1. ชีวประวัติและอาชีพช่วงต้น
ไบรอัน ลีตช์เกิดที่เมืองคอร์ปัสคริสตี รัฐเท็กซัส และเติบโตในเมืองเชเชียร์ รัฐคอนเนทิคัต ซึ่งเป็นที่ที่ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่เมื่อเขาอายุได้สามเดือน เขาเริ่มเรียนรู้การเล่นฮอกกี้ที่ลานน้ำแข็งในท้องถิ่นซึ่งมีคุณพ่อของเขาคือ แจ็ก ลีตช์ เป็นผู้ดูแล
1.1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ในระดับมัธยมปลาย ลีตช์โดดเด่นทั้งในกีฬาเบสบอลและฮอกกี้น้ำแข็ง โดยเริ่มต้นที่โรงเรียนมัธยมปลายเชเชียร์ และต่อมาที่เอวอน โอลด์ ฟาร์มส์ ในฐานะนักเรียนปีสอง ลูกฟาสต์บอลความเร็ว 145 km/h ของเขาได้ช่วยให้ทีมเบสบอลเชเชียร์ แรมส์คว้าแชมป์ระดับรัฐ และในฐานะนักเรียนปีสุดท้ายที่เอวอน โอลด์ ฟาร์มส์ เขาสร้างสถิติของโรงเรียนในการขว้างสไตรก์เอาต์ถึง 19 ครั้งในหนึ่งเกม
อย่างไรก็ตาม ฮอกกี้คือกีฬาที่เขามีความสามารถโดดเด่นที่สุด ในฐานะนักเรียนปีสองที่เชเชียร์ เขายิงได้ 53 ประตูและทำได้ 50 แอสซิสต์ ทำให้ได้รับเลือกเป็นผู้เล่น All-state และตลอดสองฤดูกาลที่เล่นให้กับเอวอน โอลด์ ฟาร์มส์ ลีตช์ยิงได้ 70 ประตูและทำได้ 90 แอสซิสต์จากการลงเล่น 54 เกม ตัวเลขเหล่านี้ถือว่าน่าทึ่งอย่างยิ่งสำหรับกองหลัง
1.2. อาชีพในระดับวิทยาลัยและการแข่งขันระหว่างประเทศก่อนเป็นมืออาชีพ
แมวมองจาก NHL เริ่มให้ความสนใจ และนิวยอร์ก เรนเจอร์สได้เลือกลีตช์เป็นผู้เล่นรอบแรก (ลำดับที่ 9 โดยรวม) ในการการคัดเลือกผู้เล่นลีกฮอกกี้แห่งชาติปี ค.ศ. 1986 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ถูกคัดเลือกในปีนั้นที่ไม่ได้เล่นในลีกเยาวชนหลัก ไบรอัน ลีตช์ได้เข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยบอสตันในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1986 เช่นเดียวกับคุณพ่อของเขา เขากลายเป็นกองหลังระดับ All-American ให้กับทีมอีเกิลส์
หลังจากหนึ่งฤดูกาลที่วิทยาลัยบอสตัน เขาก็ได้เล่นให้กับทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายทีมชาติสหรัฐอเมริกาในโอลิมปิกฤดูหนาว 1988 ที่แคลกะรี
2. อาชีพนักกีฬาอาชีพ
ไบรอัน ลีตช์มีอาชีพนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ โดยส่วนใหญ่เป็นการเล่นในลีกฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) และมีบทบาทสำคัญในทีมชาติสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันระดับนานาชาติ
2.1. ช่วงเวลาที่อยู่กับนิวยอร์ก เรนเจอร์ส (ค.ศ. 1988-2004)
ไบรอัน ลีตช์ได้เปิดตัวใน NHL แปดวันหลังจากจบการแข่งขันโอลิมปิก ในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1988 กับทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สในการแข่งขันกับเซนต์หลุยส์ บลูส์ โดยทำแต้มแรกใน NHL ได้จากการทำแอสซิสต์ในเกมนั้น โดยช่วยทำประตูให้แก่เคลลี คิซิโอ เขาสิ้นสุดฤดูกาล 1987-88 ด้วยผลงาน 14 แต้มจากการลงเล่น 17 เกม ในฤดูกาล NHL เต็มฤดูกาลแรกของเขา (1988-89) ลีตช์ทำได้ 71 แต้ม รวมถึงสถิติกองหลังผู้เล่นหน้าใหม่สูงสุดที่ 23 ประตู ทำให้เขาได้รับรางวัลคัลเดอร์ เมโมเรียล โทรฟี และยังได้รับเลือกให้ติดทีม NHL All-Rookie Team อีกด้วย
