1. ภาพรวม
ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ (Isiah Whitlock Jr.ภาษาอังกฤษ) เกิดเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1954 เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในฐานะรัฐวุฒิสมาชิกผู้ฉ้อฉล เคลย์ เดวิส ในละครโทรทัศน์ของเอชบีโอเรื่อง เดอะไวร์ นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ร่วมงานกับสไปก์ ลี บ่อยครั้งอีกด้วย
วิทล็อก จูเนียร์ยังได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น กูดเฟลลาส, พีซเซสออฟเอพริล, 1408, เอนแชนเทด, ซีดาร์แรพิดส์, พีทส์ดราก้อน, คาร์ส 3, ดิโอลด์แมนแอนด์เดอะกัน, ออลสแควร์, ไอแคร์อะล็อต, และ ไลต์เยียร์ รวมถึงในละครโทรทัศน์เรื่อง เดอะกูดค็อป, วีป, ชัปเปลส์โชว์, ยัวร์ออนเนอร์, และบทบาทต่าง ๆ ในแฟรนไชส์ ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ อีกด้วย
2. ชีวิต
ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ เกิดในเซาท์เบนด์ อินเดียนา โดยเป็นบุตรคนที่ 5 ในบรรดาพี่น้อง 11 คนของครอบครัว บิดาของเขาทำงานในโรงงานเหล็กกล้า
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
วิทล็อก จูเนียร์เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยเซาท์เวสต์มินนิโซตาสเตตในมาร์แชลล์ มินนิโซตา โดยได้รับทุนการศึกษาด้านอเมริกันฟุตบอลและศึกษาด้านโรงละคร อย่างไรก็ตาม การบาดเจ็บทำให้เขาต้องหยุดเล่นฟุตบอลและหันมามุ่งเน้นที่การแสดงแทน หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 1976 เขาย้ายไปซานฟรานซิสโกและเข้าร่วมอเมริกันคอนเซอร์วาทอรีเธียเตอร์เพื่อฝึกฝนการแสดงอย่างจริงจัง
2.2. กิจกรรมช่วงต้น
วิทล็อก จูเนียร์เริ่มต้นอาชีพนักแสดงในปี ค.ศ. 1987 ด้วยการปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่อง แคกนีย์แอนด์เลซีย์ และได้เปิดตัวในภาพยนตร์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1990 ในบทบาทพนักงานดับเพลิงในภาพยนตร์เรื่อง เกรมลินส์ 2 หลังจากนั้นเขาก็เริ่มสร้างสมประสบการณ์ในบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์ของผู้กำกับชื่อดังอย่างมาร์ติน สกอร์เซซีและวูดดี อัลเลน เขายังคงปรากฏตัวในผลงานของสไปก์ ลี บ่อยครั้ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการแสดงที่ทรงพลังและโดดเด่น
3. กิจกรรมและผลงานสำคัญ
ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ มีผลงานที่โดดเด่นทั้งในวงการโทรทัศน์และภาพยนตร์ รวมถึงกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการแสดง ซึ่งช่วยสร้างชื่อเสียงและการยอมรับในวงกว้างให้กับเขา
3.1. การปรากฏตัวทางโทรทัศน์
