1. ชีวิตช่วงต้น
นอร์เบิร์ต ปีเตอร์ สไตล์สเกิดเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1942 ในห้องใต้ดินของบ้านพักครอบครัวที่คอลลีเฮิร์สต์ ย่านชนชั้นแรงงานทางตอนเหนือของแมนเชสเตอร์ ขณะเกิดเหตุการณ์การโจมตีทางอากาศในสงครามโลก พ่อของเขาชื่อชาร์ลี สไตล์สเป็นผู้จัดการร้านรับจัดงานศพของธุรกิจครอบครัว และแม่ของเขาชื่อคิตตี ซึ่งทำงานเป็นช่างจักรเพื่อหารายได้เสริมให้ครอบครัว สไตล์สมีเชื้อสายไอร์แลนด์และเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์แพทริกในท้องถิ่น
สไตล์สมีรูปลักษณ์ภายนอกที่อาจดูไม่เหมือนนักฟุตบอลอาชีพในหลายๆ ด้าน เขาตัวเล็ก ซึ่งเป็นเรื่องที่สโมสรฟุตบอลมักปฏิเสธวัยรุ่นในยุคนั้นด้วยเหตุผลเรื่องส่วนสูง เขายังมีฟันหลายซี่ที่หายไปและต้องใส่ฟันปลอม ซึ่งการถอดฟันปลอมออกก่อนการแข่งขันทำให้เขามีสีหน้าที่ดูดุดัน นอกจากนี้ เขายังเริ่มมีศีรษะล้านตั้งแต่อายุยังน้อยและต้องทำผมทรงปัดข้างที่เห็นได้ชัดเจน เขายังมีสายตาสั้นอย่างรุนแรง ทำให้ต้องใช้คอนแทคเลนส์ที่มีกำลังสูงในการเล่น และสวมแว่นตาหนาเมื่ออยู่นอกสนาม อย่างไรก็ตาม แมตต์ บัสบี ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้เล็งเห็นถึงความมุ่งมั่นและแข็งแกร่งในตัวของนักเตะหนุ่มคนนี้
2. อาชีพนักฟุตบอล
สไตล์สเริ่มเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลตั้งแต่อายุยังน้อย โดยได้รับการยอมรับในความสามารถตั้งแต่อายุ 15 ปีเมื่อเขาเล่นให้กับทีมนักเรียนทีมชาติอังกฤษ
2.1. อาชีพสโมสร
สไตล์สมีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลที่โดดเด่นในระดับสโมสร โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ก่อนที่จะย้ายไปเล่นและเป็นผู้จัดการทีมในสโมสรอื่น ๆ
2.1.1. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1959 สไตล์สได้ทำตามความฝันในวัยเด็กเมื่อเขาได้รับโอกาสให้เป็นนักเตะฝึกหัดกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาชื่นชอบมาโดยตลอด เขาได้ประเดิมสนามในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1960 ในตำแหน่งฟุลแบ็กในการแข่งขันกับโบลตันวอนเดอเรอส์
ด้วยรูปแบบการเล่นที่เน้นการจ่ายบอลที่เรียบง่ายและความสามารถในการแย่งบอลอย่างไม่เกรงกลัว ทำให้เขาถูกเปลี่ยนมาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ ซึ่งในปัจจุบันถือเป็นตำแหน่งสำคัญในทีมชั้นนำ แต่ในยุคที่แนวรุกมักประกอบด้วยผู้เล่นห้าคนและกองกลางมีหน้าที่เพียงคอยสนับสนุนแนวรับ ตำแหน่งนี้ยังถือเป็นเรื่องแปลกใหม่ ความสามารถของเขาในการแย่งและครอบครองบอลยังทำให้นักเตะอย่างบ็อบบี ชาร์ลตันและจอร์จ เบสต์ในเวลาต่อมา มีพื้นที่เล่นในสนามมากขึ้น ทักษะการป้องกันของสไตล์สถูกนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพโดยผู้จัดการทีมยูไนเต็ดตลอดอาชีพที่ประสบความสำเร็จของเขา
แม้ว่าแมตต์ บัสบี ผู้จัดการทีม จะไม่ลังเลที่จะไม่เลือกสไตล์สเมื่อจำเป็น ดังเช่นในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพปี ค.ศ. 1963 ที่ยูไนเต็ดชนะเลสเตอร์ซิตี 3-1 สไตล์สไม่ได้ถูกเลือกให้ลงสนาม อย่างไรก็ตาม เขาก็ได้ลงสนามบ่อยขึ้นในฤดูกาลต่อมาและคว้าแชมป์ดิวิชันหนึ่งในปี ค.ศ. 1965
