1. Overview
รอเบิร์ต มิตเชล โจนส์ (Robert Mitchell Jonesภาษาอังกฤษ; เกิดเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1972) หรือที่รู้จักกันในชื่อ บ็อบบี โจนส์ (Bobby Jonesภาษาอังกฤษ) เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวสหรัฐอเมริกาในตำแหน่งเหยือก เขาได้ลงเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เป็นเวลาหกฤดูกาลระหว่างปี ค.ศ. 1997 ถึง 2004 โดยเปิดตัวในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1997 กับทีมโคโลราโด ร็อกกีส์ หลังจากการเกษียณจากอาชีพนักกีฬา โจนส์ยังคงมีบทบาทสำคัญในวงการเบสบอล โดยทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมซัสเซ็กซ์ เคาน์ตี ไมเนอร์สในฟรอนเทียร์ลีกตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016 ถึง 2022 และปัจจุบันดำรงตำแหน่งรองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเบสบอลของนิวเจอร์ซีย์ แจ็กคอลส์ในฟรอนเทียร์ลีก
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพสมัครเล่น
รอเบิร์ต มิตเชล โจนส์ เริ่มต้นเส้นทางในวงการเบสบอลตั้งแต่ยังเด็ก โดยผ่านประสบการณ์ทั้งในระดับเยาวชนและการถูกดราฟต์เข้าสู่ลีกอาชีพในเวลาต่อมา
2.1. การเกิดและเบสบอลเยาวชน
บ็อบบี โจนส์ เกิดเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1972 ที่รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา เขาได้ย้ายมายังเมืองรัทเทอร์ฟอร์ดในปี ค.ศ. 1981 และได้เข้าร่วมเล่นในลีกเบสบอลเยาวชนของรัทเทอร์ฟอร์ด (Rutherford Little League) ระหว่างปี ค.ศ. 1982 ถึง 1984 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาเริ่มพัฒนาทักษะเบสบอล
2.2. การถูกดราฟต์และช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ในปี ค.ศ. 1991 บ็อบบี โจนส์ ได้รับการดราฟต์เข้าสู่เมเจอร์ลีกเบสบอลโดยทีมมิลวอกี บริวเวอร์สในรอบที่ 44 โดยเป็นผู้เล่นแบบ "ร่างและติดตาม" (draft-and-followภาษาอังกฤษ) ซึ่งหมายถึงการที่ทีมดราฟต์สิทธิ์ในตัวผู้เล่นไว้และจะเซ็นสัญญาในภายหลัง เขาได้เซ็นสัญญาก่อนการดราฟต์ปี ค.ศ. 1992 และถูกส่งไปเล่นให้กับทีมเฮเลนาในไพโอเนียร์ลีก ซึ่งเป็นลีกระดับเริ่มต้นสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่ (rookie league) โดยมีสถิติการขว้าง 5 ชนะ 4 แพ้
3. อาชีพเบสบอลอาชีพ
บ็อบบี โจนส์ ได้สร้างอาชีพนักเบสบอลอาชีพที่ยาวนาน ผ่านการเล่นในลีกย่อย ทีมใหญ่ในเมเจอร์ลีก และลีกอิสระ ก่อนที่จะเกษียณในที่สุด
3.1. ไมเนอร์ลีก
โจนส์ก้าวขึ้นมาในองค์กรของทีมบริวเวอร์ส โดยเล่นให้กับทีมเบลอยต์ในมิดเวสต์ลีก (ระดับต่ำ A) ในปี ค.ศ. 1993 และทีมสต็อกตันในแคลิฟอร์เนียลีก (ระดับสูง A) ในปี ค.ศ. 1994 หลังจากฤดูกาล 1994 ทีมโคโลราโด ร็อกกีส์ได้เลือกโจนส์เข้าสู่ทีมผ่านทางการดราฟต์เฟสไมเนอร์ลีกตามกฎ Rule 5
