1. ภาพรวม
ซาโลมอน ตอร์เรส รามิเรซ (Salomón Torres Ramirezซาโลมอน ตอร์เรส รามิเรซภาษาสเปน, เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1972) เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวสาธารณรัฐโดมินิกัน ผู้เล่นในตำแหน่งพิชเชอร์ เขาเริ่มต้นอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) (Major League Baseballเมเจอร์ ลีก เบสบอลภาษาอังกฤษ) เมื่อปี ค.ศ. 1993 กับทีมซานฟรานซิสโกไจแอนต์ส และยังเคยเล่นให้กับทีมซีแอตเทิลมารีเนอร์ส, มอนทรีออลเอ็กซ์โปส์, พิตต์สเบิร์กไพเรตส์ และมิลวอกีบรูเออร์ส นอกจากนี้ เขายังเคยเล่นในองค์การเบสบอลเกาหลี (KBO) (Korea Baseball Organizationโคเรีย เบสบอล ออร์แกไนเซชันภาษาอังกฤษ) กับทีมซัมซุงไลออนส์อีกด้วย
ตอร์เรสเป็นที่รู้จักจากการลงสนามในฐานะผู้ขว้างลูกเปิดเกมในนัดสุดท้ายของฤดูกาล 1993 ให้กับไจแอนต์ส ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ยังคงถูกกล่าวถึงในหมู่แฟนบอลบางส่วน เขายังเป็นผู้เล่นที่ลงสนามมากที่สุดในเมเจอร์ลีกในปี 2006 ด้วยจำนวน 94 นัด ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของทีมไพเรตส์ที่เทียบเท่ากับ เคนต์ เทคัลฟ์ หลังจากเกษียณจากอาชีพนักเบสบอลในปี 2008 ตอร์เรสได้ผันตัวมาเป็นโค้ชพิชเชอร์ โดยล่าสุดได้รับแต่งตั้งให้เป็นโค้ชให้กับทีม Tri-State Coal Cats ในปี 2024
2. ชีวิตช่วงต้น
ซาโลมอน ตอร์เรส รามิเรซ เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1972 ที่เมืองซานเปโดรเดมาโกริส ในจังหวัดซานเปโดรเดมาโกริส ประเทศสาธารณรัฐโดมินิกัน
3. อาชีพนักเบสบอลอาชีพ
ซาโลมอน ตอร์เรส รามิเรซ มีเส้นทางอาชีพนักเบสบอลที่ยาวนาน ครอบคลุมทั้งการเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอลของสหรัฐอเมริกา และช่วงเวลาสั้นๆ ในลีกอาชีพของเกาหลีใต้ ก่อนที่จะเกษียณในที่สุด
3.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพ (ค.ศ. 1993-1997)
ตอร์เรสเริ่มต้นเส้นทางในเมเจอร์ลีกกับทีมซานฟรานซิสโกไจแอนต์ส ก่อนจะย้ายไปเล่นกับซีแอตเทิลมารีเนอร์ส และมอนทรีออลเอ็กซ์โปส์ ซึ่งนำไปสู่การเกษียณจากอาชีพนักเบสบอลครั้งแรก
3.1.1. ซานฟรานซิสโกไจแอนต์ส
ตอร์เรสเซ็นสัญญาเข้าทีมซานฟรานซิสโกไจแอนต์สในปี ค.ศ. 1989 และได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1993 ในการแข่งขันกับทีมฟลอริดามาร์ลินส์ เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการลงสนามในฐานะผู้ขว้างลูกเปิดเกมในนัดสุดท้ายของฤดูกาล 1993 ให้กับไจแอนต์ส ซึ่งเป็นการแข่งขันกับคู่ปรับสำคัญอย่างลอสแอนเจลิสดอดเจอร์ส ในเกมนั้น ตอร์เรสเสีย 3 รันใน 3 และ 1/3 อินนิง ทำให้ไจแอนต์สซึ่งชนะ 103 เกมในฤดูกาลนั้น ต้องจบลงด้วยอันดับที่สองในดิวิชั่นเนชันแนลลีกตะวันตก ตามหลังแอตแลนตาเบรฟส์ที่ชนะ 104 เกม แม้ว่าเขาจะเพิ่งเริ่มเล่นในเมเจอร์ลีกได้เพียงหนึ่งเดือน แต่แฟนบอลไจแอนต์สบางส่วนยังคงโทษว่าเขาเป็นต้นเหตุที่ทำให้ฤดูกาลที่สดใสต้องจบลงอย่างน่าผิดหวัง และดูเหมือนว่าจะไม่เคยให้อภัยเขาเลย แฟนๆ เหล่านั้นยังคงส่งเสียงโห่ใส่เขาเมื่อเขากลับมาที่ซานฟรานซิสโกในฐานะผู้เล่นทีมคู่แข่ง
