จิม เอ็ดมอนส์

2.1.1. Minor leagues

เอ็ดมอนด์สถูกเลือกในรอบที่เจ็ดของการดราฟต์เมเจอร์ลีกเบสบอลปี ค.ศ. 1988 โดยทีมแคลิฟอร์เนีย แองเจิลส์ อาการบาดเจ็บที่หัวไหล่ในช่วงปีสุดท้ายของโรงเรียนมัธยมทำให้เขาอันดับตกลงในรอบดราฟต์

หลังจากการดราฟต์ เขาถูกส่งไปเล่นกับทีมเบนด์ บักส์ ซึ่งเป็นทีมในเครือคลาส A-ระยะสั้นของแองเจิลส์ ในนอร์ทเวสต์ลีก ในปี ค.ศ. 1988 เขาลงเล่น 35 เกมให้กับบักส์ ตีลูก .221 โดยไม่มีโฮมรันและทำรันที่ทำได้ด้วยการตีลูก (RBI) 13 ครั้ง ในปีถัดมา เขาถูกเลื่อนชั้นไปยังทีมควอด ซิตี้ส์ แองเจิลส์ ซึ่งเป็นทีมในเครือคลาส-เอของทีม ในมิดเวสต์ลีก เขาลงเล่น 31 เกม ตีลูก .261 พร้อมโฮมรัน 1 ครั้ง และ RBI 4 ครั้ง

ในปี ค.ศ. 1990 เอ็ดมอนด์สได้เลื่อนชั้นไปยังทีมปาล์ม สปริงส์ แองเจิลส์ ซึ่งเป็นทีมในเครือไฮ-เอของแองเจิลส์ในแคลิฟอร์เนียลีก เขาลงเล่น 91 เกม ตีลูก .293 พร้อมโฮมรัน 3 ครั้ง และ RBI 56 ครั้ง เขาอยู่กับปาล์ม สปริงส์ในฤดูกาล 1991 โดยลงเล่น 60 เกม ตีลูก .294 พร้อมโฮมรัน 2 ครั้ง และ RBI 27 ครั้ง ในปี ค.ศ. 1992 เขาถูกเลื่อนชั้นไปยังดับเบิล-เอ กับทีมมิดแลนด์ แองเจิลส์ ในเท็กซัสลีก เขาตีลูก .313 พร้อมโฮมรัน 8 ครั้ง และ RBI 32 ครั้ง ใน 70 เกมสำหรับมิดแลนด์ เขาถูกเลื่อนชั้นอีกครั้งในปี ค.ศ. 1992 โดยย้ายไปเล่นในทริปเปิล-เอ กับทีมเอ็ดมอนตัน แทรปเปอร์ส เป็นเวลา 50 เกม ตีลูก .299 พร้อมโฮมรัน 6 ครั้ง และ RBI 36 ครั้ง ในปี ค.ศ. 1993 เอ็ดมอนด์สเล่นให้กับทีมในเครือทริปเปิล-เอของแองเจิลส์ทีมใหม่คือ แวนคูเวอร์ แคนนาเดียนส์ เขาลงเล่น 95 เกมให้กับทีม ตีลูก .315 และทำโฮมรัน 9 ครั้ง พร้อม RBI 74 ครั้ง

2.1.2. MLB debut and emergence

ในวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1993 แองเจิลส์ได้เลื่อนชั้นเอ็ดมอนด์สขึ้นสู่เมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรก เขาเปิดตัวใน MLB เมื่อวันที่ 9 กันยายน โดยลงสนามในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ในการแข่งขันกับดีทรอยต์ ไทเกอร์ส ที่ไทเกอร์ สเตเดียม โดยตีไม่ได้เลย 4 ครั้ง และถูกสไตรค์เอาต์ 2 ครั้ง เอ็ดมอนด์สทำเบสฮิตแรกในเมเจอร์ลีกของเขาเมื่อวันที่ 10 กันยายน ในการแข่งขันกับโทรอนโต บลูเจย์ส ที่สกายโดม ซึ่งเป็นพินช์ฮิตดับเบิลในอินนิ่งที่เก้าจากดูเอน วอร์ด เอ็ดมอนด์สทำ RBI แรกในเมเจอร์ลีกของเขาเมื่อวันที่ 14 กันยายน ในการแข่งขันกับพิชเชอร์โรเจอร์ ซอลเคลดของซีแอตเทิล มาริเนอร์ส โดยการตีซิงเกิลให้แชด เคอร์ติสวิ่งทำแต้ม ในการการเรียกตัวขึ้นในเดือนกันยายน ฤดูกาล 1993 เอ็ดมอนด์สตีลูก .246 ใน 61 ครั้งที่ได้ตีลูก ตลอด 18 เกม

