1. ภาพรวม
แด็กมาร์รา โดมินชิก (Dagmara Domińczykดา-ก์มา-รา โด-มิน-ชิกภาษาโปแลนด์; เกิดเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1976) เป็นนักแสดงและนักเขียนชาวโปแลนด์โดยกำเนิด ซึ่งปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ในสหรัฐอเมริกา เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาทในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น ร็อกสตาร์ (2001), เดอะเคานต์ออฟมอนเตคริสโต (2002), คินซีย์ (2004), ดิอิมมิแกรนท์ (2013), เดอะลอสต์ดอเทอร์ (2021), บอททอมส์ (2023), และ พริสซิลลา (2023) นอกจากนี้ เธอยังมีบทบาทสำคัญในฐานะคารอลินา โนวอตนีย์ ในละครโทรทัศน์แนวตลก-ดราม่าของเอชบีโอเรื่อง ซักเซสชัน (2018-2023) และได้ตีพิมพ์นวนิยายเล่มแรกของเธอชื่อ เดอะลัลลาบายออฟโปลิชเกิร์ลส์ ในปี ค.ศ. 2013
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แด็กมาร์รา โดมินชิกมีภูมิหลังครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวทางการเมืองในโปแลนด์ ซึ่งส่งผลให้ครอบครัวของเธอต้องลี้ภัยไปยังสหรัฐอเมริกา เธอได้รับการศึกษาในสหรัฐอเมริกา โดยเน้นด้านศิลปะการแสดง
2.1. ภูมิหลังและครอบครัว
โดมินชิกเกิดที่เมืองคีลต์เซ ประเทศโปแลนด์ เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1976 เป็นบุตรสาวของอาเลกซานดราและมีรอสวัฟ โดมินชิก ซึ่งบิดาของเธอเป็นสมาชิกคนสำคัญของสหภาพแรงงานโซลิดาริตีของโปแลนด์ และมีส่วนร่วมในแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ด้วยเหตุผลทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของบิดา ครอบครัวของเธอจึงต้องลี้ภัยและย้ายมายังนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1983 ในฐานะผู้ขอลี้ภัย เธอเป็นพี่สาวของนักแสดงหญิงอีกสองคนคือ มาริกา โดมินชิก และเวโรนิกา โดมินชิก
2.2. การศึกษา
โดมินชิกได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมฟิโอเรลโล เอช. ลากวาร์เดียในแมนแฮตตัน หลังจากนั้น เธอได้เข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยการละครคาร์เนกีเมลลอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนในพิตต์สเบิร์ก และสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 1998
3. อาชีพ
อาชีพของแด็กมาร์รา โดมินชิกครอบคลุมทั้งการแสดงในละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ รวมถึงการเป็นนักเขียน
3.1. อาชีพนักแสดง
แด็กมาร์รา โดมินชิกเริ่มต้นอาชีพการแสดงบนเวทีบรอดเวย์ ก่อนที่จะขยายบทบาทไปยังภาพยนตร์และโทรทัศน์
3.1.1. การละคร
ในปี ค.ศ. 1999 โดมินชิกได้เปิดตัวการแสดงบนบรอดเวย์ในฐานะนักแสดงตัวสำรองของแอนนา ฟรีลในละครเรื่อง โคลเซอร์ ซึ่งกำกับการแสดงโดยแพทริก มาร์เบอร์ ในปีถัดมา เธอได้กลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในปี ค.ศ. 2003 ในบทบาทแคโรไลน์ แบรมเบิลในละครเรื่อง เอนแชนเต็ดเอพริล และในปีเดียวกัน เธอรับบทเป็นโรซามันด์ พลินธ์ในเรื่อง The Violet Hour ต่อมาในปี ค.ศ. 2012 ถึง ค.ศ. 2013 เธอได้แสดงในละครเรื่อง โกลเดนบอย ในบทบาทแอนนา โบนาปาร์ต
3.1.2. ภาพยนตร์
โดมินชิกเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกในบทบาทแคลร์ในภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอเมดี้เรื่อง Keeping the Faith ในปี ค.ศ. 2000 ในปี ค.ศ. 2001 เธอรับบทเป็นทาเนีย แอชเชอร์ใน ร็อกสตาร์ และในปี ค.ศ. 2002 เธอโดดเด่นจากบทบาทเมอร์เซเดส เฮอร์เรรา (ต่อมาคือเมอร์เซเดส มอนเตโก) คู่หมั้นของเอ็ดมอนด์ ดองเตส์ ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากวรรณกรรมชื่อดังเรื่อง เดอะเคานต์ออฟมอนเตคริสโต และในปีเดียวกันยังปรากฏตัวใน เธย์

ผลงานภาพยนตร์ที่สำคัญอื่น ๆ ของเธอ ได้แก่:
- ค.ศ. 2003: Tough Luck ในบทดีวานา / เมลิสซา
- ค.ศ. 2004: คินซีย์ ในบทแอกเนส เกบฮาร์ด
- ค.ศ. 2005: Trust the Man ในบทพาเมลา
- ค.ศ. 2006: เมนเทอร์ ในบทจูเลีย ไวลเดอร์, โลนลีฮาร์ทส์ ในบทเดลฟีน ดาวนิง และ รันนิงวิธซิสเซอร์ส ในบทซูซานน์ ซึ่งเธอได้ร่วมแสดงกับแพทริก วิลสัน สามีของเธอด้วย
- ค.ศ. 2007: Prisoner ในบทโอลิเวีย
- ค.ศ. 2010: Helena from the Wedding ในบทอีฟ
