1. ภาพรวม
เอกสารนี้จะนำเสนอชีวประวัติและเส้นทางอาชีพของเจมส์ โจเซฟ ไดก์ส อดีตนักเบสบอล ผู้ฝึกสอน และผู้จัดการทีมคนสำคัญของเมเจอร์ลีกเบสบอล โดยครอบคลุมตั้งแต่ชีวิตในวัยเด็ก เส้นทางอาชีพในฐานะนักเบสบอลและผู้จัดการทีม รวมถึงผลงานการเขียนและแง่มุมส่วนตัว นอกจากนี้ ยังมีการวิเคราะห์การประเมินทางประวัติศาสตร์และข้อถกเถียงที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของเขาในวงการเบสบอล โดยเน้นถึงผลกระทบต่อสังคมและประเด็นด้านสิทธิมนุษยชน
2. ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพนักเบสบอล
เจมส์ โจเซฟ ไดก์ส เกิดเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1896 ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ชีวิตในวัยเด็กของเขาถูกหล่อหลอมด้วยกีฬาเบสบอลตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเริ่มต้นเล่นเบสบอลให้กับทีมท้องถิ่นหลายทีม ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่วงการเบสบอลอาชีพในระดับสูงสุด
2.1. ชีวิตในวัยเด็กและเบสบอลสมัครเล่น
ในปี ค.ศ. 1913 เมื่ออายุ 16 ปี ไดก์สได้เล่นให้กับทีมเบสบอลท้องถิ่นสามทีม ทีมแรกคือ "พาร์กินสันของพ่อเขา" (Penn Street Boys Club) ทีมที่สองจ่ายค่าตอบแทนให้เขา 0.5 USD ต่อเกมพร้อมค่าเดินทางไปอาร์ดมอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย และทีมที่สามจ่ายให้ 1 USD ต่อเกม เมื่ออายุ 19 ปี ไดก์สได้เล่นในลีกเดลาแวร์เคาน์ตี ซึ่งต่อมาถูกเมเจอร์ลีกประกาศว่าเป็นลีกนอกกฎหมายเนื่องจากละเมิดการควบคุมกีฬาอาชีพของพวกเขา
2.2. ยุคฟิลาเดลเฟีย แอธเลติกส์
ไดก์สเริ่มต้นอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1918 ในตำแหน่งเบสสองให้กับทีมฟิลาเดลเฟีย แอธเลติกส์ หลังจากฤดูกาลแรก เขาก็เข้ารับราชการในกองทัพบกสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แม้ว่าในปี ค.ศ. 1919 เขาจะใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในไมเนอร์ลีกเนื่องจากสภาพร่างกายไม่พร้อมในการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิ แต่เขาก็กลับมาและกลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นคนโปรดของคอนนี แม็ค ผู้จัดการทีม ด้วยความสามารถในการเล่นหลายตำแหน่งและการวางตัวที่สบาย ๆ เขาอยู่กับทีมแอธเลติกส์เป็นเวลา 14 ปี โดยส่วนใหญ่เล่นในตำแหน่งเบสสาม
ด้วยข้อมือที่แข็งแกร่งและถูกกล่าวขานว่าเป็นผู้เล่นที่มีแขนในการขว้างบอลดีที่สุดในกีฬาเบสบอล ไดก์สใช้ประโยชน์จากขนาดสนามที่เป็นมิตรของไชบ์พาร์กเพื่อทำสถิติเป็นผู้นำของลีกในด้านโฮมรันในปี ค.ศ. 1921 และ ค.ศ. 1922 และทำสถิติการตีเฉลี่ยที่ .312, .323 และ .324 ในปี ค.ศ. 1924, ค.ศ. 1925 และ ค.ศ. 1927 ตามลำดับ เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าของทีมในปี ค.ศ. 1924 และติดอันดับที่แปดในการโหวตผู้เล่นทรงคุณค่าของลีกในปี ค.ศ. 1927
