นักประวัติศาสตร์นักเขียนชาวอังกฤษนักข่าว

พอล จอห์นสัน

พอล บีด จอห์นสัน (ค.ศ. 1928-2023) เป็นนักข่าว นักประวัติศาสตร์ และนักเขียนชาวอังกฤษ ผู้เปลี่ยนจากฝ่ายซ้ายมาเป็นนักประวัติศาสตร์อนุรักษนิยมที่มีผลงานหนังสือกว่า 50 เล่ม.

1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

พอล จอห์นสัน เกิดที่เมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ บิดาของเขาคือ วิลเลียม อลอยซิอุส จอห์นสัน เป็นศิลปินและอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนศิลปะในเมืองเบอร์สเลม สโตก-ออน-เทรนต์ มณฑลสแตฟฟอร์ดเชียร์

จอห์นสันได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยสโตนีเฮิร์สต์ ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนของคณะเยสุอิต ที่นี่เขาได้รับการศึกษาที่ยึดหลักการของเยสุอิต ซึ่งเขาชื่นชอบมากกว่าหลักสูตรทางโลกของมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ขณะศึกษาอยู่ที่ออกซฟอร์ด เขาได้รับการสอนโดยนักประวัติศาสตร์ชื่อดัง เอ. เจ. พี. เทย์เลอร์ และเป็นสมาชิกของ Stubbs Society ซึ่งเป็นสังคมที่ค่อนข้างพิเศษ หลังสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับสอง จอห์นสันได้เข้ารับราชการทหารในกองทัพ โดยเข้าร่วม King's Royal Rifle Corps และต่อมาคือ Royal Army Educational Corps ซึ่งเขาได้รับมอบหมายให้เป็นร้อยเอก (รักษาการ) ประจำการส่วนใหญ่อยู่ที่ยิบรอลตาร์ ในช่วงเวลานี้เองที่เขาได้เห็น "ความทุกข์ทรมานอันเลวร้ายและความโหดร้ายของระบอบฟรังโก" ซึ่งมีอิทธิพลต่อมุมมองทางการเมืองในเบื้องต้นของเขา

2. อาชีพนักข่าวและการเปลี่ยนแปลงจุดยืนทางการเมือง

ประวัติการรับราชการทหารของพอล จอห์นสันช่วยให้เขาได้งานที่วารสารของปารีสชื่อ Réalités โดยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1955 ในช่วงเวลานี้เองที่จอห์นสันเริ่มมีแนวคิดทางการเมืองแบบซ้ายจัด เมื่อเขาได้เห็นการตอบสนองของตำรวจต่อการจลาจลในปารีสเมื่อเดือนพฤษภาคม 1952 (พรรคคอมมิวนิสต์ก่อความไม่สงบจากการมาเยือนของนายพลชาวอเมริกัน แมททิว ริดจ์เวย์ ผู้บัญชาการกองทัพที่แปดของสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเกาหลี และเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการสูงสุดของเนโทในยุโรป) โดยเขาได้บรรยายถึง "ความดุร้าย [ของการตอบสนอง] ที่ผมคงไม่เชื่อหากผมไม่ได้เห็นกับตาตนเอง"

หลังจากนั้น เขาดำรงตำแหน่งผู้สื่อข่าวประจำกรุงปารีสของนิตยสาร New Statesman ซึ่งเป็นนิตยสารที่มีชื่อเสียงทางการเมืองและวัฒนธรรมของอังกฤษอยู่ช่วงหนึ่ง เขาเป็นผู้นับถือลัทธิเบวาไนต์อย่างแรงกล้าและเป็นผู้ใกล้ชิดกับอานิวริน เบวาน ผู้ก่อตั้งพรรคแรงงานยุคใหม่ด้วยตนเอง เมื่อย้ายกลับมาลอนดอนในปี 1955 จอห์นสันก็เข้าร่วมงานกับทีมงานของ New Statesman ในฐานะนักเขียนบทความหลัก รองบรรณาธิการ และบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1970 งานเขียนบางส่วนของจอห์นสันในช่วงแรกเริ่มแสดงสัญญาณของแนวคิดที่แปลกแหวกแนวอยู่บ้าง

