1. ภาพรวม
ปีเตอร์ วิลเลียม ทอมสัน (Peter William Thomsonปีเตอร์ วิลเลียม ทอมสันภาษาอังกฤษ AO CBE; เกิดเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2472 - เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2561) เป็นนักกอล์ฟอาชีพชาว ออสเตรเลีย ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักกอล์ฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการคว้าแชมป์ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (The Open Championship) ถึง 5 สมัย โดยเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวในศตวรรษที่ 20 ที่สามารถคว้าแชมป์รายการนี้ได้ 3 ปีติดต่อกัน นอกจากนี้ เขายังประสบความสำเร็จอย่างมากใน ซีเนียร์ พีจีเอ ทัวร์ (Senior PGA Tour) ซึ่งเขาคว้าแชมป์ได้ถึง 11 รายการ ทอมสันมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในวงการกอล์ฟไม่เพียงในฐานะนักกีฬา แต่ยังเป็นนักออกแบบสนามกอล์ฟและนักเขียนเกี่ยวกับกอล์ฟมาเป็นเวลากว่า 50 ปี เขาได้รับการยกย่องและได้รับรางวัลเกียรติยศมากมาย รวมถึงการถูกบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศกอล์ฟโลก (World Golf Hall of Fame) ในปี พ.ศ. 2531
2. ชีวิตช่วงต้น
ปีเตอร์ วิลเลียม ทอมสัน เกิดที่ บรันสวิก ซึ่งเป็นชานเมืองทางตอนเหนือของ เมลเบิร์น ออสเตรเลีย เขาเริ่มเล่นกอล์ฟเมื่ออายุ 13 ปี และได้ฝึกฝนฝีมือในสภาพสนามกอล์ฟที่แห้งและมีลมแรงของเมลเบิร์น ซึ่งช่วยให้เขาสามารถพัฒนาลูกกอล์ฟแบบดรอว์ต่ำที่เหมาะสมกับการเล่นใน ลิงก์ส ของสหราชอาณาจักร โดยเขาได้กล่าวว่า "ไม่จำเป็นต้องเพิ่มความสามารถพิเศษใดๆ" เพื่อเล่นในสภาพเหล่านั้น
3. อาชีพนักกอล์ฟอาชีพ
ปีเตอร์ ทอมสัน เริ่มต้นอาชีพนักกอล์ฟอาชีพในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1940 และประสบความสำเร็จอย่างมากในวงการกอล์ฟของ ออสตราเลเชีย โดยมีจุดสูงสุดคือการคว้าแชมป์ ออสเตรเลียน โอเพ่น ในปี พ.ศ. 2494 หลังจากนั้น เขามุ่งหน้าสู่ พีจีเอ ทัวร์ ในสหรัฐอเมริกา โดยลงแข่งขันในปี พ.ศ. 2496 และ พ.ศ. 2497 แต่ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จมากนัก อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2499 เขาได้สร้างผลงานโดดเด่นด้วยการคว้าแชมป์รายการ เท็กซัส อินเตอร์เนชันแนล โอเพ่น แม้จะลงแข่งขันเพียง 8 รายการในปีนั้น ซึ่งทำให้เขาก้าวขึ้นมาติดอันดับที่ 9 ในทำเนียบรายได้
3.1. ชัยชนะในรายการ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
ปีเตอร์ ทอมสัน คว้าแชมป์รายการ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ ซึ่งเป็นรายการเมเจอร์ที่สำคัญที่สุดรายการหนึ่ง ถึง 5 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2497, พ.ศ. 2498, พ.ศ. 2499, พ.ศ. 2501 และ พ.ศ. 2508 เขายังคงเป็นผู้เล่นคนเดียวในศตวรรษที่ 20 ที่สามารถคว้าแชมป์รายการนี้ได้ 3 ปีติดต่อกัน และเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำได้นับตั้งแต่ โรเบิร์ต เฟอร์กูสัน ในปี พ.ศ. 2426 นอกจากนี้ เขายังเคยทำผลงานเป็นรองแชมป์ในรายการดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพถึง 3 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2495, พ.ศ. 2496 และ พ.ศ. 2500
