1. ภาพรวม
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน (Timothy Peter Johnson) (28 ธันวาคม พ.ศ. 2489 - 8 ตุลาคม พ.ศ. 2567) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐเซาท์ดาโคตาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2558 และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งรวมของรัฐเซาท์ดาโคตาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2540 ในฐานะสมาชิกพรรคเดโมแครต เขาได้สร้างผลงานสำคัญในการส่งเสริมความก้าวหน้าทางสังคมและค่านิยมประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำดื่มที่สะอาด การผลักดันนโยบายเกษตรเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรรายย่อย และการดูแลสุขภาพทหารผ่านศึก นอกจากนี้ เขายังมีบทบาทสำคัญในฐานะประธานคณะกรรมการการธนาคารของวุฒิสภา และเป็นที่จดจำจากความมุ่งมั่นในการรับราชการต่อไปแม้หลังจากต้องต่อสู้กับการเจ็บป่วยอย่างรุนแรง
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน เกิดเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2489 ที่เมืองแคนตัน รัฐเซาท์ดาโคตา บิดาของเขาคือ แวนเดล ชาร์ลส์ จอห์นสัน เป็นนักการศึกษา และมารดาคือ รูธ จอรินดา (นามสกุลเดิม ลิออสท์เวท) เป็นแม่บ้าน เขามีเชื้อสายนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก จอห์นสันเติบโตในเมืองเวอร์มิลเลียน รัฐเซาท์ดาโคตา ซึ่งเขาได้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยเซาท์ดาโคตา โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิตในปี พ.ศ. 2512 และปริญญาโทศิลปศาสตรมหาบัณฑิตในปี พ.ศ. 2513 ทั้งสองสาขาในด้านรัฐศาสตร์ ในระหว่างที่เรียนที่มหาวิทยาลัย เขาเป็นสมาชิกของชมรมเดลตา เทา เดลตา
หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท จอห์นสันได้ศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตตระหว่างปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2514 ในช่วงเวลานั้น เขาได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านงบประมาณให้กับวุฒิสภารัฐมิชิแกน หลังจากนั้น เขากลับมายังเมืองเวอร์มิลเลียนเพื่อเข้าศึกษาที่โรงเรียนกฎหมายของมหาวิทยาลัยเซาท์ดาโคตา และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกนิติศาสตร์บัณฑิตในปี พ.ศ. 2518 เขาเริ่มประกอบอาชีพเป็นทนายความส่วนตัวทันทีหลังจากจบการศึกษา และได้รับอนุญาตให้เป็นทนายความในรัฐเซาท์ดาโคตาภายใต้สิทธิพิเศษด้านปริญญา ซึ่งหมายความว่าเขาไม่ต้องสอบเนติบัณฑิต
3. อาชีพทางการเมืองช่วงต้น
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน เริ่มต้นอาชีพทางการเมืองในปี พ.ศ. 2521 โดยได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรเซาท์ดาโคตา และดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2525 หลังจากนั้น เขายังคงทำงานด้านนิติบัญญัติต่อไปโดยดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาเซาท์ดาโคตาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2529 ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาเซาท์ดาโคตา เขาได้ทำหน้าที่เป็นรองอัยการรัฐประจำเทศมณฑลเคลย์ในปี พ.ศ. 2528
