ชิสโก (นักฟุตบอลเกิดปี พ.ศ. 2529)

2.1. Deportivo de La Coruña

ชิสโกเปิดตัวในลาลิกาเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2548 ในการแข่งขันกับเรอัลโซซิเอดัด ประตูแรกและประตูที่สองของเขาในฤดูกาลเดียวกันนั้นเกิดขึ้นในเกมเยือนที่เสมอกับเรอัลซาราโกซา 2-2 เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม
ในฤดูกาล 2549-50 ชิสโกถูกยืมตัวไปเล่นให้กับอูเด เบซินดาริโอ ในเซกุนดาดิบิซิออน ซึ่งเขาลงสนาม 27 นัดและทำได้ 13 ประตู หลังกลับมายังเดปอร์ติโบในฤดูกาล 2550-51 เขากลับมาในฐานะกองหน้าที่โดดเด่น ทำ 5 ประตูใน 2 นัด โดยเป็นแฮตทริกในเกมที่ชนะเรอัลมูร์เซีย 3-1 ในบ้านเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2551 และอีกสองประตูในเกมที่ชนะราซินเดซันตันเดร์ 3-1 ในสัปดาห์ถัดมา

2.2. Newcastle United

ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2551 ชิสโกเซ็นสัญญากับสโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด ด้วยค่าตัวเริ่มต้นที่ 5.70 M GBP ซึ่งอาจเพิ่มขึ้นเป็น 7.00 M GBP ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรในเกมที่พ่ายสโมสรฟุตบอลฮัลล์ซิตี 1-2 ในบ้านเมื่อวันที่ 13 กันยายน และทำประตูได้ในเกมนั้น อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาล 2551-52 เขามีโอกาสลงสนามน้อยมาก โดยเป็นกองหน้าตัวเลือกอันดับเจ็ดรองจากไมเคิล โอเวน, โอบาเฟมี มาร์ตินส์, มาร์ก วีดูคา, พีเตอร์ เลอเวนครันส์, โชลา อาเมโอบี และแอนดี แคร์โรล

หลังจากผ่านไปเพียงสี่เดือน นิวคาสเซิลยูไนเต็ดพยายามที่จะขายชิสโก แต่ถูกฟีฟ่าขัดขวาง เนื่องจากกฎไม่อนุญาตให้ผู้เล่นลงทะเบียนกับสามสโมสรในหนึ่งฤดูกาล ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เขาแสดงความเห็นว่าการย้ายทีมของเขาไม่ใช่ความผิดพลาด และเชื่อว่าจะประสบความสำเร็จในที่สุด
หลังจากนิวคาสเซิลตกชั้นในฤดูกาล 2551-52 ชิสโกแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของเขากับสโมสร และในที่สุดเขาก็ถูกปล่อยยืมตัวหนึ่งฤดูกาลให้กับราซิงเดซันตันเดร์เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2552 สองสัปดาห์ต่อมา เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรจากแคนตาเบรียในเกมที่เสมอกับอัตเลติโกเดมาดริด 1-1 โดยลงมาเป็นตัวสำรองแทนอาเลกซันเดร เคย์โคในช่วงยี่สิบนาทีสุดท้าย แต่ก็ถูกเปลี่ยนตัวออกก่อนจบเกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บ โดยมีโตนี โมรัลลงมาแทน เขาทำประตูแรกให้กับราซิงเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2553 ซึ่งเป็นประตูที่สองในเกมที่ชนะเซเด เตเนรีเฟ 2-0 และในวันที่ 27 มกราคม เขามีส่วนช่วยให้ทีมเอาชนะโอซาซูนา 3-0 ในเกมโกปาเดลเรย์รอบก่อนรองชนะเลิศ (สกอร์รวม 5-1)
คริส ฮิวตัน ผู้จัดการทีมนิวคาสเซิลกล่าวว่าชิสโกยังคงอยู่ในแผนการทำทีมเมื่อเขากลับมายังสโมสรในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 โดยชิสโกยืนยันว่าเขาจะไม่ยอมแพ้ต่ออนาคตของเขาที่สโมสร เขาลงสนามเป็นตัวสำรองเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ในเกมที่ชนะสโมสรฟุตบอลแอสตันวิลลา 6-0 ในบ้าน และเป็นผู้ส่งบอลให้แอนดี แคร์โรลทำแฮตทริกได้ในนาทีที่ 90 หลังจากได้รับใบแดงจากเหตุการณ์นอกเกมในการแข่งขันของทีมสำรอง เขาถูกแบนสามนัด และไม่สามารถลงสนามให้กับทีมได้ในช่วงหลายเดือนต่อมา เนื่องจากเป็นตัวเลือกที่อยู่รองจากโชลา อาเมโอบี, แอนดี แคร์โรล, พีเตอร์ เลอเวนครันส์ และไนล์ แรนเจอร์
ในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554 ชิสโกกลับไปเล่นให้กับอดีตสโมสรเดปอร์ติโบเดลาโกรุญญาด้วยสัญญายืมตัวจนสิ้นสุดฤดูกาล 2553-54 เขาถูกใช้งานเป็นครั้งคราวและทีมก็ต้องตกชั้น ก่อนหน้านี้เขาเคยมีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปเรอัลซาราโกซาและกลับไปซันตันเดร์ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาว ในวันที่ 11 สิงหาคม เขาถูกยืมตัวกลับไปยังเอสตาดิโอเรียซอร์อีกครั้ง
ชิสโกมีโอกาสลงสนามน้อยมากในฤดูกาล 2554-55 เนื่องจากอาการบาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 เขายิงประตูที่สำคัญที่สุดของฤดูกาล ช่วยให้เดปอร์ติโบพลิกกลับมาชนะอูเอสกา 2-1 ในบ้าน และคว้าแชมป์พร้อมกับการเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดโดยเหลือการแข่งขันอีกหนึ่งนัด
ในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2555 ชิสโกเปิดเผยว่าเขาอาจจะออกจากนิวคาสเซิล แต่สุดท้ายก็เลือกที่จะอยู่ต่อ เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2555 เขาลงสนามให้กับทีมสำรองเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 ในเกมที่ชนะทีมสำรองของสโมสรฟุตบอลแอสตันวิลลา 2-1 และทำแฮตทริกได้ในการแข่งขันเดียวกันนี้กับทีมสำรองของสโมสรฟุตบอลสโตกซิตีในอีกสองสัปดาห์ต่อมา หนึ่งเดือนให้หลัง เขาถูกเรียกเข้าสู่ทีมชุดใหญ่เพื่อลงแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีกกับกลึบบรึคเคอ กาเฟ
สัญญาของชิสโกกับนิวคาสเซิลยูไนเต็ดถูกยกเลิกโดยมีผลทันทีเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2556