ในช่วงที่ทอมสันคว้าแชมป์ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพสี่สมัยแรก มีนักกอล์ฟอาชีพชั้นนำจากสหรัฐอเมริกาเพียงไม่กี่คนเดินทางมาแข่งขันที่สหราชอาณาจักร เนื่องจากเงินรางวัลในขณะนั้นยังไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่าย อย่างไรก็ตาม ชัยชนะของเขาในปี พ.ศ. 2508 ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเอาชนะผู้เล่นระดับโลก โดยเขาคว้าแชมป์ในขณะที่คู่แข่งคนสำคัญอย่าง อาร์โนลด์ พาลเมอร์, แจ็ค นิคคลอส และ โทนี่ เลมา สามนักกอล์ฟชาวอเมริกันติดอันดับท็อปโฟร์จากทำเนียบรายได้ปี พ.ศ. 2507 เขาสามารถคว้าแชมป์ได้เหนือกว่าแจ็ค นิคคลอส ถึง 9 สโตรก, เหนือกว่าอาร์โนลด์ พาลเมอร์ 10 สโตรก และเหนือกว่าโทนี่ เลมา 4 สโตรก
ในชัยชนะครั้งที่สองของเขาในปี พ.ศ. 2498 ที่สนาม เซนต์แอนดรูส์ เขาทำคะแนนรวม 281 สโตรก ด้วยสกอร์ 71 สโตรก, 68 สโตรก, 70 สโตรก, 72 สโตรก ซึ่งดีกว่าสถิติสนามของ บ็อบบี้ โจนส์ ถึง 4 สโตรก และยังเป็นครั้งแรกที่เงินรางวัลแชมป์สูงถึง 1.00 K GBP ในปี พ.ศ. 2501 ทอมสันยังเอาชนะ เดฟ โทมัส ในการเพลย์ออฟ 36 หลุม ด้วยสกอร์ 139 ต่อ 143 สโตรก คว้าแชมป์สมัยที่ 4 ได้สำเร็จ
รายละเอียดชัยชนะในรายการ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ มีดังนี้:
| ปี | การแข่งขัน | สถานะ 54 หลุม | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่าง | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2497 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ | เสมอกันในการเป็นผู้นำ | -9 (72-71-69-71=283) | 1 สโตรก | Bobby Lockeบ็อบบี้ ล็อกภาษาอังกฤษ, Dai Reesได รีสภาษาอังกฤษ, Syd Scottซิด สก็อตต์ภาษาอังกฤษ |
| 2498 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (2) | นำ 1 สโตรก | -7 (71-68-70-72=281) | 2 สโตรก | John Fallon (golfer)จอห์น ฟอลลอนภาษาอังกฤษ |
| 2499 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (3) | นำ 3 สโตรก | +2 (70-70-72-74=286) | 3 สโตรก | Flory Van Donckฟลอรี ฟาน ด็องก์ภาษาอังกฤษ |
| 2501 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (4) | นำ 2 สโตรก | -6 (66-72-67-73=278) | เพลย์ออฟ1 | Dave Thomas (golfer)เดฟ โทมัสภาษาอังกฤษ |
| 2508 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (5) | นำ 1 สโตรก | -3 (74-68-72-71=285) | 2 สโตรก | Christy O'Connor Snrคริสตี้ โอคอนเนอร์ ซีเนียร์ภาษาอังกฤษ, Brian Huggettไบรอัน ฮักเก็ตต์ภาษาอังกฤษ |
1เอาชนะ เดฟ โทมัส ในการเพลย์ออฟ 36 หลุม; ทอมสัน (139), โทมัส (143)
3.2. PGA Tour
ปีเตอร์ ทอมสัน ได้รับชัยชนะใน พีจีเอ ทัวร์ รวม 6 รายการ ซึ่งรวมถึง 5 รายการของ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ ที่เป็นรายการเมเจอร์ และอีกหนึ่งรายการคือ เท็กซัส อินเตอร์เนชันแนล โอเพ่น ในปี พ.ศ. 2499 ในช่วงแรกที่เขาเข้าร่วม พีจีเอ ทัวร์ ในปี พ.ศ. 2496 และ พ.ศ. 2497 เขายังไม่ประสบความสำเร็จมากนัก โดยจบอันดับที่ 44 และ 25 ในทำเนียบรายได้ อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2499 ด้วยชัยชนะในรายการเท็กซัส อินเตอร์เนชันแนล โอเพ่น และการจบอันดับ 4 ใน ยู.เอส. โอเพ่น ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเขาในรายการเมเจอร์ที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ทำให้เขาจบปีด้วยอันดับ 9 ในทำเนียบรายได้