ในปี ค.ศ. 1927 ในเกมหนึ่ง เขาได้เล่นในทุกตำแหน่งยกเว้นผู้รับลูกและปีกซ้าย แม้กระทั่งลงเล่นในฐานะพิตเชอร์สำรองด้วย ในฤดูกาล1929 ไดก์สมีสถิติการตีเฉลี่ยสูงสุดในอาชีพที่ .327 และอยู่อันดับที่เก้าในอเมริกันลีกในด้านสลักกิ้งเฉลี่ย ซึ่งช่วยให้ทีมแอธเลติกส์คว้าแชมป์อเมริกันลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 15 ปี โดยนำทีมนิวยอร์ก แยงกี้ส์ของเบ๊บ รูธและลู เกห์ริกถึง 18 เกม เขายังเป็นหนึ่งในผู้เล่นหกคนของแอธเลติกส์ที่ทำสถิติการตีเฉลี่ยสูงกว่า .310 ในฤดูกาลนั้น ไดก์สปิดท้ายฤดูกาลด้วยการตีเฉลี่ย .421 ในเวิลด์ซีรีส์ 1929กับทีมชิคาโก คับส์ ในเกมที่ 4 เขาทำได้สองฮิตและสามรันที่ทำได้ในอินนิ่งที่เจ็ดที่ทำได้ถึง 10 รัน ช่วยให้ฟิลาเดลเฟียพลิกกลับมาจากตามหลัง 8-0 และคว้าแชมป์ซีรีส์ไปได้ในห้าเกม
2.3. ชิคาโก ไวต์ซอกซ์และช่วงปลายอาชีพนักเบสบอล
ในปี ค.ศ. 1930 ไดก์สทำสถิติการตีเฉลี่ย .301 ขณะที่ทีมแอธเลติกส์คว้าแชมป์ได้อีกครั้ง ในเวิลด์ซีรีส์ 1930กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ เขาทำสถิติการตีเฉลี่ยเพียง .222 แต่ก็สามารถตีทำคะแนนชัยชนะได้ในเกมที่ 1 และทำโฮมรันสองรันในเกมสุดท้าย (เกมที่ 6) ซึ่งแอธเลติกส์ชนะไป 7-1
ในปี ค.ศ. 1931 สถิติการตีเฉลี่ยของเขาลดลงเหลือ .273 แม้ว่าฟิลาเดลเฟียจะคว้าแชมป์อเมริกันลีกได้เป็นครั้งที่สามติดต่อกัน แต่พวกเขาก็แพ้ให้กับคาร์ดินัลส์ในการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ 1931 โดยที่เขาตีเฉลี่ยเพียง .227 ในซีรีส์เจ็ดเกม
ในฤดูกาล1932 ไดก์สมีผลงานที่น่าผิดหวัง และด้วยการเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ รวมถึงจำนวนผู้ชมที่ลดลง ทำให้คอนนี แม็คพยายามลดค่าใช้จ่ายโดยการขายหรือแลกเปลี่ยนผู้เล่นที่ดีที่สุดของเขา ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1932 เขาได้ขายไดก์ส อัล ซิมมอนส์ และมูล ฮาส ให้กับทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์ด้วยราคา 100.00 K USD และอีกไม่กี่เดือนต่อมาก็ได้ส่งเลฟตี้ โกรฟ รูบ วอลเบิร์ก และแม็กซ์ บิชอป ไปยังทีมบอสตัน เรดซอกซ์ เพื่อแลกกับบ็อบ ไคลน์ แรบบิท วอร์สเลอร์ และเงิน 125.00 K USD ขณะที่อยู่กับไวต์ซอกซ์ เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมเมเจอร์ลีกเบสบอล ออลสตาร์เกมสองครั้งแรกในปี ค.ศ. 1933 และ ค.ศ. 1934
ตลอด 22 ฤดูกาล ไดก์สมีสถิติการตีเฉลี่ยในอาชีพ .280 พร้อมกับ 2256 ฮิต, 108 โฮมรัน, 1108 รัน และ 1069 รันที่ทำได้ใน 2282 เกม นอกจากนี้ยังมี 453 ดับเบิล และ 90 ทริปเปิล เขายังเป็นผู้เล่นที่ถูกถูกขว้างโดนถึง 115 ครั้ง ซึ่งอยู่อันดับสองในประวัติศาสตร์อเมริกันลีกรองจากคิด เอลเบอร์เฟลด์ที่ 142 ครั้ง และมีสถิติสไตรก์เอาต์ 850 ครั้ง ซึ่งอยู่อันดับที่สี่ในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก เขาเป็นนักเบสบอลเมเจอร์ลีกคนสุดท้ายที่ยังคงใช้งานอยู่ในช่วงปี ค.ศ. 1910 สถิติของทีมแอธเลติกส์ที่เขาเคยทำไว้คือ 1702 เกม และ 6023 ครั้ง ถูกทำลายในทศวรรษที่ 1970 โดยเบิร์ต แคมปาเนริส หลังจากที่แฟรนไชส์ย้ายไปที่โอคแลนด์