แม้จะมีการเซ็นสัญญาผู้เล่นนอกสนามอย่างโบ แจ็กสันและดไวต์ สมิธ ในช่วงนอกฤดูกาล แต่เอ็ดมอนด์สก็ยังอยู่ในบัญชีรายชื่อสำหรับวันเปิดฤดูกาลของแองเจิลส์ในปี ค.ศ. 1994 เอ็ดมอนด์สได้รับเวลาเล่นไม่สม่ำเสมอในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล โดยมักจะถูกใช้เป็นพินช์ฮิตเตอร์และไม่ค่อยได้เป็นผู้เล่นตัวจริง เขาไม่ได้ตีโฮมรันแรกในเมเจอร์ลีกจนกระทั่งวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1994 ในเกมกับเท็กซัส เรนเจอส์ ซึ่งเขาตีลูกโฮมรันสองรันจากริก เฮลลิง ตลอด 50 เกมแรกในปี ค.ศ. 1994 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .328 และอัตราส่วนการได้ฐาน .405 ภายในเดือนมิถุนายน เอ็ดมอนด์สเริ่มได้รับเวลาเล่นที่สม่ำเสมอมากขึ้น โดยทำหน้าที่เป็นเลฟต์ฟิลด์หลักหลังจากโบ แจ็กสันถูกจับนั่งสำรอง และดไวต์ สมิธถูกเทรดไปยังบัลติมอร์ ในช่วงกลางฤดูกาล สื่อมวลชนมองว่าเอ็ดมอนด์สเป็นผู้สมัครคนสำคัญสำหรับรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของลีกอเมริกัน แม้ว่าค่าเฉลี่ยที่สูงของเอ็ดมอนด์สจะลดลงเมื่อเขาเล่นเกมมากขึ้น เขาก็ปิดท้ายฤดูกาลที่ถูกหยุดลงจากการประท้วงด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .273 พร้อมโฮมรัน 5 ครั้ง และ RBI 37 ครั้ง เขาอยู่ในอันดับที่แปดในการโหวตผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของลีกอเมริกัน

ด้วยการย้ายออกของแชด เคอร์ติสในช่วงนอกฤดูกาล เอ็ดมอนด์สจึงกลายเป็นเซ็นเตอร์ฟิลด์ตัวจริงของแองเจิลส์ในฤดูกาล 1995 ในบทบาทใหม่นี้ เอ็ดมอนด์สก็เริ่มกลายเป็นผู้ตีลูกพลังสูงที่น่าเกรงขามเช่นกัน ก่อนหน้านี้เขาเคยตีโฮมรันเพียง 29 ครั้งในอาชีพในลีกย่อยหกปี และ 5 ครั้งในฤดูกาลรุกกี้ที่แท้จริงของเขา ทำให้ในตอนแรกเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ตีลูกแบบสัมผัสลูกเมื่อพิจารณาร่วมกับค่าเฉลี่ยการตีลูกที่สูงของเขา เอ็ดมอนด์สไม่ได้ตีโฮมรันเลยใน 17 เกมแรกของฤดูกาล 1995 แต่ตีได้ 6 ครั้งด้วยอัตราส่วนการทำระยะตีลูก .857 ในช่วง 8 เกม ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 23 พฤษภาคม เอ็ดมอนด์สได้รับการเลือกเป็นผู้เล่นออลสตาร์เกมเป็นครั้งแรกในปี 1995 และมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .291 พร้อมโฮมรัน 13 ครั้ง และ RBI 52 ครั้ง ในช่วงพักออลสตาร์ เอ็ดมอนด์สปิดท้ายฤดูกาล 1995 ด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .290 พร้อมโฮมรัน 33 ครั้ง และ RBI 107 ครั้ง