วิทล็อก จูเนียร์เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากบทบาทของเขาในฐานะรัฐวุฒิสมาชิกผู้ฉ้อฉล เคลย์ เดวิส ในละครโทรทัศน์ของเอชบีโอเรื่อง เดอะไวร์ ซึ่งออกอากาศระหว่างปี ค.ศ. 2002 ถึง 2008 โดยเขาปรากฏตัวใน 22 ตอน บทบาทนี้ทำให้เขามีวลีติดปากที่เป็นเอกลักษณ์จากการออกเสียงคำว่า "shit" ที่ยืดยาวว่า "sheeeeeeeee-it" ซึ่งกลายเป็นที่จดจำในหมู่ผู้ชม
นอกจากนี้ เขายังได้ปรากฏตัวในรายการ ชัปเปลส์โชว์ และรับบทเป็นตัวละครต่าง ๆ ในแฟรนไชส์ ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ หลายครั้ง เขายังมีบทบาทเป็นนายพลจอร์จ แมดดอกซ์ ในซีรีส์ตลกของเอชบีโอเรื่อง วีป และปรากฏตัวในซีรีส์อื่น ๆ เช่น เดอะกูดไวฟ์, ลูอี, กอแทม, เดอะคาร์ไมเคิลโชว์, และ เอเลเมนทารี รวมถึงบทบาทใน ยัวร์ออนเนอร์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2020 ถึง 2023
3.2. การปรากฏตัวในภาพยนตร์
ในวงการภาพยนตร์ วิทล็อก จูเนียร์ได้แสดงบทบาทที่หลากหลาย เขาปรากฏตัวเป็นยูจีนในภาพยนตร์เรื่อง พีซเซสออฟเอพริล (ค.ศ. 2003) และมีบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง กูดเฟลลาส (ค.ศ. 1990) ในฐานะแพทย์ที่ให้ยาวาเลียมแก่เฮนรี ฮิลล์ เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง 1408 (ค.ศ. 2007) ในบทบาทวิศวกรของโรงแรมดอลฟิน
ในปี ค.ศ. 2007 เขาแสดงเป็นอีธาน แบงก์ส ในภาพยนตร์เรื่อง เอนแชนเทด และในปี ค.ศ. 2011 เขารับบทเป็นโรนัลด์ วิลค์ส ตัวแทนประกันภัยในภาพยนตร์เรื่อง ซีดาร์แรพิดส์ ซึ่งตัวละครของเขาเป็นแฟนตัวยงของ เดอะไวร์ และเลียนแบบตัวละครโอมาร์ ลิตเติล โดยวิทล็อก จูเนียร์กล่าวว่าการอ้างอิงถึงซีรีส์นี้ถูกเขียนขึ้นก่อนที่เขาจะเข้ามามีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขายังถ่ายทำโฆษณาแยกต่างหากสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งวิลค์สปรากฏตัวในสำนักงานประกันภัยและอ่านบทจาก เดอะไวร์
ผลงานภาพยนตร์อื่น ๆ ของเขายังรวมถึงบทบาทนายอำเภอในภาพยนตร์รีเมคปี ค.ศ. 2016 เรื่อง พีทส์ดราก้อน นอกจากนี้ เขายังให้เสียงพากย์เป็นริเวอร์ สก็อตต์ใน คาร์ส 3 (ค.ศ. 2017) และผู้บัญชาการเบิร์นไซด์ใน ไลต์เยียร์ (ค.ศ. 2022) เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ของสไปก์ ลี อีกหลายเรื่อง เช่น ชีเฮตมี, 25อาวร์, เรดฮุกซัมเมอร์, ไคแรค, แบล็กคลานส์แมน และ ดาไฟฟ์บลัดส์ ในบทบาทเมลวิน และล่าสุดในปี ค.ศ. 2023 เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง โคเคนแบร์ ในบทบาทบ็อบ
3.3. กิจกรรมอื่นๆ
นอกจากงานแสดงแล้ว วิทล็อก จูเนียร์ยังได้ปรากฏตัวในโฆษณาส่งเสริมการขายสำหรับวิดีโอเกมนินเทนโดวีเรื่อง พันช์-เอาต์!! โดยรับบทเป็นตัวละครด็อก หลุยส์ นอกจากนี้ เขายังได้เปิดตัวแคมเปญคิกสตาร์เตอร์สำหรับตุ๊กตาบ็อบเบิลเฮดพูดได้ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยระดมทุนได้มากกว่า 100.00 K USD จากผู้สนับสนุน 1,828 ราย