ตอร์เรสกล่าวถึงเรื่องนี้ว่า "พวกเขามาที่สนามและจ่ายเงินเดือนให้ผม ดังนั้นพวกเขามีสิทธิ์ที่จะโห่ผม ถ้ามันจะทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นและลืมสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 1993 ได้ ก็โอเค แต่ถึงเวลาที่จะต้องก้าวต่อไป... ผมไม่คิดว่าเพื่อนร่วมทีมบางคนปฏิบัติต่อผมอย่างยุติธรรม และผมก็ยังไม่คิดว่าแฟนๆ ปฏิบัติต่อผมอย่างยุติธรรม"
3.1.2. ซีแอตเทิลมารีเนอร์สและมอนทรีออลเอ็กซ์โปส์
ในกลางปี ค.ศ. 1995 ไจแอนต์สได้เทรดตอร์เรสไปยังทีมซีแอตเทิลมารีเนอร์สเพื่อแลกกับชอว์น เอสเตสและวิลสัน เดลกาโด หลังจากเล่นให้กับมารีเนอร์สเป็นเวลาสองปี ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1997 เขาถูกเคลมตัวจากบัญชีผู้เล่นไร้สังกัดโดยทีมมอนทรีออลเอ็กซ์โปส์ เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1997 ตอร์เรสมีค่าเฉลี่ยการเสียประตู (Earned Run Averageอีอาร์เอภาษาอังกฤษ) สูงถึง 9.82 จากการลงสนามรวม 14 นัดให้กับทั้งสองทีม หลังจากนั้น เขาก็ตัดสินใจเกษียณจากอาชีพนักเบสบอลเป็นครั้งแรก และเดินทางกลับไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อเป็นโค้ชให้กับทีมในโดมินิกันซัมเมอร์ลีกของเอ็กซ์โปส์
3.2. การกลับมาและยุคพิตต์สเบิร์กไพเรตส์ (ค.ศ. 2001-2007)
ซาโลมอน ตอร์เรสตัดสินใจกลับมาเล่นเบสบอลอีกครั้งในปี ค.ศ. 2001 โดยเริ่มต้นในลีกเกาหลีใต้ ก่อนที่จะหวนคืนสู่เมเจอร์ลีกกับทีมพิตต์สเบิร์กไพเรตส์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาประสบความสำเร็จและมีบทบาทสำคัญในทีม
3.2.1. องค์การเบสบอลเกาหลี (KBO)
ในปี ค.ศ. 2001 ตอร์เรสตัดสินใจกลับมาเล่นอีกครั้ง โดยใช้เวลาช่วงนั้นเล่นในโดมินิกันวินเทอร์ลีกและในองค์การเบสบอลเกาหลี (KBO) เขาเซ็นสัญญากับทีมซัมซุงไลออนส์ใน KBO ในปีเดียวกันนั้น แต่เนื่องจากผลกระทบจากช่วงเวลาที่หยุดเล่นไป เขาจึงลงสนามในทีมชุดใหญ่ได้เพียง 2 เกม และมีสถิติแพ้ 2 นัด โดยมีค่าเฉลี่ยการเสียประตู (Earned Run Averageอีอาร์เอภาษาอังกฤษ) สูงถึง 20.25 ซึ่งถือเป็นผลงานที่แย่มาก ทำให้เขาถูกยกเลิกสัญญาในเดือนพฤษภาคมของฤดูกาลนั้น
3.2.2. พิตต์สเบิร์กไพเรตส์
หลังจากนั้น ในวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 2001 ตอร์เรสได้เซ็นสัญญากับทีมพิตต์สเบิร์กไพเรตส์ โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ของปี ค.ศ. 2002 อยู่กับทีม Triple-A (Triple-Aทริปเปิล-เอภาษาอังกฤษ) ในแนชวิลล์ซาวน์ดส ก่อนจะถูกเรียกตัวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในเดือนกันยายนปีเดียวกัน นับเป็นการกลับมาเล่นในเมเจอร์ลีกอีกครั้งในรอบ 5 ปี โดยเขาลงสนามเป็นผู้ขว้างลูกเปิดเกม 5 นัดในฤดูกาลนั้น
ในปี ค.ศ. 2003 ตอร์เรสแบ่งบทบาทระหว่างการเป็นผู้ขว้างลูกเปิดเกม (16 นัดจาก 41 นัดที่ลงสนาม) และการเป็นผู้ขว้างลูกสำรอง ก่อนที่จะย้ายไปประจำในบูลเพน (bullpenบูลเพนภาษาอังกฤษ) อย่างถาวรตั้งแต่ปี ค.ศ. 2004 และกลายเป็นผู้ขว้างลูกสำรองหลัก (setup relieverเซ็ตอัพ รีลีฟเวอร์ภาษาอังกฤษ) โดยลงสนามถึง 84 เกมในปีนั้น และ 76 เกมในปี 2005 ในวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 2003 ตอร์เรสได้ขว้างลูกเร็วพลาดไปโดนศีรษะของแซมมี โซซา ผู้เล่นในตำแหน่งไรต์ฟิลด์ของชิคาโกคับส์ จนหมวกกันน็อกของเขาแตก