ในขณะที่ทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สค่อยๆ พัฒนาสู่การเป็นทีมระดับแชมป์ ลีตช์ก็ได้รับความเคารพเพิ่มขึ้นจากแฟนๆ ในเรื่องบุคลิกที่เงียบสงบและการเล่นเกมรุกที่น่าตื่นเต้น
2.1.1. การคว้าแชมป์สแตนลีย์คัพและรางวัล MVP เพลย์ออฟ
ในปี ค.ศ. 1992 ลีตช์กลายเป็นกองหลังคนที่ห้าในประวัติศาสตร์ และเป็นกองหลังชาวอเมริกันเพียงคนเดียว ที่สามารถทำได้ 100 แต้มในหนึ่งฤดูกาล และได้รับรางวัลเจมส์ นอร์ริส เมโมเรียล โทรฟี ลีตช์เป็นกองหลังคนสุดท้ายของ NHL ที่ทำได้ 100 แต้มในหนึ่งฤดูกาลจนกระทั่ง เอริก คาร์ลส์สัน ทำได้ในปี ค.ศ. 2022 ในวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1993 ลีตช์ได้รับบาดเจ็บข้อเท้าหักจากการลื่นบนน้ำแข็งดำหลังจากลงจากรถแท็กซี่ อาการบาดเจ็บทำให้ลีตช์พลาดการลงเล่นตลอดฤดูกาลที่เหลือ ซึ่งทำให้ทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สฟอร์มตกจนพลาดการเข้าสู่เพลย์ออฟ
ในปี ค.ศ. 1994 เขากลับมาทำผลงานได้เทียบเท่าสถิติสูงสุดในอาชีพอีกครั้งด้วย 23 ประตูในฤดูกาลปกติ และทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สก็คว้าเพรสซิเดนส์ โทรฟี ในปีนั้น ทีมเรนเจอร์สได้ยุติการรอคอยแชมป์ยาวนานถึง 54 ปี ด้วยการคว้าชัยชนะในสแตนลีย์คัพ ไฟนอลส์เจ็ดเกมเหนือทีมแวนคูเวอร์ แคนนุกส์ ลีตช์กลายเป็นผู้เล่นที่ไม่ใช่ชาวแคนาดาคนแรกที่ได้รับรางวัลคอน สไมธ์ โทรฟี และยังคงเป็นชาวอเมริกันเพียงคนเดียวที่ทำได้จนกระทั่ง ทิม โทมัส (นักฮอกกี้น้ำแข็ง) ของทีมบอสตัน บรูอินส์ทำได้ในปี ค.ศ. 2011 ลีตช์เป็นผู้เล่นคนที่สองในประวัติศาสตร์ NHL (ต่อจากบ็อบบี ออร์) ที่สามารถคว้ารางวัลคัลเดอร์ เมโมเรียล โทรฟี, เจมส์ นอร์ริส เมโมเรียล โทรฟี และคอน สไมธ์ โทรฟีได้ในอาชีพ ซึ่งมีเพียง เคล แมคคาร์ เท่านั้นที่ทำได้เทียบเท่าความสำเร็จนี้ตั้งแต่นั้นมา

2.1.2. บทบาทกัปตันทีมและผลงานช่วงหลัง
หลังจากทีมเรนเจอร์สคว้าแชมป์สแตนลีย์คัพในปี ค.ศ. 1994 ลีตช์ยังคงเป็นผู้เล่นขวัญใจแฟนๆ และผู้นำทีม โดยดำรงตำแหน่งกัปตันทีมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1997 ถึง ค.ศ. 2000 หลังจากมาร์ก เมสซิเยร์ย้ายไปอยู่กับแวนคูเวอร์ แคนนุกส์ (เขาส่งมอบตำแหน่งกัปตันคืนให้เมสซิเยร์เมื่อเมสซิเยร์กลับมาที่เรนเจอร์สในปี ค.ศ. 2000)
ในปี ค.ศ. 1997 เขากลับมาคว้ารางวัลเจมส์ นอร์ริส เมโมเรียล โทรฟีอีกครั้ง และทีมเรนเจอร์สก็สร้างผลงานที่น่าประหลาดใจด้วยการผ่านเข้าสู่คอนเฟอเรนซ์ไฟนอลส์สายตะวันออก ซึ่งพวกเขาพ่ายแพ้ให้กับฟิลาเดลเฟีย ฟลายเออร์ส อย่างไรก็ตาม ปีถัดมาเป็นปีที่ทีมมีผลงานน่าผิดหวัง และทีมเรนเจอร์สก็พลาดการเข้าสู่เพลย์ออฟทุกปี
2.2. ฤดูกาลท้ายๆ ใน NHL (ค.ศ. 2004-2006)
ในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ในฐานะผู้เล่นอิสระที่กำลังจะหมดสัญญา สิทธิ์ของเขาถูกแลกเปลี่ยนไปยังเอ็ดมอนตัน ออยเลอร์ส เพื่อแลกกับจุสซี มาร์คคาเนน และสิทธิ์ดราฟต์รอบสี่ในการการคัดเลือกผู้เล่นลีกฮอกกี้แห่งชาติ 2004 ทีมเอ็ดมอนตัน ออยเลอร์สไม่ได้เซ็นสัญญากับเขา และหนึ่งเดือนต่อมา เขาก็ได้เซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปีเพื่อกลับมาเล่นให้กับนิวยอร์ก เรนเจอร์ส หลังจากฤดูกาล 2004 ที่ไม่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง ทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สได้แลกเปลี่ยนผู้เล่นตัวเก๋าที่มีค่าเหนื่อยสูงส่วนใหญ่ โดยลีตช์ถูกแลกเปลี่ยนไปยังโทรอนโต เมเปิลลีฟส์ก่อนถึงกำหนดเส้นตายการแลกเปลี่ยน เพื่อแลกกับผู้เล่นความหวัง แม็กซิม คอนดราเทียฟ, ยาร์กโค อิมโมเนน, สิทธิ์ดราฟต์รอบแรกในการการคัดเลือกผู้เล่นลีกฮอกกี้แห่งชาติ 2004 ซึ่งกลายเป็นคริส ชักโค (สิทธิ์ดราฟต์ถูกแลกไปให้แคลกะรี เฟลมส์ในภายหลัง) และสิทธิ์ดราฟต์รอบสองในการการคัดเลือกผู้เล่นลีกฮอกกี้แห่งชาติ 2005 ซึ่งกลายเป็นไมเคิล ซาวเออร์
ลีตช์มีกำหนดจะเล่นฤดูกาล 2004-05 กับทีมโทรอนโต เมเปิลลีฟส์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเกิดการล็อกเอาต์ของลีกฮอกกี้แห่งชาติ 2004-05 สัญญาปีสุดท้ายของเขาจึงหมดลง และเขากลายเป็นผู้เล่นอิสระ ลีตช์เซ็นสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 4.00 M USD กับทีมบอสตัน บรูอินส์ก่อนฤดูกาล 2005-06 แม้ว่าทีมบอสตัน บรูอินส์จะพลาดการเข้าสู่เพลย์ออฟ แต่ลีตช์ก็ทำแต้มอาชีพรวมได้ถึง 1,000 แต้มในฐานะสมาชิกของทีม
2.3. อาชีพในทีมชาติ
ในปี ค.ศ. 1996 ลีตช์เป็นกัปตันทีมชาติสหรัฐอเมริกาที่คว้าชัยชนะในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งเวิลด์คัพ 1996 ซึ่งเป็นการแข่งขันครั้งแรก ในปี ค.ศ. 2002 เขายังได้เล่นให้กับทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายทีมชาติสหรัฐอเมริกาที่ได้รับเหรียญเงินในโอลิมปิกฤดูหนาว 2002 อีกด้วย
3. การเกษียณและกิจกรรมหลังการเกษียณ
ตลอดฤดูกาล 2006-07 ลีตช์ได้รับข้อเสนอสัญญาจากทีม NHL หลายทีม แต่เขาก็ไม่ได้ตอบรับข้อเสนอใดๆ เลย ในวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2007 ลีตช์ได้ประกาศการเกษียณอย่างเป็นทางการ ยุติอาชีพใน NHL ที่ยาวนานถึง 18 ปีของเขา
ในวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2007 ลีตช์ได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในสี่ผู้ได้รับรางวัลเลสเตอร์ แพทริค โทรฟีประจำปี ค.ศ. 2007 ในวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2008 ทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สได้ประกาศยกเลิกการใช้งานเสื้อหมายเลข 2 ของลีตช์ โดยร่วมกับเพื่อนร่วมทีมชุดแชมป์สแตนลีย์คัพปี ค.