รายละเอียดชัยชนะในพีจีเอ ทัวร์ มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 กรกฎาคม 2497 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ | -9 (72-71-69-71=283) | 1 สโตรก | Bobby Lockeบ็อบบี้ ล็อกภาษาอังกฤษ, Dai Reesได รีสภาษาอังกฤษ, Syd Scottซิด สก็อตต์ภาษาอังกฤษ |
| 2 | 8 กรกฎาคม 2498 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (2) | -7 (71-68-70-72=281) | 2 สโตรก | John Fallon (golfer)จอห์น ฟอลลอนภาษาอังกฤษ |
| 3 | 4 มิถุนายน 2499 | เท็กซัส อินเตอร์เนชันแนล โอเพ่น | -13 (67-68-69-63=267) | เพลย์ออฟ | Gene Littlerจีน ลิตเติลเลอร์ภาษาอังกฤษ, Cary Middlecoffแครี มิดเดิลคอฟฟ์ภาษาอังกฤษ |
| 4 | 6 กรกฎาคม 2499 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (3) | +2 (70-70-72-74=286) | 3 สโตรก | Flory Van Donckฟลอรี ฟาน ด็องก์ภาษาอังกฤษ |
| 5 | 5 กรกฎาคม 2501 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (4) | -6 (66-72-67-73=278) | เพลย์ออฟ | Dave Thomas (golfer)เดฟ โทมัสภาษาอังกฤษ |
| 6 | 9 กรกฎาคม 2508 | ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ (5) | -3 (74-68-72-71=285) | 2 สโตรก | Brian Huggettไบรอัน ฮักเก็ตต์ภาษาอังกฤษ, Christy O'Connor Snrคริสตี้ โอคอนเนอร์ ซีเนียร์ภาษาอังกฤษ |
3.3. การแข่งขันในยุโรปและสหราชอาณาจักร
ปีเตอร์ ทอมสัน ประสบความสำเร็จอย่างมากในการแข่งขันกอล์ฟในทวีปยุโรปและสหราชอาณาจักร โดยคว้าชัยชนะรวม 29 รายการ ซึ่งรวมถึง 5 รายการของ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ ที่อยู่ใน บริติช พีจีเอ เซอร์กิต (British PGA Circuit) และอีกหนึ่งรายการใน ยูโรเปียน ทัวร์
ชัยชนะในยูโรเปียน ทัวร์ (ซึ่งเริ่มจัดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2515) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 กันยายน 2515 | ดับเบิลยู.ดี. & เอช.โอ. วิลส์ ทัวร์นาเมนต์ | -14 (71-69-66-64=270) | 3 สโตรก | Peter Butler (golfer)ปีเตอร์ บัตเลอร์ภาษาอังกฤษ |
ชัยชนะในบริติช พีจีเอ เซอร์กิต (25 รายการ) และรายการอื่น ๆ ในยุโรป (3 รายการ) มีดังนี้:
- พ.ศ. 2497: นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ แมตช์เพลย์, ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2498: ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2499: ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2500: ยอร์คเชียร์ อีฟนิ่ง นิวส์ ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2501: ดันลอป ทัวร์นาเมนต์, แดกส์ ทัวร์นาเมนต์ (เสมอร่วมกับ Harold Henningแฮโรลด์ เฮนนิงภาษาอังกฤษ), ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2502: อิตาเลียน โอเพ่น, สแปนิช โอเพ่น
- พ.ศ. 2503: แดกส์ ทัวร์นาเมนต์, โบว์เมกเกอร์ ทัวร์นาเมนต์, เยอรมัน โอเพ่น, ยอร์คเชียร์ อีฟนิ่ง นิวส์ ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2504: ยอร์คเชียร์ อีฟนิ่ง นิวส์ ทัวร์นาเมนต์, เอสโซ โกลเด้น ทัวร์นาเมนต์ (เสมอร่วมกับ Dave Thomas (golfer)เดฟ โทมัสภาษาอังกฤษ), นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ แมตช์เพลย์, ดันลอป มาสเตอร์ส