2.4. รูปแบบการเล่นและสถิติสำคัญ
จิมมี ไดก์ส เป็นผู้เล่นที่มีความสามารถรอบด้านทั้งในด้านการตีและการป้องกัน เขามีข้อมือที่แข็งแกร่งและถูกยกย่องว่ามีแขนขว้างที่ยอดเยี่ยม ทำให้เขาสามารถทำผลงานได้อย่างโดดเด่นในหลายตำแหน่งในสนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งเบสสามและเบสสอง
ด้านการตี ไดก์สสามารถทำสถิติการตีเฉลี่ยเกิน .300 ได้ถึง 5 ครั้งตลอดอาชีพ และเป็นส่วนสำคัญในทีมฟิลาเดลเฟีย แอธเลติกส์ช่วงปี ค.ศ. 1929-1931 ซึ่งเป็นหนึ่งในลำดับการตีที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอล เขามีสถิติอาชีพรวม 2256 ฮิต, 108 โฮมรัน, 1108 รัน และ 1069 รันที่ทำได้ นอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของสถิติแฟรนไชส์ของทีมแอธเลติกส์สำหรับจำนวนดับเบิลตลอดอาชีพที่ 365 ครั้ง
ด้านการป้องกัน เขายอดเยี่ยมไม่แพ้กัน โดยเป็นผู้นำอเมริกันลีกในด้านแอสซิสต์หนึ่งครั้งในตำแหน่งเบสสองและสองครั้งในตำแหน่งเบสสาม สถิติสำคัญด้านการป้องกันของเขา ได้แก่ การอยู่อันดับที่หกในประวัติศาสตร์อเมริกันลีกสำหรับจำนวนเกมที่เล่นในตำแหน่งเบสสาม (1,253 เกม) และอันดับที่เจ็ดในด้านพุตเอาต์ (1,361), แอสซิสต์ (2,403), โอกาสรวม (3,952) และดับเบิลเพลย์ (199) ความสามารถรอบด้านนี้ทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่มีคุณค่าอย่างยิ่งต่อทีมตลอดระยะเวลาการเล่นอาชีพที่ยาวนาน
3. อาชีพผู้จัดการทีม
หลังจากปิดฉากอาชีพนักเบสบอล ไดก์สได้ผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีมเบสบอล โดยมีประสบการณ์คุมทีมในเมเจอร์ลีกเบสบอลหลายทีม ทั้งในฐานะผู้เล่น-ผู้จัดการทีมและผู้จัดการทีมเต็มตัว ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทที่สำคัญและความต่อเนื่องของเขาในวงการเบสบอล
3.1. ผู้จัดการทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์
ในช่วงต้นฤดูกาลปี ค.ศ. 1934 จิมมี ไดก์สเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์ต่อจากลิว ฟอนเซก้า เขาทำหน้าที่เป็นผู้เล่น-ผู้จัดการทีมจนถึงปี ค.ศ. 1939 อย่างไรก็ตาม ปีสุดท้ายที่เขาเป็นผู้เล่นเต็มเวลาคือปี ค.ศ. 1936 หลังจากนั้นเขาเพียงแค่ลงสนามเป็นครั้งคราวรวมเพียง 58 เกมเท่านั้น หลังจากเลิกเล่นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1939 เขายังคงเป็นผู้จัดการทีมจนถึงต้นปี ค.ศ. 1946
