1. ภาพรวม
ฆวน การ์โลส โกเมซ ดิอัซ (เกิดเมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1973) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวสเปนซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหน้า และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ฆวน การ์โลส โดยล่าสุดเขาได้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมของเฆเรซ เขาเป็นชาวเมืองกอร์โดบา แคว้นอันดาลูซิอา ประเทศสเปน ฆวน การ์โลสเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในปี ค.ศ. 1991 และเกษียณจากการเล่นฟุตบอลในปี ค.ศ. 2007 เมื่ออายุ 34 ปี หลังจากนั้น เขาเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมในปี ค.ศ. 2012 โดยมีส่วนสูง 176 cm และน้ำหนัก 74 kg
2. อาชีพนักฟุตบอล
ฆวน การ์โลสมีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลที่ยาวนาน ครอบคลุมหลายสโมสรในลีกสเปน ทั้งในระดับอาชีพและระดับสมัครเล่น รวมถึงการประสบความสำเร็จกับสโมสรชั้นนำ
2.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพและการพัฒนา
ฆวน การ์โลสเริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลกับทีมสำรองของกอร์โดบา ซีเอฟในปี ค.ศ. 1991 และได้ลงเล่นกับทีมชุดใหญ่ของกอร์โดบา ซีเอฟในระดับเซกุนดาดิบิซิออน เบระหว่างปี ค.ศ. 1992 ถึง 1993 โดยลงสนาม 31 นัดและทำได้ 7 ประตู ในปี ค.ศ. 1993 เขาย้ายไปร่วมทีมสำรองของอัตเลติโก มาดริด ในระดับเดียวกันคือ อัตเลติโก มาดริด เบ และในช่วงเวลาที่อยู่กับทีมจนถึงปี ค.ศ. 1996 เขาทำสถิติส่วนตัวสูงสุดด้วยการยิง 21 ประตูจากการลงสนาม 39 นัด
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1994 ฆวน การ์โลสถูกยืมตัวเป็นเวลาหนึ่งปีไปยังซีเอ มาร์เบยา ซึ่งเป็นสโมสรในเซกุนดาดิบิซิออน เขาลงสนามในระดับนี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 กันยายนปีเดียวกัน โดยออกสตาร์ทในเกมเยือนที่พ่ายแพ้ต่อเอร์กูเลส ซีเอฟ 1-3 และทำประตูแรกได้ในอีกสิบสี่วันต่อมาในเกมเยือนที่ชนะซีดี บาดาโฆซ 4-1 โดยรวมแล้ว เขาทำได้ 11 ประตูจากการลงสนาม 30 นัดให้กับมาร์เบยา
2.2. อาชีพกับสโมสรระดับสูงสุด
หลังจากหมดสัญญายืมตัวกับมาร์เบยา ฆวน การ์โลสกลับมายังอัตเลติโก มาดริดในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1995 และได้ขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในลาลิกาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1996 เขาประเดิมสนามในลีกสูงสุดเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1996 โดยออกสตาร์ทและทำประตูแรกให้ทีมในเกมเหย้าที่ชนะซีดี เตเนริเฟ 3-1 ในช่วงที่อยู่กับอัตเลติโก มาดริด ฆวน การ์โลสส่วนใหญ่เป็นตัวสำรองให้กับลูโบสลาฟ เปเนฟ และกิโก แม้ว่าจะได้รับโอกาสลงสนามไม่มากนัก เขาก็ทำได้ 5 ประตูจากการลงสนาม 33 นัดก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเรอัลบายาโดลิดในปี ค.ศ. 1997 ซึ่งเขาลงเล่น 9 นัด ทำได้ 2 ประตู
ในปีต่อมา หลังจากประสบปัญหาการบาดเจ็บ ฆวน การ์โลสย้ายไปร่วมทีมเซบิยา เอฟซีในระดับเซกุนดาดิบิซิออนในปี ค.ศ. 1998 เขากลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญของสโมสรในช่วงเวลาสองฤดูกาลที่อยู่กับทีม โดยมีส่วนช่วยให้ทีมเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดในฐานะแชมป์ในปี ค.ศ. 1998-99 แต่ก็ต้องประสบกับการตกชั้นในทันทีในฤดูกาล 1999-2000 ตลอดระยะเวลาที่อยู่กับเซบิยา เขาลงสนาม 67 นัดและทำได้ 25 ประตู
2.3. ช่วงปลายอาชีพและการเกษียณ
ช่วงที่เหลือในอาชีพของฆวน การ์โลสส่วนใหญ่อยู่ในระดับเซกุนดาดิบิซิออน โดยได้รับผลกระทบจากการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง เขาได้กลับมาเล่นให้อัตเลติโก มาดริดอีกครั้งระหว่างปี ค.ศ. 2000 ถึง 2003 โดยลงสนาม 12 นัดและทำได้ 3 ประตู หลังจากนั้นเขาย้ายไปเล่นให้กับเฆตาเฟ ซีเอฟแบบยืมตัวในช่วงฤดูกาล 2002-03 โดยลงสนาม 23 นัดและทำได้ 4 ประตู ก่อนจะย้ายไปเอลเช ซีเอฟในปี ค.ศ. 2003-04 ซึ่งเขาลงเล่น 7 นัดและทำได้ 1 ประตู