ศ. 1994 อย่างมาร์ก เมสซิเยร์ และไมก์ ริกเตอร์ รวมถึงร็อด กิลเบิร์ต และเอ็ดดี เกียโคมีน ซึ่งเสื้อของพวกเขาก็ถูกแขวนอยู่บนเพดานของเมดิสัน สแควร์ การ์เดนแล้ว ในคืนนั้น ดีเรก จีเตอร์ เพื่อนของเขาจากทีมนิวยอร์ก แยงกี้ส์ ได้แสดงความยินดีกับลีตช์ในเกียรติยศที่เสื้อหมายเลขของเขาถูกยกเลิกการใช้งาน ด้วยวิดีโอที่จบลงด้วยคำพูดของจีเตอร์ว่า "ขอแสดงความยินดี จากหมายเลข 2 ถึงหมายเลข 2" ลีตช์ยังได้รับเกียรติในการประกาศในพิธีของเขาว่านิวยอร์ก เรนเจอร์สจะยกเลิกการใช้งานเสื้อหมายเลขของเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาอย่าง อดัม เกรฟส์ ในช่วงฤดูกาล 2008-09 ซึ่งจะทำให้เขาและผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่คนอื่นๆ ได้อยู่เหนือลานน้ำแข็งเมดิสัน สแควร์ การ์เดน
ในวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ทั้งลีตช์และไมก์ ริกเตอร์ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้สหรัฐอเมริกาที่เดนเวอร์ ทั้งสองคนยังเคยเล่นให้กับทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายทีมชาติสหรัฐอเมริกาที่ได้รับเหรียญเงินในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2002 อีกด้วย ในวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2009 มีการประกาศว่าลีตช์จะได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้ เขาได้รับเกียรติในพิธีบรรจุระหว่างวันที่ 6-9 พฤศจิกายน ร่วมกับสตีฟ ไอเซอร์แมน, เบรตต์ ฮัลล์ และลุก โรบีเทลล์ การบรรจุครั้งนี้ทำให้เป็นปีที่สามติดต่อกันที่สมาชิกของทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์สชุดแชมป์สแตนลีย์คัพปี ค.ศ. 1994 ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้ โดยก่อนหน้านี้คือมาร์ก เมสซิเยร์ในปี ค.ศ. 2007 และเกลนน์ แอนเดอร์สันในปี ค.ศ. 2008
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2015 ลีตช์ได้เป็นผู้จัดการด้านความปลอดภัยของผู้เล่นในแผนกความปลอดภัยของผู้เล่นของ NHL และออกจากตำแหน่งหลังจากหนึ่งฤดูกาล ในปี ค.ศ. 2023 เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศสหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติ
4. รางวัลและเกียรติยศ
ไบรอัน ลีตช์ได้รับรางวัลเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพทั้งในระดับสโมสรและระดับทีมชาติ รวมถึงการได้รับเกียรติสูงสุดหลังการเกษียณจากกีฬาฮอกกี้
4.1. รางวัลหลักใน NHL และการแข่งขันระหว่างประเทศ
- เหรียญเงินโอลิมปิก (โอลิมปิกฤดูหนาว 2002)
- ทีม All-Star ประจำการแข่งขันโอลิมปิก (2002)
- เจมส์ นอร์ริส เมโมเรียล โทรฟี (กองหลังยอดเยี่ยมของ NHL) (1992, 1997)
- NHL First Team All-Star (1992, 1997)
- NHL Second Team All-Star (1991, 1994, 1996)
- แชมป์สแตนลีย์คัพ (1994)
- ผู้ชนะรางวัลคอน สไมธ์ โทรฟีชาวอเมริกันคนแรก (ผู้เล่นทรงคุณค่าเพลย์ออฟ NHL) (1994)
- คัลเดอร์ เมโมเรียล โทรฟี (ผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมของ NHL) (1989)
- NHL All-Rookie Team (1989)
- Hockey East Player of the Year (1987)
- Hockey East Rookie of the Year (1987)
- ทีม All-Rookie ของ Hockey East (1986-87)
- ทีม All-First ของ Hockey East (1986-87)
