พัททริค ซึสคินท์

2.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว

แพทริค ซุสคินด์ เกิดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2492 ที่เมืองอัมบัค รัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี ซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชตาร์นแบร์ก ใกล้กับเมืองมิวนิก บิดาของเขาคือ วิลเฮล์ม เอมานูเอล ซุสคินด์ (Wilhelm Emanuel Süskind^{ภาษาเยอรมัน}) เป็นนักเขียนและนักข่าวผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเคยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ `Süddeutsche Zeitung` และเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือรวมบทความวิพากษ์วิจารณ์ภาษาในยุคนาซีที่มีชื่อเสียงอย่าง `Aus dem Wörterbuch des Unmenschen` (จากพจนานุกรมของคนไร้มนุษยธรรม) มารดาของเขา แอนน์มารี ซุสคินด์ (Annemarie Süskind^{ภาษาเยอรมัน}) นามสกุลเดิม ชมิทท์ (Schmitt^{ภาษาเยอรมัน}) เป็นครูสอนกีฬา ส่วนมาร์ติน แอร์ฮาร์ด ซุสคินด์ (Martin Erhard Süskind^{ภาษาเยอรมัน}) พี่ชายของเขา (พ.ศ. 2487-2552) ก็เป็นนักข่าวและนักเขียนสุนทรพจน์ แพทริค ซุสคินด์ใช้ชีวิตในวัยเด็กที่หมู่บ้านเล็ก ๆ ชื่อฮัลท์เซาเซิน (Holzhausen^{ภาษาเยอรมัน}) ในบาวาเรีย

2.2. การศึกษา

หลังจากผ่านการทดสอบคุณสมบัติเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย (Abitur^{ภาษาเยอรมัน}) และเสร็จสิ้นการบริการชุมชนภาคบังคับ (Zivildienst^{ภาษาเยอรมัน}) ซุสคินด์ได้เข้าศึกษาประวัติศาสตร์ยุคกลางและยุคใหม่ที่ `มหาวิทยาลัยมิวนิก` และในเมืองแอ็กซ็อง-พรอว็องส์ ประเทศฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2517 อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยสำเร็จการศึกษา หลังจากนั้น เขาย้ายไปพำนักที่ปารีส โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากบิดามารดา ที่นั่นเขาได้เขียนผลงานส่วนใหญ่เป็นเรื่องสั้นที่ไม่ได้ตีพิมพ์ และบทภาพยนตร์ขนาดยาวที่ไม่ได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

3.1. บทละครและอาชีพช่วงต้น

ในปี พ.ศ. 2524 ซุสคินด์ประสบความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกด้วยบทละครเรื่อง `Der Kontrabaß` (ดับเบิลเบส) ซึ่งเดิมทีถูกสร้างขึ้นเป็นบทละครวิทยุ บทละครนี้ได้รับความนิยมอย่างสูง โดยมีการแสดงมากกว่า 500 ครั้งในช่วงฤดูกาลละครปี พ.ศ. 2527-2528 บทบาทเดียวในละครนี้คือ นักดนตรีวงออร์เคสตราผู้มีลักษณะโศกนาฏกรรมปนตลกขบขัน

3.2. งานเขียนบทภาพยนตร์และโทรทัศน์

ในช่วงทศวรรษ 1980 ซุสคินด์ยังประสบความสำเร็จในฐานะนักเขียนบทโทรทัศน์ โดยร่วมงานกับผู้กำกับ `เฮลมุท ดีทล์` (Helmut Dietl^{ภาษาเยอรมัน}) ในการผลิตรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น `Monaco Franze` (Monaco Franze^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2526 และ `Kir Royal` (Kir Royal^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2530 นอกจากนี้ เขายังเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง `Rossini - หรือ die mörderische Frage, wer mit wem schlief` (Rossini - oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief^{ภาษาเยอรมัน}) ซึ่งกำกับโดยดีทล์เช่นกัน และได้รับรางวัลบทภาพยนตร์จากกรมวัฒนธรรมเยอรมันในปี พ.ศ. 2539 เขายังมีส่วนร่วมในการเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง `Vom Suchen und Finden der Liebe` (Vom Suchen und Finden der Liebe^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2548 และเคยมีบทบาทการแสดงเล็ก ๆ ในภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์เรื่อง `Monaco Franze`

3.3. ผลงานวรรณกรรมชิ้นเอก

ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของแพทริค ซุสคินด์คือนวนิยายเรื่อง `น้ำหอม: เรื่องราวของฆาตกร` (Perfume: The Story of a Murderer^{ภาษาเยอรมัน}) ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2528 นวนิยายเรื่องนี้ติดอันดับหนังสือขายดีของนิตยสารข่าวรายสัปดาห์ของเยอรมนี `แดร์ชปีเกิล` (Der Spiegel^{ภาษาเยอรมัน}) เป็นเวลาถึงเก้าปี ได้รับการแปลเป็น 49 ภาษา และมียอดขายทั่วโลกมากกว่า 20 ล้านเล่ม ณ ปี พ.ศ. 2562 ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 นวนิยายเรื่องนี้ยังได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในรายชื่อ 100 นวนิยายที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดจากการสำรวจของ `บีบีซี` (BBC^{ภาษาอังกฤษ}) นอกจากนี้ `น้ำหอม` ยังได้รับการดัดแปลงเป็น `ภาพยนตร์` ในปี พ.ศ. 2549 ซึ่งกำกับโดย `ทอม ทีคแวร์` (Tom Tykwer^{ภาษาเยอรมัน}) โดยบริษัทคอนสแตนติน-ฟิล์ม (Constantin-Film^{ภาษาเยอรมัน}) ได้ซื้อลิขสิทธิ์การสร้างภาพยนตร์ด้วยมูลค่า `10.00 M EUR`