- พ.ศ. 2505: มาร์ตินี อินเตอร์เนชันแนล, พิกคาเดลลี่ ทัวร์นาเมนต์ หมายเลข 1
- พ.ศ. 2508: แดกส์ ทัวร์นาเมนต์, ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2509: นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ แมตช์เพลย์
- พ.ศ. 2510: เอสโซ โกลเด้น ทัวร์นาเมนต์ (เสมอร่วมกับ Kel Nagleเคล นากิลภาษาอังกฤษ), นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์ แมตช์เพลย์, อัลแคน อินเตอร์เนชันแนล
- พ.ศ. 2511: ดันลอป มาสเตอร์ส
- พ.ศ. 2513: มาร์ตินี อินเตอร์เนชันแนล (เสมอร่วมกับ Doug Sewellดัก ซีเวลล์ภาษาอังกฤษ)
3.4. การแข่งขันในออสเตรเลเซียและนิวซีแลนด์
ปีเตอร์ ทอมสัน เป็นผู้เล่นที่โดดเด่นในภูมิภาคออสตราเลเซีย โดยคว้าชัยชนะรวม 45 รายการใน ทัวร์ออสเตรเลเซีย และ นิวซีแลนด์ กอล์ฟ เซอร์กิต ซึ่งรวมถึงการคว้าแชมป์ ออสเตรเลียน โอเพ่น 3 สมัย และ นิวซีแลนด์ โอเพ่น 9 สมัย ซึ่งเป็นสถิติที่น่าจดจำ
ชัยชนะใน พีจีเอ ทัวร์ ออฟ ออสเตรเลีย (PGA Tour of Australia) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 กุมภาพันธ์ 2516 | วิกตอเรียน โอเพ่น | -4 (71-73-73-67=284) | 2 สโตรก | Stewart Ginnสจวร์ต กินน์ภาษาอังกฤษ, Bob Tuohyบ็อบ ทูฮีย์ภาษาอังกฤษ |
ชัยชนะอื่น ๆ ในออสเตรเลีย (24 รายการ) และนิวซีแลนด์ (10 รายการ) นอกเหนือจากทัวร์ข้างต้น มีดังนี้:
- พ.ศ. 2492: วิกตอเรียน โคลส แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2493: นิวซีแลนด์ โอเพ่น
- พ.ศ. 2494: ออสเตรเลียน โอเพ่น, วิกตอเรียน โคลส แชมเปี้ยนชิพ, นิวซีแลนด์ โอเพ่น
- พ.ศ. 2495: วิกตอเรียน พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ, Mobilco Tournament
- พ.ศ. 2496: วิกตอเรียน พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ, นิวซีแลนด์ โอเพ่น, นิวซีแลนด์ พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ
- พ.ศ. 2497: แอมโพล ทัวร์นาเมนต์ (พฤศจิกายน)
- พ.ศ. 2498: ไวส์แมนส์ ทัวร์นาเมนต์, เพลาโค ทัวร์นาเมนต์, สปีโด้ ทัวร์นาเมนต์, นิวซีแลนด์ โอเพ่น, คาลเท็กซ์ ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2499: เพลาโค ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2501: วิกตอเรียน โอเพ่น, เพลาโค ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2502: เพลาโค ทัวร์นาเมนต์, โคลส์ ทัวร์นาเมนต์, นิวซีแลนด์ โอเพ่น, คาลเท็กซ์ ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2503: วิลส์ คลาสสิก, นิวซีแลนด์ โอเพ่น
- พ.ศ. 2504: แอดิเลด แอดเวอร์ไทเซอร์ ทัวร์นาเมนต์, นิวเซาท์เวลส์ โอเพ่น, นิวซีแลนด์ โอเพ่น
- พ.ศ. 2506: เลกส์ โอเพ่น
- พ.ศ. 2510: ออสเตรเลียน พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ, ออสเตรเลียน โอเพ่น
- พ.ศ. 2511: เซาท์ ออสเตรเลียน โอเพ่น, วิกตอเรียน โอเพ่น
- พ.ศ. 2515: ออสเตรเลียน โอเพ่น
ชัยชนะใน นิวซีแลนด์ กอล์ฟ เซอร์กิต (11 รายการ) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|
| 1 | 3 กันยายน 2506 | เมทัลคราฟต์ ทัวร์นาเมนต์ |
| ร่วมกับ Ted Ballเท็ด บอลล์ภาษาอังกฤษ | ||