4. การประเมินและผลกระทบ
ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะนักแสดงผู้มากความสามารถ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการแสดงที่ทรงพลังและบทบาทที่น่าจดจำของเขา
4.1. การประเมินเชิงบวก
หลังจากที่เขาปรากฏตัวใน เดอะไวร์ ชื่อเสียงของวิทล็อก จูเนียร์ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้เขามีโอกาสได้รับบทบาทที่สำคัญมากขึ้นในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ต่าง ๆ ความสามารถในการแสดงบทบาทที่ซับซ้อนและน่าเชื่อถือของเขาได้รับการชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม
นอกจากนี้ วิทยาลัยที่เขาจบการศึกษาอย่างมหาวิทยาลัยเซาท์เวสต์มินนิโซตาสเตตได้ยกย่องเกียรติของเขาโดยการจัดตั้งทุนการศึกษา "ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ เอนดาวด์ สคอลาร์ชิป" (Isiah Whitlock Jr. Endowed Scholarship) ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เขายังได้รับเชิญให้เป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัยในปี ค.ศ. 1999 และเป็นศิลปินรับเชิญในงานฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำของโรงเรียนในปี ค.ศ. 2007 ซึ่งสะท้อนถึงการยอมรับในคุณูปการของเขาที่มีต่อสังคมและวงการบันเทิง
4.2. รางวัลและการยอมรับ
เพื่อเป็นเกียรติแก่ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ มหาวิทยาลัยเซาท์เวสต์มินนิโซตาสเตตได้ก่อตั้งทุนการศึกษา "ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ เอนดาวด์ สคอลาร์ชิป" ขึ้น ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสำเร็จและแรงบันดาลใจที่เขามอบให้แก่นักศึกษา นอกจากนี้ เขายังได้รับเกียรติให้เป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัยในปี ค.ศ. 1999 และเป็นศิลปินรับเชิญในงานฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำของโรงเรียนในปี ค.ศ. 2007 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการยอมรับในวงกว้างต่ออาชีพและคุณูปการของเขา
5. รายการผลงาน
5.1. ภาพยนตร์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1990 | เกรมลินส์ 2 | พนักงานดับเพลิง | |
1990 | กูดเฟลลาส | หมอ | |
1996 | เอ็ดดี | ริก | |
1996 | เอฟรีวันเซย์สไอเลิฟยู | ตำรวจ | |
1997 | สแปนิชพริซันเนอร์ | เจ้าหน้าที่ | |
1999 | A Fish in the Bathtub | รูดี | |
1999 | Harlem Aria | แมนนี | |
2001 | Jump Tomorrow | ลุงของจอร์จ | |
2002 | Driving Fish | เมสัน | ภาพยนตร์สั้น |
2002 | 25อาวร์ | เจ้าหน้าที่ฟลัด | |
2003 | พีซเซสออฟเอพริล | ยูจีน | |
2003 | Bought & Sold | คุณสตับส์ | |
2004 | ชีเฮตมี | เจ้าหน้าที่เอมอส ฟลัด | |
2005 | Honey Trap | นักสืบ | ภาพยนตร์สั้น |