ตลอดช่วงที่ไดก์สคุมทีม ไวต์ซอกซ์จบในอันดับสามสามครั้ง ในปี ค.ศ. 1936 พวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 81 แพ้ 70 (มีเสมอสองเกม) โดยมีเปอร์เซ็นต์การชนะเท่ากับทีมวอชิงตัน ซีเนเตอร์ส (1901-60) ซึ่งอยู่ในอันดับสาม แม้ว่าจะตามหลังทีมนิวยอร์ก แยงกี้ส์ถึง 20 เกม แต่เป็นครั้งแรกที่ไวต์ซอกซ์อยู่ในเส้นทางลุ้นแชมป์ลีกได้นานถึงช่วงปลายฤดูกาลนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 ซึ่งเป็นปีที่ทีมได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการพักการแข่งขัน (และต่อมาถูกแบนถาวรจากเบสบอล) ของกรณี "แบล็กซอกซ์สกานดาล" นอกจากนี้ ยังเป็นฤดูกาลที่สามเท่านั้นที่ทีมมีสถิติชนะมากกว่าแพ้ตั้งแต่นั้นมา
ผลงานที่ดีที่สุดของไดก์สกับไวต์ซอกซ์คือในฤดูกาล1937 เมื่อพวกเขาจบด้วยสถิติ 86-68 ซึ่งทำให้จบอันดับสามอีกครั้ง โดยตามหลังแยงกี้ส์ 16 เกม พวกเขาจบอันดับสามอีกครั้งในปี ค.ศ. 1941 ด้วยสถิติ 77-77 (มีเสมอสองเกม) และตามหลังแยงกี้ส์ 24 เกม ทีมไวต์ซอกซ์ไม่สามารถจบอันดับสูงถึงอันดับ 3 ได้อีกจนกระทั่งปี ค.ศ. 1952 ผลงานที่แย่ที่สุดของไวต์ซอกซ์ในยุคของเขาคือสถิติ 49-88 ในปีแรกที่คุมทีม และสถิติ 10-20 ในฤดูกาลสุดท้ายของเขาในปี ค.ศ. 1946 ถือเป็นสถิติเปอร์เซ็นต์การชนะที่แย่ที่สุด
3.2. ผู้จัดการทีมฟิลาเดลเฟีย แอธเลติกส์
หลังจากที่เท็ด ไลออนส์เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีมไวต์ซอกซ์แทน ไดก์สได้คุมทีมในไมเนอร์ลีกเบสบอลเป็นเวลาสองปีให้กับทีมสาขาไมเนอร์ลีกสูงสุดของไวต์ซอกซ์ นั่นคือทีมฮอลลีวูด สตาร์ส เขาได้กลับมายังเมเจอร์ลีกอีกครั้งในปี ค.ศ. 1949 ในฐานะผู้ฝึกสอนให้กับทีมแอธเลติกส์ ในวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1950 หรือหนึ่งเดือนหลังจากเริ่มต้นฤดูกาล เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีม นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าคอนนี แม็คจะเกษียณหลังจากฤดูกาลปี ค.ศ. 1950 ซึ่งเป็นเวลา 50 ปีที่เขาคุมทีม และไดก์สจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งในปี ค.ศ. 1951
อย่างไรก็ตาม ไดก์สได้กลายเป็นผู้จัดการทีมโดยพฤตินัยของทีมแอธเลติกส์ตลอดฤดูกาลที่เหลือของปี ค.ศ. 1950 เขาได้รับความรับผิดชอบหลักในการดำเนินงานประจำวัน ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมเกมหลักของทีม และแบ่งการควบคุมเรื่องเบสบอลส่วนใหญ่กับอดีตเพื่อนร่วมทีม มิกกี้ คอคเรน ซึ่งเป็นผู้จัดการทั่วไป แม้ว่าแม็คซึ่งเป็นเจ้าของทีมแต่เพียงผู้เดียวในขณะนั้นจะยังคงตำแหน่งประธานสโมสร แต่เขาก็เป็นเพียงผู้มีอำนาจในนามเท่านั้น ไดก์สยังคงดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมจนกระทั่งสิ้นสุดฤดูกาลปี ค.ศ. 1953 ในสามฤดูกาลที่เขากับแอธเลติกส์ ทีมจบในอันดับ 6, 4 และ 7 ตามลำดับ ฤดูกาลปี ค.ศ. 1952 ทีมจบด้วยสถิติ 79-75 (ตามหลังแยงกี้ส์ 16 เกม) ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายที่แฟรนไชส์มีสถิติการชนะอย่างน้อย .500 จนกระทั่งฤดูกาล1968

3.3. ผู้จัดการทีมอื่น ๆ