| 2 | 1 ธันวาคม 2507 | ฟอเรสต์ โปรดักส์ ทัวร์นาเมนต์ |
| 1 สโตรก | Cobie Legrangeโคบี เลแกรนจ์ภาษาอังกฤษ, Kel Nagleเคล นากิลภาษาอังกฤษ | |
| 3 | 21 พฤศจิกายน 2508 | นิวซีแลนด์ โอเพ่น |
| 8 สโตรก | Bob Charles (golfer)บ็อบ ชาร์ลส์ภาษาอังกฤษ, Kel Nagleเคล นากิลภาษาอังกฤษ | |
| 4 | 23 พฤศจิกายน 2508 | เมทัลคราฟต์ ทัวร์นาเมนต์ (2) |
| 3 สโตรก | Barry Coxonแบร์รี ค็อกซันภาษาอังกฤษ, Walter Godfrey (golfer)วอลเตอร์ ก็อดฟรีย์ภาษาอังกฤษ, Alan Murray (golfer)อลัน มัวร์เรย์ภาษาอังกฤษ, Ross Newdickรอส นิวอิดิกภาษาอังกฤษ | |
| 5 | 27 พฤศจิกายน 2508 | คาลเท็กซ์ ทัวร์นาเมนต์ |
| 2 สโตรก | Cedric Ammเซดริก แอมม์ภาษาอังกฤษ, John Sullivan (golfer)จอห์น ซัลลิแวนภาษาอังกฤษ | |
| 6 | 11 ธันวาคม 2508 | บีพี ทัวร์นาเมนต์ |
| ร่วมกับ Kel Nagleเคล นากิลภาษาอังกฤษ | ||
| 7 | 26 พฤศจิกายน 2509 | นิวซีแลนด์ วิลส์ มาสเตอร์ส |
| ร่วมกับ Tim Woolbankทิม วูลแบงค์ภาษาอังกฤษ | ||
| 8 | 17 ธันวาคม 2509 | คาลเท็กซ์ ทัวร์นาเมนต์ (2) |
| ร่วมกับ Kel Nagleเคล นากิลภาษาอังกฤษ | ||
| 9 | 26 พฤศจิกายน 2510 | คาลเท็กซ์ ทัวร์นาเมนต์ (3) |
| ร่วมกับ Bob Charles (golfer)บ็อบ ชาร์ลส์ภาษาอังกฤษ | ||
| 10 | 23 พฤศจิกายน 2511 | แซกซ์ อัลท์แมน ทัวร์นาเมนต์ |
| ร่วมกับ Guy Wolstenholmeกาย วูลสเตนโฮล์มภาษาอังกฤษ | ||
| 11 | 28 พฤศจิกายน 2514 | นิวซีแลนด์ โอเพ่น (2) |
| 2 สโตรก | Maurice Bembridgeมอริซ เบมบริดจ์ภาษาอังกฤษ | |
3.5. การแข่งขันในเอเชียและญี่ปุ่น
ปีเตอร์ ทอมสัน ประสบความสำเร็จในการแข่งขันกอล์ฟทั่วทวีปเอเชียและญี่ปุ่น โดยคว้าชัยชนะรวม 9 รายการ รวมถึงชัยชนะใน เจแปน ทัวร์ และ เอเชีย กอล์ฟ เซอร์กิต
ชัยชนะใน เจแปน กอล์ฟ ทัวร์ พีจีเอ (PGA of Japan Tour) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|
| 1 | 23 พฤษภาคม 2519 | เป๊ปซี่-วิลสัน ทัวร์นาเมนต์ |
| เพลย์ออฟ | Brian Jones (golfer)ไบรอัน โจนส์ภาษาอังกฤษ, Graham Marshแกรห์ม มาร์ชภาษาอังกฤษ, Shozo Miyamotoโชโซ มิยาโมโตะภาษาอังกฤษ |
- หมายเหตุ: การแข่งขัน เป๊ปซี่-วิลสัน ทัวร์นาเมนต์ ในปี พ.ศ. 2519 ถูกลดเหลือ 54 หลุมเนื่องจากฝนตก
ชัยชนะอื่น ๆ ในญี่ปุ่น (5 รายการ) และเอเชีย (3 รายการ) นอกเหนือจากทัวร์ข้างต้น มีดังนี้:
- พ.ศ. 2503: ฮ่องกง โอเพ่น
- พ.ศ. 2507: อินเดียน โอเพ่น
- พ.ศ. 2509: อินเดียน โอเพ่น
- พ.ศ. 2512: ชูนิชิ คราวน์ส
- พ.ศ. 2514: ดันลอป ทัวร์นาเมนต์, วิซาร์ด ทัวร์นาเมนต์
- พ.ศ. 2515: ชูนิชิ คราวน์ส, เป๊ปซี่ ทัวร์นาเมนต์
ชัยชนะใน เอเชีย กอล์ฟ เซอร์กิต (5 รายการ) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|
| 1 | 11 มีนาคม 2505 | โยมิอุริ อินเตอร์เนชันแนล |
| 8 สโตรก | Al Baldingอัล บัลดิงภาษาอังกฤษ | |
| 2 | 23 กุมภาพันธ์ 2507 | ฟิลิปปินส์ โอเพ่น |
| เพลย์ออฟ | Doug Sandersดัก แซนเดอร์สภาษาอังกฤษ | |
| 3 | 28 มีนาคม 2508 | ฮ่องกง โอเพ่น |
| 1 สโตรก | Ross Newdickรอส นิวอิดิกภาษาอังกฤษ | |
| 4 | 26 มีนาคม 2510 | ฮ่องกง โอเพ่น (2) |
| เพลย์ออฟ | Brian Huggettไบรอัน ฮักเก็ตต์ภาษาอังกฤษ | |
| 5 | 4 เมษายน 2519 | อินเดียน โอเพ่น |
