1. ภาพรวม
โรเบิร์ต เบลค (เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1933 โดยมีชื่อแรกเกิดว่า ไมเคิล เจมส์ กูบิโตซี และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 2023) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน ผู้เป็นที่รู้จักจากการรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง In Cold Blood ในปี ค.ศ. 1967, บทบาทในซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1970 เรื่อง Baretta, และบทบาทของชายลึกลับในภาพยนตร์เรื่อง Lost Highway ในปี ค.ศ. 1997 เบลคเริ่มต้นอาชีพการแสดงในฐานะ นักแสดงเด็ก ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1930 โดยได้แสดงในซีรีส์ภาพยนตร์สั้นชุด Our Gang และภาพยนตร์ชุด Red Ryder อาชีพของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดในฮอลลีวูด ซึ่งเป็นการเปลี่ยนผ่านจากนักแสดงเด็กสู่บทบาทผู้ใหญ่ที่ประสบความสำเร็จ
ชีวิตส่วนตัวของเบลคตกเป็นข่าวใหญ่เมื่อเขาถูกจับกุมในปี ค.ศ. 2002 ในข้อหาฆาตกรรมบอนนี่ ลี เบคลีย์ ภรรยาคนที่สองของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 2001 แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในคดีอาญาในปี ค.ศ. 2005 แต่ศาลแพ่งกลับตัดสินให้เขามีความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของเธอโดยมิชอบ และสั่งให้เขาชดใช้ค่าเสียหายจำนวนมาก หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ เบลคใช้ชีวิตอย่างเงียบ ๆ โดยมีการปรากฏตัวต่อสาธารณะเป็นครั้งคราวและได้สร้างช่องยูทูบเพื่อเล่าเรื่องราวชีวิตและอาชีพของเขาเอง
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
โรเบิร์ต เบลคเกิดในชื่อไมเคิล เจมส์ กูบิโตซี ที่เมือง นัตลีย์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1933 เขามีวัยเด็กที่ไม่มีความสุขและต้องเผชิญกับประสบการณ์ที่เลวร้ายหลายประการ
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
เบลคเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ โดยถูกทำร้ายร่างกายและล่วงละเมิดทางเพศโดยพ่อแม่ของเขาซึ่งติดสุรา เขาถูกขังในตู้เสื้อผ้าและถูกบังคับให้กินอาหารจากพื้นเป็นประจำเพื่อเป็นการลงโทษ เมื่อเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลตอนอายุ 10 ขวบ เขาก็ถูกรังแกและทะเลาะกับนักเรียนคนอื่น ๆ อยู่บ่อยครั้งจนถูกไล่ออกจากโรงเรียน ในวัย 14 ปี เขาหนีออกจากบ้านและต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกหลายปี
2.2. ภูมิหลังครอบครัว
พ่อแม่ของเบลคคือ เจียโคโม (เจมส์) กูบิโตซี (ค.ศ. 1906-1956) และเอลิซาเบธ คาโฟน (ค.ศ. 1910-1991) ในปี ค.ศ. 1930 เจมส์ทำงานเป็นช่างปรับแม่พิมพ์ให้กับผู้ผลิตกระป๋องในที่สุดพ่อแม่ของเบลคก็เริ่มแสดงการร้องเพลงและเต้นรำ และในปี ค.ศ. 1936 ลูกสามคนของพวกเขาก็เริ่มแสดงด้วยกันในนาม "เดอะทรีลิตเติลฮิลล์บิลลีส์" ครอบครัวของเขาย้ายไปที่ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี ค.ศ. 1938 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ลูก ๆ ได้ทำงานเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์ ในปี ค.ศ. 1956 พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย ซึ่งเบลคปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีศพของบิดา
3. อาชีพการแสดง
อาชีพการแสดงของโรเบิร์ต เบลคกินเวลากว่าหกทศวรรษ โดยเริ่มต้นตั้งแต่วัยเด็กและก้าวเข้าสู่บทบาทที่ซับซ้อนในฐานะนักแสดงผู้ใหญ่ ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีอาชีพยาวนานที่สุดในฮอลลีวูด
3.1. ช่วงนักแสดงเด็ก

เบลคเริ่มต้นอาชีพการแสดงในชื่อมิคกี้ กูบิโตซี โดยปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ของ เอ็มจีเอ็ม เรื่อง Bridal Suite (ค.ศ. 1939) ในบทโทโต หลังจากนั้นเขาเริ่มปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นชุด Our Gang (หรือที่รู้จักในชื่อ The Little Rascals) ของเอ็มจีเอ็ม โดยมาแทน ยูจีน "พอร์กี้" ลี เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้น 40 เรื่องระหว่างปี ค.ศ. 1939 ถึง ค.ศ. 1944 และในที่สุดก็กลายเป็นตัวละครนำคนสุดท้ายของซีรีส์นี้ พ่อแม่ของเบลคก็ปรากฏตัวในซีรีส์นี้ในฐานะตัวประกอบด้วย ตัวละครมิคกี้ของเบลคมักถูกขอให้ร้องไห้ ซึ่งเขาก็ถูกวิจารณ์ว่าแสดงได้ไม่น่าเชื่อ และยังถูกวิจารณ์ว่าน่ารำคาญและขี้บ่นอีกด้วย