ไดก์สได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมคนแรกของบัลติมอร์ ออริโอลส์ในปี ค.ศ. 1954 หลังจากที่แฟรนไชส์ย้ายมาจากเซนต์หลุยส์ ในฤดูกาลเดียวที่เขากับทีมนี้ เขาทำสถิติ 54-100 ซึ่งเป็นฤดูกาลเดียวในอาชีพผู้จัดการทีมของเขาที่ทีมแพ้ถึง 100 เกม ไดก์สออกจากทีมในการปรับโครงสร้างองค์กรซึ่งจบลงด้วยการที่พอล ริชาร์ดส์เข้ามารับตำแหน่งทั้งผู้จัดการทีมและผู้จัดการทั่วไปในปี ค.ศ. 1955
หลังจากใช้เวลา 35 ปีในอเมริกันลีก ไดก์สได้มาเป็นผู้ฝึกสอนให้กับทีมซินซินเนติ เรดเลกส์ในเนชันแนลลีก เขาได้คุมทีมในฐานะผู้จัดการทีมชั่วคราวสำหรับ 41 เกมสุดท้ายของฤดูกาลปี ค.ศ. 1958 หลังจากที่เบอร์ดี เท็บเบ็ตส์ถูกปลด อย่างไรก็ตาม เขากลับมายังอเมริกันลีกอีกครั้งในฐานะผู้จัดการทีมของดีทรอยต์ ไทเกอร์สในปี ค.ศ. 1959 ทีมไทเกอร์สได้แพ้ 15 จาก 17 เกมแรกภายใต้การคุมทีมของบิล นอร์แมน ก่อนที่นอร์แมนจะถูกปลดในหนึ่งเดือนหลังจากเริ่มต้นฤดูกาล ซึ่งไดก์สได้รับการจ้างงาน ทีมของเขาในปี1959 ทำสถิติ 74-63 (โดยรวมจบที่ 76-78) ซึ่งทำให้จบอันดับ 4 และตามหลังทีมไวต์ซอกซ์เก่าของเขา 18 เกม เขาคุมทีมไทเกอร์สด้วยสถิติ 44-52 ในปี ค.ศ. 1960 ในช่วงนั้น แฟรงก์ เลน ผู้จัดการทั่วไปของคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ ซึ่งมีชื่อเสียงจากการซื้อขายผู้เล่นจำนวนมาก ได้ส่งโจ กอร์ดอนไปดีทรอยต์และนำไดก์สมาคลีฟแลนด์ในการแลกเปลี่ยนผู้จัดการทีมที่ไม่ธรรมดา ไดก์สคุมทีมอินเดียนส์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1960-1961 ทีมของเขาทำสถิติ 26-32 และ 77-83 ตามลำดับ
3.4. รูปแบบความเป็นผู้นำและสถิติผู้จัดการทีมโดยรวม
ตลอด 21 ฤดูกาลในฐานะผู้จัดการทีม ไดก์สทำสถิติรวม 1406 ชัยชนะ กับ 1541 ความพ่ายแพ้ โดยไม่เคยคว้าแชมป์ลีกได้เลย หรือจบอันดับสูงกว่าอันดับสาม หลังจากทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนให้กับมิลวอกี เบรฟส์ในปี ค.ศ. 1962 เขาก็กลับมายังทีมแอธเลติกส์ ซึ่งในขณะนั้นได้ย้ายไปอยู่ที่แคนซัสซิตี ในปี ค.ศ. 1963 และเกษียณหลังจากฤดูกาลปี ค.ศ. 1964 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดอาชีพ 47 ปีของเขาในสนามเบสบอล
แม้ว่าไดก์สจะมีสไตล์การคุมทีมที่แตกต่างจากคนอื่น แต่เขาก็มีอำนาจ เด็ดขาด และพร้อมที่จะปะทะ เขามักจะใช้ผู้เล่นในรายชื่อทีมของเขาทั้งหมด และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สร้างแรงจูงใจให้กับผู้เล่นได้เป็นอย่างดี
4. ผลงานการเขียน
จิมมี ไดก์ส ร่วมเขียนหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อ You Can't Steal First Base (คุณไม่สามารถขโมยเบสแรกได้) กับชาร์ลส์ โอ. เด็กซ์เตอร์ ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1967
5. ชีวิตส่วนตัวและบุคลิกภาพ
ในปี ค.ศ. 1954 ในข่าวชิ้นหนึ่ง ไดก์สถูกอธิบายว่าเป็นคนที่โดยทั่วไปแล้วผู้เล่นภายใต้การคุมทีมของเขาชื่นชอบ "เขาเป็นคนดีทีเดียว" ผู้เล่นออริโอลส์คนหนึ่งกล่าว "เขาไม่ค่อยพูดอะไรมาก แต่เขารู้จักวิธีทำให้คุณกลับมาเข้าที่เข้าทางเมื่อจำเป็น" ผู้เล่นอีกคนหนึ่งกล่าวว่า "ทุกคนรู้สึกดีมากภายใต้การคุมทีมของเขา คุณรู้ว่าเขาคาดหวังให้คุณเล่นเบสบอล แต่เขาจะไม่มาคอยรบกวนคุณเรื่องนั้น"