หนังสือเล่มแรกของเขาเกี่ยวกับวิกฤตการณ์สุเอซ ตีพิมพ์ในปี 1957 ผู้แสดงความคิดเห็นนิรนามในนิตยสาร The Spectator ได้เขียนว่า "ข้อสังเกตของเขา [จอห์นสัน] เกี่ยวกับฮิวจ์ ไกต์สเคลล์ สร้างความเสียหายได้พอๆ กับสิ่งที่เขาพูดถึงเซอร์แอนโทนี อีเดน" แต่การที่พรรคแรงงานคัดค้านการเข้าแทรกแซงสุเอซ ทำให้จอห์นสันยืนยันว่า "จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้เก่าแก่ของพรรคกลับมาแล้ว" ในปีต่อมา เขาได้วิจารณ์นวนิยาย เจมส์ บอนด์ เรื่อง Dr No ของเอียน เฟลมมิง และในปี 1964 เขาได้เตือนถึง "ภัยคุกคามจากบีเทิลส์" ในบทความที่ เฮนรี แฟร์ลี ใน The Spectator บรรยายว่า "ค่อนข้างเกินจริง" ในขณะนั้น หนังสือพิมพ์ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ได้เย้ยหยันนวนิยายของจอห์นสันเรื่อง Merrie England (1964) โดยระบุว่า "ผู้ใหญ่ที่เคยอ่านอีฟลิน วอห์ จะพบว่าการเสียดสีนั้นต้องการมากกว่าความไม่พอใจและรายชื่อตลกๆ"

ในช่วงที่จอห์นสันดำรงตำแหน่งบรรณาธิการ New Statesman มีข้อสงสัยเกี่ยวกับเขาจากการที่เขาเข้าร่วมงานสังสรรค์ของแอนโทเนีย เฟรเซอร์ ซึ่งในขณะนั้นแต่งงานกับสมาชิกพรรคคอนเซอร์เวทีฟ นอกจากนี้ยังมีการคัดค้านการแต่งตั้งจอห์นสันเป็นบรรณาธิการ New Statesman โดยเฉพาะจากนักเขียน เลโอนาร์ด วูล์ฟ ที่คัดค้านการที่ชาวคาทอลิกจะดำรงตำแหน่งนี้ และจอห์นสันก็ถูกคุมประพฤติเป็นเวลาหกเดือน หนังสือ Statesmen and Nations (1971) ซึ่งเป็นการรวบรวมบทความของเขาจากนิตยสาร Statesman มีบทวิจารณ์ชีวประวัติของนักการเมืองอนุรักษนิยมจำนวนมาก และแสดงความเปิดกว้างต่อทวีปยุโรป ในบทความหนึ่ง จอห์นสันได้มองเหตุการณ์พฤษภาคม 1968 ในปารีสในแง่บวก ซึ่งทำให้ คอลิน เวลช์ ใน The Spectator กล่าวหาจอห์นสันว่ามี "รสนิยมในความรุนแรง" ตามหนังสือเล่มนี้ จอห์นสันได้ส่งรายงานจากต่างประเทศ 54 ฉบับในช่วงที่ทำงานกับ Statesman

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 จอห์นสันเริ่มเขียนบทความใน New Statesman โจมตีสหภาพแรงงานโดยเฉพาะ และโจมตีแนวคิดซ้ายจัดโดยรวม หลังจากนั้นไม่นาน New Statesman อาจปฏิเสธแนวคิดนี้เมื่อตีพิมพ์บทความวิพากษ์วิจารณ์เขา ในชุดบทความ "Windbags of the West" ที่เกี่ยวกับนักข่าวฝ่ายขวาหลายคน จอห์นสันได้เป็นสมาชิกของRoyal Commission on the Press (1974-1977) และเป็นสมาชิกของ Cable Authority (หน่วยงานกำกับดูแล) ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1990

ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2009 เขาได้เขียนคอลัมน์ให้กับ The Spectator โดยเริ่มแรกเน้นที่การพัฒนาสื่อ แต่ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "And Another Thing" ในงานวารสารศาสตร์ของเขา จอห์นสันมักจะกล่าวถึงประเด็นและเหตุการณ์ที่เขาเห็นว่าเป็นการบ่งชี้ถึงภาวะถดถอยทางสังคมโดยรวม ไม่ว่าจะเป็นในด้านศิลปะ การศึกษา การนับถือศาสนา หรือพฤติกรรมส่วนบุคคล เขายังคงมีส่วนร่วมในนิตยสารนี้แม้ว่าจะไม่บ่อยเท่าเมื่อก่อน ในช่วงเวลาเดียวกัน เขาได้เขียนคอลัมน์ให้กับ เดลี่เมล์ จนถึงปี 2001 ในการสัมภาษณ์กับ เดลี่เทเลกราฟ เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2003 เขาได้วิพากษ์วิจารณ์ Mail ว่ามีผลกระทบที่เป็นอันตราย: "ผมได้ข้อสรุปว่าวารสารศาสตร์ประเภทนั้นไม่ดีต่อประเทศชาติ ไม่ดีต่อสังคม ไม่ดีต่อหนังสือพิมพ์"

จอห์นสันยังเป็นผู้เขียนประจำให้กับ The Daily Telegraph โดยส่วนใหญ่เป็นนักวิจารณ์หนังสือ และในสหรัฐฯ เขาได้เขียนให้กับ เดอะนิวยอร์กไทมส์, เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล, Commentary และ National Review เขายังมีส่วนร่วมในนิตยสาร ฟอร์บส์ อยู่ช่วงหนึ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาได้เขียนให้กับ The Sun หลังจากที่รูเพิร์ต เมอร์ด็อก ได้กระตุ้นให้เขา "ยกระดับคุณภาพให้ดีขึ้นเล็กน้อย"

3. กิจกรรมและงานเขียนชิ้นสำคัญ

พอล จอห์นสันเป็นนักข่าวและนักเขียนที่มีผลงานหลากหลายและโดดเด่นตลอดอาชีพการงานของเขา ผลงานของเขามีทั้งบทความข่าว คอลัมน์ประจำ หนังสือด้านต่างๆ ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ ศิลปะ ไปจนถึงศาสนาและนวนิยาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจและความเชี่ยวชาญอันกว้างขวางของเขา

3.1. บทความข่าว

พอล จอห์นสันเป็นนักเขียนคอลัมน์ให้กับสื่อชั้นนำหลายแห่งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ได้แก่:

  • New Statesman: เขาเริ่มทำงานที่นี่ในฐานะผู้สื่อข่าวประจำปารีส และต่อมาได้เป็นบรรณาธิการ บทความในช่วงแรกของเขาแสดงให้เห็นถึงแนวคิดฝ่ายซ้าย แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เขาก็เริ่มเขียนบทความโจมตีสหภาพแรงงานและแนวคิดซ้ายจัด
  • The Spectator: ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2009 เขามีคอลัมน์ประจำชื่อ "And Another Thing" ซึ่งเน้นประเด็นที่เขาเห็นว่าเป็นการบ่งชี้ถึงความเสื่อมถอยทางสังคมในด้านต่างๆ เช่น ศิลปะ การศึกษา การนับถือศาสนา หรือพฤติกรรมส่วนบุคคล
  • เดลี่เมล์: เขาเขียนคอลัมน์ให้กับหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จนถึงปี 2001 แม้ว่าภายหลังจะวิพากษ์วิจารณ์ถึงผลกระทบที่เป็นอันตรายของวารสารศาสตร์ประเภทนี้ก็ตาม
  • เดลี่เทเลกราฟ: เขามีส่วนร่วมเป็นประจำ โดยส่วนใหญ่เป็นนักวิจารณ์หนังสือ
  • ในสหรัฐอเมริกา เขาได้เขียนให้กับ เดอะนิวยอร์กไทมส์, เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล, Commentary, National Review และ ฟอร์บส์
  • The Sun: ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาได้เขียนให้กับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ฉบับนี้ตามคำชักชวนของรูเพิร์ต เมอร์ด็อก