ในปี ค.ศ. 2006 ตอร์เรสรับบทบาทเป็นผู้ขว้างลูกสำรองหลักของไพเรตส์ก่อนที่ผู้ปิดเกมหลักอย่างไมค์ กอนซาเลซจะได้รับบาดเจ็บ ในปีนั้น เขาลงสนามขว้างลูกถึง 94 นัด ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดในเมเจอร์ลีก และเทียบเท่าสถิติของทีมไพเรตส์ที่ทำไว้โดยเคนต์ เทคัลฟ์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกรองจากไมค์ มาร์แชล ที่ลงสนาม 106 เกมในปี 1974 ตอร์เรสยังทำได้ 12 เซฟในฐานะผู้ปิดเกมในช่วงเดือนกันยายนของปีนั้น
ก่อนเริ่มฤดูกาล 2007 กอนซาเลซถูกเทรดไปยังแอตแลนตาเบรฟส์ ทำให้ตอร์เรสกลายเป็นตัวเลือกแรกสำหรับการเป็นผู้ปิดเกมของไพเรตส์ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาพลาด 4 ครั้งในการรักษาเกมเซฟให้ไพเรตส์ เขาก็ถูกลดบทบาทจากการเป็นผู้ปิดเกมและถูกแทนที่ด้วยแมตต์ แคปส์
3.3. ปีสุดท้ายและการเกษียณ (ค.ศ. 2008)
หลังจากจบฤดูกาล 2007 ซาโลมอน ตอร์เรสถูกเทรดไปยังทีมมิลวอกีบรูเออร์ส ซึ่งเป็นสโมสรสุดท้ายในอาชีพนักเบสบอลของเขา ก่อนที่จะตัดสินใจเกษียณจากอาชีพนี้อย่างถาวรในปลายปี 2008
3.3.1. มิลวอกีบรูเออร์ส
ตอร์เรสถูกเทรดไปมิลวอกีบรูเออร์สเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2007 เพื่อแลกกับเควิน โรเบิร์ตส์และมาริโน ซาลาส เขาเริ่มต้นฤดูกาล 2008 ในฐานะผู้ขว้างลูกสำรอง (middle relieverมิดเดิล รีลีฟเวอร์ภาษาอังกฤษ) แต่เมื่อเอริก แกกเน่ถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บ ตอร์เรสก็ถูกย้ายมาทำหน้าที่ผู้ปิดเกม ซึ่งเขายังคงรับบทบาทนี้ไปจนจบฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ตอร์เรสมีผลงานที่ไม่ดีในช่วงท้ายฤดูกาล โดยมีค่าเฉลี่ยการเสียประตู (Earned Run Averageอีอาร์เอภาษาอังกฤษ) สูงกว่า 8.00 ในเดือนกันยายน
ในวันที่ 18 กันยายน ตอร์เรสทำเสียการนำ 4 รันในการแข่งขันกับชิคาโกคับส์ โดยเสีย 4 รันในอินนิงที่ 9 ขณะที่เหลือผู้เล่นเอาท์ 2 คนและไม่มีผู้เล่นอยู่บนเบสใดๆ
แม้จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในท้ายฤดูกาล แต่โดยรวมแล้วฤดูกาลของเขาก็ถือว่าแข็งแกร่งพอสมควร โดยทำได้ 28 เซฟจากการโยน 35 ครั้ง มี 51 สไตรค์เอาท์จากการขว้าง 80 อินนิง ค่าเฉลี่ยการเสียประตู (Earned Run Averageอีอาร์เอภาษาอังกฤษ) อยู่ที่ 3.41 และมีสถิติชนะ 7 แพ้ 5 ระหว่างที่อยู่กับมิลวอกี เขาได้คิดค้นลูกขว้างสไตรค์เอาท์แบบใหม่ที่ใช้การขว้างในลักษณะข้างลำตัว (side-arm deliveryไซด์-อาร์ม เดลิเวอรีภาษาอังกฤษ)
ในช่วงกลางฤดูกาล 2008 ตอร์เรสให้สัมภาษณ์ว่าเขายังไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตในวงการเบสบอล และในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 ตอร์เรสได้แจ้งต่อผู้จัดการทั่วไปของบรูเออร์ส ดัก เมลวิน ว่าเขาจะเกษียณจากอาชีพนักเบสบอล โดยให้เหตุผลว่าต้องการใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้น
4. อาชีพหลังเกษียณ
หลังจากเกษียณจากการเป็นนักเบสบอลอาชีพ ซาโลมอน ตอร์เรสได้ผันตัวมามีบทบาทในวงการเบสบอลในด้านอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะโค้ช