2005 | ดูเอนฮอปวูด | วิลเลียม | |
2005 | Stealing Martin Lane | แฮโรลด์ "ชอปเปอร์" โจนส์ | |
2005 | เคทเทิลออฟฟิช | เฟรดดี | |
2006 | บิวติฟูลโอไฮโอ | คุณเลอโบ | |
2007 | A Nick in Time | บ็อบ เดลาการ์ด ผู้เฒ่า | ภาพยนตร์สั้น |
2007 | 1408 | วิศวกรโรงแรม | |
2007 | The Man in My House | ที.เจ. | ภาพยนตร์สั้น |
2007 | เอนแชนเทด | อีธาน แบงก์ส | |
2008 | โชก | นักสืบพาลเมอร์ | |
2008 | แคดิลแล็กเรคคอร์ดส์ | ดีเจมิสซิสซิปปี | |
2008 | The Thing We Know | คีธ | ภาพยนตร์สั้น |
2009 | บรุกลินส์ไฟเนสต์ | นักสืบหมายเลข 3 | |
2009 | I Hate Valentine's Day | มือกลอง | |
2009 | Under New Management | บาทหลวงเอ.แอล. บลันตัน | |
2009 | Speed Grieving | ดร. โฮลเดอร์ | ภาพยนตร์สั้น |
2010 | ทเวลฟ์ | นักสืบดัมมอนต์ | |
2010 | เมนสตรีต | นายกเทศมนตรี | |
2011 | Gun Hill Road | เจ้าหน้าที่ทอมป์สัน | |
2011 | ซีดาร์แรพิดส์ | โรนัลด์ วิลค์ส | |
2011 | ดีแทชเมนต์ | คุณมาเธียส | |
2012 | เรดฮุกซัมเมอร์ | นักสืบฟลัด | |
2012 | Why Stop Now | แบล็ก | |
2012 | แธงค์สฟอร์แชริง | ชาร์ลส์ | |
2012 | น็อตเฟดอะเวย์ | แลนเดอร์ส | |
2013 | Newlyweeds | ฟิลลี | |
2013 | ยูโรปารีพอร์ต | ดร. ทาริก ปามุก | |
2013 | Home | ซามูเอล | |
2013 | Jerome's Bouquet | แจ็ก | ภาพยนตร์สั้น |
2014 | ดิแองเกรียสท์แมนอินบรุกลิน | เยตส์ | |
2014 | 23บลาสท์ | ดร. คอนเนลลี | |
2015 | ไคแรค | แบคคอส | |
2016 | พีทส์ดราก้อน | นายอำเภอจีน เดนต์เลอร์ | |
2017 | เพอร์ซันทูเพอร์ซัน | บัสเตอร์ | |
2017 | ชิปส์ | ปีเตอร์สัน | |
2017 | คาร์ส 3 | ริเวอร์ สก็อตต์ (พากย์เสียง) | |
2017 | Sloan Hearts Neckface | เลสเตอร์ | ภาพยนตร์สั้น |
2018 | แบล็กคลานส์แมน | คุณเทอร์เรนไทน์ | |
2018 | ออลสแควร์ | สกอตตี | |
2018 | ดิโอลด์แมนแอนด์เดอะกัน | นักสืบจีน เดนต์เลอร์ | |
2019 | คอร์ปอเรตแอนิมัลส์ | ดีเรก | |
2019 | ลอสต์ฮอลิเดย์ | แมทธิวส์ | |
2019 | ลายอิงแอนด์สทิลลิง | ไลแมน วิลเกอร์ส | |
2019 | รันวิทเดอะฮันเทด | เลสเตอร์ | |
2019 | Seneca | ไมเคิล | |
2020 | เดอะลอสต์ฮัสแบนด์ | รัส แมคอัลเลน | |
2020 | ดาไฟฟ์บลัดส์ | เมลวิน | |
2020 | ไอแคร์อะล็อต | ผู้พิพากษาโลแมกซ์ | |
2022 | ไลต์เยียร์ | ผู้บัญชาการเบิร์นไซด์ (พากย์เสียง) | |
2023 | โคเคนแบร์ | บ็อบ |
5.2. โทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1981 | A Christmas Carol | สุภาพบุรุษใจบุญคนที่สอง / แขกในงานเลี้ยง | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1987 | แคกนีย์แอนด์เลซีย์ | ชายผู้เรียกรถแท็กซี่ | ตอน: "The City is Burning" |
1987 | Ocean | เดอะมูส | มินิซีรีส์; 6 ตอน |