เอ็ดมอนด์สกลับมายังแองเจิลส์ในปี 1996 ในฐานะหนึ่งในผู้ตีลูกที่ยอดเยี่ยมที่สุดของทีมในทุกด้าน เมื่อวันที่ 7 มีนาคม เขาตกลงเซ็นสัญญาขยายระยะเวลาสี่ปี มูลค่า 9.50 M USD กับแองเจิลส์ ซึ่งรวมถึงตัวเลือกของทีมในปีที่ห้า เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาหนีบและท้องเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ทำให้เขาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งเดือน เอ็ดมอนด์สกลับมาลงสนามได้ในวันที่ 10 มิถุนายน แต่ได้รับบาดเจ็บที่นิ้วหัวแม่มือแพลงในวันถัดไป ทำให้เขาต้องพักอีกหนึ่งเดือน เขาลงสนามอีกครั้งเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม โดยทำผลงานได้ 2-สำหรับ-5 พร้อมโฮมรันในการแข่งขันกับซีแอตเทิล มาริเนอร์ส เอ็ดมอนด์สปิดท้ายฤดูกาล 1996 ด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .304 พร้อมโฮมรัน 27 ครั้ง และ RBI 66 ครั้ง

2.1.3. Gold Glove selections and team dynamics

เอ็ดมอนด์ส ร่วมกับทิม แซลมอน, แกร์เร็ต แอนเดอร์สัน และดาริน เอิร์สแตด ประกอบกันเป็นกลุ่มผู้เล่นนอกสนามสี่คนที่กลายเป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับแองเจิลส์ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาในการบริหารทีม เนื่องจากต้องการให้ผู้เล่นทั้งสี่เป็นผู้เล่นตัวจริงทุกวัน ผลที่ตามมาคือ แองเจิลส์ได้เทรดชิลลี่ เดวิส ผู้ทำหน้าที่ตีลูกรับเชิญ และเจ. ที. สโนว์ ผู้เล่นเบสแรก เพื่อแลกกับผู้ขว้างลูกในช่วงนอกฤดูกาล 1996-97 เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้เล่นนอกสนามทั้งสี่ได้ลงเล่น ท่ามกลางการปรับตำแหน่ง เอ็ดมอนด์สสามารถอยู่ในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ได้ ในขณะที่เอิร์สแตดย้ายไปเล่นที่ตำแหน่งเบสแรก

เอ็ดมอนด์สได้รับการยอมรับในความสามารถด้านการป้องกันอันยอดเยี่ยมในปี 1997 โดยมักปรากฏในวิดีโอไฮไลท์ ในการแข่งขันเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1997 กับแคนซัสซิตี รอยัลส์ ที่เคาฟ์แมน สเตเดียม เอ็ดมอนด์สวิ่งถอยหลังตรงไปทางกำแพงกลางสนาม และกระโดดพุ่งตัวสุดแขนเพื่อรับลูกฟลายบอลที่อยู่เหนือศีรษะของเขา โดยจับลูกได้บนลู่วิ่งเตือน การจับลูกครั้งนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในการเล่นป้องกันที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอล โดยโจ โปสแนนสกี้ แห่ง The Athletic จัดให้เป็นการเล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 29 ในประวัติศาสตร์เบสบอลทั้งหมด ในฤดูกาล 1997 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .291 และทำโฮมรัน 26 ครั้ง พร้อม RBI 80 ครั้ง หลังจบฤดูกาล เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำครั้งแรกในอาชีพ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1998 แองเจิลส์ ซึ่งเป็นผู้นำของดิวิชั่นในขณะนั้น ได้พลาดท่าเสียตำแหน่งให้กับเท็กซัส เรนเจอส์ และพลาดโอกาสเข้าสู่รอบเพลย์ออฟในที่สุด แม้ว่าเอ็ดมอนด์สจะตีลูกได้ .340 ในเดือนนั้น พร้อมโฮมรัน 5 ครั้ง และ RBI 20 ครั้ง แต่เขาก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากเพื่อนร่วมทีมบางคนถึงทัศนคติที่ดูเฉยเมยต่อการตกรอบในช่วงปลายฤดูกาลของแองเจิลส์ ในการให้สัมภาษณ์ เอ็ดมอนด์สกล่าวว่าเขา "จะไม่เข้ามาในวันถัดไปและอยากฆ่าตัวตาย" หากแองเจิลส์ถูกตกรอบทางคณิตศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1998 เอ็ดมอนด์สลงเล่น 154 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา โดยตีลูก .307 พร้อมโฮมรัน 25 ครั้ง และ RBI 91 ครั้ง เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำครั้งที่สองในอาชีพ