ในปี ค.ศ. 1942 เขาได้เปลี่ยนชื่อในการแสดงเป็นบ็อบบี้ เบลค และได้รับบทนำเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง Mokey ของเอ็มจีเอ็ม โดยมี ดอนนา รีด ร่วมแสดงเป็นแม่ของโมกี้ และ บิลลี "บัควีท" โทมัส ซึ่งร่วมแสดงใน Our Gang กับเบลค ก็ได้แสดงเป็นเพื่อนของโมกี้ หลังจากเปลี่ยนชื่อในการแสดง ตัวละครของเบลคใน Our Gang ก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "มิคกี้ เบลค" เขายังปรากฏตัวในบท "ทูกี้ สเตดแมน" ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 1942 เรื่อง Andy Hardy's Double Life

ในปี ค.ศ. 1944 เอ็มจีเอ็มได้ยุติซีรีส์ Our Gang โดยออกภาพยนตร์สั้นเรื่องสุดท้ายของซีรีส์คือ Dancing Romeo ในปี ค.ศ. 1995 เบลคได้รับเกียรติจากมูลนิธิศิลปินเยาวชน (Young Artist Foundation) โดยได้รับรางวัลรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตในฐานะอดีตดาราเด็กสำหรับบทบาทของเขาใน Our Gang
ในปี ค.ศ. 1944 เบลคเริ่มรับบทเป็นเด็กชายชนพื้นเมืองอเมริกันชื่อ "ลิทเทิล บีเวอร์" ในซีรีส์คาวบอยชุด เรด ไรเดอร์ ที่สตูดิโอ Republic Pictures (ปัจจุบันคือ CBS Radford Studios) โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์ 23 เรื่องจนถึงปี ค.ศ. 1947 เขายังมีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องหลังของ ลอเรลและฮาร์ดี้ เรื่อง The Big Noise (ค.ศ. 1944) และภาพยนตร์ของ วอร์เนอร์บราเธอส์ เรื่อง Humoresque (ค.ศ. 1946) โดยรับบทเป็นตัวละครของ จอห์น การ์ฟิลด์ ในวัยเด็ก และเรื่อง The Treasure of the Sierra Madre (ค.ศ. 1948) โดยรับบทเป็นเด็กชายชาวเม็กซิกันที่ขายสลากกินแบ่งที่ถูกรางวัลให้กับ ฮัมฟรีย์ โบการ์ต และถูกโบการ์ตสาดน้ำใส่หน้า ในปี ค.ศ. 1950 ตอนอายุ 17 ปี เบลคปรากฏตัวในบทมาห์มูดในภาพยนตร์เรื่อง The Black Rose และบทเอ็นริโก เด็กส่งของในเนเปิลส์ (ไม่มีเครดิต) ในภาพยนตร์เรื่อง Black Hand
3.2. การเปลี่ยนผ่านสู่บทบาทผู้ใหญ่ที่ประสบความสำเร็จ
เบลคเป็นหนึ่งในนักแสดงเด็กกลุ่มแรก ๆ ที่สามารถเปลี่ยนผ่านไปสู่บทบาทผู้ใหญ่ได้อย่างประสบความสำเร็จ ซึ่งนับเป็นพัฒนาการที่สำคัญในอาชีพของเขา การเปลี่ยนผ่านนี้ทำให้เขาสามารถรักษาอาชีพการแสดงที่ยาวนานในฮอลลีวูดได้ โดยไมเคิล นิวตัน ผู้เขียน ได้เรียกอาชีพของเขาว่าเป็น "หนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด"
3.3. การรับราชการทหารและอุปสรรคช่วงต้น
ในปี ค.ศ. 1950 เบลคถูกเกณฑ์ทหารเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเกาหลี เมื่อปลดประจำการตอนอายุ 21 ปี เขาพบว่าตัวเองไม่มีโอกาสในการทำงานใด ๆ และตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง สิ่งนี้นำไปสู่การติดเฮโรอีนและโคเคนเป็นเวลาสองปี และเขายังเคยขายยาเสพติดอีกด้วย
3.4. การฝึกฝนการแสดงและการพัฒนาอาชีพ
หลังจากเผชิญกับอุปสรรคต่าง ๆ เบลคได้เข้าเรียนการแสดงในชั้นเรียนของ เจฟฟ์ คอรี่ และเริ่มพัฒนาชีวิตส่วนตัวและอาชีพของเขาให้ดีขึ้น ในที่สุดเขาก็กลายเป็นนักแสดงฮอลลีวูดที่มีประสบการณ์ โดยได้รับบทบาทการแสดงดราม่าที่โดดเด่นทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ ในปี ค.ศ. 1956 เขาได้รับเครดิตในชื่อโรเบิร์ต เบลคเป็นครั้งแรก
หลุยส์ แอล. โกลด์แมน ทนายความด้านความบันเทิง ได้ให้คำแนะนำและช่วยเหลือเบลคเป็นอย่างมาก เบลคยกย่องโกลด์แมนว่าได้นำพาเขาไปสู่เส้นทางอาชีพที่ประสบความสำเร็จ โดยโกลด์แมนช่วยเขาให้พ้นจากปัญหาทางกฎหมายและจัดการเรื่องต่าง ๆ ในกองถ่าย ซึ่งเบลคกล่าวว่าเขา "เหมือนเด็กชายตัวเล็ก ๆ" เมื่ออยู่กับโกลด์แมน
3.5. ผลงานภาพยนตร์ที่สำคัญ