| 1 สโตรก | Brian Jones (golfer)ไบรอัน โจนส์ภาษาอังกฤษ |
4. อาชีพในระดับซีเนียร์
ปีเตอร์ ทอมสัน มีอาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในระดับซีเนียร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบน ซีเนียร์ พีจีเอ ทัวร์ (ปัจจุบันคือ พีจีเอ ทัวร์ แชมเปี้ยนส์) ในปี พ.ศ. 2528 เขาคว้าแชมป์ได้ถึง 9 รายการบน ซีเนียร์ พีจีเอ ทัวร์ และจบอันดับหนึ่งในทำเนียบรายได้ รายการสุดท้ายที่เขาชนะคือ บริติช พีจีเอ ซีเนียร์ส แชมเปี้ยนชิพ ในปี พ.ศ. 2531
ชัยชนะในซีเนียร์ พีจีเอ ทัวร์ (11 รายการ) มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 กันยายน 2527 | เวิลด์ ซีเนียร์ส อินวิเทชันแนล | -7 (69-69-69-74=281) | 1 สโตรก | Arnold Palmerอาร์โนลด์ พาลเมอร์ภาษาอังกฤษ |
| 2 | 9 ธันวาคม 2527 | เจเนอรัล ฟูดส์ พีจีเอ ซีเนียร์ส แชมเปี้ยนชิพ | |||
| 3 สโตรก | Don Januaryดอน แจนิวารีภาษาอังกฤษ | ||||
| 3 | 17 มีนาคม 2528 | วินเทจ อินวิเทชันแนล | |||
| 1 สโตรก | Billy Casperบิลลี่ แคสเปอร์ภาษาอังกฤษ, Arnold Palmerอาร์โนลด์ พาลเมอร์ภาษาอังกฤษ | ||||
| 4 | 31 มีนาคม 2528 | อเมริกัน กอล์ฟ การ์ต้า บลังก้า จอห์นนี่ มาธิส คลาสสิก | |||
| 1 สโตรก | Don Januaryดอน แจนิวารีภาษาอังกฤษ | ||||
| 5 | 5 พฤษภาคม 2528 | มอนี่ ซีเนียร์ ทัวร์นาเมนต์ ออฟ แชมเปี้ยนส์ | |||
| 3 สโตรก | Don Januaryดอน แจนิวารีภาษาอังกฤษ, Dan Sikesแดน ไซค์สภาษาอังกฤษ | ||||
| 6 | 9 มิถุนายน 2528 | เดอะ แชมเปี้ยนส์ คลาสสิก | |||
| 2 สโตรก | Billy Casperบิลลี่ แคสเปอร์ภาษาอังกฤษ, Jim Ferreeจิม เฟอร์รีภาษาอังกฤษ | ||||
| 7 | 16 มิถุนายน 2528 | ซีเนียร์ เพลเยอร์ส รียูเนี่ยน โปร-แอม | |||
| 2 สโตรก | Lee Elderลี เอลเดอร์ภาษาอังกฤษ | ||||
| 8 | 21 กรกฎาคม 2528 | มอนี่ ซีราคิวส์ ซีเนียร์ส คลาสสิก | |||
| 2 สโตรก | Miller Barberมิลเลอร์ บาร์เบอร์ภาษาอังกฤษ, Gene Littlerจีน ลิตเติลเลอร์ภาษาอังกฤษ | ||||
| 9 | 18 สิงหาคม 2528 | ดู มอริเยร์ แชมเปี้ยนส์ | |||
| 1 สโตรก | Ben Smith (Texas golfer)เบน สมิธภาษาอังกฤษ | ||||
| 10 | 15 กันยายน 2528 | ยูไนเต็ด เวอร์จิเนีย แบงก์ ซีเนียร์ส | |||
| 4 สโตรก | George Lanning (golfer)จอร์จ แลนนิงภาษาอังกฤษ | ||||
| 11 | 20 ตุลาคม 2528 | บาร์เน็ตต์ ซันทรี ซีเนียร์ คลาสสิก | |||
| 1 สโตรก | Charlie Siffordชาร์ลี ซิฟฟอร์ดภาษาอังกฤษ |
ชัยชนะระดับซีเนียร์อื่นๆ มีดังนี้:
| ลำดับ | วันที่ | การแข่งขัน | คะแนนที่ชนะ | ส่วนต่างของชัยชนะ | รองแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 มิถุนายน 2531 | ทรัสต์เฮาส์ ฟอร์เต้ พีจีเอ ซีเนียร์ส แชมเปี้ยนชิพ | +7 (78-67-72-70=287) | 2 สโตรก | Denis Hutchinsonเดนิส ฮัตชินสันภาษาอังกฤษ |
5. การเข้าร่วมการแข่งขันแบบทีม
ปีเตอร์ ทอมสัน เป็นตัวแทนของประเทศออสเตรเลียและทีมอื่น ๆ ในการแข่งขันกอล์ฟประเภททีมระดับนานาชาติหลายรายการ:
- ระดับสมัครเล่น:**
- ออสเตรเลียน เมนส์ อินเตอร์สเตท ทีมส์ แมตช์ (เป็นตัวแทน รัฐวิกตอเรีย): พ.ศ. 2491 (ผู้ชนะ)
- ระดับอาชีพ:**
- เวิลด์ คัพ (เป็นตัวแทนออสเตรเลีย): พ.ศ. 2496, พ.ศ. 2497 (ผู้ชนะ), พ.ศ. 2498, พ.ศ. 2499, พ.ศ. 2500, พ.ศ. 2502 (ผู้ชนะ), พ.ศ. 2503, พ.ศ. 2504, พ.ศ. 2505, พ.ศ. 2508, พ.ศ. 2512