ระหว่างสปริงเทรนนิ่งในปี ค.ศ. 1999 เอ็ดมอนด์สเส้นเอ็นรอบข้อต่อที่ไหล่ขวาฉีกขาดขณะยกน้ำหนัก ซึ่งเป็นการทำให้อาการบาดเจ็บที่เขาเล่นมาหลายปีก่อนหน้านั้นแย่ลง เขาเข้ารับการผ่าตัดเพื่อแก้ไขอาการบาดเจ็บ ทำให้เขาต้องพักฟื้นในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล นอกจากการผ่าตัดที่ทำให้ไม่สามารถลงเล่นได้แล้ว ความตึงเครียดในห้องแต่งตัวก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน เนื่องจากเพื่อนร่วมทีมบางคนไม่พอใจกับทัศนคติที่ดูเฉยเมยและไม่สนใจของเอ็ดมอนด์ส ปัจจัยเหล่านี้ทำให้เกิดความสงสัยว่าแองเจิลส์จะนำเอ็ดมอนด์สกลับมาหลังจากฤดูกาล 1999 หรือไม่ โม วอห์น ผู้เล่นใหม่ของทีม ซึ่งยังไม่เคยลงสนามร่วมกับเอ็ดมอนด์ส กล่าวหาว่าเขาไม่ยอมรับผิดชอบต่อปัญหาของทีม เอ็ดมอนด์สกลับมาลงสนามในตำแหน่งผู้ตีลูกรับเชิญเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1999 โดยทำผลงาน 2-สำหรับ-4 ในการแข่งขันกับเท็กซัส เรนเจอส์ ด้วยการตีดับเบิล เขาได้กลับมาเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม เขาปิดท้ายฤดูกาล 1999 ที่ถูกตัดทอนด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .250 พร้อมโฮมรัน 5 ครั้ง และ RBI 23 ครั้ง ใน 55 เกม

2.2.1. Immediate production and All-Star selections

ในวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 2000 แองเจิลส์ได้เทรดเอ็ดมอนด์สไปยังเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ แลกกับอดัม เคนเนดี้ ผู้เล่นเบสสอง และเคนต์ บ็อตเทนฟิลด์ ผู้ขว้างลูก ห้าวันก่อนหน้านั้น ผู้จัดการทั่วไปของแองเจิลส์ บิล สโตนแมน ได้บอกเอ็ดมอนด์สว่าจะไม่มีการเทรด แต่แผนการเปลี่ยนไปเมื่อเซนต์หลุยส์เสนอเคนเนดี้