ไดก์สเป็นที่รู้จักในฐานะนักเล่นตลกและชื่นชอบซิการ์ระเบิดเป็นพิเศษ ซึ่งเขาแจกจ่ายเหมือนขนม ครั้งหนึ่งเขาเคยสับสนเมื่อยื่นซิการ์ให้นักเขียนข่าวกีฬาที่เขารู้จัก แล้วซิการ์นั้นกลับระเบิดใส่หน้าตัวเองต่อหน้าเหยื่อที่ตั้งใจจะแกล้ง "มือไขว้กัน" ไดก์สอธิบาย
6. การประเมินและข้อถกเถียง
การประเมินจิมมี ไดก์สในประวัติศาสตร์เบสบอลนั้นมีทั้งด้านบวกและด้านวิพากษ์วิจารณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติในวงการเบสบอล ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่สะท้อนถึงมุมมองทางสังคมและสิทธิมนุษยชนในยุคนั้น
6.1. การประเมินเชิงบวก
ในฐานะผู้เล่น จิมมี ไดก์สเป็นที่จดจำในฐานะผู้เล่นเบสบอลที่มีความสามารถรอบด้าน ด้วยข้อมือที่ทรงพลังและแขนขว้างที่ยอดเยี่ยม เขาสามารถเล่นได้หลายตำแหน่งในสนามและเป็นส่วนสำคัญของทีมฟิลาเดลเฟีย แอธเลติกส์ที่คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ถึงสองสมัย นอกจากนี้ สถิติการตีเฉลี่ยที่สูงกว่า .300 ถึงห้าครั้ง และการติดอันดับผู้นำในด้านแอสซิสต์ในตำแหน่งเบสสามและเบสสอง แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่นทั้งในด้านการรุกและการป้องกัน
ในฐานะผู้จัดการทีม แม้ว่าเขาจะไม่เคยคว้าแชมป์ลีก แต่เขาก็เป็นผู้จัดการทีมที่ชนะมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของชิคาโก ไวต์ซอกซ์ และเป็นผู้จัดการทีมคนแรกที่ชนะมากกว่า 1,000 เกมโดยไม่เคยคว้าแชมป์ลีกได้เลย สิ่งนี้สะท้อนถึงความสามารถในการรักษามาตรฐานการเล่นของทีมได้ยาวนาน แม้จะไม่ได้มีทีมที่เต็มไปด้วยซูเปอร์สตาร์ เขายังได้รับการยอมรับในฐานะผู้สร้างแรงจูงใจให้กับผู้เล่น และมีความสามารถในการใช้ประโยชน์จากผู้เล่นทุกคนในรายชื่อทีมได้อย่างเต็มที่
6.2. คำวิจารณ์และข้อถกเถียง
ในประเด็นเกี่ยวกับการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติในวงการเบสบอล จิมมี ไดก์สมีประวัติที่หลากหลาย แม้เขาจะยอมรับในพรสวรรค์ของแจ็คกี โรบินสันและผู้เล่นผิวสีคนอื่น ๆ แต่ต่อมาได้มีการบันทึกว่าเขาปฏิเสธที่จะถ่ายรูปกับโรบินสัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญของการทำลายกำแพงเชื้อชาติในเมเจอร์ลีกเบสบอล
นอกจากนี้ ยังมีข้อกล่าวหาว่าเขาเคยสั่งพิตเชอร์ของทีมให้ขว้างลูกตั้งใจใส่มินนี มิโนโซ ซึ่งเป็นผู้เล่นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน โดยใช้ถ้อยคำดูถูกเชื้อชาติ การกระทำและทัศนคติเหล่านี้สะท้อนถึงความท้าทายและการต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนและความเท่าเทียมกันในสังคมอเมริกันช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของกีฬาเบสบอล ซึ่งเป็นเวทีสะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่สำคัญ การวิพากษ์วิจารณ์ในประเด็นนี้จึงเน้นย้ำถึงความซับซ้อนของบุคคลและบริบททางสังคมในยุคนั้น เพื่อให้เกิดการพิจารณาถึงประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนอย่างถ่องแท้
