1. ชีวิตช่วงต้น
มัวร์เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1954 ที่ลูบ็อก รัฐเท็กซัส และเป็นลูกพี่ลูกน้องกับฮิวบี บรูกส์ ผู้เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอลเช่นกัน เขาเข้าศึกษาที่ปารีสจูเนียร์คอลเลจ และเรนเจอร์คอลเลจ ก่อนที่เขาจะถูกเลือกโดยบอสตันเรดซอกซ์ในรอบที่ 12 ของการดราฟต์เมเจอร์ลีกเบสบอลปี ค.ศ. 1972 แต่เขาไม่ได้เซ็นสัญญา หลังจากนั้น มัวร์ก็ถูกชิคาโกคัพส์เลือกในรอบแรก (ลำดับที่ 3 โดยรวม) ของการดราฟต์เมเจอร์ลีกเบสบอลช่วงรองในเดือนมกราคม ค.ศ. 1973 และได้เข้าร่วมทีม
2. อาชีพนักเบสบอลอาชีพ
ตลอดอาชีพการเล่น 13 ฤดูกาลในเมเจอร์ลีกเบสบอล ดอนนี่ เรย์ มัวร์มีสถิติการขว้างชนะ 43 ครั้ง แพ้ 40 ครั้ง พร้อมกับทำ 89 เซฟ (เบสบอล) และมีสไตรค์เอาต์ 416 ครั้ง โดยมีอัตราการทำคะแนนเฉลี่ย (ERA) อยู่ที่ 3.67 ใน 655 อินนิง เขายังมีค่าเฉลี่ยการตีที่ .281 พร้อมกับ 11 รันทำได้ (RBI)
2.1. อาชีพช่วงต้นและทีมอื่นๆ
มัวร์เริ่มต้นอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอลกับชิคาโกคัพส์ โดยประเดิมสนามเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1975 ในเกมกับฟิลาเดลเฟียฟิลลีส์ ในปี ค.ศ. 1978 เขาลงสนามถึง 71 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของทีมและเป็นอันดับสามของลีก โดยทำได้ 9 วิน และ 7 ลอส อย่างไรก็ตามในปี ค.ศ. 1979 เขาประสบปัญหาฟอร์มตก และถูกเทรดไปยังเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1979 ในปี ค.ศ. 1980 เขามีอัตราการทำคะแนนเฉลี่ยสูงถึง 6.23
เมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1981 มัวร์ย้ายไปเล่นให้มิลวอกีบรูเออร์สช่วงสั้น ๆ ก่อนจะกลับไปเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์อีกครั้งในวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1981 ในปี ค.ศ. 1982 เขาถูกเทรดไปยังแอตแลนตาเบรฟส์เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982 ซึ่งในปีนั้นเบรฟส์สามารถคว้าแชมป์ดิวิชันได้สำเร็จ มัวร์ลงขว้าง 2 เกมในซีรีส์ชิงแชมป์แห่งชาติปี ค.ศ. 1982กับเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ โดยไม่เสียรัน แต่ทีมเบรฟส์ก็แพ้ไป 3 เกมรวด ในปี ค.ศ. 1984 เขาทำหน้าที่เป็นผู้ปิดเกมให้ทีม โดยมีสถิติชนะ 4 แพ้ 5 พร้อมกับ 16 เซฟ และมีอัตราการทำคะแนนเฉลี่ยที่ 2.94
2.2. แคลิฟอร์เนียแองเจิลส์ (ค.ศ. 1985-1988)
เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1985 ดอนนี่ เรย์ มัวร์ได้ย้ายไปร่วมทีมแคลิฟอร์เนียแองเจิลส์ ในฤดูกาลแรกกับทีมแองเจิลส์ เขามีผลงานที่ยอดเยี่ยมในครึ่งฤดูกาลแรก ด้วยสถิติชนะ 7 ครั้ง 17 เซฟ และอัตราการทำคะแนนเฉลี่ยเพียง 1.45 ทำให้เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นออลสตาร์เมเจอร์ลีกเบสบอลเป็นครั้งแรกในเมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกมปี ค.ศ. 1985 ตลอดทั้งฤดูกาล เขาทำสถิติชนะ 8 ครั้ง แพ้ 8 ครั้ง พร้อมกับ 31 เซฟ และมีอัตราการทำคะแนนเฉลี่ยที่ 1.92 ทีมแองเจิลส์ได้ต่อสู้เพื่อแย่งแชมป์ดิวิชันกับแคนซัสซิตีรอยัลส์อย่างดุเดือด แต่ก็พลาดแชมป์ไปเพียง 1 เกม มัวร์ได้รับการโหวตเป็นอันดับที่ 7 ในรางวัลไซยัง และอันดับที่ 6 ในรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า
ในปี ค.ศ. 1986 เขายังคงทำผลงานได้ดี โดยมีสถิติชนะ 4 ครั้ง แพ้ 5 ครั้ง และ 21 เซฟ ด้วยอัตราการทำคะแนนเฉลี่ยที่ 2.97 ซึ่งมีส่วนสำคัญในการช่วยให้ทีมแองเจิลส์คว้าแชมป์ดิวิชันได้เป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปี
2.2.1. เกมที่ 5 ของซีรีส์ชิงแชมป์อเมริกันลีกปี ค.ศ. 1986
เกมที่ 5 ของซีรีส์ชิงแชมป์อเมริกันลีกปี ค.ศ. 1986 ระหว่างแคลิฟอร์เนียแองเจิลส์และบอสตันเรดซอกซ์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1986 ที่แองเจิลสเตเดียมออฟอนาไฮม์ ณ เวลานั้น ทีมแองเจิลส์นำซีรีส์อยู่ 3-1 เกม และกำลังนำเกมที่ 5 อยู่ 5-2 เมื่อเข้าสู่ช่วงอินนิงที่ 9 ไมค์ วิทท์ ผู้ขว้างลูกตัวจริงของแองเจิลส์ซึ่งขว้างได้ดีตลอดเกม ถูกดอน เบย์เลอร์ อดีตผู้เล่นแองเจิลส์ตีโฮมรัน 2 รัน ทำให้สกอร์ไล่มาเป็น 5-4 หลังจากนั้น แกรี ลูคัส ผู้ขว้างลูกคนถัดมา ก็ขว้างลูกโดนลูกปาใส่ ริช เกดแมน ทำให้มีนักวิ่งอยู่บนเบสแรก
เมื่อมัวร์ถูกส่งลงมาขว้างในสถานการณ์ที่มีผู้เล่นออกไปแล้วสองคนและมีนักวิ่งบนเบสแรก ทีมแองเจิลส์เหลือเพียงสไตรค์เดียวก็จะคว้าตำแหน่งแชมป์ลีกครั้งแรกในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์เพื่อเข้าสู่เวิลด์ซีรีส์ อย่างไรก็ตาม เดฟ เฮนเดอร์สัน ได้ตีลูกสปลิตเตอร์ (ลูกเบสบอล)ลูกที่สองจากมัวร์ออกไปเป็นโฮมรัน 2 รัน ทำให้บอสตันเรดซอกซ์พลิกกลับมานำ 6-5 มัวร์ยอมรับว่าเขาขว้างลูกได้ไม่ดีในจังหวะนั้น โดยกล่าวว่า "ผมกำลังขว้างลูกเร็ว และเฮนเดอร์สันก็ตีฟาวล์ออกไปเรื่อยๆ ดังนั้นผมจึงตัดสินใจใช้ลูกสปลิต-ฟิงเกอร์ คิดว่าอาจจะทำให้เขาเสียจังหวะ แต่มันกลับเป็นลูกที่เขาตีได้พอดี"
แม้ว่าทีมแองเจิลส์จะตีเสมอได้ในอินนิงที่ 9 ทำให้เกมเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษ และมัวร์ยังคงอยู่ในเกม เขาสามารถหยุดยั้งการบุกของเรดซอกซ์ในอินนิงที่ 10 ได้ด้วยการทำให้จิม ไรซ์ตีลูกลงพื้นเป็นดับเบิลเพลย์ อย่างไรก็ตาม เรดซอกซ์ก็ทำคะแนนได้จากมัวร์ในอินนิงที่ 11 ผ่านการตีสละของเฮนเดอร์สัน ทำให้แองเจิลส์แพ้ไป 7-6
ความพ่ายแพ้ในเกมนี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อทีมแองเจิลส์ ซึ่งบุกไปเล่นที่เฟนเวย์พาร์กและแพ้ไปอีกสองเกมถัดมาด้วยสกอร์ 10-4 และ 8-1 ทำให้พลาดโอกาสเข้ารอบเวิลด์ซีรีส์อย่างน่าเสียดาย หลังเหตุการณ์นี้ ดอนนี่ มัวร์ถูกแฟนเบสบอลบางส่วนมองว่าเป็น "แพะรับบาป" และถูกโห่ไล่ในระหว่างการแข่งขันหลายครั้งในปี ค.ศ. 1987 ซึ่งสร้างแรงกดดันทางจิตใจให้กับเขาเป็นอย่างมาก