3.2. หนังสือ

พอล จอห์นสันเป็นผู้เขียนที่มีผลงานมากมายกว่า 50 เล่ม โดยครอบคลุมหลากหลายสาขาวิชา หนังสือของเขามักจะนำเสนอการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์และสังคมที่ลึกซึ้ง พร้อมกับมุมมองที่เฉพาะตัว

3.2.1. รวมบทความ, งานโต้แย้ง, และประวัติศาสตร์ร่วมสมัย

  • Conviction (1957)
  • The Suez War (1957)
  • Journey into Chaos (1958)
  • Statesmen and Nations (1971) - เป็นการรวบรวมบทความจาก New Statesman ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960
  • Enemies of Society (1977)
  • The Recovery of Freedom (1980)
  • The Best of Everything - Animals, Business, Drink, Travel, Food, Literature, Medicine, Playtime, Politics, Theatre, Young World, Art, Communications, Law and Crime, Films, Pop Culture, Sport, Women's Fashion, Men's Fashion, Music, Military (1981) - มีส่วนร่วมเป็นผู้เขียน
  • The Pick of Paul Johnson (1985)
  • The Oxford Book of Political Anecdotes (1986, แก้ไขเพิ่มเติม 1991) - เป็นบรรณาธิการ
  • Intellectuals: From Marx and Tolstoy to Sartre and Chomsky (1988) - วิเคราะห์ชีวิตและความคิดของปัญญาชนคนสำคัญ
  • The Quotable Paul Johnson A Topical Compilation of His Wit, Wisdom and Satire (1994)
  • Wake Up Britain - a Latter-day Pamphlet (1994)
  • To Hell with Picasso & Other Essays: Selected Pieces from "The Spectator" (1996)
  • Churchill (2009) - ชีวประวัติของวินสตัน เชอร์ชิลล์
  • Darwin: Portrait of a genius (2012)

3.2.2. ศิลปะและสถาปัตยกรรม

  • British Cathedrals (1980)
  • Gerald Laing : Portraits Thomas Gibson (1993) - ร่วมกับ Gerald Laing และ David Mellor MP
  • Julian Barrow's London (1999)
  • Art: A New History (2003) - หนังสือประวัติศาสตร์ศิลปะเล่มสำคัญ

3.2.3. ประวัติศาสตร์

  • The Offshore Islanders: England's People from Roman Occupation to the Present/to European Entry (1972) - ตีพิมพ์ใหม่ในปี 1985 ในชื่อ History of the English People และปี 1998 ในชื่อ Offshore Islanders: A History of the English People
  • Elizabeth I: A Study in Power and Intellect (1974) - ศึกษาประวัติของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ
  • The Life and Times of Edward III (1974) - ศึกษาประวัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ
  • Civilizations of the Holy Land (1976)
  • Education of an Establishment (1977) - ในหนังสือ The World of the Public School
  • The Civilization of Ancient Egypt (1978)
  • Ireland: A Concise History from the Twelfth Century to the Present Day (1981) - ตีพิมพ์ในชื่อ Land of Troubles ในปี 1980
  • A History of the Modern World from 1917 to the 1980s (1983) - ตีพิมพ์ภายหลังในชื่อ Modern Times: A History of the World from the 1920s to the 1980s และฉบับปรับปรุงในปี 2005 ในชื่อ ...Year 2000
  • Gold Fields A Centenary Portrait (1987)
  • A History of the Jews (1987) - ประวัติศาสตร์ชาวยิวตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบัน
  • The Birth of the Modern: World Society 1815-1830 (1991)
  • A History of the American People (1997) - ประวัติศาสตร์ของชาวอเมริกัน
  • The Renaissance: A Short History (2000)
  • Napoleon (2002) - ชีวประวัติของนโปเลียนที่ 1
  • George Washington: The Founding Father (2005) - ชีวประวัติของจอร์จ วอชิงตัน
  • Creators: From Chaucer and Durer to Picasso and Disney (2006)
  • Heroes: From Alexander the Great and Julius Caesar to Churchill and De Gaulle (2007) - ศึกษาชีวิตและผลงานของบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์
  • Humorists: From Hogarth to Noel Coward (2010)
  • Socrates: A Man For Our Times (2011) - ชีวประวัติของโสกราตีส

