Jamie Redknapp

1.1. การเกิดและครอบครัว

เจมี แฟรงก์ เรดแนปป์ เกิดเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1973 ที่เมืองบาร์ตันออนซี มณฑลแฮมป์เชอร์ ประเทศอังกฤษ เขาเป็นบุตรชายของแฮร์รี เรดแนปป์ ผู้จัดการทีมฟุตบอลชื่อดัง และแซนดรา แฮร์ริส เขามีพี่ชายหนึ่งคนชื่อ มาร์ก ซึ่งประกอบอาชีพเป็นนายแบบ นอกจากนี้ เจมียังเป็นลูกพี่ลูกน้องของแฟรงก์ แลมพาร์ด นักฟุตบอลชื่อดังอีกคนหนึ่ง และเป็นหลานชายของแฟรงก์ แลมพาร์ด ซีเนียร์ อดีตผู้ฝึกสอนของเวสต์แฮมยูไนเต็ด ซึ่งเป็นอดีตผู้ช่วยผู้จัดการทีมของพ่อเขาด้วย

1.2. การศึกษา

เรดแนปป์ใช้ชีวิตวัยเด็กในพื้นที่ชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ เนื่องจากพ่อของเขาเป็นผู้ฝึกสอนให้กับสโมสรเอเอฟซี บอร์นมัธในขณะนั้น เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนทวินแฮม ในเมืองไครสต์เชิร์ช และเริ่มต้นเล่นฟุตบอลในทีมเยาวชนของซันเดย์ลีกร่วมกับพี่ชายของเขา

2.1. เอเอฟซี บอร์นมัธ

เรดแนปป์เริ่มต้นเส้นทางสู่การเป็นนักฟุตบอลอาชีพในฐานะนักเรียนฟุตบอลที่ทอตแนม ฮอตสเปอร์ แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอสัญญาอาชีพจากสโมสร และตัดสินใจเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพเมื่ออายุ 16 ปี ในปี ค.ศ. 1989 กับสโมสรเอเอฟซี บอร์นมัธ ซึ่งในขณะนั้นมีพ่อของเขาคือแฮร์รี เรดแนปป์ เป็นผู้จัดการทีม เขาลงสนามให้กับบอร์นมัธไป 13 นัด ก่อนที่จะดึงดูดความสนใจจากลิเวอร์พูล เอฟซี ซึ่งได้เซ็นสัญญาคว้าตัวเขาไปเมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1991 โดยเคนนี ดัลกลิช ได้จ่ายค่าตัวให้กับเรดแนปป์เป็นจำนวน 350.00 K GBP ซึ่งในขณะนั้นเขามีอายุเพียง 17 ปี ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลวัยรุ่นที่มีค่าตัวแพงที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษในยุคนั้น

2.2. ลิเวอร์พูล เอฟซี

เรดแนปป์เป็นหนึ่งในผู้เล่นคนสุดท้ายที่ถูกเซ็นสัญญาโดยผู้จัดการทีมเคนนี ดัลกลิช ก่อนที่เขาจะลาออกอย่างกะทันหันในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991 ต่อมาเรดแนปป์ได้กลายเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดของลิเวอร์พูลที่ลงเล่นในฟุตบอลยุโรป ด้วยวัย 18 ปี 120 วัน ในการเปิดตัวกับลิเวอร์พูลในนัดที่พบกับโอแซร์ ในการแข่งขันยูฟ่าคัพ เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1991 ซึ่งในขณะนั้นลิเวอร์พูลอยู่ภายใต้การคุมทีมของเกรม ซูเนสส์ สถิตินี้ถูกทำลายลงโดยฟิล ชาร์น็อก ในอีกสิบสามเดือนต่อมา

ประตูแรกของเรดแนปป์ในลีกให้กับลิเวอร์พูลเกิดขึ้นในการเปิดตัวในลีกเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1991 เมื่อเขาลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 63 แทนที่ยัน เมิลบี ในเกมที่เสมอกับเซาแธมป์ตัน 1-1 ที่สนามเดอะเดลล์

หลังจากการจากไปของดัลกลิช เรดแนปป์เป็นส่วนหนึ่งของทีมลิเวอร์พูลในช่วงเปลี่ยนผ่านภายใต้การคุมทีมของเกรม ซูเนสส์ เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วง 2 ปีครึ่งแรกในฐานะตัวสำรองหรือในทีมสำรอง พลาดการลงสนามในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ ปี ค.ศ. 1992 และเพิ่งจะกลายเป็นผู้เล่นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในฤดูกาล 1993-94 โดยเข้ามาแทนที่มาร์ก วอลเตอร์ส ในช่วงเวลานี้ เรดแนปป์ยังกลายเป็นหนึ่งในไอคอนของพรีเมียร์ลีกที่กำลังพัฒนาขึ้นใหม่ โดยเขาถูกใช้ในการโฆษณาและเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขายของลีก ร่วมกับผู้เล่นหนุ่มหล่อคนอื่นๆ เช่น ไรอัน กิ๊กส์ และลี ชาร์ป จากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ส่งผลให้ดาราฟุตบอลกลายเป็นดาราเทียบเท่ากับร็อกสตาร์และป๊อปสตาร์ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1990

