีนัก เขา [เปเรซ] ขายผู้เล่นที่ผมคิดว่าสำคัญ เราไม่ชนะยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเพราะเราไม่มีทีมที่จัดโครงสร้างอย่างเหมาะสมที่จะคว้าแชมป์ได้"

2.4. มาลากา

หลังจากถูกปลดจากเรอัลมาดริด เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 เปเลกรินิได้รับข้อเสนอจากฟุตบอลทีมชาติเม็กซิโก หลังจากที่คาเบียร์ อากีร์เรลาออกจากการคุมทีมหลังพ่ายแพ้ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของฟุตบอลโลก 2010ที่แอฟริกาใต้ อย่างไรก็ตาม เปเลกรินิปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว แม้มีข่าวลือว่าลิเวอร์พูลและฟุตบอลทีมชาติญี่ปุ่นก็สนใจในตัวเขา แต่สุดท้ายเขาก็ได้เซ็นสัญญาสามปีกับสโมสรลาลิกาอย่างมาลากาในวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 โดยมาแทนเจซูอัลโด เฟร์เรย์ราผู้ซึ่งถูกปลดออกไป เขาได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในฐานะผู้จัดการทีมคนใหม่ของมาลากาในการแถลงข่าวร่วมกับเจ้าของสโมสรอับดุลเลาะห์ บิน นัสเซอร์ บิน อับดุลเลาะห์ อัล อะห์เม็ด อัล ทานี และเขาได้ชมเกมที่ทีมแพ้เอสปัญญอล 1-0 จากอัฒจันทร์ในวันรุ่งขึ้น เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 เขาสร้างผลงานนัดแรกในการคุมทีมมาลากาด้วยชัยชนะ 3-2 เหนือเอร์กูเลสในรายการโกปาเดลเรย์ที่ลาโรซาเลดา ซึ่งทำให้พวกเขาผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายได้สำเร็จ หลังจากที่ทั้งสองทีมเสมอกัน 0-0 ในนัดแรก และเขายังคงรักษาชัยชนะในฐานะผู้ฝึกสอนคนใหม่ของมาลากาต่อไปด้วยการเอาชนะเลบันเต 1-0 ในนัดเปิดตัวในลีกสี่วันถัดมา ในฤดูกาลนั้นมาลากาจบอันดับที่ 11

หลังจากฤดูกาลเต็มแรกของเขากับทีม เขาสามารถพาทีมจบอันดับสี่ในลีกด้วยคะแนน 58 คะแนน ซึ่งเป็นสถิติใหม่ของสโมสร ภายใต้การนำของเขา มาลากาได้ผ่านเข้าสู่รอบคัดเลือกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2012-13เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2012 เปเลกรินิได้แสดงความปรารถนาที่จะอยู่กับสโมสรต่อไป แม้ว่าสโมสรจะประสบปัญหาทางการเงินอย่างต่อเนื่องและต้องสูญเสียผู้เล่นคนสำคัญอย่างซานตี กาซอร์ลาและซาโลมอน รอนดอน

มาลากาก้าวหน้าไปสู่รอบน็อกเอาต์ของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก โดยถูกจับสลากพบกับมิลาน, เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก และอันเดอร์เลคต์ สโมสรผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์โดยไม่แพ้ใคร โดยชนะสามนัดและเสมอสามนัดในรอบแบ่งกลุ่ม มาลากาเอาชนะโปร์ตูด้วยสกอร์รวม 2-1 ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย พวกเขาถูกเขี่ยตกรอบโดยโบรุสซีอาดอร์ทมุนท์หลังจากเสียสองประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ซึ่งทำให้พวกเขาพลาดตำแหน่งในรอบรองชนะเลิศ เขากลายเป็นผู้จัดการทีมเพียงคนเดียวที่พาทีมสองทีมไปถึงรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลแรกของพวกเขาในการแข่งขัน

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 ในพิธีมอบรางวัลประจำฤดูกาลของมาลากา เปเลกรินิได้ประกาศว่าเขาจะออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ซึ่งมาลากาจบอันดับหกและถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันระดับยุโรปเนื่องจากกฎการเงินแฟร์เพลย์ของยูฟ่า ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018 วงเวียนแห่งหนึ่งในเมืองมาลากาได้ถูกตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

2.5. แมนเชสเตอร์ ซิตี้

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 เปเลกรินิกล่าวว่าเขาได้ตกลงด้วยวาจาที่จะเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของสโมสรพรีเมียร์ลีกอย่างแมนเชสเตอร์ซิตี เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2013 แมนเชสเตอร์ซิตียืนยันการแต่งตั้งเปเลกรินิเป็นผู้จัดการทีมชุดใหญ่คนใหม่ด้วยสัญญา 3 ปี เปเลกรินิกล่าวว่าเขา "ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับโอกาสที่น่าตื่นเต้นอย่างยิ่งนี้" เมื่อเข้าร่วมแมนเชสเตอร์ซิตี เปเลกรินิกลายเป็นผู้ฝึกสอนคนที่ห้าจากนอกยุโรปที่คุมทีมในพรีเมียร์ลีก และเป็นชาวชิลีคนแรก

ในตอนแรก เปเลกรินิเริ่มต้นได้ไม่ค่อยดีนัก โดยแพ้ในลีกไปสี่นัดภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน แต่ชัยชนะครั้งใหญ่เหนือนิวคาสเซิลยูไนเต็ด, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และนอริชซิตี ได้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของทีม หลังจากการแพ้ในลีกนัดที่สี่ให้กับซันเดอร์แลนด์เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 แมนเชสเตอร์ซิตีทำสถิติไม่แพ้ใคร 20 นัดติดต่อกัน (ในทุกรายการ) ซึ่งรวมถึงชัยชนะ 6-0 เหนือทอตนัมฮอตสเปอร์, ชัยชนะ 3-2 ในเกมเยือนเหนือแชมป์ยุโรปอย่างบาเยิร์นมิวนิก และชัยชนะ 6-3 เหนือทีมนำในลีกอย่างอาร์เซนอล

หลังจากช่วงคริสต์มาสที่วุ่นวาย ฟอร์มของแมนเชสเตอร์ซิตีก็ยังคงร้อนแรงอย่างต่อเนื่อง ชัยชนะรวม 9-0 เหนือเวสต์แฮมยูไนเต็ดในรอบรองชนะเลิศลีกคัพ (เป็นสถิติของรายการ) และการเอาชนะทอตนัมฮอตสเปอร์ 5-1 ที่ไวต์ฮาร์ตเลน ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตียังคงรักษาค่าเฉลี่ยการทำประตูมากกว่าสามประตูต่อเกม จาก 20 นัด มีเพียงสองนัดเท่านั้นที่จบลงด้วยการเสมอ คือกับเซาแทมป์ตันและแบล็กเบิร์นโรเวอส์ในเอฟเอคัพ ซึ่งทั้งสองนัดจบลงด้วยสกอร์ 1-1 คู่ต่อสู้บางรายได้อธิบายอย่างเปิดเผยว่าแมนเชสเตอร์ซิตีเป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก และมีการพูดถึงความเป็นไปได้ที่จะคว้าสี่แชมป์อย่างไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสื่อมวลชน

เปเลกรินิได้รับรางวัลผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือนพรีเมียร์ลีกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 และเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 2014 แมนเชสเตอร์ซิตีสามารถทำประตูได้เกิน 100 ประตูในฤดูกาลนั้น ในทุกรายการ จากการลงเล่นเพียง 34 เกม ซึ่งเป็นสถิติที่รวดเร็วที่สุดในยุคพรีเมียร์ลีก โดยเอาชนะสถิติของเชลซีในฤดูกาล 2012-13 ไปถึงแปดนัด ภายในสิ้นเดือนมกราคม ค.ศ. 2014 พวกเขาทำประตูได้ 115 ประตูในทุกรายการ ซึ่งเป็นจำนวนประตูที่มากที่สุดที่สโมสรใดๆ ในยุโรปทำได้ การรักษาอัตราการทำประตูเช่นนี้จะทำให้พวกเขาทำลายสถิติ 143 ประตูที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดยุค บัสบีเบบส์ ทำได้ในฤดูกาล 1957-58

