1. ภาพรวม
เอนริเก เปเรซ ดิอัซ (Enrique Pérez Díazภาษาสเปน; เกิดเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1938 ที่โตร์เรลาเบกา กันตาเบรีย และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 ที่มาดริด) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ปาชิน (Pachínภาษาสเปน) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวสเปนผู้เล่นในตำแหน่งกองหลังและกองกลาง และต่อมาเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอล ในช่วงอาชีพนักฟุตบอลของเขา ปาชินมีชื่อเสียงโดดเด่นที่สุดจากช่วงเวลาที่เขาร่วมทีมเรอัลมาดริดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1959 ถึง 1968 ซึ่งเขาได้คว้าแชมป์สำคัญถึง 11 รายการ รวมถึงลาลิกา 7 สมัย และยูโรเปียนคัพ 2 สมัย (ฤดูกาล 1959-60 และ 1965-66) เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีม 'ย้าย-ย้าย มาดริด' (Yé-yé Madridภาษาสเปน) ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง และยังเคยติดทีมฟุตบอลทีมชาติสเปน 8 นัด โดยได้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 1962 หลังจากการแขวนสตั๊ด ปาชินยังคงอยู่ในวงการฟุตบอลในฐานะผู้จัดการทีมเป็นเวลา 16 ปี โดยส่วนใหญ่คุมทีมในระดับดิวิชั่นสองของสเปน
2. ชีวิตช่วงต้นและการเริ่มต้นอาชีพ
ปาชินเริ่มต้นเส้นทางในวงการฟุตบอลตั้งแต่อายุยังน้อย โดยได้ฝึกฝนทักษะและสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในฐานะนักฟุตบอลดาวรุ่งในภูมิภาคบ้านเกิดของเขา
2.1. การเกิดและวัยเด็ก
ปาชินเกิดในชื่อเอนริเก เปเรซ ดิอัซ เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1938 ที่เมืองโตร์เรลาเบกา ในกันตาเบรีย ประเทศสเปน
2.2. สมัยเยาวชนและสโมสรแรก
ปาชินเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรเยาวชนอย่าง เบซายา เอฟซี (Besaya FC) และ ซีดี อามิสต้า ซูเนียเซ่ (CD Amista Suniace) ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่ฟุตบอลอาชีพอย่างเต็มตัวในปี ค.ศ. 1956 กับสโมสรฆิมนาสติกา เด โตร์เรลาเบกา (Gimnástica de Torrelavega) ซึ่งขณะนั้นเล่นอยู่ในเตร์เซรา ดิวิชั่น (Tercera División) หลังจากนั้นเขาย้ายไปเล่นให้กับบูร์โกส ซีเอฟ (Burgos CF) ในปี ค.ศ. 1957 และในปี ค.ศ. 1958 เขาย้ายไปร่วมทีมซีเอ โอซาซูนา (CA Osasuna) ในเซกุนดาดิวิซิออน โดยได้ลงสนามในลีก 23 นัดและยิงได้ 1 ประตู ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญในอาชีพค้าแข้งของเขา
3. อาชีพนักฟุตบอล
อาชีพนักฟุตบอลของปาชินโดดเด่นด้วยการเป็นกำลังสำคัญของเรอัลมาดริดในช่วงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในยุค 1960s และการเป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอลทีมชาติสเปนในเวทีระดับโลก
3.1. อาชีพในสโมสร
ปาชินใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งกับสโมสรยักษ์ใหญ่อย่างเรอัลมาดริด และยังคงทิ้งรอยประทับไว้กับสโมสรอื่น ๆ ก่อนที่จะแขวนสตั๊ด
3.1.1. เรอัลมาดริด
ปาชินย้ายจากซีเอ โอซาซูนามาร่วมทีมเรอัลมาดริดในปี ค.ศ. 1959 เขาประเดิมสนามในลาลิกาเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1960 ในนัดที่บุกไปแพ้อัตเลติโกเดมาดริด 1-0 หลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นผู้เล่นตัวหลักในฤดูกาล 1960-61 และอีกสี่ฤดูกาลต่อมา เขาเป็นผู้เล่นสารพัดประโยชน์ที่สามารถเล่นในตำแหน่งกองหลังได้ทุกตำแหน่ง รวมถึง แบ็คขวา, เซ็นเตอร์แบ็ค และกองกลางตัวรับ ซึ่งช่วยสนับสนุนแนวรุกที่แข็งแกร่งของทีม 'ย้าย-ย้าย มาดริด' (Yé-yé Madridภาษาสเปน) ปาชินอยู่กับ 