ผลงานของเรดแนปป์พุ่งสูงสุดในฤดูกาล 1998-99 โดยเขาสร้างโอกาสมากมายและยิงได้ 10 ประตูภายใต้การคุมทีมของผู้จัดการคนใหม่เฌราร์ อูลีเย เรดแนปป์ได้เป็นรองกัปตันทีมและต่อมาได้เป็นกัปตันทีมเต็มตัวในฤดูกาล 1999-2000 หลังจากที่จอห์น บาร์นส์, สตีฟ แม็กมานามาน และพอล อินซ์ ย้ายออกจากทีม

ผลงานของเขาช่วยให้สโมสรกลับมาติดอันดับสามของพรีเมียร์ลีกได้ แต่ปัญหาอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าทำให้เขาต้องพักการแข่งขันในฤดูกาล 2000-01 และเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บเรื้อรังที่หัวเข่า เขาได้เข้ารับการผ่าตัดหัวเข่ากับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านหัวเข่าชื่อดังอย่าง ดร. ริชาร์ด สเตดแมน ในสหรัฐอเมริกา ด้วยเหตุนี้ เรดแนปป์จึงไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันในแคมเปญที่สโมสรคว้าสามแชมป์ได้ ซึ่งประกอบด้วยเอฟเอคัพ, ลีกคัพ และยูฟ่าคัพ แม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ในฐานะกัปตันทีม เขาก็ถูกเพื่อนร่วมทีมเรียกให้ขึ้นรับถ้วยเอฟเอคัพร่วมกับรองกัปตันทีมร็อบบี ฟาวเลอร์ ที่มิลเลนเนียมสเตเดียม ในคาร์ดิฟฟ์ เขาฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บในช่วงทัวร์ปรีซีซันก่อนฤดูกาล 2001-02

การกลับมาของเรดแนปป์อยู่ได้ไม่นาน เนื่องจากเขาได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2001 เขาลงเล่นและทำประตูได้ในเกมที่ชนะชาร์ลตันแอธเลติก 2-0 ที่เดอะแวลลีย์ และสามวันต่อมา เขาก็ลงเล่นในเกมสุดท้ายให้กับสโมสรจากเมอร์ซีย์ไซด์ ในนัดที่พบกับโบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก เขาลงเล่นให้กับลิเวอร์พูลไปทั้งหมด 308 นัด และทำได้ 41 ประตู กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนบอลลิเวอร์พูล ซึ่งได้รวมชื่อเขาไว้ในอันดับที่ 40 ในการสำรวจความคิดเห็น "100 ผู้เล่นที่เขย่าเดอะค็อป" (100 Players Who Shook The Kop) ในปี ค.ศ. 2006

2.3. ทอตแนม ฮอตสเปอร์ เอฟซี

เรดแนปป์ได้รับอนุญาตให้ย้ายไปร่วมทีมทอตแนม ฮอตสเปอร์ ของเกลน ฮ็อดเดิล ด้วยค่าตัวฟรี เมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2002 โดยเหลือการแข่งขันเพียงไม่กี่นัดในฤดูกาล 2001-02 เขาลงสนามนัดแรกในช่วงต้นฤดูกาลถัดมา เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 2002 ในเกมลีกที่เสมอกับเอฟเวอร์ตัน คู่ปรับของอดีตสโมสรลิเวอร์พูล 2-2 ที่สนามกูดิสันพาร์ก การจ่ายบอลของเรดแนปป์ให้กับแมทธิว อีเธริงตัน ทำให้อีเธริงตันทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีกได้

เรดแนปป์ทำประตูแรกให้กับสโมสรหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 2002 ในเกมลีกที่ชนะแอสตันวิลลา 1-0 ที่สนามไวต์ฮาร์ตเลน เรดแนปป์ลงเล่นให้กับสเปอร์ส 49 นัด ทำได้ 4 ประตู ในช่วงเวลา 2 ปีครึ่งกับสโมสร ก่อนที่จะกลายเป็นการเซ็นสัญญาคนแรกของพ่อเขา แฮร์รี สำหรับเซาแธมป์ตัน เมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2005

2.4. เซาแธมป์ตัน เอฟซี

นักเตะวัย 31 ปีรายนี้เข้าร่วมการต่อสู้ของเซาแธมป์ตันเพื่อหนีตกชั้นด้วยค่าตัวฟรี และลงสนามนัดแรกเมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2005 ในเกมลีกที่เสมอกับฟูลัม 3-3 ที่สนามเซนต์แมรีส์สเตเดียม ประตูเดียวของเรดแนปป์สำหรับสโมสรเกิดขึ้นสามวันต่อมาในชัยชนะ 3-1 ในรอบที่ 3 ของเอฟเอคัพ เหนือนอร์แทมป์ตันทาวน์ ที่สนามซิกซ์ฟิลด์สเตเดียม

เรดแนปป์ไม่ค่อยฟิตเต็มที่ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เขาอยู่กับเดอะเซนต์ส และไม่สามารถช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นสู่แชมเปียนชิปได้ หลังจาก 27 ฤดูกาลติดต่อกันในลีกสูงสุด

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ในวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 2005 เรดแนปป์ วัย 31 ปี ตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลเนื่องจากปัญหาอาการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง และตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ของเขา

7.1. สโมสร

7.2. ทีมชาติ

:คะแนนและผลลัพธ์แสดงจำนวนประตูของอังกฤษก่อน คอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากแต่ละประตูของเรดแนปป์