3.2.4. บันทึกความทรงจำ

  • The Vanished Landscape: A 1930s Childhood in the Potteries (2004) - บันทึกประสบการณ์ในวัยเด็กช่วงทศวรรษ 1930
  • Brief Lives (2010)

3.2.5. นวนิยาย

  • Left of Centre (1959) - นวนิยายที่บรรยายถึงการพบกันของชายหนุ่มผู้พึงพอใจตนเองกับเมืองเก่าที่โกรธเกรี้ยว
  • Merrie England (1964)

3.2.6. ศาสนา

  • Pope John XXIII (1975) - ชีวประวัติของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23
  • A History of Christianity (1977) - ประวัติศาสตร์คริสตศาสนาอันทรงอิทธิพล
  • Pope John Paul II and the Catholic Restoration (1982) - ศึกษาบทบาทของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในการฟื้นฟูคาทอลิก
  • The Quest for God: A Personal Pilgrimage (1996) - การเดินทางทางจิตวิญญาณส่วนตัว
  • The Papacy (1997) - ประวัติของสถาบันสันตะปาปา
  • Jesus: A Biography From a Believer (2010) - ชีวประวัติของพระเยซูจากมุมมองของผู้ศรัทธา

3.2.7. การเดินทาง

  • The Highland Jaunt (1973) - ร่วมกับ George Gale
  • A Place in History: Places & Buildings of British History (1974)
  • National Trust Book of British Castles (1978) - ตีพิมพ์ใหม่ในปี 1992 ในชื่อ Castles of England, Scotland And Wales
  • The Aerofilms Book of London from the Air (1984)

4. แนวคิดและอุดมการณ์

พอล จอห์นสันเป็นนักวิจารณ์แนวคิดสมัยใหม่อย่างรุนแรง เนื่องจากเขามองว่าแนวคิดเหล่านี้มักนำไปสู่สัมพัทธนิยมทางศีลธรรม เขาคัดค้านผู้ที่ใช้ทฤษฎีวิวัฒนาการของชาร์ลส์ ดาร์วิน เพื่อพิสูจน์อเทวนิยม เช่น ริชาร์ด ดอว์กินส์ และ สตีเวน พิงเกอร์ หรือนำไปใช้ส่งเสริมการทดลองทางเทคโนโลยีชีวภาพ

ในฐานะชาวคาทอลิกอนุรักษนิยม จอห์นสันมองว่าเทววิทยาการปลดปล่อยเป็นนอกรีต และปกป้องการการถือพรหมจรรย์ของนักบวช แต่เขาก็แตกต่างจากคนอื่นๆ ในแง่ที่มองเห็นเหตุผลที่ดีหลายประการสำหรับการบวชสตรีเป็นปุโรหิต

จอห์นสันเป็นนักต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขัน เขาได้รับความชื่นชมจากกลุ่มอนุรักษนิยมในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ เขาปกป้องริชาร์ด นิกสัน ในคดีวอเตอร์เกต โดยเห็นว่าการปกปิดข้อมูลของนิกสันนั้นร้ายแรงน้อยกว่าบิล คลินตัน ที่ให้การเบิกความเท็จ หรือการมีส่วนร่วมของโอลิเวอร์ นอร์ท ในเรื่องอื้อฉาวอิหร่าน-คอนทรา ในคอลัมน์ของเขาใน The Spectator จอห์นสันได้ปกป้องเพื่อนของเขา โจนาธาน ไอต์เคน