เบลคได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในฐานะนักแสดงผู้ใหญ่ รวมถึงบทนำในภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่อง The Purple Gang (ค.ศ. 1960) และบทสมทบใน Pork Chop Hill (ค.ศ. 1959) และในบทหนึ่งในทหารสหรัฐฯ สี่นายที่เข้าร่วมในการข่มขืนหมู่ในเยอรมนีที่ถูกยึดครองในเรื่อง Town Without Pity (ค.ศ. 1961) เขายังปรากฏตัวในชีวประวัติสงครามของ จอห์น เอฟ. เคนเนดี เรื่อง PT 109 (ค.ศ. 1963) ในบทชาร์ลส์ "บัคกี้" แฮร์ริส รวมถึงเรื่อง Ensign Pulver (ค.ศ. 1964) และ The Greatest Story Ever Told (ค.ศ. 1965)
ในปี ค.ศ. 1967 เบลคประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดดในอาชีพจากผลงานในภาพยนตร์เรื่อง In Cold Blood ซึ่งเขารับบทเป็นเพอร์รี่ สมิธ ฆาตกรตัวจริงที่เขามีรูปร่างหน้าตาคล้ายกันอย่างน่าประหลาด ริชาร์ด บรูกส์ ผู้กำกับ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สองสาขาจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งจากการกำกับและการดัดแปลงหนังสือของ ทรูแมน คาโพท นอกจากนี้ เบลคยังเป็นนักแสดงคนแรกที่เปล่งคำสบถ "bullshit" ในภาพยนตร์กระแสหลักของอเมริกา
เบลคยังรับบทเป็นผู้หลบหนีชาวพื้นเมืองอเมริกันในภาพยนตร์เรื่อง Tell Them Willie Boy Is Here (ค.ศ. 1969) และรับบทเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงที่ขี่รถจักรยานยนต์ในภาพยนตร์แนวแหวกขนบเรื่อง Electra Glide in Blue (ค.ศ. 1973) เขาได้รับบทเป็นนักแข่งรถสต็อกคาร์ในเมืองเล็ก ๆ ที่มีความทะเยอทะยานจะเข้าร่วมวงจร NASCAR ในภาพยนตร์เรื่อง Corky ซึ่งเอ็มจีเอ็มผลิตในปี ค.ศ. 1972 โดยภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแข่งรถ NASCAR ตัวจริงอย่าง ริชาร์ด เพ็ตตี้ และ คาเล ยาร์โบโรห์ ร่วมแสดงในบทบาทของตัวเอง
หลังจากนั้น เบลคได้รับบทนำในภาพยนตร์หลายเรื่องให้กับ พาราเมาต์ พิกเจอร์ส ได้แก่ Coast to Coast (ค.ศ. 1980) และ Second-Hand Hearts (ค.ศ. 1981) และยังคงแสดงต่อเนื่องตลอดคริสต์ทศวรรษ 1980 และ 1990 ส่วนใหญ่เป็นบทบาทในโทรทัศน์ แต่ก็มีบทบาทเป็นตัวละครในภาพยนตร์โรงภาพยนตร์เรื่อง Money Train (ค.ศ. 1995) และรับบทเป็นชายลึกลับในภาพยนตร์ของ เดวิด ลินช์ เรื่อง Lost Highway (ค.ศ. 1997) ซึ่งเป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา
3.6. ผลงานทางโทรทัศน์และรางวัลที่สำคัญ
เบลคอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทที่ได้รับรางวัลเอมมี่ในบท โทนี่ บาเร็ตตา ในซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมเรื่อง Baretta (ค.ศ. 1975 ถึง ค.ศ. 1978) โดยรับบทเป็นนักสืบตำรวจนอกเครื่องแบบที่เชี่ยวชาญเรื่องชีวิตบนท้องถนน จุดเด่นของรายการนี้รวมถึงนกกระตั้วสัตว์เลี้ยงของบาเร็ตตาชื่อ "เฟร็ด" และวลีอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา-โดยเฉพาะ "นั่นแหละคือชื่อของเพลงนั้น" (That's the name of that tune) และ "คุณเอาไปธนาคารได้เลย" (You can take that to the bank) จากบทบาทนี้ เบลคได้รับรางวัลเอมมี่ไพรม์ไทม์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าครั้งที่ 27 และรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ประเภทซีรีส์โทรทัศน์ ดราม่าครั้งที่ 33
หลังจากซีรีส์ Baretta สิ้นสุดลง NBC ได้เสนอให้ผลิตตอนนำร่องหลายตอนสำหรับซีรีส์ที่เสนอชื่อว่า Joe Dancer ซึ่งเบลคจะรับบทเป็นนักสืบเอกชนผู้แข็งกร้าว นอกจากจะแสดงนำแล้ว เบลคยังได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหารและผู้สร้างอีกด้วย ภาพยนตร์โทรทัศน์สามเรื่องได้ออกอากาศทางเอ็นบีซีในปี ค.ศ. 1981 และ ค.ศ. 1983 แต่ซีรีส์ "โจ แดนเซอร์" ก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง
เบลคยังคงรับบทบาทต่อเนื่องในโทรทัศน์ เช่น บท จิมมี่ ฮอฟฟา ในมินิซีรีส์เรื่อง Blood Feud (ค.ศ. 1983) และบท จอห์น ลิสต์ ในละครอาชญากรรมเรื่อง Judgment Day: The John List Story (ค.ศ. 1993) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี่เป็นครั้งที่สาม เบลคยังแสดงนำในซีรีส์โทรทัศน์ปี ค.ศ. 1985 เรื่อง Hell Town โดยรับบทเป็นนักบวชที่ทำงานในย่านที่อันตราย และยังเขียนบทภาพยนตร์นำร่องภายใต้ชื่อ ลีแมน พี. ด็อกเกอร์ (Lyman P. Docker)
4. ชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของโรเบิร์ต เบลคเต็มไปด้วยความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและบางครั้งก็เป็นที่ถกเถียงกันในสาธารณะ
4.1. การแต่งงานและบุตร
เบลคแต่งงานครั้งแรกกับนักแสดงสาว ซอนดรา เคอร์ ในปี ค.ศ. 1961 และหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1983 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ โนอาห์ เบลค (เกิดปี ค.ศ. 1965) ซึ่งเป็นนักแสดงด้วย และ เดลินาห์ เบลค (เกิดปี ค.ศ. 1966)
4.2. ความสัมพันธ์กับบอนนี่ ลี เบคลีย์
ในปี ค.ศ. 1999 แปดปีหลังจากทนายความของเขา หลุยส์ แอล. โกลด์แมน เสียชีวิต เบลคได้พบกับ บอนนี่ ลี เบคลีย์ ซึ่งเคยแต่งงานมาแล้วถึงเก้าครั้งและมีประวัติการหลอกลวงผู้ชายสูงวัย โดยเฉพาะบุคคลมีชื่อเสียง เพื่อเอาเงิน ในช่วงที่เธอมีความสัมพันธ์กับเบลค เธอก็กำลังคบหากับ คริสเตียน แบรนโด บุตรชายของ มาร์ลอน แบรนโด ด้วย เบคลีย์ตั้งครรภ์และบอกทั้งแบรนโดและเบลคว่าทารกในครรภ์เป็นลูกของพวกเขา ในตอนแรก เบคลีย์ตั้งชื่อเด็กว่า "คริสเตียน แชนนอน แบรนโด" และระบุว่าแบรนโดคือพ่อของเด็ก เบคลีย์ยังเขียนจดหมายอธิบายแรงจูงใจที่น่าสงสัยของเธอถึงเบลคด้วย เบลคยืนกรานให้เธอตรวจดีเอ็นเอเพื่อพิสูจน์ความเป็นพ่อ
เบลคกลายเป็นสามีคนที่สิบของเบคลีย์ในวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2000 หลังจากผลการตรวจดีเอ็นเอยืนยันว่าเบลคเป็นพ่อทางชีวภาพของบุตรคนสุดท้องของเบคลีย์ หลังจากพิสูจน์ความเป็นพ่อแล้ว ชื่อของเด็กถูกเปลี่ยนตามกฎหมายเป็น โรส เลนอร์ โซเฟีย เบลค และหลังจากการฆาตกรรม โรสถูกมอบหมายให้เลี้ยงดูโดยเดลินาห์ บุตรสาวของเบลค เบลคยังคงแต่งงานกับเบคลีย์จนกระทั่งเธอถูกฆาตกรรมเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2001
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2016 ขณะอายุ 82 ปี เบลคระบุว่าเขามีผู้หญิงคนใหม่ในชีวิตแต่ไม่ได้ระบุชื่อ ในปี ค.ศ. 2017 เบลคได้ยื่นขอใบอนุญาตสมรสกับคู่หมั้นของเขา คือ พาเมลา ฮูดัก ซึ่งเป็นผู้วางแผนงานที่เขารู้จักมานานหลายทศวรรษ และเป็นผู้ที่เคยให้การเป็นพยานเพื่อเขาในการพิจารณาคดี เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2018 มีการประกาศว่าเบลคได้ยื่นฟ้องหย่ากับเธอ
5. คดีฆาตกรรมบอนนี่ ลี เบคลีย์และกระบวนการทางกฎหมาย
คดีฆาตกรรมบอนนี่ ลี เบคลีย์ ภรรยาของโรเบิร์ต เบลค และกระบวนการทางกฎหมายที่ตามมา ได้กลายเป็นเหตุการณ์ที่สร้างความตกตะลึงและดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนอย่างกว้างขวาง
5.1. รายละเอียดของคดีฆาตกรรม
ในวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2001 เบลคได้พาเบคลีย์ออกไปรับประทานอาหารค่ำที่ร้านอาหารอิตาเลียน Vitello's ใน สตูดิโอซิตี รัฐแคลิฟอร์เนีย ขณะที่เบคลีย์นั่งอยู่ในรถของเบลคที่จอดอยู่บนถนนด้านข้าง ห่างจากร้านอาหารเพียงเล็กน้อย เธอก็ถูกยิงเข้าที่ศีรษะถึงแก่ชีวิต เบลคอ้างว่าเขาได้กลับไปที่ร้านอาหารเพื่อหยิบปืนพกที่เขาลืมไว้ และยืนยันว่าเขาไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุขณะที่การยิงเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ปืนพกที่เบลคอ้างว่าลืมไว้ในร้านอาหารถูกพบและเจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่าไม่ใช่ปืนที่ใช้ในการฆาตกรรม
5.2. การจับกุมและพิจารณาคดีอาญา

ในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2002 เบลคถูกจับกุมและตั้งข้อหาฆาตกรรมเบคลีย์ อาร์ล แคลด์เวลล์ บอดี้การ์ดที่ทำงานกับเบลคมานาน ก็ถูกจับกุมและตั้งข้อหาสมคบคิดในคดีฆาตกรรมด้วย เหตุการณ์สำคัญที่ทำให้กรมตำรวจนครลอสแอนเจลิสมั่นใจที่จะจับกุมเบลคคือเมื่อนักแสดงสตันท์เกษียณอายุชื่อ โรนัลด์ "ดัฟฟี่" แฮมเบิลตัน ยอมให้การเป็นพยานปรักปรำเขา แฮมเบิลตันอ้างว่าเบลคพยายามจ้างเขาให้ฆ่าเบคลีย์ แกรี่ แมคลาตี้ นักแสดงสตันท์เกษียณอายุอีกคนและผู้ร่วมงานของแฮมเบิลตัน ก็ให้การในลักษณะเดียวกัน
ในวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2002 เบลคถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมหนึ่งกระทง พร้อมด้วยสถานการณ์พิเศษ ซึ่งเป็นความผิดที่อาจได้รับโทษประหารชีวิต นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาสองกระทงในข้อหาการยุยงให้ฆาตกรรม และหนึ่งกระทงในข้อหาสมคบคิดเพื่อก่อการฆาตกรรม เบลคให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา
ในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 2003 หลังจากถูกคุมขังเกือบหนึ่งปี เบลคได้รับอนุญาตให้ประกันตัวด้วยวงเงิน 1.50 M USD หลังจากนั้นเขาถูกกักบริเวณในบ้านระหว่างรอการพิจารณาคดี ในวันที่ 31 ตุลาคม ในการพลิกผันครั้งใหญ่สำหรับฝ่ายโจทก์ ผู้พิพากษาได้ยกฟ้องข้อหาสมคบคิดต่อเบลคและแคลด์เวลล์ในการพิจารณาคดีก่อนการไต่สวน เชลลี่ แซมมวลส์ อัยการผู้ช่วยที่รับผิดชอบคดีนี้ ได้ให้สัมภาษณ์กับ ปีเตอร์ แวน แซนท์ นักข่าวซีบีเอส ในรายการ 48 Hours Investigates ซึ่งออกอากาศในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2003 โดยเธอยอมรับว่าอัยการไม่มีหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ใด ๆ ที่เชื่อมโยงเบลคเข้ากับการฆาตกรรม และไม่สามารถเชื่อมโยงเขากับอาวุธสังหารได้
5.3. การพ้นผิดในคดีอาญา
การพิจารณาคดีอาญาของเบลคในข้อหาฆาตกรรมเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 โดยมีคำแถลงเปิดคดีจากฝ่ายโจทก์ และคำแถลงเปิดคดีจากฝ่ายจำเลยในวันถัดมา ฝ่ายโจทก์โต้แย้งว่าเบลคจงใจฆาตกรรมเบคลีย์เพื่อปลดปล่อยตัวเองจากการแต่งงานที่ปราศจากความรัก ในขณะที่ฝ่ายจำเลยอ้างว่าเบลคเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์จากหลักฐานทางอ้อมที่ถูกสร้างขึ้น แมคลาตี้และแฮมเบิลตันต่างให้การว่าเบลคได้ขอให้พวกเขาฆ่าเบคลีย์ ในการสอบค้าน ฝ่ายจำเลยได้หยิบยกปัญหาด้านสุขภาพจิตของแมคลาตี้และประวัติอาชญากรรมของแฮมเบิลตันขึ้นมาเป็นประเด็น การขาดคราบเขม่าปืนบนมือของเบลคเป็นส่วนสำคัญของข้อโต้แย้งของฝ่ายจำเลยว่าเบลคไม่ใช่ผู้ยิง เบลคเลือกที่จะไม่ให้การเป็นพยาน
ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2005 เบลคถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม และไม่มีความผิดในหนึ่งในสองข้อหาการยุยงให้ฆาตกรรม ส่วนอีกหนึ่งข้อหาการยุยงให้ฆาตกรรมถูกยกฟ้องหลังจากเปิดเผยว่าคณะลูกขุนเสียงแตก 11 ต่อ 1 เสียงเห็นชอบให้ยกฟ้อง สตีเฟน คูลีย์ อัยการเขตลอสแอนเจลิส เคาน์ตี้ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินนี้ โดยเรียกเบลคว่า "มนุษย์ที่น่าสมเพช" และเรียกคณะลูกขุนว่า "โง่เหลือเชื่อ" ที่ตกหลุมพรางข้ออ้างของฝ่ายจำเลย ความเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับคำตัดสินนั้นผสมปนเปกัน โดยบางคนรู้สึกว่าเบลคมีความผิด แต่หลายคนก็รู้สึกว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะตัดสินลงโทษเขา ในคืนที่เขาพ้นผิด แฟน ๆ หลายคนได้ไปฉลองกันที่ร้าน Vitello's ซึ่งเป็นสถานที่ที่เบลคชื่นชอบ และยังเป็นที่เกิดเหตุอาชญากรรมอีกด้วย
5.4. คดีแพ่งและความรับผิด
บุตรทั้งสามของเบคลีย์ได้ยื่นฟ้องร้องคดีแพ่งต่อเบลค โดยยืนยันว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของมารดาของพวกเขา ในระหว่างการพิจารณาคดี แฟนสาวของอาร์ล แคลด์เวลล์ ผู้ร่วมจำเลยของเบลค กล่าวว่าเธอเชื่อว่าเบลคและแคลด์เวลล์มีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม
ในวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005 คณะลูกขุนได้ตัดสินให้เบลคมีความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตโดยมิชอบของภรรยา และสั่งให้เขาชำระค่าเสียหาย 30.00 M USD ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006 เบลคได้ยื่นขอล้มละลาย เอ็ม. เจอร์รัลด์ ชวาร์ซบาค ทนายความของเบลค ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาลในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007 และในวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 2008 ศาลอุทธรณ์ได้ยืนยันคำตัดสินคดีแพ่ง แต่ได้ลดค่าปรับของเบลคลงเหลือ 15.00 M USD