- ทีม All-American ฝั่งตะวันออกของ AHCA ชุดแรก (1986-87)
- Hockey East Tournament MVP Award (1987)
- ทีม All-Tournament ของ Hockey East (1987)
- ได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งเวิลด์จูเนียร์แชมเปียนชิป 1986
- ได้รับการคัดเลือกเป็น All-Star กองหลัง ในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งเวิลด์จูเนียร์แชมเปียนชิป 1987
- ได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมเอ็นเอชแอล ออลสตาร์เกม (1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002, 2003)
- ได้รับเหรียญทองในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งเวิลด์คัพ 1996 - เป็นกัปตันทีมชาติสหรัฐอเมริกา
- ในขณะที่ยังเล่นอยู่ ได้รับการจัดอันดับที่ 71 ในรายชื่อ "100 ผู้เล่น NHL ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" โดย เดอะฮอกกี้นิวส์ (และเป็นผู้เล่นอันดับสองที่เกิดและฝึกในสหรัฐอเมริการองจากแฟรงก์ บริมเซก)
- ในหนังสือปี ค.ศ. 2009 ที่ชื่อ 100 Ranger Greats ผู้เขียนได้จัดอันดับให้ลีตช์เป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งตลอดกาลของทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์ส จากผู้เล่น 901 คนที่เคยเล่นให้กับทีมในช่วง 82 ฤดูกาลแรก
4.2. รางวัลภายในทีมนิวยอร์ก เรนเจอร์ส
- MVP: 1989, 1991, 1997, 1999, 2001, 2003
- Players' Player Award: 2001, 2002, 2003, 2004
- Frank Boucher Award: 2001
- Crumb Bum Award: 1994
- สตีเวน แมคโดนัลด์ เอ็กซ์ตร้า เอฟฟอร์ต อวอร์ด: 1997
- Good Guy Award: 2002
- Ceil Saidel Memorial Award: 2002, 2003
4.3. การได้รับการบรรจุในหอเกียรติยศ
- ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้สหรัฐอเมริกา - 2008
- ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้ - 2009
- ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศสหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติ (IIHF) - 2023
- เสื้อหมายเลข 2 ได้รับการยกเลิกการใช้งานโดยนิวยอร์ก เรนเจอร์สในวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2008
5. สถิติอาชีพ
สถิติการเล่นฮอกกี้น้ำแข็งของไบรอัน ลีตช์ตลอดอาชีพของเขาทั้งในฤดูกาลปกติ, เพลย์ออฟ และการแข่งขันระดับนานาชาติ
5.1. สถิติฤดูกาลปกติและเพลย์ออฟ
ฤดูกาลปกติ | เพลย์ออฟ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ฤดูกาล | ทีม | ลีก | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | ||
1983-84 | เชเชียร์ ไฮ สคูล | HS | 28 | 52 | 49 | 101 | 24 | - | - | - | - | - | ||
1984-85 | เอวอน โอลด์ ฟาร์มส์ | HS | 26 | 30 | 46 | 76 | 15 | - | - | - | - | - | ||
1985-86 | เอวอน โอลด์ ฟาร์มส์ | HS | 28 | 40 | 44 | 84 | 18 | - | - | - | - | - | ||
1986-87 | บอสตัน คอลเลจ | HE | 37 | 9 | 38 | 47 | 10 | - | - | - | - | - | ||
1987-88 | สหรัฐอเมริกา | Intl | 50 | 13 | 61 | 74 | 38 | - | - | - | - | - | ||