ในปี พ.ศ. 2529 จอห์นสันได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งรวมของรัฐเซาท์ดาโคตา ซึ่งเขาดำรงตำแหน่ง 5 สมัย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2540 ในช่วงวาระแรกของเขาในสภาผู้แทนราษฎร เขาเป็นผู้เสนอร่างกฎหมายมากกว่าสมาชิกหน้าใหม่คนอื่นๆ ในสภาฯ ระหว่างปี พ.ศ. 2534 ถึง พ.ศ. 2537 เขายังทำหน้าที่เป็นวิปภูมิภาคของพรรคเดโมแครต ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎร จอห์นสันมุ่งเน้นการทำงานในประเด็นสำคัญต่างๆ เช่น การเกษตร การพัฒนาชนบท การปกป้องโครงการเมดิแคร์และประกันสังคม และการขยายการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ เขาออกจากสภาผู้แทนราษฎรในปี พ.ศ. 2540 เมื่อเขาเริ่มดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก
4. สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
อาชีพการเป็นวุฒิสมาชิกของทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2540 เขาได้รับการเลือกตั้ง 3 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2539, พ.ศ. 2545, และ พ.ศ. 2551 ในการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกปี พ.ศ. 2539 เขาสามารถเอาชนะวุฒิสมาชิกแลร์รี เพรสเลอร์ที่ดำรงตำแหน่งมาสามสมัยได้อย่างฉิวเฉียด ทำให้เขาเป็นผู้สมัครวุฒิสมาชิกเพียงคนเดียวในปีนั้นที่สามารถเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้งทั่วไป ในปี พ.ศ. 2545 จอห์นสันได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียง 524 เสียงเหนือนายจอห์น ธูน ผู้แทนราษฎร ซึ่งการแข่งขันครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นการต่อสู้ที่เป็นตัวแทนระหว่างประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างสบายในรัฐเซาท์ดาโคตาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2543 และผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาทอม แดชเล จอห์นสันได้รับคะแนนเสียงถึงร้อยละ 94 จากชนเผ่าโอกลาลา ซู ซึ่งเป็นชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเซาท์ดาโคตา
จอห์นสันตัดสินใจที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2557 และเกษียณอายุจากตำแหน่งวุฒิสมาชิกเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2558
4.1. การเจ็บป่วยและการฟื้นตัว
ในปี พ.ศ. 2547 ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสันได้รับการรักษามะเร็งต่อมลูกหมาก และผลการตรวจเพิ่มเติมยืนยันว่าเขาปลอดจากโรคนี้
เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ระหว่างการออกอากาศการสัมภาษณ์ทางวิทยุแบบสด จอห์นสันมีเลือดออกในสมองซึ่งเกิดจากความผิดปกติของหลอดเลือดสมอง ซึ่งเป็นความบกพร่องแต่กำเนิดที่ทำให้หลอดเลือดขยายใหญ่และพันกัน ในสภาพวิกฤต เขาเข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตันเพื่อระบายเลือดและหยุดการตกเลือดเพิ่มเติม สถานะของเขาถูกจับตามองอย่างมาก เนื่องจากพรรคเดโมแครตมีเสียงข้างมากในวุฒิสภาเพียงหนึ่งเสียง หากจอห์นสันเสียชีวิตหรือลาออก ไมค์ รอบส์ ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น อาจแต่งตั้งสมาชิกพรรคริพับลิกันเข้าดำรงตำแหน่งของจอห์นสัน ทำให้พรรคริพับลิกันสามารถควบคุมวุฒิสภาได้
หลังจากนั้น จอห์นสันเข้ารับการรักษาอย่างยาวนานประกอบด้วยกายภาพบำบัด กิจกรรมบำบัด และอรรถบำบัด เพื่อฟื้นฟูความแข็งแรง การเคลื่อนไหว และการพูดที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง เขาป่วยเป็นอัมพาตบางส่วนทางซีกขวาและต้องใช้สกู๊ตเตอร์ ในแถลงการณ์สถานะของสหภาพปี พ.ศ. 2550 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ได้ส่งความปรารถนาดีถึงจอห์นสัน จอห์นสันกลับมาปฏิบัติหน้าที่เต็มรูปแบบในวุฒิสภาเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2550 โดยได้รับการยกย่องและปรบมือต้อนรับอย่างกึกก้องจากเพื่อนสมาชิก