'เมเรนเกส' จนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1968 โดยลงเล่นรวม 218 นัดในทุกรายการและยิงได้ 2 ประตู ตลอดระยะเวลาที่อยู่กับสโมสร เขากวาดถ้วยรางวัลสำคัญไป 11 รายการ ได้แก่ ลาลิกา 7 สมัย, โกปาเดลเฆเนราลิซิโม (ปัจจุบันคือโกปาเดลเรย์) 1 สมัย, ยูโรเปียนคัพ 2 สมัย (ฤดูกาล 1959-60 และ 1965-66) และอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ 1 สมัย ในยูโรเปียนคัพ ฤดูกาล 1965-66 ซึ่งทีมคว้าแชมป์ เขามีส่วนร่วมถึง 8 นัด จากการลงสนามในรายการยุโรปทั้งหมด 32 นัดตลอดอาชีพของเขา
3.1.2. สโมสรอื่นๆ
เมื่ออายุใกล้ 30 ปี ปาชินกลับไปเล่นในดิวิชั่นสองอีกครั้งในฤดูกาล 1968-69 โดยย้ายไปร่วมทีมเรอัล เบติส (Real Betis) และลงเล่น 24 นัดโดยไม่ยิงประตู เขาแขวนสตั๊ดในปี ค.ศ. 1971 หลังจากเล่นให้กับสโมสรสมัครเล่นอย่าง ซีดี โตลูคา (CD Toluca)
3.2. อาชีพในระดับทีมชาติ
ปาชินติดทีมฟุตบอลทีมชาติสเปนทั้งหมด 8 นัดในระยะเวลาสามปี การประเดิมสนามให้กับทีมชาติของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1960 ในเกมกระชับมิตรที่สเปนเอาชนะฟุตบอลทีมชาติอังกฤษไป 3-0 และเขายังได้รับเลือกให้ติดทีมชาติไปแข่งขันฟุตบอลโลก 1962 ที่ประเทศชิลี โดยได้ลงสนามในนัดที่พบกับฟุตบอลทีมชาติเม็กซิโกและฟุตบอลทีมชาติบราซิล อย่างไรก็ตาม ทีมชาติสเปนตกรอบแบ่งกลุ่มในการแข่งขันครั้งนั้น
4. อาชีพผู้จัดการทีม
หลังจากการแขวนสตั๊ด ปาชินเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมในปี ค.ศ. 1973 โดยเริ่มจากการเป็นโค้ชเยาวชนให้กับเรอัลมาดริด (ชุดเยาวชน) จากนั้นเขาก้าวไปคุมทีมอาชีพเป็นเวลา 16 ปี ส่วนใหญ่เป็นสโมสรในระดับเซกุนดาดิวิซิออน ปาชินไม่เคยคุมทีมในระดับลาลิกาเลย ทีมที่เขาเคยคุมได้แก่ กาลาคติโก เปกาโซ่ (Galáctico Pegaso) (สองช่วงเวลา), เฆตาเฟ เดปอร์ติโบ (Getafe Deportivo), ซีเอ โอซาซูนา, เอจีดี เซอูตา (AgD Ceuta), เรอัล บายาโดลิด (Real Valladolid), เลบันเต ยูดี (Levante UD) (สามช่วงเวลา), กอร์โดบา ซีเอฟ (Córdoba CF), เอดี อัลเมเรีย (AD Almería), เอร์กูเลส ซีเอฟ (Hércules CF), อัลบาเซเต บาโลมปิเอ (Albacete Balompié) และกรานาดา ซีเอฟ (Granada CF) ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพผู้จัดการทีมของเขาคือการพาทีมเอร์กูเลส ซีเอฟเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดในปี ค.ศ. 1984 แม้ว่าเขาจะคุมทีมเพียง 6 นัดในช่วงเวลานั้นก็ตาม
5. เกียรติประวัติ
เรอัลมาดริด
| รายการ | สมัย (ปี) |
|---|---|
| ลาลิกา | 7 สมัย (1960-61, 1961-62, 1962-63, 1963-64, 1964-65, 1966-67, 1967-68) |
| โกปาเดลเฆเนราลิซิโม | 1 สมัย (1961-62) |
| ยูโรเปียนคัพ | 2 สมัย (1959-60, 1965-66) |
| อินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ | 1 สมัย (1960) |
6. การเสียชีวิต
ปาชินเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 ที่มาดริด ด้วยวัย 82 ปี การจากไปของเขาได้รับการรายงานและแสดงความเสียใจจากสโมสรฟุตบอลและบุคคลสำคัญในวงการฟุตบอลสเปน
7. มรดกและการตอบรับ
ปาชินได้รับการจดจำในฐานะนักฟุตบอลที่มีความยืดหยุ่นและเป็นส่วนสำคัญของหนึ่งในทีมเรอัลมาดริดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งในตำแหน่งกองหลังและกองกลาง ซึ่งเป็นที่ชื่นชมในความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับบทบาทต่างๆ ในสนาม ฟอร์มการเล่นที่สม่ำเสมอและความสำเร็จที่เขาได้รับร่วมกับเรอัลมาดริด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการคว้าแชมป์ยุโรปสองสมัย ทำให้เขามีสถานะเป็นหนึ่งในตำนานของสโมสร และเป็นแบบอย่างของนักฟุตบอลที่ทุ่มเทและประสบความสำเร็จในยุคของเขา