7. การเสียชีวิต
จิมมี ไดก์สเสียชีวิตที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ในวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1976 สิริอายุ 79 ปี
8. สถิติอาชีพผู้จัดการทีม
ทีม | ปี | ฤดูกาลปกติ | หลังฤดูกาล | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เกม | ชนะ | แพ้ | % ชนะ | อันดับจบฤดูกาล | ชนะ | แพ้ | % ชนะ | ผล | ||
CWS | 1934 | 137 | 49 | 88 | 0.357 | 8th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1935 | 152 | 74 | 78 | 0.487 | 5th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1936 | 151 | 81 | 70 | 0.536 | 3rd in AL | - | - | - | - |
CWS | 1937 | 154 | 86 | 68 | 0.558 | 3rd in AL | - | - | - | - |
CWS | 1938 | 148 | 65 | 83 | 0.439 | 6th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1939 | 154 | 85 | 69 | 0.552 | 4th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1940 | 154 | 82 | 72 | 0.532 | 4th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1941 | 154 | 77 | 77 | 0.500 | 3rd in AL | - | - | - | - |
CWS | 1942 | 148 | 66 | 82 | 0.446 | 6th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1943 | 154 | 82 | 72 | 0.532 | 4th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1944 | 154 | 71 | 83 | 0.461 | 7th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1945 | 149 | 71 | 78 | 0.477 | 6th in AL | - | - | - | - |
CWS | 1946 | 30 | 10 | 20 | 0.333 | ลาออก | - | - | - | - |
รวม CWS | 1839 | 899 | 940 | 0.489 | 0 | 0 | - | |||
PHA | 1951 | 154 | 70 | 84 | 0.455 | 6th in AL | - | - | - | - |
PHA | 1952 | 154 | 79 | 75 | 0.513 | 4th in AL | - | - | - | - |
PHA | 1953 | 154 | 59 | 95 | 0.383 | 7th in AL | - | - | - | - |
รวม PHA | 462 | 208 | 254 | 0.450 | 0 | 0 | - | |||
BAL | 1954 | 154 | 54 | 100 | 0.351 | 7th in AL | - | - | - | - |
รวม BAL | 154 | 54 | 100 | 0.351 | 0 | 0 | - | |||
CIN | 1958 | 41 | 24 | 17 | 0.585 | 4th in NL | - | - | - | - |
รวม CIN | 41 | 24 | 17 | 0.585 | 0 | 0 | - | |||
DET | 1959 | 137 | 74 | 63 | 0.540 | 4th in AL | - | - | - | - |
DET | 1960 | 96 | 44 | 52 | 0.458 | ถูกแลกตัว | - | - | - | - |
รวม DET | 233 | 118 | 115 | 0.506 | 0 | 0 | - | |||
CLE | 1960 | 58 | 26 | 32 | 0.448 | 4th in AL | - | - | - | - |
CLE | 1961 | 160 | 77 | 83 | 0.481 | 5th in AL | - | - | - | - |
รวม CLE | 218 | 103 | 115 | 0.472 | 0 | 0 | - | |||
รวมทั้งหมด | 2947 | 1406 | 1541 | 0.477 | 0 | 0 | - |