4.2. การมอบหมายคณะกรรมการ
ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกา ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน ได้รับมอบหมายให้เป็นสมาชิกในคณะกรรมการและอนุกรรมการสำคัญหลายแห่ง ซึ่งแสดงถึงความหลากหลายของความเชี่ยวชาญและความสนใจของเขา:
- คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
- อนุกรรมการการเกษตร การพัฒนาชนบท องค์การอาหารและยา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- อนุกรรมการการพลังงานและการพัฒนาแหล่งน้ำ
- อนุกรรมการมหาดไทย สิ่งแวดล้อม และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- อนุกรรมการการก่อสร้างทางทหาร กิจการทหารผ่านศึก และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (ประธาน)
- อนุกรรมการการต่างประเทศ ปฏิบัติการต่างประเทศ และโครงการที่เกี่ยวข้อง
- อนุกรรมการการขนส่ง การเคหะและการพัฒนาเมือง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- คณะกรรมการการธนาคาร การเคหะ และกิจการเมืองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา (ประธาน)
- อนุกรรมการการเคหะ การขนส่ง และการพัฒนาชุมชน
- อนุกรรมการสถาบันการเงิน
- อนุกรรมการหลักทรัพย์ ประกันภัย และการลงทุน
- คณะกรรมการพลังงานและทรัพยากรธรรมชาติของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
- อนุกรรมการที่ดินสาธารณะและป่าไม้
- อนุกรรมการน้ำและพลังงาน
- คณะกรรมการกิจการชาวอินเดียของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
5. จุดยืนทางการเมือง
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน ถือเป็นนักการเมืองสายกลางของพรรคเดโมแครต ซึ่งสะท้อนถึงจุดยืนที่หลากหลายและมุ่งเน้นการสร้างฉันทามติในหลายประเด็น
5.1. โครงสร้างพื้นฐาน
ตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่งในรัฐสภา ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน ให้การสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่มุ่งเน้นการจัดหาน้ำดื่มสะอาดให้กับชุมชนทั่วรัฐเซาท์ดาโคตาและรัฐใกล้เคียง เขาเป็นผู้เขียนร่างกฎหมายโครงการน้ำหลายฉบับ ซึ่งส่งผลให้มีน้ำดื่มสะอาดเข้าถึงครอบครัวหลายแสนครัวเรือนในรัฐเซาท์ดาโคตา
ในช่วงวาระแรกของเขาในสภาผู้แทนราษฎร จอห์นสันเป็นผู้เขียนร่างกฎหมายโครงการน้ำมณีวีโคนีปี พ.ศ. 2531 (H.R. 2772, ตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 100-516) มาตรการดังกล่าวอนุมัติการก่อสร้างโครงการน้ำที่ให้บริการพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเซาท์ดาโคตา ซึ่งรวมถึงเขตสงวนอินเดียนไพน์ริดจ์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำและคุณภาพน้ำไม่ดีมานานหลายปี ในปีต่อๆ มา จอห์นสันได้เขียนกฎหมาย (H.R. 3954) เพื่อขยายพื้นที่บริการของโครงการน้ำชนบทมณีวีโคนี และการขยายดังกล่าวได้ถูกรวมเข้ากับร่างกฎหมายที่กว้างขึ้นและตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 103-434
กฎหมายระบบน้ำชนบทมิดดาโคตาของจอห์นสันในปี พ.ศ. 2534 (H.R. 616) ได้ถูกรวมเข้ากับโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 102-575 โครงการน้ำชนบทมิดดาโคตาแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2549 และให้บริการประชาชนมากกว่า 30,000 คน ในรัฐเซาท์ดาโคตากลาง-ตะวันออก