- เลกส์ อินเตอร์เนชันแนล คัพ (เป็นตัวแทนออสเตรเลีย): พ.ศ. 2495
- สลาเซนเจอร์ โทรฟี (เป็นตัวแทน บริติช คอมมอนเวลธ์ และ จักรวรรดิ): พ.ศ. 2499
- เพรสซิเดนท์ส คัพ (เป็นตัวแทนทีมรวมนานาชาติ): พ.ศ. 2539 (หัวหน้าทีมที่ไม่ใช่ผู้เล่น), พ.ศ. 2541 (หัวหน้าทีมที่ไม่ใช่ผู้เล่น, ผู้ชนะ), พ.ศ. 2543 (หัวหน้าทีมที่ไม่ใช่ผู้เล่น)
- ฮอปกินส์ โทรฟี (เป็นตัวแทน แคนาดา): พ.ศ. 2495
- วิคคาร์ส ชีลด์ (เป็นตัวแทน รัฐวิกตอเรีย): พ.ศ. 2494 (ผู้ชนะ), พ.ศ. 2495 (ผู้ชนะ), พ.ศ. 2496 (ผู้ชนะ)
6. รูปแบบการเล่นและปรัชญาการกอล์ฟ
ปีเตอร์ ทอมสัน มีชื่อเสียงจากรูปแบบการเล่นที่โดดเด่นและมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันบนสนามลิงก์สของสหราชอาณาจักร เขาได้รับฉายาว่า 'ผู้เชี่ยวชาญแห่ง เซนต์แอนดรูส์' เนื่องจากมีผลงานที่ยอดเยี่ยมในสนามเซนต์แอนดรูส์ ซึ่งเป็นสนามลิงก์สที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง เขาคว้าชัยชนะ 3 ครั้ง และจบอันดับที่ 2 อีก 1 ครั้ง ในการแข่งขันที่จัดขึ้นที่เซนต์แอนดรูส์ภายในระยะเวลา 8 ปี
ทอมสันได้รับการถ่ายทอดปรัชญาการเล่นจาก เฮนรี คอตตอน อดีตแชมป์ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำแนะนำเกี่ยวกับการเล่นหลุมแรกของสนามเซนต์แอนดรูส์ ซึ่งเขาจะตีไดรเวอร์ไปทางซ้ายของแฟร์เวย์หลุม 18 เพื่อให้ได้มุมการตีที่กว้างขึ้นในการขึ้นกรีนของหลุมแรก
ทอมสันเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการเล่นลูกกอล์ฟแบบดรอว์ต่ำ ซึ่งเหมาะสมอย่างยิ่งกับสภาพสนามที่มีลมแรงและพื้นแข็ง เขาแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางจิตใจเมื่อเผชิญกับความผิดพลาด ยกตัวอย่างเช่น ในการแข่งขันดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ ปี พ.ศ. 2498 ที่เซนต์แอนดรูส์ แม้เขาจะตีเสียถึง 7 สโตรกในหลุมที่ 14 แต่เขาก็สามารถกลับมาทำเบอร์ดี้ได้ในหลุมที่ 15 และคว้าแชมป์ไปได้ในที่สุด เขาเคยกล่าวไว้ว่า "ความแตกต่างระหว่างผู้ชนะกับอันดับสองนั้นไม่มีอะไรเลยนอกจากความแตกต่างทางจิตใจ" ซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อของเขาในความสำคัญของทัศนคติในการแข่งขัน
7. การออกแบบสนามกอล์ฟและงานเขียน
นอกเหนือจากอาชีพนักกอล์ฟ ปีเตอร์ ทอมสัน ยังมีบทบาทสำคัญในฐานะนักออกแบบสนามกอล์ฟและนักเขียนเกี่ยวกับกอล์ฟ เขาเป็นผู้ออกแบบสนามกอล์ฟกว่าร้อยแห่งทั่ว ออสเตรเลีย และทั่วโลก หนึ่งในผลงานที่โดดเด่นของเขาคือการออกแบบสนาม เดอะ ดยุกส์ คอร์ส ที่ เซนต์แอนดรูส์ ซึ่งเป็นสนามที่ไม่ใช่ลิงก์สเพียงแห่งเดียวในพื้นที่เซนต์แอนดรูส์ โดยเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2538
เขายังคงอาชีพนักเขียนกอล์ฟอย่างต่อเนื่อง โดยเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ เดอะ เอจ ของเมลเบิร์น มานานกว่า 50 ปี ตั้งแต่ช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1950 สโมสรกอล์ฟประจำท้องถิ่นของเขาคือ วิกตอเรีย กอล์ฟ คลับ และเขายังเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ รอยัล เมลเบิร์น กอล์ฟ คลับ
8. ชีวิตส่วนตัวและการเสียชีวิต
ปีเตอร์ ทอมสัน แต่งงานกับ แมรี เคลลี จาก เมลเบิร์น ออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2503 พิธีแต่งงานจัดขึ้นที่ ลอนดอน อังกฤษ