ในปี ค.ศ. 1967 สไตล์สคว้าแชมป์ลีกสูงสุดเป็นสมัยที่สองกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่เกียรติยศสูงสุดในระดับสโมสรยังรอเขาอยู่ ยูไนเต็ดผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศยูโรเปียนคัพ ซึ่งจัดขึ้นที่เวมบลีย์ และสไตล์สต้องเผชิญหน้ากับคู่ปรับเก่าอย่างเอวเซบิโอ ซึ่งเป็นผู้เล่นตัวรุกที่น่าเกรงขามจากเบนฟิกา สไตล์สเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม แม้จะไม่สามารถหยุดเอวเซบิโอได้อย่างสมบูรณ์ แต่เมื่อสกอร์เป็น 1-1 และเหลือเวลาไม่กี่นาทีตำนานชาวโปรตุเกสคนนี้ก็หลุดจากแนวรับของยูไนเต็ดไปได้และเหลือเพียงผู้รักษาประตูอะเล็กซ์ สเตปนีย์ที่ต้องเอาชนะ แต่เขากลับยิงบอลเข้ากลางลำตัวของสเตปนีย์โดยตรง ยูไนเต็ดชนะด้วยสกอร์ 4-1 และกลายเป็นสโมสรแรกจากอังกฤษที่คว้าถ้วยรางวัลหลักของยุโรปได้
2.1.2. สโมสรอื่น ๆ
หลังจากลงสนามไป 395 นัดและยิงได้ 19 ประตูให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด สไตล์สถูกขายให้กับมิดเดิลส์เบรอในปี ค.ศ. 1971 ด้วยค่าตัว 20.00 K GBP สองปีต่อมาในปี ค.ศ. 1973 เขาย้ายไปเป็นผู้เล่น-โค้ชที่เพรสตันนอร์ทเอนด์ ซึ่งในขณะนั้นบ็อบบี ชาร์ลตันดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีม และตัดสินใจแขวนสตั๊ดในที่สุดเมื่อปี ค.ศ. 1975
2.2. อาชีพระดับนานาชาติ
สไตล์สมีส่วนร่วมสำคัญในทีมชาติอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคทองของฟุตบอลอังกฤษ
2.2.1. ฟุตบอลโลก 1966
เนื่องจากอังกฤษเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก 1966 ผู้จัดการทีมอัลฟ์ แรมซีย์จึงไม่จำเป็นต้องลงเล่นในรอบคัดเลือก ทำให้เขามีเวลาสองปีในการประเมินผู้เล่นอย่างละเอียดถี่ถ้วนจากการแข่งขันกระชับมิตรและบริติชโฮมแชมเปียนชิป โดยมีเพียงบ็อบบี ชาร์ลตันเท่านั้นที่แน่นอนว่าจะได้ลงเล่นในแดนกลาง แรมซีย์จึงต้องการผู้เล่นอีกสามคนเพื่อเสริมทัพในตำแหน่งกองกลาง หนึ่งในนั้นคือบทบาทของ "ตัวก่อกวน" หรือ "ผู้ทำลายเกม" (spoiler)
สไตล์สได้รับการทดสอบในบทบาทนี้ในเกมเสมอ 2-2 กับสกอตแลนด์ที่เวมบลีย์เมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1965 เขาได้ลงสนามเป็นตัวจริงใน 8 จาก 9 นัดถัดมา ยิงประตูเดียวในการชนะเยอรมนีตะวันตกที่เวมบลีย์ และเมื่อแรมซีย์ยืนยันรายชื่อผู้เล่น 22 คนสุดท้าย ก็เป็นที่คาดการณ์ว่าเขาจะอยู่ในทีมตัวจริงของอังกฤษสำหรับฟุตบอลโลก
สไตล์สได้ลงเล่นในนามทีมชาติเป็นนัดที่ 15 ในการเปิดตัวฟุตบอลโลกด้วยการเสมอ 0-0 กับอุรุกวัย และยังคงรักษาสถานะผู้เล่นที่แข็งแกร่งและไม่ประนีประนอมที่เล่นอยู่หน้าแผงหลังสี่คน เพื่อให้มั่นใจว่าผู้เล่นอย่างบ็อบบี ชาร์ลตันจะมีพื้นที่และเวลาในการเล่น สไตล์สลงเล่นครบทุกนาที ทำให้อังกฤษผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มด้วยการชนะเม็กซิโกและฝรั่งเศส และยังสามารถเอาชนะทีมอาร์เจนตินาที่เล่นอย่างดุดันในรอบ 8 ทีมสุดท้ายได้ ในเกมกับฝรั่งเศส สไตล์สได้เข้าสกัดหนักจนทำให้ฌัก ซิมง กองกลางของฝรั่งเศสได้รับบาดเจ็บสาหัส ทำให้สื่อและเอฟเอเรียกร้องให้ตัดสไตล์สออกจากทีม แต่แรมซีย์ก็ปกป้องสไตล์ส โดยเชื่อว่าการเข้าสกัดนั้นผิดจังหวะมากกว่าจะเป็นเจตนาร้าย