จอห์นสันยังแสดงความชื่นชมต่อเอากุสโต ปิโนเชต์ ผู้เผด็จการชาวชิลี และชื่นชมฟรันซิสโก ฟรังโก ผู้เผด็จการฟาสซิสต์ชาวสเปนในระดับหนึ่ง จอห์นสันให้เหตุผลว่าปิโนเชต์ยังคงเป็นวีรบุรุษสำหรับเขาเนื่องจากเขาทราบข้อเท็จจริง และอ้างว่าการวิพากษ์วิจารณ์เผด็จการปิโนเชต์ในเรื่องสิทธิมนุษยชนนั้นมาจาก "สหภาพโซเวียต ซึ่งเครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตได้สร้างภาพลักษณ์ปิโนเชต์ให้เป็นปีศาจในหมู่ชนชั้นผู้รู้ทั่วโลกได้สำเร็จ นี่คือชัยชนะครั้งสุดท้ายของเคจีบีก่อนที่จะหายไปในถังขยะแห่งประวัติศาสตร์" อย่างไรก็ตาม เอากุสโต ปิโนเชต์เป็นบุคคลที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากกรณีการละเมิดสิทธิมนุษยชนและการปกครองแบบเผด็จการที่โหดร้าย เช่นเดียวกับฟรันซิสโก ฟรังโก ที่เป็นผู้นำเผด็จการซึ่งใช้อำนาจกดขี่ประชาชนในสเปน จอห์นสันยังมีบทบาทในการรณรงค์ที่นำโดยนอร์แมน ลามอนต์ เพื่อป้องกันไม่ให้ปิโนเชต์ถูกส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสเปน หลังจากที่เขาถูกจับกุมในลอนดอนเมื่อปี 1998 โดยเขาอ้างว่า "มีความพยายามนับไม่ถ้วนที่จะเชื่อมโยงเขากับการละเมิดสิทธิมนุษยชน แต่ไม่มีใครให้หลักฐานแม้แต่น้อย"

จอห์นสันบรรยายฝรั่งเศสว่าเป็น "สาธารณรัฐที่บริหารโดยชนชั้นนำทางราชการและพรรคการเมือง ซึ่งข้อผิดพลาดได้รับการจัดการด้วยการประท้วง การจลาจลบนท้องถนน และการปิดกั้น" แทนที่จะเป็นประชาธิปไตย เขาเป็นนักยูโรเซปติก และมีบทบาทสำคัญในการรณรงค์ "ไม่" ในระหว่างการลงประชามติปี 1975 ว่าอังกฤษควรอยู่ในประชาคมยุโรปหรือไม่ ในปี 2010 จอห์นสันตั้งข้อสังเกตว่า "คุณไม่สามารถมีสกุลเงินร่วมได้หากไม่มีนโยบายการเงินร่วม และคุณไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้หากไม่มีรัฐบาลกลาง ทั้งสามสิ่งนี้เชื่อมโยงกัน ดังนั้นการรวมกลุ่มยุโรปนี้จึงเป็นสิ่งที่คาดการณ์ได้ทั้งหมด สหภาพยุโรปไม่ได้ผ่านการคิดและตัดสินใจอย่างรอบคอบมากนัก แต่ถูกบริหารโดยระบบราชการทั้งหมด"

5. ชีวิตส่วนตัว

พอล จอห์นสันแต่งงานกับ มาริโกลด์ ฮันต์ นักจิตบำบัดและอดีตผู้สมัครสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคแรงงาน ในปี 1958 มาริโกลด์เป็นบุตรีของโธมัส ฮันต์ แพทย์ประจำตัวของวินสตัน เชอร์ชิลล์, คลีเมนต์ แอทลี และแอนโทนี อีเดน ทั้งคู่มีบุตรชายสามคนและบุตรสาวหนึ่งคน ได้แก่:

  • แดเนียล จอห์นสัน ผู้เป็นนักเขียนอิสระ บรรณาธิการนิตยสาร Standpoint และเคยเป็นรองบรรณาธิการของ The Daily Telegraph
  • ลูค จอห์นสัน นักธุรกิจและอดีตประธานกรรมการของ แชนเนล 4
  • โซฟี จอห์นสัน-คลาร์ก ผู้บริหารโทรทัศน์อิสระ
  • คอสโม จอห์นสัน นักเขียนบทละคร

พอลและมาริโกลด์ จอห์นสันมีหลานสิบคน ซาราห์ น้องสาวของมาริโกลด์ แต่งงานกับจอร์จ วอลเดน นักข่าว อดีตนักการทูต และนักการเมือง บุตรีของพวกเขาคือ ซีเลีย วอลเดน แต่งงานกับพิธีกรรายการโทรทัศน์และอดีตบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ เพียร์ส มอร์แกน

ในปี 1998 ได้มีการเปิดเผยว่าจอห์นสันมีความสัมพันธ์นอกสมรสเป็นเวลา 11 ปีกับกลอเรีย สจวร์ต นักข่าวอิสระ ซึ่งบันทึกภาพและเสียงของพวกเขาไว้ด้วยกันในห้องทำงานของเขา "ตามคำร้องขอของแท็บลอยด์อังกฤษ" เธออ้างในตอนแรกว่าเธอเปิดเผยเรื่องนี้เพราะเธอไม่เห็นด้วยกับความหน้าซื่อใจคดของจอห์นสันเกี่ยวกับศาสนาและคุณค่าทางครอบครัว แต่ต่อมายอมรับว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลงเมื่อจอห์นสัน "พบแฟนใหม่"

จอห์นสันเป็นนักวาดภาพสีน้ำตัวยง และเป็นเพื่อนกับทอม สต็อปพาร์ด นักเขียนบทละคร ซึ่งได้อุทิศบทละครเรื่อง Night and Day (1978) ให้แก่เขา

6. รางวัลและเกียรติยศ

พอล จอห์นสันได้รับรางวัลและเกียรติยศหลายรายการตลอดชีวิตการทำงานของเขา:

  • ในปี 2006 จอห์นสันได้รับเหรียญอิสรภาพประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา จากจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ประธานาธิบดีสหรัฐฯ
  • จอห์นสันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (CBE) ในบัญชีเกียรติยศวันเฉลิมพระชนมพรรษาปี 2016 สำหรับคุณูปการด้านวรรณกรรม

7. การถึงแก่กรรม

พอล จอห์นสันเสียชีวิตที่บ้านของเขาในลอนดอน เมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 2023 ด้วยวัย 94 ปี

8. การประเมินและผลกระทบ

พอล จอห์นสันได้รับการประเมินว่าเป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ที่ทรงอิทธิพล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มนักอนุรักษนิยม ผลงานเขียนของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการวิเคราะห์ประวัติศาสตร์และสังคมอย่างลึกซึ้ง และมักนำเสนอข้อโต้แย้งที่กระตุ้นความคิด ในขณะที่บางส่วนชื่นชมความเฉียบแหลมและความรอบรู้ของเขา ก็มีข้อวิพากษ์วิจารณ์บางประการเกี่ยวกับแนวคิดและจุดยืนของเขา เช่น การถูกกล่าวหาว่ามี "รสนิยมในความรุนแรง" หรือความหน้าซื่อใจคดในประเด็นคุณค่าทางศาสนาและครอบครัวหลังเรื่องความสัมพันธ์นอกสมรสถูกเปิดเผย บทบาทของเขาในการวิพากษ์วิจารณ์สังคมสมัยใหม่และอิทธิพลต่อแนวคิดอนุรักษนิยมยังคงเป็นที่ถกเถียงและศึกษาในวงกว้าง