กฎหมายระบบน้ำชนบทเขตผู้ใช้น้ำฟอลล์ริเวอร์ปี พ.ศ. 2541 (S. 744 ในรัฐสภาครั้งที่ 105, ตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 105-352) อนุญาตให้สำนักการถมที่ดินก่อสร้างระบบน้ำชนบทในเทศมณฑลฟอลล์ริเวอร์ของรัฐเซาท์ดาโคตา หลังจากประสบภัยแล้งมาหลายปี ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทศมณฑลนั้นไม่มีแหล่งน้ำที่เพียงพอ และหลายคนถูกบังคับให้ต้องขนน้ำหรือใช้น้ำดื่มบรรจุขวดเนื่องจากคุณภาพน้ำไม่ดี
กฎหมายระบบน้ำชนบทลูอิสแอนด์คลาร์กปี พ.ศ. 2542 (S.244 ในรัฐสภาครั้งที่ 106) อนุมัติการก่อสร้างระบบส่งน้ำที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเซาท์ดาโคตา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐไอโอวา และทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐมินนิโซตา ระบบดังกล่าวเชื่อมต่อระบบน้ำชนบท 22 ระบบและชุมชนต่างๆ โครงการที่ได้รับอนุญาตมีวัตถุประสงค์เพื่อนำน้ำดื่มสะอาดและปลอดภัยไปสู่ประชาชน 180,000 คน ทั่วภูมิภาคบริการลูอิสแอนด์คลาร์ก
กฎหมายระบบน้ำชนบทเพอร์คินส์เคาน์ตี (S.2117 ในรัฐสภาครั้งที่ 105 และ S.243 ในรัฐสภาครั้งที่ 106, ตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 106-136) อนุญาตให้สำนักการถมที่ดินก่อสร้างระบบน้ำชนบทในเทศมณฑลเพอร์คินส์ของรัฐเซาท์ดาโคตา
5.2. การเกษตร
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสันทำงานเพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดที่ว่าเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ ต้องมีการติดฉลากแหล่งกำเนิดสินค้า (Country of Origin Labeling - COOL) หลังจากเป็นผู้เขียนกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับปัญหานี้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2535 (H.R. 5855) จอห์นสันยังคงต่อสู้จนกระทั่งกฎหมายการติดฉลากเนื้อสัตว์ได้ถูกตราขึ้นในปี พ.ศ. 2545 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอนุมัติกฎหมายฟาร์มใหม่ (Public Law 107-171) กฎหมายที่ตราขึ้นนี้มีเนื้อหาที่จอห์นสันเคยเสนอในฐานะ S. 280 ก่อนหน้านี้ในรัฐสภาชุดเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ฝ่ายบริหารและปัญหาทางกฎหมายทำให้การบังคับใช้กฎหมายการติดฉลากล่าช้าออกไปนานกว่าทศวรรษ
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 จอห์นสันได้รับรางวัล "Honored Cooperator" จากสมาคมธุรกิจสหกรณ์แห่งชาติ (National Cooperative Business Association - NCBA) สำหรับการสนับสนุนธุรกิจสหกรณ์ของเขา
ในปี พ.ศ. 2556 สหภาพเกษตรกรแห่งชาติ (National Farmers Union) ได้มอบรางวัล "Friend of the Family Farmer" ให้กับจอห์นสัน ซึ่งเป็นเกียรติที่มอบให้เพื่อเป็นการยกย่องความมุ่งมั่นของเขาในการช่วยเหลือฟาร์มครอบครัวขนาดเล็กให้ยังคงอยู่รอดได้
5.3. การท่องเที่ยว
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสันเป็นผู้เขียนร่างกฎหมาย (S. 382, ตราเป็นกฎหมายสาธารณะ 106-115) ที่จัดตั้งแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติมินิทแมน มิสไซล์ในรัฐเซาท์ดาโคตาตะวันตก ซึ่งเป็นหน่วยงานใหม่ของระบบอุทยานแห่งชาติ ที่แหล่งประวัติศาสตร์แห่งนี้ ผู้เยี่ยมชมสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับสงครามเย็นและขีปนาวุธนิวเคลียร์แบบมินิทแมน ซึ่งเคยเป็นภัยคุกคามจากการทำลายล้างครั้งใหญ่ แต่ก็เป็นเครื่องมือที่ช่วยยับยั้งสงครามได้ด้วย ในปี พ.ศ. 2560 มีผู้เยี่ยมชมมากกว่า 140,000 คน และสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจให้กับรัฐถึง 10.00 M USD