4.1. อาชีพโค้ช
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 มีการประกาศว่าตอร์เรสจะเข้ารับตำแหน่งโค้ชพิชเชอร์ให้กับทีมTri-State Coal Cats ซึ่งเป็นทีมที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในเมืองฮันติงตัน รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย และเป็นส่วนหนึ่งของแอพพาเลเชียนลีก
5. ข้อมูลผู้เล่น
ในฐานะนักพิชเชอร์ ซาโลมอน ตอร์เรส เป็นที่รู้จักจากความสามารถในการลงสนามบ่อยครั้งและทนทาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2006 ที่เขาลงสนามถึง 94 เกม และในช่วงปลายอาชีพกับมิลวอกีบรูเออร์ส เขาได้เพิ่มลูกขว้างสไตรค์เอาท์แบบใหม่ที่ใช้การขว้างแบบข้างลำตัว (side-arm deliveryไซด์-อาร์ม เดลิเวอรีภาษาอังกฤษ) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงรูปแบบการขว้างของเขา
6. อาชีพทีมชาติ
ซาโลมอน ตอร์เรส ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของทีมเบสบอลทีมชาติสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเวิลด์เบสบอลคลาสสิก 2006 (WBC) ซึ่งเป็นการแข่งขันเบสบอลระดับนานาชาติที่สำคัญที่สุด
7. ชีวิตส่วนตัว
ซาโลมอน ตอร์เรส เป็นพยานพระยะโฮวา เขาสมรสกับเบลกิส เดเนีย โดนาโต และมีบุตรด้วยกันสามคน
8. สถิติและรางวัลอาชีพ
ตลอดอาชีพนักเบสบอลของซาโลมอน ตอร์เรส เขาได้สร้างสถิติการขว้างที่น่าสนใจและได้รับเกียรติยศในระดับต่างๆ
8.1. สถิติเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB)
| ปี | ลงสนาม | ขว้างเปิดเกม | เกมสมบูรณ์ | ปิดเกม | ไม่มีบอลสี่ | ชนะ | แพ้ | เซฟ | โฮลด์ | อัตราการชนะ-แพ้ | เผชิญหน้าผู้ตี | อินนิงที่ขว้าง | ลูกตีที่โดน | โฮมรันที่โดน | บอลสี่ที่ให้ | บอลสี่โดยจงใจ | ลูกตายที่โดน | สไตรค์เอาท์ | ขว้างป่า | บอลป่า | รันที่เสีย | รันเสียจากการขว้าง | ค่าเฉลี่ยการเสียประตู | WHIP | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ค.ศ. 1993 | SF | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | -- | .375 | 196 | 44.2 | 37 | 5 | 27 | 3 | 1 | 23 | 3 | 1 | 21 | 20 | 4.03 | 1.43 |
| ค.ศ. 1994 | 16 | 14 | 1 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | -- | .200 | 378 | 84.1 | 95 | 10 | 34 | 2 | 7 | 42 | 4 | 1 | 55 | 51 | 5.44 | 1.53 | |
| ค.ศ. 1995 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -- | .000 | 40 | 8.0 | 13 | 4 | 7 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 | 8 | 9.00 | 2.50 | |
| SEA | 16 | 13 | 1 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | -- | .273 | 344 | 72.0 | 87 | 12 | 42 | 3 | 2 | 45 | 1 | 2 | 53 | 48 | 6.00 | 1.79 | |
| รวม 1995 | 20 | 14 | 1 | 0 | 0 | 3 | 9 | 0 | -- | .250 | 384 | 80.0 | 100 | 16 | 49 | 3 | 2 | 47 | 1 | 2 | 51 | 56 | 6.30 | 1.86 | |
| ค.ศ. 1996 | 10 | 7 | 1 | 1 | 0 | 3 | 3 | 0 | -- | .500 | 212 | 49.0 | 44 | 5 | 23 | 2 | 3 | 36 | 1 | 0 | 27 | 25 | 4.59 | 1.37 | |
| ค.ศ. 1997 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | ---- | 21 | 3.1 | 7 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 10 | 27.00 | 3.00 | |