5.5. ข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับคริสเตียน แบรนโด
หลังจากพ้นผิดในคดีอาญา เบลคได้กล่าวหาว่าคริสเตียน แบรนโด บุตรชายของมาร์ลอน แบรนโด ผู้ที่เคยมีความสัมพันธ์กับบอนนี่ ลี เบคลีย์ คือผู้ยิงบอนนี่เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม แบรนโดได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์นี้และใช้สิทธิที่จะไม่ให้การเป็นพยาน (Fifth Amendment) ทำให้ความจริงเกี่ยวกับผู้ก่อเหตุยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดจนถึงปัจจุบัน
6. ช่วงท้ายของชีวิตและกิจกรรม
หลังจากได้รับการยกฟ้องในคดีอาญาและยื่นฟ้องล้มละลาย โรเบิร์ต เบลคใช้ชีวิตอย่างเงียบ ๆ โดยมีหนี้สินประมาณ 3.00 M USD สำหรับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่ค้างชำระ รวมถึงภาษีของรัฐและรัฐบาลกลาง ในวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 2010 รัฐแคลิฟอร์เนียได้ยื่นการแจ้งภาระผูกพันทางภาษีต่อเบลคเป็นเงิน 1.11 M USD สำหรับภาษีค้างชำระ
6.1. กิจกรรมสาธารณะหลังการพิจารณาคดี
ในวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 เบลคได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ Piers Morgan Tonight ทางช่อง CNN เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคืนที่เบคลีย์ถูกฆาตกรรม เบลคกลับมีท่าทีตั้งรับและโกรธ โดยกล่าวว่าเขาไม่พอใจกับการตั้งคำถามของมอร์แกนและรู้สึกว่ากำลังถูกสอบสวน มอร์แกนตอบกลับว่าเขากำลังถามคำถามที่เขารู้สึกว่าผู้คนต้องการคำตอบเท่านั้น
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2019 เบลคให้สัมภาษณ์กับรายการ 20/20 ในตอนแรกเขาดูเหมือนจะปฏิเสธการให้สัมภาษณ์และมอบหมายให้เพื่อนเป็นผู้ให้การแทน แต่หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเข้าร่วมการสนทนา โดยพูดถึงคดีฆาตกรรม พฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้องกับเขา วัฒนธรรมของฮอลลีวูดและปฏิกิริยาต่อเหตุการณ์ดังกล่าว รวมถึงชีวิตในวัยเด็กและความยากลำบากกับพ่อแม่ของเขา
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2019 เบลคได้เริ่มต้นช่อง YouTube ที่มีชื่อว่า "Robert Blake: I ain't dead yet, so stay tuned" ซึ่งเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขา
ต่อมาในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน โรส เลนอร์ บุตรสาวของเบลค ได้เปิดใจเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอและผลกระทบของคดีความที่มีต่อเธอ เธอเล่าถึงการกลับมาพบพ่อ การเยี่ยมหลุมศพแม่ และความปรารถนาส่วนตัวที่จะเข้าสู่วงการแสดง เกี่ยวกับการที่เธอจะรู้ความจริงเกี่ยวกับการฆาตกรรมแม่ของเธอและว่าเบลคเป็นคนทำหรือไม่ เธอกล่าวว่าเธอไม่ต้องการรู้รายละเอียด แต่เปิดใจที่จะรู้ความจริง "หากมีทางเลือก"
6.2. ความสัมพันธ์ในครอบครัวและการไตร่ตรองส่วนตัว
ในปี ค.ศ. 2021 เบลคได้เปิดตัวเว็บไซต์ชื่อ "Robert Blake's Pushcart" ซึ่งมีบทภาพยนตร์ ของที่ระลึก และหนังสือ รวมถึงอัตชีวประวัติของเขาเรื่อง Tales of a Rascal ที่สามารถอ่านและสั่งซื้อได้
นวนิยายเรื่อง Once Upon a Time in Hollywood ของ เควนติน ทารันติโน ซึ่งอิงจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันของเขา ได้อุทิศให้กับเบลค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชีวิตช่วงหลังของเบลคที่ต้องรับมือกับการฆาตกรรมภรรยา สะท้อนให้เห็นถึงตัวละครคลิฟฟ์ บูธ ของ แบรด พิตต์ ซึ่งก็ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมภรรยาของเขาเช่นกัน
7. การเสียชีวิต
โรเบิร์ต เบลคเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นที่อยู่ของเขา ในวัย 89 ปี และการเสียชีวิตของเขาก็ได้สะท้อนถึงชีวิตอาชีพและข้อถกเถียงที่ตามมา
7.1. สาเหตุของการเสียชีวิต
โรเบิร์ต เบลคเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 2023 ที่ลอสแอนเจลิส ในวัย 89 ปี โดยมีสาเหตุมาจากโรคหัวใจ