ในปี ค.ศ. 1995 โจนส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของฤดูกาลกับทีมนิวเฮเวน เรเวนส์ในอีสเทิร์นลีก (ระดับดับเบิล-A) ซึ่งพ่ายแพ้ในซีรีส์ชิงแชมป์ลีกให้กับทีมเรดดิง ในช่วงใกล้กับการพักการแข่งขันออลสตาร์เกม เขาใช้เวลาหนึ่งเดือนกับทีมโคโลราโด สปริงส์ สกายซอกซ์ในแปซิฟิกโคสต์ลีก (ระดับทริปเปิล-A) และกลับมาเล่นให้กับสกายซอกซ์อีกครั้งในปี ค.ศ. 1996 และ 1997 ในปี 1997 เขาทำสถิติ 5 ชนะ 1 แพ้ ก่อนที่ทีมร็อกกีส์จะเรียกตัวเขาขึ้นสู่เมเจอร์ลีกเพื่อแทนที่บิลล์ สวิฟต์ที่ได้รับบาดเจ็บ
3.2. เมเจอร์ลีก
บ็อบบี โจนส์ เปิดตัวในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1997 ที่สนามเช สเตเดียม โดยลงสนามพบกับทีมนิวยอร์ก เมตส์ ซึ่งเป็นทีมโปรดในวัยเด็กของเขา ในเกมนั้นเขาไม่ได้รับผลตัดสิน (no-decision) โดยเมตส์เป็นฝ่ายชนะ แต่เขาได้รับชัยชนะครั้งแรกในการลงสนามครั้งถัดไปกับทีมฮิวสตัน แอสโทรส์
โจนส์ใช้เวลาตลอดฤดูกาลปี ค.ศ. 1998 และส่วนใหญ่ของปี ค.ศ. 1999 กับทีมโคโลราโด ร็อกกีส์ โดยทำสถิติ 7 ชนะในปี 1998 และ 6 ชนะในปี 1999 แต่มีค่าเฉลี่ยวิถีการขว้าง (ERA) ที่สูง เขาแบ่งเวลาการลงสนามระหว่างการเป็นเหยือกตัวจริงและการลงจากทีมสำรอง (bullpen) ในช่วงต้นปี ค.ศ. 2000 โจนส์ถูกเทรดจากร็อกกีส์ไปยังทีมนิวยอร์ก เมตส์ ทำให้เขาและบ็อบบี เจ. โจนส์ ซึ่งเป็นเหยือกอีกคนหนึ่งมาอยู่ทีมเดียวกัน ทั้งสองเคยลงสนามพบกันในเกมปี 1999 ซึ่งเหยือกของร็อกกีส์ (บ็อบบี โจนส์) เป็นฝ่ายได้รับชัยชนะ
ในปี ค.ศ. 2001 โจนส์ใช้เวลาตลอดฤดูกาลอยู่ในรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บ (disabled list) แต่กลับมาเล่นให้กับเมตส์ในปี ค.ศ. 2002 ก่อนที่จะถูกเทรดไปยังทีมซานดีเอโก พาเดรส ซึ่งทำให้เขากลับมารวมทีมกับบ็อบบี เจ. โจนส์ อีกครั้ง โจนส์ไม่สามารถทำสถิติชนะได้เลยหลังจากที่ถูกเทรด ในปี ค.ศ. 2003 เขาใช้เวลาในระดับทริปเปิล-A โดยเริ่มต้นกับทีมริชมอนด์ เบรฟส์ และจบฤดูกาลกับทีมโอมาฮา รอยัลส์ ในปี ค.ศ. 2004 โจนส์ได้รับเชิญเข้าร่วมการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิของบอสตัน เรดซอกซ์ในฐานะผู้เล่นนอกบัญชี และสามารถติดทีมใหญ่ได้ในเวลาต่อมา ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงการฟื้นฟูร่างกาย
3.3. ลีกอิสระและการเกษียณ
หลังจากนั้น ในปี ค.ศ. 2005 โจนส์ได้ลงเล่นช่วงสั้น ๆ ให้กับทีมนวร์ก แบร์สในแอตแลนติก ลีก ซึ่งเป็นลีกอิสระ ก่อนที่ทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์จะดึงตัวเขาไปและส่งเขาไปเล่นให้กับทีมชาร์ลอตต์ในระดับทริปเปิล-A ในปี ค.ศ. 2006 โจนส์ได้เซ็นสัญญากับทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์ส และลงเล่นให้กับทีมอีรีในระดับดับเบิล-A ก่อนที่จะเกษียณจากอาชีพนักกีฬาอาชีพในปีเดียวกัน
4. อาชีพหลังเกษียณ
หลังจากการเกษียณจากอาชีพนักเบสบอล โจนส์ยังคงมีบทบาทสำคัญในวงการเบสบอลอย่างต่อเนื่อง ทั้งในฐานะโค้ช ผู้จัดการทีม และผู้บริหารระดับสูง
4.1. กิจกรรมการเป็นโค้ชและผู้จัดการทีม
โจนส์ได้ทำหน้าที่เป็นโค้ชการขว้างให้กับทีมเบสบอลระดับมหาวิทยาลัยของโรงเรียนดอน บอสโก เพรพ และทีมมอนต์แคลร์ เมาน์ตีส์ นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นโค้ชการขว้างให้กับทีมร็อกแลนด์ โบลเดอร์สในอดีต ซึ่งเคยอยู่ในแคนาเดียน-อเมริกัน ลีก