| MON | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | ---- | 106 | 22.1 | 25 | 2 | 12 | 0 | 2 | 11 | 3 | 0 | 19 | 18 | 7.25 | 1.66 | |
| รวม 1997 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | ---- | 127 | 25.2 | 32 | 2 | 15 | 0 | 3 | 11 | 3 | 0 | 29 | 28 | 9.82 | 1.83 | |
| ค.ศ. 2002 | PIT | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .667 | 127 | 30.0 | 28 | 2 | 13 | 1 | 3 | 12 | 0 | 0 | 10 | 9 | 2.70 | 1.37 |
| ค.ศ. 2003 | 41 | 16 | 0 | 0 | 0 | 7 | 5 | 2 | 6 | .583 | 518 | 121.0 | 128 | 19 | 42 | 5 | 7 | 84 | 3 | 0 | 65 | 64 | 4.76 | 1.40 | |
| ค.ศ. 2004 | 84 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 30 | .500 | 380 | 92.0 | 87 | 6 | 22 | 6 | 6 | 62 | 5 | 0 | 33 | 27 | 2.64 | 1.18 | |
| ค.ศ. 2005 | 78 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 3 | 8 | .500 | 388 | 94.2 | 76 | 7 | 36 | 7 | 5 | 55 | 5 | 0 | 34 | 29 | 2.76 | 1.18 | |
| ค.ศ. 2006 | 94 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 12 | 20 | .333 | 411 | 93.1 | 98 | 6 | 38 | 9 | 6 | 72 | 3 | 0 | 42 | 34 | 3.28 | 1.46 | |
| ค.ศ. 2007 | 56 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 12 | 5 | .333 | 231 | 52.2 | 57 | 7 | 17 | 0 | 4 | 45 | 3 | 0 | 34 | 32 | 5.47 | 1.41 | |
| ค.ศ. 2008 | MIL | 71 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 5 | 28 | 5 | .583 | 344 | 80.0 | 75 | 6 | 33 | 5 | 4 | 51 | 2 | 0 | 35 | 31 | 3.49 | 1.35 |
| รวม MLB: 12 ปี | 497 | 64 | 3 | 1 | 0 | 44 | 58 | 57 | 74 | .431 | 3696 | 847.1 | 857 | 91 | 349 | 43 | 51 | 540 | 33 | 4 | 446 | 406 | 4.31 | 1.42 | |
8.2. สถิติองค์การเบสบอลเกาหลี (KBO)
| ปี | ลงสนาม | ขว้างเปิดเกม | เกมสมบูรณ์ | ปิดเกม | ชนะ | แพ้ | เซฟ | โฮลด์ | อัตราการชนะ-แพ้ | เผชิญหน้าผู้ตี | อินนิงที่ขว้าง | ลูกตีที่โดน | โฮมรันที่โดน | บอลสี่ที่ให้ | บอลสี่โดยจงใจ | ลูกตายที่โดน | สไตรค์เอาท์ | ขว้างป่า | บอลป่า | รันที่เสีย | รันเสียจากการขว้าง | ค่าเฉลี่ยการเสียประตู | WHIP | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ค.ศ. 2001 | ซัมซุง | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 | 32 | 5.1 | 8 | 1 | 10 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 12 | 12 | 20.25 | 3.38 |
8.3. รางวัลและเกียรติยศ
- รางวัลผู้เล่นทรงคุณค่ามิดเวสต์ลีก (Midwest League Most Valuable Player Awardมิดเวสต์ลีก โมสต์ แวลูเอเบิล เพลเยอร์ อะวอร์ดภาษาอังกฤษ) ในปี ค.ศ. 1991
- ผู้นำในเมเจอร์ลีกด้านจำนวนการลงสนามขว้างลูก (94 นัด) ในปี ค.ศ. 2006
8.3.1. หมายเลขเสื้อ
ซาโลมอน ตอร์เรส ใช้หมายเลขเสื้อที่แตกต่างกันตลอดอาชีพของเขาดังนี้:
- 35 (ค.ศ. 1993 - กลางค.ศ. 1995)
- 38 (กลางค.ศ. 1995 - กลางค.ศ. 1997)
- 44 (กลางค.ศ. 1997 - สิ้นสุดค.ศ. 1997)
- 41 (ค.ศ. 2001 ใน KBO)
- 31 (ค.ศ. 2002 - ค.ศ. 2003)
- 16 (ค.ศ. 2004 - ค.ศ. 2008)