2.3. Córdoba

หลังจากถูกปล่อยตัว ชิสโกกลับมายังสเปนและเข้าร่วมทีมกอร์โดบา ซีเอฟในเซกุนดาดิบิซิออน เมื่อมาถึง เขาได้แสดงความหวังที่จะฟื้นฟูอาชีพของตนเองพร้อมกับช่วยทีม เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรใหม่เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2556 โดยลงมาเป็นตัวสำรองและทำประตูได้ในเกมที่แพ้บาร์เซโลนา เบ 3-4
ชิสโกปรากฏตัวอย่างสม่ำเสมอให้กับทีมจากอันดาลูซิอาในฤดูกาล 2556-57 โดยทำ 10 ประตู ช่วยให้ทีมกลับสู่ลีกสูงสุดของสเปนได้อีกครั้งหลังจากห่างหายไป 42 ปี ในวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2558 หลังจากมีโอกาสลงสนามอย่างจำกัด เขาก็ถูกยืมตัวไปมายอร์กาจนถึงเดือนมิถุนายน โดยลงเล่นทั้งหมด 16 นัดและทำได้ 9 ประตู

2.4. Later career

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 ชิสโกได้ย้ายมาร่วมทีมสโมสรฟุตบอลเอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ดในไทยลีก 1 ประเทศไทย โดยลงเล่น 13 นัด ทำได้ 9 ประตู ตลอดหนึ่งฤดูกาล
ในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 หลังจากที่เล่นในประเทศไทยเพียงหนึ่งฤดูกาล ชิสโกเซ็นสัญญา 2 ปีกับซีเอ โอซาซูนา เขาทำได้ 5 ประตูในฤดูกาล 2561-62 ขณะที่โอซาซูนาคว้าแชมป์และเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุด โดยเขาลงเล่นทั้งหมด 61 นัดและทำได้ 13 ประตู
ในวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2562 ชิสโก วัย 33 ปี ได้ตกลงเซ็นสัญญากับเปนญารอลในอุรุกวัยปริเมราดิบิซิออนจนสิ้นสุดฤดูกาลกลาอูซูรา ทัวร์นาเมนต์ เขายังต่อสัญญาอีกหนึ่งปีในมอนเตวิเดโอเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2563 โดยลงเล่นรวม 23 นัด ทำได้ 6 ประตู
ชิสโกกลับมายังสเปนและลงเล่นในเซกุนดาดิบิซิออนอีกครั้งในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 โดยเซ็นสัญญากับอาเด อัลกอร์กอนในฐานะผู้เล่นไร้สังกัด โดยลงเล่นไป 15 นัด ทำได้ 5 ประตู สองปีต่อมา หลังจากที่เขาฝึกซ้อมในดูไบเพื่อรักษาความฟิต เขากลับมาเข้าร่วมซีดี อัตเลติโก แบลีอาเรส สโมสรแรกในวัยเด็กของเขา หลังจากห่างหายไป 20 ปี