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2014 ทีมแมนเชสเตอร์ซิตีของเปเลกรินิเอาชนะซันเดอร์แลนด์ 3-1 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในอีเอฟแอลคัพ 2014 นัดชิงชนะเลิศ ซึ่งนับเป็นถ้วยรางวัลสำคัญใบแรกของเขาในฟุตบอลยุโรป เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม แมนเชสเตอร์ซิตีกลายเป็นแชมป์พรีเมียร์ลีก หลังจากเอาชนะเวสต์แฮมยูไนเต็ด 2-0 ด้วยประตูจากซามีร์ นาสรีและแว็งซ็อง กงปานีที่สนามกีฬาซิตีออฟแมนเชสเตอร์ ทำให้เปเลกรินิเป็นผู้ฝึกสอนคนแรกจากนอกยุโรปที่คว้าแชมป์ลีกอังกฤษได้

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2014 แมนเชสเตอร์ซิตีพ่ายแพ้ 2-0 ต่อนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในลีกคัพ ทำให้พวกเขาไม่สามารถป้องกันแชมป์ได้ เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2015 ลูกทีมของเปเลกรินิถูกเขี่ยตกรอบเอฟเอคัพหลังพ่ายแพ้ 2-0 ให้กับทีมจากอีเอฟแอลแชมเปียนชิปอย่างมิดเดิลส์เบรอ

แม้จะครองอันดับสูงสุดร่วมกันในพรีเมียร์ลีก 2014-15 ในวันปีใหม่ แต่แมนเชสเตอร์ซิตีก็มีฟอร์มการเล่นที่ตกลงไปในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล โดยเก็บได้เพียง 18 คะแนนจาก 36 คะแนนที่เป็นไปได้ นอกจากนี้ แมนเชสเตอร์ซิตียังถูกเขี่ยตกรอบยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบ 16 ทีมสุดท้ายเป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกัน หลังพ่ายแพ้ด้วยสกอร์รวม 3-1 ให้กับบาร์เซโลนา

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 2015 แมนเชสเตอร์ซิตีประกาศว่าเปเลกรินิได้เซ็นสัญญาขยายเวลาออกไปอีกหนึ่งปี ซึ่งจะทำให้เขาอยู่กับสโมสรจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2016 เปเลกรินิแสดงความคิดเห็นว่า: "ผมภูมิใจที่ได้คุมทีมแมนเชสเตอร์ซิตี และยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ตกลงทำสัญญานี้" เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 แมนเชสเตอร์ซิตียืนยันว่าเปเลกรินิจะออกจากสโมสรในเดือนมิถุนายนเมื่อสิ้นสุดสัญญาของเขา และเปป กวาร์ดิโอลาจะเข้ารับตำแหน่งในฤดูกาล 2016-17 เปเลกรินิออกจากแมนเชสเตอร์ซิตีด้วยเปอร์เซ็นต์การชนะสูงเป็นอันดับห้าในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก

2.6. เหอเป่ย ไชน่า ฟอร์จูน

เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 2016 เปเลกรินิได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเหอเป่ยไชน่าฟอร์จูน สโมสรในไชนีสซูเปอร์ลีก โดยมาแทนที่หลี่ เถีย เขาคุมทีมนัดแรกเมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 2016 ในเกมเหย้าที่พบกับกว่างโจวเอเวอร์แกรนด์ ซึ่งเหอเป่ยพ่ายแพ้ไป 3-0

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 เหอเป่ยไชน่าฟอร์จูนยืนยันว่าเปเลกรินิได้ออกจากสโมสรแล้ว โดยเกมสุดท้ายที่เขาคุมทีมคือชัยชนะ 2-1 เหนือฉงชิ่งตังได่หลี่ฟาน