ในปี ค.ศ. 2005 ฆวน การ์โลสได้เข้าทดสอบฝีเท้ากับซีดี บิยาฟรานกา ซึ่งเป็นทีมในระดับดิวิชั่น 3 อย่างไรก็ตาม การทดสอบดังกล่าวไม่ได้นำไปสู่การเซ็นสัญญาอย่างเป็นทางการ เขาตัดสินใจยุติอาชีพนักฟุตบอลในปี ค.ศ. 2007 เมื่ออายุ 34 ปี หลังจากได้ลงเล่นให้กับลูเซนา ซีเอฟในระดับเตร์เซราดิบิซิออนในช่วงฤดูกาล 2006-07 ซึ่งเขาลงสนามไป 3 นัด
| ปี | สโมสร | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| 1991-1992 | กอร์โดบา ซีเอฟ เบ | ||
| 1992-1993 | กอร์โดบา ซีเอฟ | 31 | 7 |
| 1993-1996 | อัตเลติโก มาดริด เบ | 39 | 21 |
| 1994-1995 | ซีเอ มาร์เบยา (ยืมตัว) | 30 | 11 |
| 1996-1997 | อัตเลติโก มาดริด | 33 | 5 |
| 1997-1998 | เรอัลบายาโดลิด | 9 | 2 |
| 1998-2000 | เซบิยา เอฟซี | 67 | 25 |
| 2000-2003 | อัตเลติโก มาดริด | 12 | 3 |
| 2002-2003 | เฆตาเฟ ซีเอฟ (ยืมตัว) | 23 | 4 |
| 2003-2004 | เอลเช ซีเอฟ | 7 | 1 |
| 2006-2007 | ลูเซนา ซีเอฟ | 3 | 0 |
| รวม | 254 | 77 |
3. อาชีพผู้จัดการทีม
หลังจากการเกษียณจากอาชีพนักฟุตบอล ฆวน การ์โลสได้ผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม โดยเริ่มต้นในลีกระดับภูมิภาคและค่อยๆ เลื่อนขึ้นคุมทีมในระดับที่สูงขึ้น
3.1. บทบาทผู้จัดการทีมช่วงเริ่มต้น
ฆวน การ์โลสเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมในปี ค.ศ. 2012 โดยคุมทีมซีดี ซิวดาด ฮาร์ดินในลีกภูมิภาค และอยู่กับทีมจนถึงปี ค.ศ. 2013 หลังจากว่างเว้นจากการคุมทีมไปนานกว่าหนึ่งปี ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมซีดี ไมเรนาซึ่งเป็นสโมสรในระดับดิวิชั่น 4 จากนั้นในวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ฆวน การ์โลสก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของเอซิฮา บาลอมปิเอ ซึ่งอยู่ในดิวิชั่น 4 เช่นกัน โดยเขาคุมทีมเอซิฮาจนถึงปี ค.ศ. 2018
3.2. ช่วงเวลาที่เฆเรซ ซีดี และบทบาทในภายหลัง
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2019 ฆวน การ์โลสได้เข้ามาเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของเฆเรซ ซีดี ซึ่งอยู่ในระดับเตร์เซราดิบิซิออน โดยเขาคุมทีมเฆเรซจนถึงปี ค.ศ. 2020 หลังจากนั้น เขามีช่วงเวลาสั้น ๆ ในการคุมทีมเวเลซ ซีเอฟ และซีดี ดอน เบนิโต
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2022 ฆวน การ์โลสได้กลับมารับตำแหน่งผู้จัดการทีมของเฆเรซ ซีดีอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 เขาก็ถูกปลดจากตำแหน่งหน้าที่ดังกล่าว
4. เกียรติประวัติ
ในฐานะนักฟุตบอล ฆวน การ์โลสได้รับเกียรติประวัติสำคัญหลายรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสโมสรอัตเลติโก มาดริด
- อัตเลติโก มาดริด
- ลาลิกา: 1995-96
- โกปาเดลเรย์: 1995-96
- เซกุนดาดิบิซิออน: 2001-02
5. มรดกและการประเมิน
ฆวน การ์โลส โกเมซ ดิอัซ ได้สร้างคุณูปการสำคัญให้กับวงการฟุตบอลสเปน ทั้งในฐานะนักฟุตบอลและผู้จัดการทีม ตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา เขาเป็นที่จดจำในฐานะกองหน้าที่มีความสามารถ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเป็นส่วนหนึ่งของทีมอัตเลติโก มาดริดชุดประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์ลาลิกาและโกปาเดลเรย์ได้ในฤดูกาลเดียวกัน (ค.ศ. 1995-96) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบทบาทของเขาในความสำเร็จระดับสูงสุดของสโมสร
แม้ว่าอาชีพการเล่นของเขาจะได้รับผลกระทบจากการบาดเจ็บในช่วงปลาย แต่ความมุ่งมั่นในการค้าแข้งในระดับอาชีพมาจนถึงอายุ 34 ปี และการกลับมาเล่นให้กับสโมสรสำคัญอย่างอัตเลติโก มาดริดอีกครั้งในลีกรอง แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทในอาชีพของเขา หลังแขวนสตั๊ด ฆวน การ์โลสยังคงอยู่กับวงการฟุตบอลโดยผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม และได้คุมทีมในลีกระดับต่างๆ รวมถึงเฆเรซ ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาเคยร่วมงานด้วยถึงสองครั้ง สะท้อนให้เห็นถึงความรู้และความผูกพันที่เขามีต่อเกมฟุตบอลอย่างต่อเนื่อง