3.4. งานเขียนอื่น ๆ

นอกเหนือจากนวนิยายเรื่อง `น้ำหอม` ซุสคินด์ยังได้ตีพิมพ์นวนิยายขนาดสั้นอีกสองเรื่อง ได้แก่ `พิราบ` (Die Taube^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2531 และ `เรื่องของมิสเตอร์ซอมเมอร์` (Die Geschichte von Herrn Sommer^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2534 ซึ่งมีภาพประกอบโดยนักเขียนการ์ตูนชาวฝรั่งเศสอย่าง `ซ็องเป` (Sempé^{ภาษาฝรั่งเศส}) นอกจากนี้ เขายังมีผลงานรวมเรื่องสั้นชื่อ `Three Stories and a Reflection` (Drei Geschichten und eine Betrachtung^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2539 ซึ่งประกอบด้วยเรื่อง `Depth Wish`, `A Battle`, `Maître Mussard's Bequest` และ `Amnesia in Litteris` และบทความชื่อ `เกี่ยวกับความรักและความตาย` (Über Liebe und Tod^{ภาษาเยอรมัน}) ในปี พ.ศ. 2549

4.1. นวนิยายและเรื่องสั้น

• `Das Parfum` (Perfume: The Story of a Murderer), พ.ศ. 2528
• `Die Taube` (The Pigeon), พ.ศ. 2531
• `Die Geschichte von Herrn Sommer` (The Story of Mr Sommer), พ.ศ. 2534
• `Drei Geschichten und eine Betrachtung` (Three Stories and a Reflection), พ.ศ. 2539

4.2. บทละครและบทภาพยนตร์

• `Der Kontrabaß` (The Double Bass), พ.ศ. 2524 (บทละคร)
• `Rossini - หรือ die mörderische Frage, wer mit wem schlief` (บทภาพยนตร์), พ.ศ. 2540

4.3. บทความและรวมเรื่อง

• `Über Liebe und Tod` (On Love and Death), พ.ศ. 2549

5.1. ชีวิตสันโดษและการหลีกเลี่ยงสื่อ

ซุสคินด์ใช้ชีวิตแบบสันโดษและเป็นส่วนตัวอย่างยิ่ง เขาแบ่งเวลาพำนักอยู่ระหว่างเมืองมิวนิกและในฝรั่งเศส โดยเฉพาะที่ปารีส เขาไม่ค่อยให้สัมภาษณ์ และมีรูปถ่ายของเขาเพียงไม่กี่ภาพที่ได้รับการตีพิมพ์สู่สาธารณะ ซุสคินด์หลีกเลี่ยงการปรากฏตัวต่อสาธารณชน และได้ปฏิเสธรางวัลทางวรรณกรรมหลายรางวัล เช่น รางวัลวรรณกรรมของ `Frankfurter Allgemeine Zeitung` รางวัลทูคาน (Toucan Prize^{ภาษาเยอรมัน}) และรางวัลกูเทนแบร์ก (Gutenberg Prize^{ภาษาเยอรมัน}) เขามักจะประกาศตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนหรือแม้แต่บิดามารดาของเพื่อน หากพวกเขาพูดถึงงานของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการรักษาความเป็นส่วนตัวของเขา

5.2. ครอบครัว

แพทริค ซุสคินด์สมรสกับทันยา กราฟ (Tanja Graf^{ภาษาเยอรมัน}) ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์ชาวเยอรมัน และทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคน

6.1. ความสำเร็จทางวรรณกรรม

นวนิยายเรื่อง `น้ำหอม: เรื่องราวของฆาตกร` ถือเป็นความสำเร็จทางวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซุสคินด์ โดยเป็นหนังสือขายดีระดับนานาชาติและได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ จำนวนมาก ซึ่งตอกย้ำสถานะของเขาในฐานะนักเขียนผู้ทรงอิทธิพลในวรรณกรรมเยอรมันร่วมสมัย

6.2. การดัดแปลงสู่สื่ออื่น

ความสำเร็จของนวนิยาย `น้ำหอม` นำไปสู่การดัดแปลงเป็น `ภาพยนตร์` ในปี พ.ศ. 2549 ซึ่งช่วยให้ผลงานของเขาเข้าถึงผู้ชมในวงกว้างยิ่งขึ้นและเสริมสร้างสถานะของเขาในวัฒนธรรมสมัยนิยม การดัดแปลงผลงานของเขาเป็นภาพยนตร์และสื่อรูปแบบอื่น ๆ สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดใจของซุสคินด์ ซึ่งสามารถข้ามผ่านรูปแบบสื่อต่าง ๆ ได้