2.7. เวสต์แฮม ยูไนเต็ด

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 สโมสรพรีเมียร์ลีกอย่างเวสต์แฮมยูไนเต็ดได้แต่งตั้งเปเลกรินิเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ด้วยสัญญา 3 ปี ในการคุมทีมนัดแรกของเขากับเวสต์แฮมเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ทีมแพ้ให้กับลิเวอร์พูล 4-0 ในเกมเยือน ชัยชนะครั้งแรกของเขากับสโมสรมาในเกมอีเอฟแอลคัพที่พบกับเอเอฟซีวิมเบิลดันเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ในพรีเมียร์ลีก หลังจากคุมทีมแพ้สี่นัดรวดในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2018-19 เปเลกรินิสามารถพาทีมคว้าชัยชนะนัดแรกได้ในวันที่ 16 กันยายน ด้วยชัยชนะ 3-1 เหนือเอฟเวอร์ตันในเดือนมกราคม ค.ศ. 2019 เวสต์แฮมถูกเขี่ยตกรอบเอฟเอคัพในรอบที่สี่โดยเอเอฟซีวิมเบิลดัน ด้วยการแพ้ 4-2 ณ เวลานั้น วิมเบิลดันอยู่ห่างจากอันดับสุดท้ายของอีเอฟแอลลีกวันเพียงห้าคะแนน และกำลังเล่นในรอบที่สี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร เวสต์แฮมจบอันดับที่ 10 ในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลแรกที่เปเลกรินิคุมทีม ซึ่งเป็นการจบในสิบอันดับแรกครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016

เวสต์แฮมทำลายสถิติค่าตัวการซื้อขายนักเตะของสโมสรถึงสองครั้งภายใต้การคุมทีมของเปเลกรินิ โดยจ่ายเงิน 36.00 M GBP สำหรับเฟลีปี อังแดร์ซงในปี ค.ศ. 2018 และ 45.00 M GBP สำหรับกองหน้าเซบัสเตียง อาลแลร์ในปี ค.ศ. 2019 พวกเขาใช้เงินไปทั้งหมด 155.00 M GBP ในค่าธรรมเนียมการโอนในช่วงที่เขาคุมทีม รวมถึง 71.00 M GBP ในช่วงซัมเมอร์ก่อนฤดูกาล 2019-20 อย่างไรก็ตาม ในเกมพรีเมียร์ลีกนัดแรกของฤดูกาล เปเลกรินิประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ 5-0 ต่ออดีตสโมสรของเขาอย่างแมนเชสเตอร์ซิตี ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2019 พวกเขาถูกเขี่ยตกรอบอีเอฟแอลคัพ โดยแพ้ออกซฟอร์ดยูไนเต็ด 4-0 ซึ่งเป็นทีมจากลีกวัน

เขาถูกสโมสรปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 2019 หลังพ่ายแพ้ในบ้าน 2-1 ต่อเลสเตอร์ซิตี ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ในบ้านสี่นัดติดต่อกัน โดยสโมสรอยู่ในอันดับที่ 17 และชนะเพียงห้าเกมในลีกตลอดทั้งฤดูกาล อัตราการชนะของเขาตลอดระยะเวลาที่คุมทีมเวสต์แฮมอยู่ที่ 38.98%

2.8. เรอัลเบติส

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 มีการประกาศว่าเปเลกรินิจะเข้ามาเป็นผู้จัดการทีมเรอัลเบติสในลาลิกาก่อนฤดูกาล 2020-21 โดยมาแทนที่อาเล็กซิส ตรูคิโยซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวหลังจากรูบีถูกปลดจากตำแหน่งในเดือนก่อนหน้า ในฤดูกาล 2021-22 เขาสามารถพาทีมคว้าแชมป์โกปาเดลเรย์ได้สำเร็จ

5.1. ในฐานะนักฟุตบอล

อูนิเบร์ซิดัดเดชิเล

• โกปาชิเล: 1979

5.2. ในฐานะผู้จัดการทีม