- ค.ศ. 2011: ไฮเออร์กราวด์ ภาพยนตร์ดราม่าเรื่องแรกที่กำกับโดยเวรา ฟาร์มิกา ซึ่งเธอรับบทเป็นสมาชิกกลุ่มศาสนาที่ป่วยเป็นเนื้องอกในสมอง และ Felix the Painter ในบทบริจิตต์ (ภาพยนตร์สั้น)
- ค.ศ. 2012: เดอะเลทเทอร์ ภาพยนตร์แนวระทึกขวัญจิตวิทยา
- ค.ศ. 2013: ดิอิมมิแกรนท์ ภาพยนตร์ดราม่าของเจมส์ เกรย์ และ แฟนทอม
- ค.ศ. 2014: แจ็กสตรอง ภาพยนตร์ระทึกขวัญทางการเมืองของโปแลนด์ กำกับโดยวลาดีสลาฟ ปาซิกอฟสกี ซึ่งเธอร่วมแสดงกับสามีอีกครั้ง นอกจากนี้ยังปรากฏใน บิ๊กสโตนแกป ในบทเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ และ Let's Kill Ward's Wife ซึ่งกำกับโดยสกอตต์ โฟลีย์ น้องเขยของเธอ
- ค.ศ. 2016: A Woman, a Part ในบทนาเดีย โจนส์
- ค.ศ. 2019: ดิแอสซิสแทนท์ ในบทเอลเลน
- ค.ศ. 2020: เอ็บ ในบทรีเบคกา
- ค.ศ. 2021: เดอะลอสต์ดอเทอร์ ภาพยนตร์ดราม่าจิตวิทยาของแม็กกี้ จิลเลนฮาล ซึ่งเธอร่วมแสดงกับโอลิเวีย โคลแมน และดาโกตา จอห์นสัน
- ค.ศ. 2022: My Love Affair with Marriage ในบทเซลมา (พากย์เสียง)
- ค.ศ. 2023: บอททอมส์ ภาพยนตร์ตลกวัยรุ่นแนวเสียดสี กำกับโดยเอ็มมา เซลิกแมน และ พริสซิลลา ภาพยนตร์ชีวประวัติของโซเฟีย คอปโปลา ซึ่งเธอรับบทเป็นแอน บิวลิเยอ มารดาของพริสซิลลา เพรสลีย์
- ค.ศ. 2024: Miller's Girl ในบทเบียทริซ และ Travel Essentials ในบทเอดา โรซินสกา
- (ยังไม่กำหนด): Tonight at Noon ในบทแซลลี (อยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต)
3.1.3. โทรทัศน์
โดมินชิกมีบทบาทรับเชิญในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น Third Watch (2001), Law & Order: Special Victims Unit (2003), Bad Apple (2004) ในบทจีนา เดเฟรสโก (ภาพยนตร์โทรทัศน์), The Five People You Meet in Heaven (2004) ในบทมาร์เกอริต (ภาพยนตร์โทรทัศน์), ทเวนตี้โฟร์ (2005), The Bedford Diaries (2006), The Good Wife (2011), ซูทส์ (2011), เพอร์สันออฟอินเทอเรสต์ (2012), และ Boardwalk Empire (2014)
บทบาทที่โดดเด่นที่สุดในอาชีพโทรทัศน์ของเธอคือการรับบทเป็น คารอลินา โนวอตนีย์ ในซีรีส์ตลก-ดราม่าที่ได้รับความนิยมอย่างสูงของเอชบีโอเรื่อง ซักเซสชัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2018 ถึง ค.ศ. 2023 โดยเธอเป็นนักแสดงสมทบในฤดูกาลแรก และเลื่อนเป็นนักแสดงหลักในฤดูกาลที่ 2 ถึง 4 นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์อื่น ๆ เช่น เดอะดิวซ์ (2018), พรอดีกัลซัน (2020), We Own This City (2022) ซึ่งเป็นมินิซีรีส์ 6 ตอน, Hello Tomorrow! (2023) ในบทบาทสมทบ และ American Horror Stories (2024)
- (ยังไม่กำหนด): มินิซีรีส์เรื่อง The Savant และ Black Rabbit ในบทวัล
3.2. อาชีพนักเขียน
ในปี ค.ศ. 2013 แด็กมาร์รา โดมินชิกได้ตีพิมพ์นวนิยายเล่มแรกของเธอชื่อ เดอะลัลลาบายออฟโปลิชเกิร์ลส์ (The Lullaby of Polish Girlsภาษาอังกฤษ) ซึ่งอิงจากประสบการณ์ในวัยเยาว์ของเธอที่โปแลนด์
4. ชีวิตส่วนตัว

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2005 แด็กมาร์รา โดมินชิกได้แต่งงานกับแพทริก วิลสัน นักแสดงและเพื่อนร่วมรุ่นจากมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน พวกเขามีบุตรชายสองคน คือ คาลิน แพทริก วิลสัน เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2006 และแคสเซียน แมคคาร์เรลล์ วิลสัน เกิดเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 2009 ครอบครัวของพวกเขาอาศัยอยู่ที่มอนต์แคลร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดมินชิกเป็นน้องสะใภ้ของนักแสดงสกอตต์ โฟลีย์ ซึ่งแต่งงานกับมาริกา น้องสาวของเธอเอง
โดมินชิกและวิลสันได้ปรากฏตัวร่วมกันในภาพยนตร์หลายเรื่อง ได้แก่ รันนิงวิธซิสเซอร์ส (2006), แจ็กสตรอง (2014), บิ๊กสโตนแกป (2014), และ Let's Kill Ward's Wife (2014)
5. รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
แด็กมาร์รา โดมินชิกและคณะนักแสดงจากซีรีส์ ซักเซสชัน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแซกอวอร์ดส์ สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยคณะนักแสดงในซีรีส์ดราม่า ในปี ค.ศ. 2022 และ ค.ศ. 2024