1993 | อเล็กซ์เฮลีย์ส์ควีน | นักเทศน์ | มินิซีรีส์; 1 ตอน |
1995 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | แอนโทนี ไวต์ | ตอน: "Guardian" |
1996 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | ไซมอน บรุกส์ | ตอน: "Trophy" |
1996 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | เฟรด โอตส์ | ตอน: "Slave" |
1996 | นิวยอร์กอันเดอร์คัฟเวอร์ | หัวหน้าฮาร์ดิน | ตอน: "Bad Blood" |
1997 | ลิเบอร์ตี! เดอะอเมริกันเรโวลูชัน | ลุค (ทาส) | มินิซีรีส์; 6 ตอน |
1999 | เธิร์ดวอตช์ | เรจจี ซิมมอนส์ | ตอน: "Impulse" |
2000 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | เฟรด โอคส์ | ตอน: "Loco Parentis" |
2000 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: สเปเชียลวิกทิมส์ยูนิต | กัปตันแผนกปล้น | ตอน: "Limitations" |
2000 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | กัปตันนาวาร์โร | ตอน: "Standoff" |
2000 | วันเดอร์แลนด์ | ผู้ตรวจสอบ | ตอน: "20/20 Hundsight"; ไม่ระบุชื่อ |
2000 | มาดิแกนเมน | ยามสนามบิน | ตอน: "Pilot" |
2001 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: คริมินัลอินเทนท์ | นักสืบ | 2 ตอน |
2001 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: สเปเชียลวิกทิมส์ยูนิต | ทอดด์ สไมธ์ | ตอน: "Paranoia" |
2001 | WW 3 | ไม่ทราบ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
2001 | เอ็ด | ทิม อังเกอร์ | 2 ตอน |
2002 | เอ็นวายพีดีบลู | แอนตัน เอเมอรี | ตอน: "Death by Cycle" |
2002-2008 | เดอะไวร์ | รัฐวุฒิสมาชิก อาร์. เคลย์ตัน "เคลย์" เดวิส | บทหลัก; 22 ตอน |
2003 | ชัปเปลส์โชว์ | แฮโรลด์ | ตอน #1.8 |
2004 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ | กอร์ดอน ซามูเอลส์ | ตอน: "Gunplay" |
2004 | เดอะจูรี | แอบบอตต์ ทรูแมน | ตอน: "Memories" |
2005 | สเลเวอรีแอนด์เดอะเมคกิงออฟอเมริกา | รัฐมนตรี / ผู้ร้องเรียน | ตอน: "Liberty in the Air" |
2005 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: สเปเชียลวิกทิมส์ยูนิต | ตัวแทนเอ็นทีซีซี | ตอน: "Parts" |
2006 | ชัปเปลส์โชว์ | ผู้จัดการร้าน | ตอน #3.2; ไม่ระบุชื่อ |
2008 | นิวอัมสเตอร์ดัม | โจ วิลเลียมส์ | ตอน: "Reclassified" |
2008 | ฮิวแมนไจแอนต์ | ผู้กำกับคัดเลือกนักแสดง | ตอน: "She Be a Witch" |
2009 | ดิอันยูชวลส์ | กัปตันเลสลี มอร์แกน | ตอน: "The Tape Delay" |
2010 | มีทเดอะบราวนส์ | ซิดนีย์ เกรฟส์ | ตอน: "Meet the Other Man" |
2010 | รูบิคอน | คุณรอย | บทสมทบ; 6 ตอน |
2011 | Onion SportsDome | วอลลี ไรต์ | 2 ตอน |
2011 | Onion SportsDome | ไอเซยาห์ วิทล็อก จูเนียร์ | ตอน #1.10 |
2011 | เคออส | วอร์เรน | ตอน: "Defending Sophia" |