ในรอบรองชนะเลิศ สไตล์สทำหน้าที่ประกบเอวเซบิโอ กองกลางตัวสร้างเกมและผู้ทำประตูอันดับต้นๆ ของโปรตุเกสได้อย่างมีประสิทธิภาพ จนทำให้ผู้เล่นที่มีทักษะสูงคนนี้ถูกจำกัดการเล่นตลอดทั้งเกม และอังกฤษชนะด้วยสกอร์ 2-1 เอวเซบิโอทำประตูได้เพียงจุดโทษในช่วงท้ายเกมเท่านั้น ซึ่งทั้งสองฝ่ายต่างก็เล่นฟุตบอลได้อย่างสวยงามและมีการฟาวล์น้อยครั้ง อังกฤษจึงผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ หลังการแข่งขันแรมซีย์ได้ชื่นชมผลงานส่วนตัวของสไตล์ส ซึ่งเป็นคำชมที่หาได้ยาก
สไตล์สได้ลงเล่นในนามทีมชาติเป็นนัดที่ 20 ในรอบชิงชนะเลิศกับเยอรมนีตะวันตก เขาไม่ได้มีหน้าที่ประกบผู้เล่นคนใดเป็นการเฉพาะ แต่ก็ยังคงเล่นเกมรับที่แข็งแกร่งและดุดัน แม้อังกฤษจะนำอยู่ 2-1 แต่ก็ถูกตีเสมอในช่วงท้ายเกม ก่อนที่เจฟฟ์ เฮิร์สต์จะทำแฮตทริกได้สำเร็จในช่วงต่อเวลาพิเศษ ทำให้อังกฤษคว้าแชมป์ได้สำเร็จ ทันทีที่เสียงนกหวีดหมดเวลาดังขึ้น สไตล์สได้เต้นรำอย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมถือถ้วยจูลส์ ริเมต์ โทรฟีไว้ในมือข้างหนึ่ง และฟันปลอมของเขาในมืออีกข้างหนึ่ง สามสิบปีต่อมา ช่วงเวลานี้ถูกอ้างอิงโดยแฟรงก์ สกินเนอร์และเดวิด แบดดีลในเนื้อเพลง "ทรีไลออนส์" เพลงธีมของอังกฤษที่เขียนร่วมกับเดอะไลท์นิงซีดส์สำหรับยูโร 96 ในเวอร์ชันปี ค.ศ. 1996 รายชื่อความทรงจำของฟุตบอลอังกฤษจบลงด้วย "...น็อบบี้เต้น" และในเวอร์ชันปี ค.ศ. 1998 ซึ่งอ้างถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกที่จัดขึ้นในฝรั่งเศส ท่อนกลางประกอบด้วยท่อนที่ว่า: "เราสามารถเต้นรำแบบน็อบบี้ได้ เราสามารถเต้นรำได้ที่ฝรั่งเศส"
2.2.2. การปรากฏตัวในทีมชาติครั้งต่อมา
สไตล์สลงเล่นในนามทีมชาติอีกสี่นัดถัดมา แต่ถูกมองว่าทำผลงานได้ไม่ดีนักในการแพ้ให้กับสกอตแลนด์ที่เวมบลีย์ในปี ค.ศ. 1967 ทำให้แรมซีย์ตัดสินใจตัดเขาออกจากทีม สไตล์สถูกเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษในชุดที่เข้าแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1968 แต่บทบาทกองกลางตัวรับได้ถูกอลัน มัลเลอรีจากทอตนัมฮอตสเปอร์เข้ามาแทนที่ อังกฤษตกรอบรองชนะเลิศให้กับยูโกสลาเวีย ซึ่งในระหว่างนั้นมัลเลอรีกลายเป็นผู้เล่นอังกฤษคนแรกที่ถูกไล่ออก สไตล์สถูกเรียกตัวกลับมาลงเล่นในเกมชิงอันดับสามที่ไม่สำคัญนักกับสหภาพโซเวียต แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่า แม้จะมีการทำผิดพลาดของมัลเลอรี แต่เขาก็ยังคงเป็นตัวเลือกแรกของแรมซีย์
สไตล์สลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษเพียงครั้งเดียวในปี ค.ศ. 1969 และสองครั้งในปี ค.ศ. 1970 เขาถูกเลือกโดยแรมซีย์ให้ติดทีมชุดฟุตบอลโลก 1970ที่เม็กซิโก แต่เป็นเพียงตัวสำรองของมัลเลอรี และไม่เพียงแต่เขาไม่ได้รับการลงเล่นแม้แต่นาทีเดียวตลอดการแข่งขันที่อังกฤษต้องเสียตำแหน่งแชมป์ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เขาก็ไม่เคยได้ลงเล่นให้ประเทศอีกเลย เขาจบอาชีพในนามทีมชาติด้วยการลงสนาม 28 นัดและทำได้ 1 ประตู ซึ่งในท้ายที่สุดเป็นสมาชิกที่ลงเล่นน้อยที่สุดในทีมชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 1966