7.2. การไว้อาลัยและปฏิกิริยา
จิมมี่ คิมเมล นักแสดงตลก ได้แสดงความคิดเห็นในงานรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 95 เมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 2023 หลังจากที่เบลคเสียชีวิต เกี่ยวกับประเด็นที่ว่าเบลคควรได้รับการรวมไว้ในช่วง "In Memoriam" ประจำปีหรือไม่ คิมเมลกล่าวว่า "ทุกคนโปรดหยิบโทรศัพท์ออกมา แม้แต่ที่บ้าน ก็ถึงเวลาโหวตแล้ว หากคุณคิดว่าโรเบิร์ต เบลคควรเป็นส่วนหนึ่งของวิดีโอ In Memoriam โปรดส่งข้อความ 'GIMME-A-Blake' ไปยังหมายเลขบนหน้าจอของคุณ หรือไปยังหมายเลขใดก็ได้" อย่างไรก็ตาม เบลคไม่ได้ถูกกล่าวถึงในช่วง "In Memoriam" ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ของพิธีดังกล่าว โนอาห์ บุตรชายของเบลคได้วิพากษ์วิจารณ์การละเลยชื่อและอาชีพของบิดาของเขา นอกจากนี้ เบลคยังไม่ถูกรวมอยู่ในวิดีโอ "In Memoriam" ในงานรางวัลไพรม์ไทม์เอมมี่ ครั้งที่ 75 ด้วย อย่างไรก็ตาม เบลคได้ปรากฏในวิดีโอ 'TCM Remembers' ประจำปี ค.ศ. 2023 ซึ่งเป็นการรำลึกถึงบุคคลสำคัญในวงการภาพยนตร์ที่จากไปของ Turner Classic Movies
8. การประเมินและผลกระทบ
โรเบิร์ต เบลคมีอาชีพการแสดงที่ยาวนานและโดดเด่นในฮอลลีวูด ซึ่งได้รับการประเมินเชิงวิพากษ์ที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการพิจารณาคดีฆาตกรรมที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการรับรู้ของสาธารณชนต่อตัวเขา
8.1. การประเมินเชิงวิพากษ์ต่ออาชีพการแสดง
อาชีพของเบลคถือเป็นเส้นทางที่ค่อนข้างไม่เหมือนใคร เนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงเด็กไม่กี่คนที่สามารถเปลี่ยนผ่านไปสู่บทบาทผู้ใหญ่ที่ประสบความสำเร็จได้อย่างราบรื่น ผู้เขียน ไมเคิล นิวตัน ได้ยกย่องว่าอาชีพของเบลคเป็น "หนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความทนทานและความสามารถในการปรับตัวของเขาในวงการที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากบทบาทที่สำคัญในภาพยนตร์เช่น In Cold Blood และซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมอย่าง Baretta ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติอย่างเอมมี่และลูกโลกทองคำ ความสามารถของเขาในการถ่ายทอดบทบาทที่ซับซ้อนและหลากหลาย แสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งในฐานะนักแสดง
8.2. ข้อถกเถียงและการรับรู้ของสาธารณชน
ชีวิตส่วนตัวของเบลค โดยเฉพาะอย่างยิ่งคดีฆาตกรรมบอนนี่ ลี เบคลีย์ ภรรยาของเขา ได้ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการรับรู้ของสาธารณชนและอาชีพของเขา แม้ว่าเขาจะพ้นผิดในคดีอาญา แต่การตัดสินในคดีแพ่งที่ระบุว่าเขามีความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของเธอก็ทำให้เกิดความคลางแคลงใจในหมู่สาธารณชน บทบาทของสื่อในการนำเสนอข่าวคดีนี้ก็มีอิทธิพลอย่างมากในการหล่อหลอมความคิดเห็นของผู้คน ความเป็นบุคคลมีชื่อเสียงทำให้ชีวิตส่วนตัวของเขาตกเป็นเป้าสายตา ซึ่งนำไปสู่การถกเถียงอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความผิดและบริสุทธิ์ของเขา เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้ภาพลักษณ์ของเบลคในฐานะนักแสดงผู้มีพรสวรรค์ต้องแปดเปื้อนไปด้วยข้อกล่าวหาและคดีความ แม้ว่าเขาจะพยายามกลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณะและเล่าเรื่องราวในมุมมองของตัวเอง แต่เงาของคดีฆาตกรรมยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่อาจแยกออกได้จากมรดกของเขา
9. ผลงานภาพยนตร์
ปี | ภาพยนตร์ | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1939 | Bridal Suite | โทโต | ไม่มีเครดิต |