5.4. การป้องกันประเทศ
จอห์นสันเป็นสมาชิกรัฐสภาเพียงคนเดียวที่มีบุตรชายหรือบุตรสาวรับราชการในกองทัพประจำการ ในขณะที่วุฒิสภาลงคะแนนเสียงอนุมัติการใช้กำลังในสงครามอิรัก บุตรชายคนโตของเขา บรูคส์ ได้รับราชการในกองพลทหารราบที่ 101 ของกองทัพบก ซึ่งแน่นอนว่าจะถูกระดมไปสู้รบในอิรัก จอห์นสันลงคะแนนเสียงอนุมัติการใช้กำลังในที่สุด และบุตรชายของเขาก็ได้ประจำการในอิรัก หลังจากที่เคยประจำการในความขัดแย้งอื่นๆ เช่น สงครามบอสเนีย และสงครามคอซอวอ บรูคส์ จอห์นสัน ยังคงประจำการในความขัดแย้งในสงครามอัฟกานิสถานในภายหลังด้วย
ในฐานะประธานอนุกรรมการการจัดสรรงบประมาณสำหรับการก่อสร้างทางทหารและกิจการทหารผ่านศึกของวุฒิสภา จอห์นสันได้จัดสรรงบประมาณเต็มจำนวนและทันเวลาสำหรับการดูแลสุขภาพของทหารผ่านศึกเป็นครั้งแรกในรอบ 21 ปี เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มสมาชิกนิติบัญญัติที่ประสบความสำเร็จในการผลักดันให้มีการตรากฎหมายที่จัดสรรงบประมาณล่วงหน้าสำหรับการดูแลสุขภาพของทหารผ่านศึก (S. 423) ซึ่งเป็นการป้องกันไม่ให้การบริการสุขภาพสำหรับทหารผ่านศึกถูกบั่นทอนโดยความล่าช้าในการจัดหาเงินทุน
เมื่อคณะกรรมการการปรับฐานและการปิดฐานทัพ (Base Realignment and Closure - BRAC) แนะนำให้ปิดฐานทัพอากาศเอลส์เวิร์ธ จอห์นสันได้ให้ความช่วยเหลือในการนำเสนอข้อมูลของคณะผู้แทนรัฐเซาท์ดาโคตาเพื่อรักษาฐานทัพแห่งนี้ไว้ ท้ายที่สุด ฐานทัพดังกล่าวได้รับการรักษาไว้ด้วยคะแนนเสียง 8 ต่อ 1 ของคณะกรรมการ BRAC
5.5. การธนาคารและการเงิน
ในฐานะประธานคณะกรรมการการธนาคารของวุฒิสภา ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน ได้ผลักดันให้มีการยืนยันการแต่งตั้งและนำริชาร์ด คอร์ดเรย์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีบารัก โอบามา ให้เป็นประธานสำนักคุ้มครองการเงินผู้บริโภค (CFPB) เข้าสู่การลงคะแนนเสียงของคณะกรรมการ แม้จะได้รับการคัดค้านจากพรรคริพับลิกัน คณะกรรมการได้อนุมัติการเสนอชื่อของคอร์ดเรย์ด้วยคะแนนเสียง 12 ต่อ 10 ซึ่งเป็นการลงคะแนนเสียงตามสายพรรค และคอร์ดเรย์ได้รับการยืนยันโดยวุฒิสภาทั้งหมดด้วยคะแนนเสียง 66 ต่อ 34
5.6. ประเด็นนโยบายอื่น ๆ
ในสภาผู้แทนราษฎร จอห์นสันเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครตส่วนน้อยที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนพระราชบัญญัติความรับผิดชอบส่วนบุคคลและการสร้างโอกาสในการทำงานใหม่ปี พ.ศ. 2539 ซึ่งเป็นร่างกฎหมายปฏิรูปสวัสดิการ และอีกร่างกฎหมายหนึ่งเพื่อยกเลิกกฎหมายห้ามอาวุธโจมตีของรัฐบาลกลาง เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคเดโมแครตส่วนน้อยที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนการลดภาษีปี พ.ศ. 2544 ของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2549 จอห์นสันเป็นหนึ่งในสี่สมาชิกพรรคเดโมแครตที่ลงคะแนนเสียงเพื่อยืนยันการแต่งตั้งผู้พิพากษาแซมูเอล อาลีโต ให้เป็นตุลาการศาลสูงสุดของสหรัฐฯ เขายังเรียกร้องให้ "ขยายการใช้" โทษประหารชีวิต