ในปี ค.ศ. 2016 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมซัสเซ็กซ์ เคาน์ตี ไมเนอร์สในฟรอนเทียร์ลีก (ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของแคนาเดียน-อเมริกัน ลีก ก่อนจะถูกรวมเข้ากับฟรอนเทียร์ลีกในปี 2020) และได้รับรางวัลผู้จัดการแห่งปีในปี ค.ศ. 2018 โจนส์ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมจนถึงสิ้นสุดฤดูกาลปี ค.ศ. 2022
4.2. กิจกรรมฝ่ายบริหารสโมสร
เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2022 โจนส์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเบสบอลของทีมนิวเจอร์ซีย์ แจ็กคอลส์ ซึ่งเป็นทีมในฟรอนเทียร์ลีก บทบาทนี้ทำให้เขามีส่วนร่วมในการบริหารจัดการและตัดสินใจด้านกีฬาในระดับสูงของสโมสร
5. กิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเบสบอล
นอกเหนือจากบทบาทในการเป็นนักกีฬา โค้ช และผู้บริหารทีม บ็อบบี โจนส์ ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเบสบอล
เขาเคยเปิดสถาบันเบสบอลส่วนตัวชื่อ "บ็อบบี โจนส์ สปอร์ตส" (Bobby Jones Sports) ในเมืองมอนต์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ จนกระทั่งปิดตัวลง นอกจากนี้ เขายังเคยทำงานเป็นผู้ฝึกสอนการขว้างให้กับ "สถาบันนักกีฬาอาชีพ" (Academy of Pro Players) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮอว์ทอร์น รัฐนิวเจอร์ซีย์
6. สถิติอาชีพ
นี่คือสถิติการขว้างของบ็อบบี โจนส์ ตลอดอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอล รวมถึงหมายเลขเสื้อที่เขาใช้
ปี | ทีม | ลงสนาม | ลงตัวจริง | เกมสมบูรณ์ | ชัตเอาต์ | เซฟ | ชนะ | แพ้ | โฮลด์ | Win% | ผู้ตีที่เผชิญ | อินนิง | ตีได้ | โฮมรัน | เดิน | ถูกขว้างใส่ | เหวี่ยงป่า | สไตรก์เอาต์ | เหวี่ยงเข้าตัว | บอลหลุดมือ | คะแนนได้ | คะแนนเสีย | ERA | WHIP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | COL | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 | 96 | 19.1 | 30 | 2 | 12 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 18 | 18 | 8.38 | 2.17 |
1998 | COL | 35 | 20 | 1 | 0 | 0 | 7 | 8 | 0 | .467 | 630 | 141.1 | 153 | 12 | 66 | 0 | 6 | 109 | 4 | 1 | 87 | 82 | 5.22 | 1.55 |
1999 | COL | 30 | 20 | 0 | 0 | 0 | 6 | 10 | 0 | .375 | 546 | 112.1 | 132 | 24 | 77 | 0 | 6 | 74 | 4 | 0 | 91 | 79 | 6.33 | 1.86 |
2000 | NYM | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 99 | 21.2 | 18 | 2 | 14 | 1 | 3 | 20 | 0 | 0 | 11 | 10 | 4.15 | 1.48 |
2002 | NYM | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ---- | 81 | 17.0 | 20 | 3 | 11 | 2 | 1 | 11 | 0 | 0 | 11 | 10 | 5.29 | 1.82 |
2002 | SD | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ---- | 45 | 9.2 | 10 | 1 | 7 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 7 | 7 | 6.52 | 1.76 |
รวม: 6 ปี | 99 | 47 | 1 | 0 | 0 | 14 | 21 | 0 | .400 | 1517 | 324.2 | 366 | 45 | 195 | 4 | 16 | 229 | 8 | 1 | 227 | 208 | 5.77 | 1.73 |
- หมายเลขเสื้อ**