เขาเสียชีวิตที่ เมลเบิร์น เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2561 ด้วยวัย 88 ปี หลังจากการต่อสู้กับ โรคพาร์กินสัน มานานสี่ปี
9. รางวัลและเกียรติยศ
ปีเตอร์ ทอมสัน ได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพของเขา ซึ่งเป็นการยกย่องคุณูปการที่เขามีต่อวงการกอล์ฟและประเทศออสเตรเลีย:
- พ.ศ. 2498: ได้รับเลือกเป็น นักกีฬาแห่งปีของเอบีซี
- พ.ศ. 2500: ได้รับการแต่งตั้งเป็น สมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (MBE) เพื่อเป็นการยกย่องการให้บริการแก่ออสเตรเลียในด้านกีฬาและกิจการระหว่างประเทศ
- พ.ศ. 2522: ได้รับการแต่งตั้งเป็น ผู้บังคับบัญชาเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (CBE) สำหรับการให้บริการแก่วงการกอล์ฟ
- พ.ศ. 2528: ได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศกีฬาแห่งออสเตรเลีย (Sport Australia Hall of Fame)
- พ.ศ. 2531: ได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศกอล์ฟโลก (World Golf Hall of Fame)
- พ.ศ. 2540: มีการจัดตั้งถ้วยรางวัล ปีเตอร์ ทอมสัน (The Peter Thomson Trophy) ซึ่งเป็นการแข่งขันประจำปีระหว่างสโมสรกอล์ฟ แซนด์เบลต์ ทั้งแปดแห่งในเมลเบิร์น
- พ.ศ. 2544: ได้รับ เหรียญครบรอบหนึ่งศตวรรษ (Centenary Medal)
- พ.ศ. 2544: ได้รับเลือกเป็น เจ้าพนักงานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออสเตรเลีย (AO)
- พ.ศ. 2554: ได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศอุตสาหกรรมกอล์ฟรัฐวิกตอเรีย (Victorian Golf Industry Hall of Fame)
- พ.ศ. 2559: ได้รับการยกย่องให้เป็น ผู้เป็นอมตะ คนแรกของพีจีเอ ออฟ ออสเตรเลีย (Inaugural Immortal of the PGA of Australia)
10. มรดกและอิทธิพล
ปีเตอร์ ทอมสัน ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ในประวัติศาสตร์ของวงการกอล์ฟ เขานับเป็นสัญลักษณ์ของความสม่ำเสมอและความยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการ ดิ โอเพ่น แชมเปี้ยนชิพ ที่เขาคว้าชัยชนะถึง 5 สมัย และเป็นผู้เล่นคนเดียวในศตวรรษที่ 20 ที่สามารถคว้าแชมป์ 3 ปีติดต่อกันได้ ความสามารถของเขาในการเอาชนะผู้เล่นชั้นนำระดับโลก แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่แท้จริงของนักกอล์ฟที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันในช่วงเวลานั้น
นอกเหนือจากการเป็นนักกอล์ฟที่ประสบความสำเร็จ ทอมสันยังเป็นผู้นำที่สำคัญในวงการกอล์ฟในฐานะประธาน พีจีเอ ออฟ ออสเตรเลีย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2537 และยังเป็นหัวหน้าทีมที่ไม่ใช่ผู้เล่นในการแข่งขัน เพรสซิเดนท์ส คัพ ในปี พ.ศ. 2541 ซึ่งทีมรวมนานาชาติคว้าชัยชนะได้สำเร็จ บทบาทของเขาในฐานะนักออกแบบสนามกอล์ฟ ซึ่งรวมถึง เดอะ ดยุกส์ คอร์ส ที่ เซนต์แอนดรูส์ และการเป็นนักเขียนกอล์ฟมายาวนาน ยังคงส่งอิทธิพลต่อวงการกอล์ฟในหลากหลายมิติ การที่เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศกีฬาแห่งออสเตรเลีย และ หอเกียรติยศกอล์ฟโลก รวมถึงการได้รับรางวัลเกียรติยศอื่น ๆ อีกมากมาย ล้วนเป็นเครื่องยืนยันถึงสถานะของเขาในฐานะบุคคลสำคัญและผู้มีอิทธิพลอย่างยั่งยืนในโลกแห่งกอล์ฟ