2.3. รูปแบบการเล่น
น็อบบี้ สไตล์สเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการเข้าสกัดที่ดุดันและทักษะการแย่งบอลที่ยอดเยี่ยม โจนาธาน วิลสัน นักเขียนของหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน ได้กล่าวถึงสไตล์สในปี ค.ศ. 2013 ว่าเขาเป็นกองกลางตัวรับประเภท "ผู้ทำลายเกม" destroyerภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้เล่นที่มีบทบาทหลักในการวิ่ง แย่งบอลกลับคืนมา และจ่ายบอลให้กับผู้เล่นคนอื่น ๆ การเล่นในลักษณะนี้เป็นคุณสมบัติที่สำคัญและกลายเป็นจุดเด่นของเขา
รูปแบบการเล่นของสไตล์สถือเป็นการบุกเบิกบทบาทกองกลางตัวรับที่ยังไม่เป็นที่แพร่หลายในยุคนั้น ซึ่งส่วนใหญ่จะเน้นการเล่นเกมรุกที่มีผู้เล่นแนวรุกถึงห้าคน และกองกลางมีบทบาทจำกัดเพียงแค่การสนับสนุนแนวรับ ความสามารถของสไตล์สในการครองบอลและการส่งบอลยังช่วยให้เพื่อนร่วมทีมคนสำคัญอย่างบ็อบบี ชาร์ลตันและจอร์จ เบสต์ในเวลาต่อมามีพื้นที่ในการเล่นมากขึ้น ทักษะการป้องกันของสไตล์สถูกนำมาใช้โดยผู้จัดการทีมของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้อย่างมีประสิทธิภาพตลอดอาชีพที่ประสบความสำเร็จของเขา
3. อาชีพผู้จัดการทีมและหลังแขวนสตั๊ด
หลังจากการแขวนสตั๊ดในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ สไตล์สยังคงมีบทบาทสำคัญในวงการฟุตบอลทั้งในฐานะผู้จัดการทีมและในตำแหน่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเยาวชน
3.1. อาชีพผู้จัดการทีม
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1975 สไตล์สได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวของเพรสตันนอร์ทเอนด์ เมื่อบ็อบบี ชาร์ลตันลาออกเพื่อประท้วงการย้ายทีมของกองหลังจอห์น เบิร์ดไปยังนิวคาสเซิลยูไนเต็ด แต่เขาก็ลาออกในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเพื่อสนับสนุนอดีตเพื่อนร่วมทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อย่างไรก็ตาม สไตล์สกลับมาคุมทีมเพรสตันอีกครั้งในฐานะผู้จัดการทีมถาวรตั้งแต่วันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1977 ถึง 1 มิถุนายน ค.ศ. 1981
ในปี ค.ศ. 1981 สไตล์สได้เข้าร่วมกับกลุ่มผู้เล่นยุโรปที่อายุมากและกึ่งเกษียณที่ย้ายไปเล่นในลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ (NASL) โดยรับตำแหน่งโค้ชของแวนคูเวอร์ไวต์แคปส์ และใช้เวลาสามปีกับสโมสรในแคนาดาแห่งนี้
เมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 1985 สไตล์สเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมเวสต์บรอมมิชอัลเบียน แต่เขาก็ถูกปลดจากตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์ปีถัดมา หลังจากที่ทีมชนะได้เพียงสามนัดภายใต้การนำของเขา และนี่ถือเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะผู้จัดการทีม เขาภายหลังเปิดเผยว่าต้องเผชิญกับภาวะโรคซึมเศร้าในช่วงที่รับตำแหน่งนี้ โดยพบว่าการทำงานในเขตมิดแลนด์และเดินทางจากแมนเชสเตอร์ ซึ่งเป็นที่อยู่ของครอบครัวทุกวันเป็นเรื่องยากลำบาก