จอห์นสันเป็นหนึ่งในสมาชิกวุฒิสภาส่วนน้อยที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านพระราชบัญญัติเหยื่อความรุนแรงในครรภ์ ซึ่งกลุ่มต่อต้านการทำแท้งให้การสนับสนุนอย่างแข็งขัน ขณะที่เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกรัฐสภาเพียง 16 คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านกฎหมายโทรคมนาคมปี 1996 ซึ่งกำหนดให้มีการลดการควบคุมและการแข่งขันในภาคการสื่อสาร และได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากพรรคริพับลิกัน กลุ่มธุรกิจ และสมาชิกพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่
จอห์นสันสนับสนุนกฎหมายปฏิรูปสุขภาพของโอบามา โดยเขาลงคะแนนเสียงสนับสนุนพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลสุขภาพที่เหมาะสมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 และพระราชบัญญัติปรองดองด้านการดูแลสุขภาพและการศึกษาปี 2553
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 จอห์นสันได้เสนอร่างกฎหมายการอนุรักษ์พื้นที่หุบเขาแม่น้ำเชเยนโทนี่ดีนปี พ.ศ. 2553 ซึ่งจะเป็นการกำหนดพื้นที่กว่า 48.00 K acre หรือประมาณ 194 km2 ของทุ่งหญ้าแห่งชาติบัฟฟาโลแกป ให้เป็นพื้นที่เขตป่าสงวนที่ได้รับการคุ้มครอง กฎหมายนี้จะยังคงอนุญาตให้มีการเลี้ยงปศุสัตว์และการล่าสัตว์ในพื้นที่ และจะสร้างพื้นที่ป่าสงวนทุ่งหญ้าแห่งชาติแห่งแรกในประเทศขึ้นมา
เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2553 จอห์นสันได้ลงคะแนนเสียงสนับสนุนพระราชบัญญัติยกเลิกนโยบายไม่ถามไม่บอกปี 2553
6. การหาเสียงเลือกตั้งและประวัติการเลือกตั้ง
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสันเริ่มต้นอาชีพทางการเมืองในปี พ.ศ. 2521 โดยได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรเซาท์ดาโคตา และดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2525 หลังจากนั้น เขายังคงทำงานด้านนิติบัญญัติต่อไปโดยดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาเซาท์ดาโคตาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2529 ในช่วงเวลานี้ เขายังทำงานเป็นรองอัยการรัฐประจำเทศมณฑลเคลย์ในปี พ.ศ. 2528
จอห์นสันได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาถึงห้าครั้งเพื่อเป็นตัวแทนของรัฐเซาท์ดาโคตาในฐานะสมาชิกจากเขตเลือกตั้งรวม เขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2540 ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่ง จอห์นสันทำงานในประเด็นต่างๆ รวมถึงการเกษตร การพัฒนาชนบท การปกป้องเมดิแคร์และประกันสังคม และการขยายการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ
ในการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาปี พ.ศ. 2539 จอห์นสันสามารถเอาชนะวุฒิสมาชิกแลร์รี เพรสเลอร์ที่ดำรงตำแหน่งมาสามสมัยได้อย่างฉิวเฉียด ทำให้เขาเป็นผู้สมัครวุฒิสมาชิกเพียงคนเดียวในปีนั้นที่สามารถเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้งทั่วไป ในปีนั้นมีตำแหน่งที่ว่างถึง 13 ตำแหน่ง
ในปี พ.ศ. 2545 จอห์นสันได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียง 524 เสียงเหนือนายจอห์น ธูน ผู้แทนราษฎร ซึ่งเป็นผู้ที่รับตำแหน่งต่อจากเขาในสภาผู้แทนราษฎรจากเขตเลือกตั้งรวมของรัฐเซาท์ดาโคตา การแข่งขันครั้งนี้ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นสมรภูมิระหว่างประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างสบายในรัฐเซาท์ดาโคตาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2543 และผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาทอม แดชเล จอห์นสันได้รับคะแนนเสียงถึงร้อยละ 94 จากชนเผ่าโอกลาลา ซู ซึ่งเป็นชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเซาท์ดาโคตา