2.3. อาชีพช่วงปลายและการแขวนถุงมือ
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ในซีรีส์ชิงแชมป์อเมริกันลีกปี ค.ศ. 1986 ดอนนี่ เรย์ มัวร์กำลังต่อสู้กับอาการบาดเจ็บที่หัวไหล่ ซึ่งเป็นปัญหาที่รบกวนเขาอย่างต่อเนื่องและไม่สามารถหายขาดได้ หลังจากนั้น สถิติการขว้างของเขาก็เริ่มลดลง เขาทำได้เพียง 9 เซฟ จากการลงสนาม 41 ครั้งในช่วงสองฤดูกาลถัดมา (1987-1988) จนกระทั่งถูกทีมแองเจิลส์ปล่อยตัวเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1988 แม้ว่าเขาจะเซ็นสัญญากับแคนซัสซิตีรอยัลส์สำหรับฤดูกาล 1989 แต่เขาก็ได้ลงเล่นเพียงแค่ในไมเนอร์ลีกเบสบอลเท่านั้น ก่อนที่จะถูกปล่อยตัวอีกครั้งในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน เป็นการปิดฉากอาชีพเบสบอล 14 ปีของเขาในที่สุด หลังจากการแขวนถุงมือ ชีวิตของมัวร์ก็เริ่มตกต่ำลง และประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรง
3. สถิติเมเจอร์ลีกเบสบอล
ปี | ทีม | ลงสนาม | ออกสตาร์ท | ขว้างครบเกม | ชนะ | แพ้ | เซฟ | WHIP | K/9 | ERA | อินนิง | ตีได้ | โฮมรัน | สไตรค์เอาต์ | ได้เบสจากลูกแถม | บอลแถมโดยเจตนา |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1975 | CHC | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.85 | 8.31 | 4.15 | 8.2 | 12 | 1 | 8 | 4 | 0 |
1977 | CHC | 27 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 1.42 | 6.29 | 4.07 | 48.2 | 51 | 1 | 34 | 18 | 7 |
1978 | CHC | 71 | 1 | 0 | 9 | 7 | 4 | 1.44 | 4.38 | 4.12 | 102.2 | 117 | 7 | 50 | 31 | 11 |
1979 | CHC | 39 | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 1.64 | 5.29 | 5.18 | 73.0 | 95 | 8 | 43 | 25 | 7 |
1980 | STL | 11 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.39 | 4.15 | 6.23 | 21.2 | 25 | 1 | 10 | 5 | 1 |
1981 | MIL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.00 | 4.50 | 6.75 | 4.0 | 4 | 0 | 2 | 4 | 0 |
1982 | ATL | 16 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1.41 | 5.53 | 4.23 | 27.2 | 32 | 1 | 17 | 7 | 3 |
1983 | ATL | 43 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 | 1.19 | 5.38 | 3.67 | 68.2 | 72 | 6 | 41 | 10 | 3 |
1984 | ATL | 47 | 0 | 0 | 4 | 5 | 16 | 1.26 | 6.58 | 2.94 | 64.1 | 63 | 3 | 47 | 18 | 6 |
1985 | CAL | 65 | 0 | 0 | 8 | 8 | 31 | 1.09 | 6.29 | 1.92 | 103.0 | 91 | 9 | 72 | 21 | 3 |