เอ็ดมอนด์สเปิดตัวกับคาร์ดินัลส์เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2000 โดยตีลูกไม่เข้า 3 ครั้ง และได้เดิน 2 ครั้ง ในการแข่งขันกับชิคาโก คับส์ เขาทำเบสฮิตแรก โฮมรันแรก และ RBI แรกในฐานะผู้เล่นคาร์ดินัลส์ในวันถัดมา ตลอด 50 เกมแรกของเขา เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .371 พร้อมโฮมรัน 16 ครั้ง และ RBI 39 ครั้ง เขาได้รับการเลือกเป็นผู้เล่นออลสตาร์ครั้งที่สองในอาชีพ โดยเป็นผู้เล่นตัวจริงในเกมแทนเคน กริฟฟีย์ จูเนียร์ ที่บาดเจ็บ โดยทำผลงาน 1-สำหรับ-2 ด้วยเบสฮิตจากเดวิด เวลส์ เอ็ดมอนด์สปิดท้ายปีด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .295 พร้อมโฮมรัน 42 ครั้ง และ RBI 108 ครั้ง เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำครั้งที่สามในอาชีพ และอยู่ในอันดับที่สี่ในการโหวตผู้เล่นทรงคุณค่าของเนชันแนลลีก ในรอบเพลย์ออฟ เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .361 พร้อมโฮมรัน 3 ครั้ง และ RBI 12 ครั้ง ใน 8 เกม

ในปี ค.ศ. 2001 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .304 พร้อมโฮมรัน 30 ครั้ง และ RBI 110 ครั้ง เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำติดต่อกันเป็นครั้งที่สอง และเป็นครั้งที่สี่ในอาชีพของเขา ในเนชันแนลลีกดิวิชั่นซีรีส์ปี ค.ศ. 2001 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .235 พร้อมโฮมรัน 2 ครั้ง และ RBI 3 ครั้ง

ในปี ค.ศ. 2002 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูกสูงสุดในอาชีพที่ .311 พร้อมโฮมรัน 28 ครั้ง และ RBI 83 ครั้ง เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำติดต่อกันเป็นครั้งที่สาม และเป็นครั้งที่ห้าในอาชีพของเขา ในรอบเพลย์ออฟปี ค.ศ. 2002 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .355 พร้อมโฮมรัน 2 ครั้ง และ RBI 6 ครั้ง ใน 8 เกม

ในปี ค.ศ. 2003 เอ็ดมอนด์สได้รับการเลือกเป็นผู้เล่นออลสตาร์ครั้งที่สามในอาชีพของเขา จนถึงช่วงพักออลสตาร์ เขาตีลูกได้ .303 พร้อมโฮมรัน 28 ครั้ง และ RBI 67 ครั้ง เอ็ดมอนด์สลงเป็นผู้เล่นตัวจริงในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ในออลสตาร์เกม และตีลูกในลำดับที่สอง โดยทำผลงาน 1-สำหรับ-2 ด้วยซิงเกิลในอินนิ่งแรกจากผู้ขว้างลูกตัวจริงของลีกอเมริกัน เอสเตบัน โลอาอิซา เอ็ดมอนด์สฟอร์มตกลงหลังจากพักออลสตาร์ โดยตีลูกได้ .214 พร้อมโฮมรัน 11 ครั้ง และ RBI 22 ครั้ง เขาปิดท้ายฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตีลูก .275 พร้อมโฮมรัน 39 ครั้ง และ RBI 89 ครั้ง เขาได้รับรางวัลถุงมือทองคำติดต่อกันเป็นครั้งที่สี่ และเป็นครั้งที่หกในอาชีพของเขา