2011 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: คริมินัลอินเทนท์ | นักสืบซีเอสยู | ตอน: "To the Boy in the Blue Knit Cap" |
2011 | เดอะกูดไวฟ์ | ไอรา โปรโตปาปาส | ตอน: "Get a Room" |
2012 | สแมช | โรนัล สตริกแลนด์ | 2 ตอน |
2012-2015 | ลอว์แอนด์ออร์เดอร์: สเปเชียลวิกทิมส์ยูนิต | กัปตันรีซ | 3 ตอน |
2013 | ลูอี | อัลฟอนส์ | 2 ตอน |
2013 | เลตไนต์วิทจิมมีแฟลลอน | เทรนต์ | 2 ตอน |
2013 | ลักกี 7 | บ็อบ แฮร์ริส | นักแสดงหลัก; 6 ตอน |
2013-2015 | วีป | จอร์จ แมดดอกซ์ | บทสมทบ; 7 ตอน |
2014 | ลูคัสบรอส. มูฟวิงโค. | คุณดรีม (พากย์เสียง) | ตอน: "Before & After Models" |
2014 | เดอะแบล็กลิสต์ | แดนนี มอสส์ | ตอน: "Milton Bobbit (No. 135)" |
2014 | เดอะดิไวด์ | บาทหลวงชีคส์ | ตอน: "The Way Men Divide" |
2015 | กอแทม | เจอร์รี แลง | ตอน: "โรเกส์แกลเลอรี" |
2015 | เดอะคาร์ไมเคิลโชว์ | บาทหลวงคาร์ลสัน | ตอน: "Prayer" |
2015 | ลิมิตเลส | ลอว์เรนซ์ เดรก | ตอน: "Headquarters!" |
2016 | Charity Case | โรนัลด์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
2016 | ลูซิเฟอร์ | คาร์เมน | ตอน: "Wingman" |
2016, 2022 | แอตแลนตา | ราลีห์ มาร์กส์ | ตอน: "เดอะบิ๊กแบง", "ไลต์สกิเน็ด-เอด" |
2016 | Jay & Pluto | นักบำบัด | ไม่ทราบจำนวนตอน |
2017 | เอเลเมนทารี | แจ็ก บรูเนลล์ | ตอน: "Over a Barrel" |
2017 | ซันออฟซอร์น | โรเบิร์ต | ตอน: "The Quest for Craig" |
2017 | เซอร์ไวเวอส์รีมอร์ส | ซามูเอล | 4 ตอน |
2017 | เดอะมิสต์ | กัส เรดแมน / กัส แบรดลีย์ | บทสมทบ; 8 ตอน |
2017 | Thin Ice | บิล | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
2017 | ชีส์ก็อตตาแฮฟอิต | ด็อก #10 | ตอน: "#DaJumpoff (DOCTRINE)" |
2017 | เควินแคนเวท | เจอร์รี | ตอน: "Kevin Moves Metal" |
2018 | โบแจ็กฮอร์สแมน | ซีอีโอ (พากย์เสียง) | ตอน: "Head in the Clouds" |
2018 | เดอะกูดค็อป | เบิร์ล ลูมิส | 10 ตอน |
2018 | มาดามเซคริเทรี | แอร์เว ดูปองต์ | ตอน: "The Courage to Continue" |
2019 | เอฟบีไอ | ริชาร์ด ทาลเมจ | ตอน: "Partners in Crime" |
2020 | แอปเปิลแอนด์ออนเนียน | นายกเทศมนตรีไนส์ (พากย์เสียง) | ตอน: "Election Day" |
2020-2023 | ยัวร์ออนเนอร์ | ชาร์ลี ฟิกาโร | 19 ตอน |
2021 | ฮิสทอรีออฟสแวร์เวิร์ดส์ | ตัวเอง | 2 ตอน |
2022 | เดอะคิงส์ออฟนาปา | เรจินัลด์ คิง | ตอน: "Pilot" |
2022 | โวก | คุณแจ็กสัน | 2 ตอน |
ยังไม่กำหนด | เดอะเรซิเดนซ์ | แลร์รี โดกส์ |
5.3. วิดีโอเกม
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาทพากย์เสียง | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
2013 | แกรนด์เธฟต์ออโต V | ประชาชนในท้องถิ่น |