3.2. การเป็นโค้ชเยาวชนและบทบาทอื่นๆ
ระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง 1993 สไตล์สทำงานให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในตำแหน่งโค้ชทีมเยาวชน โดยมีส่วนสำคัญในการพัฒนาทักษะอันโดดเด่นของนักเตะเยาวชนพรสวรรค์สูงหลายคน เช่น เดวิด เบคแคม, ไรอัน กิ๊กส์, และพอล สโคลส์ รวมถึงนิกกี้ บัตต์และสองพี่น้องเนวิล คือแกรี เนวิลและฟิล เนวิลที่เติบโตขึ้นมาในช่วงเวลานั้น
ในปี ค.ศ. 2000 สไตล์สได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์MBE หลังจากมีการรณรงค์จากสื่อบางส่วนที่เน้นย้ำว่าผู้เล่นห้าคนจากทีมชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 ยังไม่ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์อย่างเป็นทางการสำหรับการทำคุณประโยชน์ของพวกเขา ซึ่งสไตล์สได้เข้าร่วมกับอลัน บอล, โรเจอร์ ฮันต์, เรย์ วิลสัน และจอร์จ โคเฮน ในการเข้ารับรางวัลของเขา
4. ชีวิตส่วนตัว
สไตล์สแต่งงานกับเคย์ ไจล์สในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1963 ซึ่งเคย์เป็นน้องสาวของจอห์นนี ไจล์ส อดีตเพื่อนร่วมทีมของเขา ทั้งคู่ได้รู้จักกันในช่วงที่สไตล์สและไจล์สเป็นเพื่อนร่วมทีมกันที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด พวกเขาอาศัยอยู่ในแมนเชสเตอร์และมีลูกด้วยกันสามคน ลูกชายของสไตล์สคือจอห์น สไตล์สก็เป็นนักฟุตบอลเช่นกัน โดยเล่นให้กับแชมร็อกโรเวอส์ในดับลินและลีดส์ยูไนเต็ดในทศวรรษ 1980
สไตล์สเป็นคาทอลิกผู้เคร่งศาสนามาตลอดชีวิต และเคยพยายามที่จะไปร่วมพิธีมิสซาในวันชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกด้วย ในปี ค.ศ. 1968 สไตล์สได้ออกอัตชีวประวัติเล่มแรกของเขาชื่อ Soccer My Battlefield และเล่มที่สองชื่อ After the Ball ตามมาในปี ค.ศ. 2003 ในปี ค.ศ. 2007 เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ
เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2010 เหรียญรางวัลฟุตบอลโลกและเหรียญยูโรเปียนคัพของสไตล์สถูกซื้อโดยแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในการประมูลด้วยมูลค่ารวมกว่า 200.00 K GBP เหรียญฟุตบอลโลกที่สไตล์สได้รับในปี ค.ศ. 1966 ซึ่งเป็นปีที่อังกฤษคว้าแชมป์โลกได้ขายไปในราคา 160.00 K GBP ส่วนเหรียญยูโรเปียนคัพที่เขาคว้าได้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี ค.ศ. 1968 ก็ถูกขายไปด้วยมูลค่ากว่า 49.00 K GBP สไตล์สตัดสินใจขายเหรียญรางวัลเหล่านี้เพื่อให้ครอบครัวของเขาได้รับผลประโยชน์จากเงินที่ได้จากการประมูล
ในปี ค.ศ. 2011 สไตล์สในวัยรุ่นซึ่งเป็นนักเตะฝึกหัดของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้ถูกรับบทโดยนักแสดงไคล์ วอร์ดในละครโทรทัศน์ของบีบีซีเรื่อง ยูไนเต็ด ซึ่งเนื้อเรื่องหลักเกี่ยวข้องกับหายนะทางอากาศมิวนิกในปี ค.ศ. 1958 ที่ทำให้ผู้เล่นอาวุโสของยูไนเต็ดเสียชีวิตไปแปดคน
5. สุขภาพและการเสียชีวิต