จอห์นสันลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2551 หลังจากฟื้นตัวจากปัญหาสุขภาพที่รุนแรง ผลสำรวจเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าเขามีแนวโน้มที่จะเอาชนะคู่แข่งจากพรรคริพับลิกัน โจเอล ดิกซ์ตราได้ ซึ่งเขาก็ทำได้จริง โดยได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 62.5% ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 จอห์นสันได้ประกาศสนับสนุนบารัก โอบามาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบไพรมารีของพรรคเดโมแครต
| ปี | พรรคเดโมแครต | คะแนนเสียง | ร้อยละ | พรรคริพับลิกัน | คะแนนเสียง | ร้อยละ | พรรคที่สาม | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ | พรรคที่สาม | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2529 | ทิม จอห์นสัน | 171,462 | 59.2% | เดล เบลล์ | 118,261 | 40.8% | ||||||||
| 2531 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 223,759 | 71.7% | เดวิด โวลก์ | 88,157 | 28.3% | ||||||||
| 2533 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 173,814 | 67.6% | ดอน แฟรงเกนเฟลด์ | 83,484 | 32.4% | ||||||||
| 2535 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 230,070 | 69.1% | จอห์น ทิมเมอร์ | 89,375 | 26.9% | โรนัลด์ วีซอร์เรก | อิสระ | 6,746 | 2.0% | โรเบิร์ต เจ. นิวแลนด์ | เสรีนิยม | 3,931 | 1.2% |
| 2537 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 183,036 | 59.8% | แจน เบิร์กฮาวท์ | 112,054 | 36.6% | โรนัลด์ วีซอร์เรก | อิสระ | 10,832 | 3.5% |
หมายเหตุ: ในปี พ.ศ. 2535 แอนน์ บาลาเคียร์ ได้รับ 2,780 คะแนนเสียง
| ปี | พรรคเดโมแครต | คะแนนเสียง | ร้อยละ | พรรคริพับลิกัน | คะแนนเสียง | ร้อยละ | พรรคที่สาม | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2539 | ทิม จอห์นสัน | 166,533 | 51.32% | แลร์รี เพรสเลอร์ (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 157,954 | 48.68% | ||||
| 2545 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 167,481 | 49.62% | จอห์น ธูน | 166,949 | 49.47% | เคิร์ต อีแวนส์ | เสรีนิยม | 3,071 | 0.91% |
| 2551 | ทิม จอห์นสัน (ผู้ดำรงตำแหน่ง) | 237,866 | 62.49% | โจเอล ดิกซ์ตรา | 142,778 | 37.51% |
7. ชีวิตส่วนตัว
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน แต่งงานกับบาร์บารา บรูคส์ในปี พ.ศ. 2512 ทั้งคู่มีบุตรสามคน ได้แก่ บรูคส์ ซึ่งอาศัยอยู่ที่เมืองมิลลิส รัฐแมสซาชูเซตส์; เบรนแดน อดีตอัยการสหรัฐฯ ประจำเซาท์ดาโคตา; และเคลซีย์ บิลเลียน ซึ่งอาศัยอยู่ที่เมืองซูฟอลส์ รัฐเซาท์ดาโคตา นอกจากนี้ พวกเขายังมีหลานอีกแปดคน ทั้งสองใช้ชีวิตอยู่ในเมืองซูฟอลส์
8. การเสียชีวิต
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสันเสียชีวิตในเมืองซูฟอลส์ รัฐเซาท์ดาโคตา เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2567 ด้วยวัย 77 ปี หลังจากที่เขาประสบภาวะหลอดเลือดสมองอีกครั้ง พิธีศพของเขาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ที่โบสถ์ Our Savior's Lutheran Church ในเมืองซูฟอลส์ มีผู้เข้าร่วมงานหลายร้อยคน รวมถึงนักการเมืองหลายคนที่เคยทำงานร่วมกับจอห์นสัน เขาถูกฝังที่สุสานวูดลอว์น