2.2.2. Postseason success and World Series championship

ฤดูกาล 2004 เป็นหนึ่งในฤดูกาลที่ดีที่สุดของเอ็ดมอนด์สในด้านสถิติ เขาตีลูกได้ .301 มีอัตราส่วนการทำระยะตีลูก .643 ทำโฮมรัน 42 ครั้ง และ RBI 111 ครั้ง ซึ่งทั้งหมดเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา ยกเว้นค่าเฉลี่ยการตีลูก ด้วยผลงานดังกล่าว เขาได้รับรางวัลซิลเวอร์ สลักเกอร์ อวอร์ด (Silver Slugger Award) รางวัลถุงมือทองคำ และอยู่ในอันดับที่ห้าในการโหวตสำหรับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าของเนชันแนลลีก ในระหว่างเกมระหว่างชิคาโก คับส์กับคาร์ดินัลส์ ที่ริกลีย์ ฟิลด์ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2004 คาร์ลอส ซามบราโน ผู้ขว้างลูก ถูกไล่ออกจากเกมเนื่องจากขว้างลูกใส่เอ็ดมอนด์ส ซามบราโนตะโกนใส่เอ็ดมอนด์สขณะที่เขาวิ่งไปรอบๆ ฐานหลังจากตีโฮมรันได้ ทำให้ซามบราโนถูกพักการแข่งขัน 5 เกม เอ็ดมอนด์ส ร่วมกับอัลเบิร์ต พูโจลส์ และสกอตต์ โรเลน ได้รับฉายาว่า "MV3" สำหรับฤดูกาล 2004 ที่โดดเด่นของพวกเขา เอ็ดมอนด์สขึ้นปกวิดีโอเกม MLB Slugfest ในปี 2004 ช่วงเวลาสำคัญในอาชีพของเอ็ดมอนด์สมาถึงในเนชันแนลลีกแชมเปียนชิปซีรีส์ปี ค.ศ. 2004 ซึ่งเอ็ดมอนด์สตีโฮมรันในอินนิ่งที่สิบสองเพื่อเอาชนะเกมที่ 6 ในเกมที่ 7 เอ็ดมอนด์สยังได้แสดงการเล่นป้องกันที่ยอดเยี่ยมในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ ซึ่งช่วยให้คาร์ดินัลส์คว้าแชมป์เนชันแนลลีก

ในปี ค.ศ. 2005 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .263 พร้อมโฮมรัน 29 ครั้ง และ RBI 89 ครั้ง ทำให้เขาได้รับการเลือกเป็นผู้เล่นออลสตาร์ครั้งที่สี่ในอาชีพของเขา ในเกมที่ 4 ของเนชันแนลลีกแชมเปียนชิปซีรีส์ปี ค.ศ. 2005 เอ็ดมอนด์สถูกไล่ออกจากเกมในอินนิ่งที่แปดเนื่องจากโต้เถียงการตัดสินของฟิล คูซซี่ ผู้ตัดสินโฮมเพลท เอ็ดมอนด์สกล่าวในภายหลังว่าเขา "ไม่ได้พยายามแสดงท่าทีดูถูก" คูซซี่ และกล่าวว่าคูซซี่ตอบโต้ด้วยคำหยาบคาย ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่ไม่ได้รับการโต้แย้ง ใน 9 เกมเพลย์ออฟในปี ค.ศ. 2005 เอ็ดมอนด์สมีค่าเฉลี่ยการตีลูก .267 พร้อมโฮมรัน 1 ครั้ง, RBI 1 ครั้ง และดับเบิล 3 ครั้ง

ในวันแม่ปี ค.ศ. 2006 เอ็ดมอนด์สเป็นหนึ่งในผู้ตีลูกกว่า 50 คนที่ใช้ไม้เบสบอลสีชมพูเพื่อสนับสนุนมูลนิธิซูซาน จี. โคเมน เพื่อการรักษาโรค (Susan G. Komen for the Cure) ในช่วงปลายฤดูกาล 2006 เอ็ดมอนด์สเริ่มประสบปัญหาในการป้องกัน ซึ่งเป็นปัญหาที่รบกวนเขาตลอดระยะเวลาที่เขาอยู่กับเซนต์หลุยส์ เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน เขาชนเข้ากับกำแพงของยู.เอส. เซลลูลาร์ ฟิลด์ ขณะเล่นกับชิคาโก ไวต์ซอกซ์ พยายามจะจับลูกโฮมรัน อาการคลื่นไส้ เวียนศีรษะ และตาพร่ามัวเป็นพักๆ ตามมาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพยายามพุ่งตัวรับลูก สองเดือนหลังจากการชน เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นภาวะสมองกระทบกระเทือนหลังบาดเจ็บ ในรอบเพลย์ออฟปี ค.ศ. 2006 เอ็ดมอนด์สช่วยให้เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1982 โดยมีเบสฮิตทั้งหมด 13 ครั้งในรอบเพลย์ออฟพร้อมโฮมรัน 2 ครั้ง และลงเล่นในทั้ง 16 เกม

