1. ชีวิตช่วงต้น
รางเกลเกิดและเติบโตในเมืองมอนเตร์เรย์ ประเทศเม็กซิโก
2. อาชีพนักฟุตบอล
นาเยลี รางเกลมีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลที่หลากหลาย ทั้งในระดับสโมสรและในฐานะผู้เล่นคนสำคัญของทีมชาติเม็กซิโก โดยมีส่วนร่วมในการแข่งขันระดับสูงทั้งในประเทศและต่างประเทศ
2.1. อาชีพสโมสร
รางเกลเริ่มต้นอาชีพกับสโมสรติเกรส ยูเอเอ็นแอล ในช่วงปี ค.ศ. 2010 ถึง ค.ศ. 2012
เมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 2013 เธอได้ย้ายไปร่วมทีมสกายบลูเอฟซี ในลีกเนชันแนลวูเมนส์ซอกเกอร์ลีก ซึ่งเป็นลีกใหม่ของสหรัฐอเมริกา
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2016 เธอได้ย้ายไปเล่นในประเทศสเปนกับสโมสรสปอร์ติง เด อูเอลบา ซึ่งอยู่ในปริเมราดิบิซิออนเฟเมนินา ซึ่งเป็นลีกสูงสุดของสเปน
ต่อมาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2017 เธอก็ได้กลับมาร่วมทีมบ้านเกิดของเธออย่างติเกรส ยูเอเอ็นแอล อีกครั้งในลีกาเอ็มเอ็กซ์เฟเมนิล ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น
2.2. อาชีพระดับทีมชาติ
รางเกลเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเม็กซิโก รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี จนถึงปี ค.ศ. 2012 โดยเธอได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี 2008, ฟุตบอลโลกหญิงรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี 2010 และฟุตบอลโลกหญิงรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี 2012
ในระดับทีมชาติชุดใหญ่ เธอเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเม็กซิโกในการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง 2011 และได้ลงเล่น 3 นัดในทัวร์นาเมนต์นั้น นอกจากนี้ เธอยังเป็นกัปตันทีมในการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง 2015 และได้ลงเล่น 3 นัดเช่นกัน
2.3. เกียรติประวัติ
รางเกลได้รับเกียรติประวัติกับติเกรส ยูเอเอ็นแอล ดังนี้:
- ลีกาเอ็มเอ็กซ์เฟเมนิล: คลอซูรา 2018
- ลีกาเอ็มเอ็กซ์เฟเมนิล: คลอซูรา 2019
3. ชีวิตส่วนตัว
นาเยลี รางเกลกำลังอยู่ในความสัมพันธ์