1987-88 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 17 | 2 | 12 | 14 | 0 | - | - | - | - | - | ||
1988-89 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 68 | 23 | 48 | 71 | 50 | 4 | 3 | 2 | 5 | 2 | ||
1989-90 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 72 | 11 | 45 | 56 | 26 | - | - | - | - | - | ||
1990-91 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 80 | 16 | 72 | 88 | 42 | 6 | 1 | 3 | 4 | 0 | ||
1991-92 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 80 | 22 | 80 | 102 | 26 | 13 | 4 | 11 | 15 | 4 | ||
1992-93 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 36 | 6 | 30 | 36 | 26 | - | - | - | - | - | ||
1993-94 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 84 | 23 | 56 | 79 | 27 | 23 | 11 | 23 | 34 | 6 | ||
1994-95 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 48 | 9 | 32 | 41 | 18 | 10 | 6 | 8 | 14 | 8 | ||
1995-96 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 82 | 15 | 70 | 85 | 30 | 11 | 1 | 6 | 7 | 4 | ||
1996-97 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 82 | 20 | 58 | 78 | 40 | 15 | 2 | 8 | 10 | 6 | ||
1997-98 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 76 | 17 | 33 | 50 | 32 | - | - | - | - | - | ||
1998-99 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 82 | 13 | 42 | 55 | 42 | - | - | - | - | - | ||
1999-2000 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 50 | 7 | 19 | 26 | 20 | - | - | - | - | - | ||
2000-01 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 82 | 21 | 58 | 79 | 34 | - | - | - | - | - | ||
2001-02 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 82 | 10 | 45 | 55 | 28 | - | - | - | - | - | ||
2002-03 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 51 | 12 | 18 | 30 | 20 | - | - | - | - | - | ||
2003-04 | นิวยอร์ก เรนเจอร์ส | NHL | 57 | 13 | 23 | 36 | 24 | - | - | - | - | - | ||
2003-04 | โทรอนโต เมเปิลลีฟส์ | NHL | 15 | 2 | 13 | 15 | 10 | 13 | 0 | 8 | 8 | 6 | ||
2005-06 | บอสตัน บรูอินส์ | NHL | 61 | 5 | 27 | 32 | 36 | - | - | - | - | - | ||
รวม NHL | 1,205 | 247 | 781 | 1,028 | 571 | 95 | 28 | 69 | 97 | 36 |
5.2. สถิติการแข่งขันระหว่างประเทศ
ปี | ทีม | รายการ | GP | G | A | Pts | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1985 | สหรัฐอเมริกา | WJC | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 |
1986 | สหรัฐอเมริกา | WJC | 7 | 1 | 4 | 5 | 2 |
1987 | สหรัฐอเมริกา | WJC | 7 | 1 | 2 | 3 | 6 |
1987 | สหรัฐอเมริกา | WC | 10 | 4 | 5 | 9 | 4 |
1988 | สหรัฐอเมริกา | OG | 6 | 1 | 5 | 6 | 4 |