ในปี ค.ศ. 2007 เขามีค่าเฉลี่ยการตีลูก .252 ใน 117 เกม พร้อมโฮมรัน 12 ครั้ง และ RBI 53 ครั้ง

2.3.1. San Diego Padres and Chicago Cubs

ในวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2007 คาร์ดินัลส์เทรดเอ็ดมอนด์สไปยังซานดิเอโก พาเดรส เพื่อแลกกับผู้เล่นดาวรุ่งเดวิด ฟรีส ในข้อตกลงนี้ คาร์ดินัลส์ตกลงที่จะจ่ายค่าเหนื่อยบางส่วนของเอ็ดมอนด์สในปี ค.ศ. 2008 ด้วย โฮมรัน 241 ครั้งที่เอ็ดมอนด์สทำได้กับคาร์ดินัลส์เป็นอันดับที่สี่ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 พาเดรสได้ปล่อยตัวเขาหลังจากที่เขาตีลูกได้เพียง .178 พร้อมโฮมรัน 1 ครั้ง ใน 90 ครั้งที่ได้ตีลูก

ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 ชิคาโก คับส์ ซึ่งต้องการผู้ตีลูกถนัดซ้าย ได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับเอ็ดมอนด์ส โดยคับส์ต้องรับผิดชอบค่าเหนื่อยเพียงขั้นต่ำตามกฎลีก เขาลงสนามในวันถัดมากับอดีตทีมของเขาคือพาเดรส และทำผลงาน 1-สำหรับ-4 เอ็ดมอนด์สไม่ได้รับการต้อนรับที่ดีนักจากแฟนๆ ในชิคาโกในตอนแรก แต่หลังจากเข้าร่วมกับคับส์ เขาก็ตีลูกได้เกิน .300 พร้อมโฮมรัน 8 ครั้งในช่วงหกสัปดาห์แรก เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2008 เอ็ดมอนด์สตีโฮมรันสองครั้งในอินนิ่งที่สี่ในการแข่งขันกับชิคาโก ไวต์ซอกซ์

2.3.2. Milwaukee Brewers and Cincinnati Reds

เอ็ดมอนด์สไม่ได้ลงเล่นในปี ค.ศ. 2009 เนื่องจากเขาไม่ได้รับข้อเสนอที่เขาเห็นว่าดีพอ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 เขาประกาศความตั้งใจที่จะกลับมาเล่นในเมเจอร์ลีก โดยกล่าวว่า "ปีที่แล้วเป็นความผิดพลาด ผมควรจะเล่นที่ไหนสักแห่ง"

ในวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 2010 เอ็ดมอนด์สเซ็นสัญญาในลีกย่อยกับมิลวอกี บริวเวอร์ส บริวเวอร์สเพิ่มเขาเข้าสู่บัญชีรายชื่อเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 25 มีนาคม

ในวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 2010 เอ็ดมอนด์สถูกเทรดไปยังซินซินแนติ เรดส์ แลกกับคริส ดิกเกอร์สัน ทั้งเอ็ดมอนด์สและดิกเกอร์สันจะต้องผ่านการยกเลิกสิทธิ์ เนื่องจากเส้นตายการเทรดที่ไม่มีการยกเลิกสิทธิ์ได้ผ่านไปแล้ว

2.3.3. Retirement

ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 เอ็ดมอนด์สเซ็นสัญญาในลีกย่อยกับเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ อย่างไรก็ตาม หลังจากยังคงมีอาการจากเอ็นร้อยหวายตึงที่ได้รับบาดเจ็บในฤดูกาล 2010 เอ็ดมอนด์สก็ได้ประกาศเลิกเล่นเบสบอลอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011