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 มีการประกาศว่าสไตล์สได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก และในปี ค.ศ. 2016 มีการประกาศว่าเขากำลังป่วยด้วยภาวะสมองเสื่อมขั้นรุนแรง เขาป่วยเกินกว่าที่จะเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกของอังกฤษในปี ค.ศ. 1966 ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2017 สารคดีของบีบีซีเกี่ยวกับสมองบาดเจ็บในหมู่นักฟุตบอลที่เกษียณอายุ ซึ่งนำเสนอโดยอดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษอลัน เชียร์เรอร์ ได้รวมบทสัมภาษณ์กับลูกชายของสไตล์สด้วย
สไตล์สเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ที่ศูนย์ดูแลมานอร์เฮย์ในแมนเชสเตอร์ ด้วยวัย 78 ปี หลังจากต้องทนทุกข์ทรมานจากมะเร็งต่อมลูกหมากและภาวะสมองเสื่อมที่เกิดจากภาวะสมองบาดเจ็บเรื้อรัง (CTE) ซึ่งเป็นผลมาจากการโหม่งลูกฟุตบอลซ้ำๆ สมองของสไตล์สได้รับการบริจาคให้กับการศึกษา FIELD ที่ดำเนินการโดย ดร. วิลลี่ สจวร์ต เพื่อศึกษาความเชื่อมโยงระหว่างภาวะสมองเสื่อมและอาชีพในวงการฟุตบอลอาชีพ สไตล์สเป็นหนึ่งในห้านักฟุตบอลทีมชาติอังกฤษจากรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 1966 ที่เสียชีวิตจากภาวะสมองเสื่อมหรือต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะนี้
6. มรดกและเกียรติยศ
น็อบบี้ สไตล์สได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ในวงการฟุตบอลอังกฤษ ไม่เพียงแต่จากผลงานในสนาม แต่ยังรวมถึงผลกระทบทางวัฒนธรรมและบทบาทของเขาในการให้ความสำคัญกับสุขภาพของผู้เล่นในระยะยาว
6.1. เกียรติยศและความสำเร็จ
- แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
- ดิวิชันหนึ่ง: 1964-65, 1966-67
- เอฟเอคัพ: 1962-63
- เอฟเอแชริตีชีลด์: 1965 (แชมป์ร่วม), 1967 (แชมป์ร่วม)
- ยูโรเปียนคัพ: 1967-68
- ทีมชาติอังกฤษ
- ฟุตบอลโลก: 1966
- ส่วนบุคคล
- ฟุตบอลลีก 100 ตำนาน: ค.ศ. 1998 (ได้รับการแต่งตั้ง)
- หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ: ค.ศ. 2007 (ได้รับการแต่งตั้ง)
- ทีมแห่งศตวรรษของ PFA (ค.ศ. 1907-1976): ค.ศ. 2007
- รางวัลฟุตบอลนานาชาติ FAI - บุคคลนานาชาติ: ค.ศ. 1998
6.2. ผลกระทบทางวัฒนธรรมและการประเมิน
การเต้นฉลองของน็อบบี้ สไตล์สหลังคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Nobby dancing" ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นและถูกกล่าวถึงในเพลงธีมยอดนิยมของทีมชาติอังกฤษอย่าง "ทรีไลออนส์" สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันของเขากับแฟนบอลและความสามารถในการสร้างความสุขที่เกินกว่าผลงานในสนาม
บทบาทของเขาในฐานะกองกลางตัวรับที่แข็งแกร่งถือเป็นการบุกเบิกและมีอิทธิพลต่อการพัฒนากลยุทธ์ฟุตบอลสมัยใหม่ ซึ่งช่วยกำหนดบทบาทของ "ผู้ทำลายเกม" ในแผงมิดฟิลด์ การที่เขาตัดสินใจบริจาคสมองเพื่อการวิจัยภาวะสมองบาดเจ็บเรื้อรัง (CTE) นั้นได้เน้นย้ำถึงประเด็นสำคัญของการบาดเจ็บที่สมองในวงการฟุตบอล และมีส่วนช่วยให้เกิดความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างการโหม่งลูกฟุตบอลกับโรคทางระบบประสาทเสื่อมอย่างภาวะสมองเสื่อม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อความเป็นอยู่ที่ดีของนักฟุตบอลและสุขภาพในระยะยาวของนักกีฬา