9. มรดกและการประเมิน
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในฐานะนักการเมืองที่มีอิทธิพลต่อรัฐเซาท์ดาโคตาและสหรัฐอเมริกา เขาเป็นนักการเมืองพรรคเดโมแครตคนสุดท้ายที่ดำรงตำแหน่งระดับรัฐและ/หรือตำแหน่งในรัฐสภาในรัฐเซาท์ดาโคตา และเป็นหนึ่งในพรรคเดโมแครตคนสุดท้ายที่ชนะการเลือกตั้งระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลางในรัฐนั้น การทำงานของเขาโดดเด่นด้วยความมุ่งมั่นในการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านโครงสร้างพื้นฐานและการเกษตร
จอห์นสันเป็นที่จดจำจากบทบาทสำคัญในการผลักดันโครงการน้ำดื่มสะอาดทั่วรัฐเซาท์ดาโคตา ซึ่งได้นำน้ำสะอาดไปสู่ครอบครัวหลายแสนครัวเรือน นอกจากนี้ ความพยายามของเขาในการบังคับใช้กฎหมายการติดฉลากแหล่งกำเนิดสินค้าสำหรับเนื้อสัตว์ และการสนับสนุนธุรกิจสหกรณ์ รวมถึงฟาร์มครอบครัวขนาดเล็ก สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาในการปกป้องเกษตรกรและผู้บริโภค ความสำเร็จในการจัดตั้งแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติมินิทแมน มิสไซล์ก็เป็นข้อพิสูจน์ถึงวิสัยทัศน์ของเขาในการรักษาประวัติศาสตร์และส่งเสริมการท่องเที่ยว
ในฐานะประธานอนุกรรมการการจัดสรรงบประมาณสำหรับการก่อสร้างทางทหารและกิจการทหารผ่านศึก จอห์นสันได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการจัดหาเงินทุนที่ครบถ้วนและทันเวลาสำหรับการดูแลสุขภาพของทหารผ่านศึกเป็นครั้งแรกในรอบกว่าสองทศวรรษ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความห่วงใยอย่างลึกซึ้งต่อผู้ที่รับใช้ชาติ บทบาทของเขาในฐานะประธานคณะกรรมการการธนาคารของวุฒิสภาก็มีความสำคัญเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลักดันให้มีการยืนยันการแต่งตั้งผู้นำคนสำคัญในภาคการเงิน
แม้ว่าเขาจะเป็นพรรคเดโมแครตสายกลาง แต่จุดยืนทางการเมืองของจอห์นสันก็มีความหลากหลาย ซึ่งบางครั้งก็เป็นไปในทิศทางที่แตกต่างจากส่วนใหญ่ของพรรคเดโมแครต อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจและกิจกรรมของเขาโดยรวมสะท้อนถึงความพยายามที่จะสร้างความก้าวหน้าทางสังคมและค่านิยมประชาธิปไตย โดยเฉพาะการสนับสนุนพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลสุขภาพที่เหมาะสม และการลงคะแนนเสียงสนับสนุนพระราชบัญญัติยกเลิกนโยบายไม่ถามไม่บอกปี 2553 เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเขาในการส่งเสริมสิทธิและความเท่าเทียมกัน
ทิโมธี ปีเตอร์ จอห์นสัน เป็นที่รู้จักว่าเป็น "ยักษ์ใหญ่ผู้เงียบขรึม" ของการเมืองรัฐเซาท์ดาโคตา ซึ่งสะท้อนถึงการทำงานที่หนักแน่นและผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมมากกว่าการโฆษณาชวนเชื่ออย่างฉูดฉาด มรดกของเขาจึงเป็นเรื่องของการรับใช้สาธารณะอย่างทุ่มเท การสนับสนุนนโยบายที่สร้างผลกระทบเชิงบวก และการแสดงให้เห็นถึงความอุตสาหะที่ไม่ย่อท้อแม้เผชิญกับอุปสรรคส่วนตัว
q=Canton, South Dakota|position=left
q=Vermillion, South Dakota|position=right
q=Sioux Falls, South Dakota|position=left
q=George Washington University Hospital, Washington D.C.|position=right
q=Woodlawn Cemetery, Sioux Falls, South Dakota|position=left