1989 | สหรัฐอเมริกา | WC | 10 | 3 | 4 | 7 | 4 |
1991 | สหรัฐอเมริกา | CC | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 |
1996 | สหรัฐอเมริกา | WCH | 7 | 0 | 7 | 7 | 4 |
1998 | สหรัฐอเมริกา | OG | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 |
2002 | สหรัฐอเมริกา | OG | 6 | 0 | 5 | 5 | 0 |
2004 | สหรัฐอเมริกา | WCH | 5 | 0 | 1 | 1 | 6 |
รวมระดับเยาวชน | 21 | 2 | 6 | 8 | 10 | ||
รวมระดับอาวุโส | 55 | 10 | 31 | 41 | 24 |
6. บันทึกสถิติ
ไบรอัน ลีตช์เป็นเจ้าของสถิติสำคัญหลายรายการทั้งในภาพรวมของ NHL และในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์นิวยอร์ก เรนเจอร์ส
6.1. สถิติใน NHL
- ทำประตูสูงสุดโดยกองหลังผู้เล่นหน้าใหม่ (23 ประตู, ฤดูกาล 1988-89)
6.2. สถิติในแฟรนไชส์นิวยอร์ก เรนเจอร์ส
- ทำแอสซิสต์สูงสุดในอาชีพ: 741 ครั้ง
- ทำประตูสูงสุดโดยกองหลังในอาชีพ: 240 ประตู
- ทำแต้มสูงสุดโดยกองหลังในอาชีพ: 981 แต้ม
- ทำแอสซิสต์สูงสุดในฤดูกาลเดียว: 80 ครั้ง (1991-92)
- ทำแต้มสูงสุดโดยกองหลังในฤดูกาลเดียว: 102 แต้ม (1991-92)
- ทำประตูจากลูกพาวเวอร์เพลย์สูงสุดโดยกองหลังในฤดูกาลเดียว: 17 ประตู (1993-94)
- ทำแอสซิสต์สูงสุดในเพลย์ออฟอาชีพ: 61 ครั้ง
- ทำแต้มสูงสุดในเพลย์ออฟอาชีพ: 89 แต้ม
- ทำแอสซิสต์สูงสุดในเพลย์ออฟหนึ่งปี: 23 ครั้ง, 1993-94
- ทำแต้มสูงสุดในเพลย์ออฟหนึ่งปี: 34 แต้ม, 1993-94
- ทำประตูสูงสุดโดยกองหลังในเพลย์ออฟอาชีพ: 28 ประตู
- ทำประตูสูงสุดโดยกองหลังในเพลย์ออฟหนึ่งปี: 11 ประตู, 1993-94
7. มรดกและอิทธิพล
ในปี ค.ศ. 1998 ลีตช์ได้รับการจัดอันดับที่ 71 ในรายชื่อ "100 ผู้เล่นฮอกกี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" โดย เดอะฮอกกี้นิวส์ ซึ่งเป็นกองหลังที่เกิดและฝึกในสหรัฐอเมริกาที่สูงที่สุดเป็นอันดับสองรองจากแฟรงก์ บริมเซก มาร์ก เมสซิเยร์ เพื่อนร่วมทีมเก่าของเขายกย่องลีตช์ว่าเป็น "เรนเจอร์สที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ซึ่งเป็นคำกล่าวที่สะท้อนถึงสถานะอันโดดเด่นของเขาในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์นิวยอร์ก เรนเจอร์ส บทบาทและผลงานของไบรอัน ลีตช์ได้สร้างมาตรฐานใหม่สำหรับตำแหน่งกองหลังใน NHL และยังคงเป็นแรงบันดาลใจและอิทธิพลสำคัญต่อผู้เล่นรุ่นใหม่
8. แหล่งข้อมูลอื่น
- [http://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=3071 ไบรอัน ลีตช์ ที่ HockeyDB]
- [https://www.eliteprospects.com/player/8994/brian-leetch ไบรอัน ลีตช์ ที่ Elite Prospects]
- [http://www.nhl.com/ice/player.htm?id=8448769 ไบรอัน ลีตช์ ที่ NHL.com]
- [https://www.olympedia.org/athletes/89513 ไบรอัน ลีตช์ ที่ Olympedia]
- [https://web.archive.org/web/20080121085034/http://rangers.nhl.com/leetch/index.htm หน้าสำหรับยกย่องไบรอัน ลีตช์ โดยนิวยอร์ก เรนเจอร์ส]
- [https://charlierose.com/guests/87 ไบรอัน ลีตช์ ในรายการชาร์ลี โรส]