7. สถิติอาชีพ
7.1. สโมสร
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | ยุโรป | อื่น ๆ | รวม | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1960-61 | ดิวิชันหนึ่ง | 26 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | - | 31 | 2 | ||
| 1961-62 | ดิวิชันหนึ่ง | 34 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | - | 38 | 7 | |||
| 1962-63 | ดิวิชันหนึ่ง | 31 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | - | 35 | 2 | |||
| 1963-64 | ดิวิชันหนึ่ง | 17 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 21 | 0 | ||
| 1964-65 | ดิวิชันหนึ่ง | 41 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | - | 59 | 0 | ||
| 1965-66 | ดิวิชันหนึ่ง | 39 | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 1 | 0 | 55 | 3 | |
| 1966-67 | ดิวิชันหนึ่ง | 37 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | - | 40 | 3 | |||
| 1967-68 | ดิวิชันหนึ่ง | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 28 | 0 | |
| 1968-69 | ดิวิชันหนึ่ง | 41 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 1 | 0 | 56 | 2 | |
| 1969-70 | ดิวิชันหนึ่ง | 8 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | - | 13 | 0 | |||
| 1970-71 | ดิวิชันหนึ่ง | 17 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | - | 19 | 0 | |||
| รวม | 311 | 17 | 38 | 0 | 7 | 0 | 36 | 2 | 3 | 0 | 395 | 19 | ||
| มิดเดิลส์เบรอ | 1971-72 | ดิวิชันสอง | 25 | 1 | 6 | 0 | 2 | 0 | - | - | 33 | 1 | ||
| 1972-73 | ดิวิชันสอง | 32 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | - | 36 | 1 | |||
| รวม | 57 | 2 | 7 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 69 | 2 | ||
| เพรสตันนอร์ทเอนด์ | 1973-74 | ดิวิชันสอง | 27 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 27 | 1 | ||
| 1974-75 | ดิวิชันสาม | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 19 | 0 | |||
| รวม | 46 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 1 | ||
| รวมอาชีพ | 414 | 20 | 45 | 0 | 12 | 0 | 36 | 2 | 3 | 0 | 510 | 22 | ||
7.2. ทีมชาติ
| ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| อังกฤษ | 1965 | 8 | 0 |
| 1966 | 15 | 1 | |
| 1967 | 1 | 0 | |
| 1968 | 1 | 0 | |
| 1969 | 1 | 0 | |
| 1970 | 2 | 0 | |
| รวม | 28 | 1 | |
คะแนนและผลการแข่งขันจะระบุประตูของอังกฤษก่อน คอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากการทำประตูของสไตล์สแต่ละครั้ง
| ลำดับ | วันที่ | สถานที่ | คู่แข่ง | คะแนน | ผลการแข่งขัน | การแข่งขัน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 กุมภาพันธ์ 1966 | สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน | เยอรมนีตะวันตก | 1-0 | 1-0 | กระชับมิตร |