1986 | CAL | 49 | 0 | 0 | 4 | 5 | 21 | 1.13 | 6.57 | 2.97 | 72.2 | 60 | 10 | 53 | 22 | 4 |
1987 | CAL | 14 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 1.54 | 5.74 | 2.70 | 26.2 | 28 | 2 | 17 | 13 | 2 |
1988 | CAL | 27 | 0 | 0 | 5 | 2 | 4 | 1.70 | 6.00 | 4.91 | 33.0 | 48 | 4 | 22 | 8 | 2 |
รวม 13 ปี | 416 | 4 | 0 | 43 | 40 | 89 | 1.35 | 5.73 | 3.67 | 654.2 | 698 | 53 | 416 | 186 | 49 |
นอกจากสถิติการขว้างแล้ว มัวร์ยังทำสถิติการตีที่ .281 พร้อมกับ 11 รันทำได้ (RBI) ตลอดอาชีพของเขา
4. การเสียชีวิตและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1989 ดอนนี่ เรย์ มัวร์ได้มีปากเสียงกับโทนยา มัวร์ ภรรยาของเขา ที่บ้านของพวกเขาในย่านอนาไฮม์ฮิลส์ โดยมีบุตรทั้งสามคนอยู่ในบ้านด้วย ในระหว่างการโต้เถียง มัวร์ได้ใช้ปืนพกขนาด .45 ยิงภรรยาของเขา 3 ครั้ง โทนยา มัวร์และเดเมเทรีย บุตรสาววัย 17 ปี ได้วิ่งหนีออกจากบ้าน และเดเมเทรียได้ขับรถพาแม่ของเธอไปโรงพยาบาล โทนยา มัวร์รอดชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว
หลังจากนั้น มัวร์ซึ่งยังคงอยู่ในบ้านและมีบุตรชายอย่างน้อยหนึ่งคนอยู่ด้วย ได้ใช้ปืนกระบอกเดียวกันจ่อศีรษะและยิงตัวตายในทันที เขาเสียชีวิตในวัย 35 ปี เหตุการณ์อันน่าสลดใจนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่เขาถูกปล่อยตัวจากทีมไมเนอร์ลีกเบสบอล และเผชิญกับความยากลำบากในชีวิตอย่างต่อเนื่อง
5. มรดกและการประเมิน
การเสียชีวิตของดอนนี่ เรย์ มัวร์ในปี ค.ศ. 1989 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ "ตำนาน" ที่เชื่อมโยงเหตุการณ์โฮมรันในเกมที่ 5 ของซีรีส์ชิงแชมป์อเมริกันลีกปี ค.ศ. 1986 กับชีวิตส่วนตัวที่ตกต่ำและการฆ่าตัวตายของเขา ซึ่งเป็นการตีความที่เรียบง่ายและไม่สมบูรณ์ ในความเป็นจริง ปัญหาของมัวร์มีความซับซ้อนและมีรากฐานมาจากหลายปัจจัย รวมถึงอาการบาดเจ็บที่หัวไหล่ที่รบกวนเขาอย่างต่อเนื่องหลังปี ค.ศ. 1986 รวมถึงความกดดันทางจิตใจที่รุนแรงจากการที่เขาถูกตราหน้าว่าเป็น "แพะรับบาป" โดยแฟนบอลและสื่อมวลชน
นักเขียนหลายคนได้พยายามวิเคราะห์และท้าทาย "ตำนาน" นี้ โดยชี้ให้เห็นว่าการมุ่งเน้นเพียงแค่เหตุการณ์เดียวในเกมเบสบอลทำให้มองข้ามความท้าทายส่วนตัวและปัญหาทางสุขภาพจิตที่มัวร์ต้องเผชิญ การเสียชีวิตของเขาเป็นผลมาจากความขัดแย้งในครอบครัวที่รุนแรงและความยากลำบากในชีวิตส่วนตัวที่ทับถมกันมา ซึ่งเป็นบริบทที่สำคัญในการทำความเข้าใจโศกนาฏกรรมนี้ การมองว่าเขาเป็น "แพะรับบาป" สะท้อนถึงการปัดความรับผิดชอบและโยนความผิดให้กับบุคคลเพียงคนเดียวในสถานการณ์ที่ซับซ้อน การประเมินมรดกของมัวร์จึงควรพิจารณาจากภาพรวมของชีวิตที่เต็มไปด้วยความสำเร็จและความล้มเหลว รวมถึงความกดดันทางสังคมที่เขามีประสบการณ์ ซึ่งนำไปสู่จุดจบที่น่าเศร้าในท้ายที่สุด