1939 | Joy Scouts | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1939 | Auto Antics | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1939 | Captain Spanky's Showboat | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1939 | Dad for a Day | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1939 | Time Out for Lessons | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Alfalfa's Double | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | The Big Premiere | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | All About Hash | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | The New Pupil | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Spots Before Your Eyes | เด็ก | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Bubbling Troubles | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | I Love You Again | เอ็ดเวิร์ด ลิตเติลจอห์น จูเนียร์ | ไม่มีเครดิต |
1940 | Good Bad Boys | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Waldo's Last Stand | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Goin' Fishin' | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1940 | Kiddie Kure | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Fightin' Fools | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Baby Blues | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Ye Olde Minstrels | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | 1-2-3 Go | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Robot Wrecks | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Helping Hands | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Come Back, Miss Pipps | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Wedding Worries | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1941 | Main Street on the March! | เด็กชูลท์ | ภาพยนตร์สั้น; ไม่มีเครดิต |
1942 | Melodies Old and New | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1942 | Going to Press | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1942 | Mokey | แดเนียล "โมกี้" เดลาโน | ได้รับเครดิตในชื่อ บ็อบบี้ เบลค |
1942 | Don't Lie | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1942 | Kid Glove Killer | เด็กในรถ | ไม่มีเครดิต |
1942 | Surprised Parties | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ได้รับเครดิตในชื่อ มิคกี้ กูบิโตซี |
1942 | Doin' Their Bit | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น; ไม่มีเครดิต |
1942 | Rover's Big Chance | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1942 | Mighty Lak a Goat | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1942 | Unexpected Riches | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1942 | Andy Hardy's Double Life | "ทูกี้" สเตดแมน | |
1942 | China Girl | ชานดู | |
1943 | Benjamin Franklin, Jr. | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Family Troubles | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Slightly Dangerous | เด็กชายบนระเบียง | ไม่มีเครดิต |
1943 | Calling All Kids | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Farm Hands | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Election Daze | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Salute to the Marines | จูเนียร์ คาร์สัน | ไม่มีเครดิต |
1943 | Little Miss Pinkerton | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Three Smart Guys | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1943 | Lost Angel | เจอร์รี่ | |
1944 | Radio Bugs | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1944 | Tale of a Dog | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1944 | Dancing Romeo | มิกกี้ | ภาพยนตร์สั้น |
1944 | Tucson Raiders | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1944 | Meet the People | จิมมี่ สมิธ | ไม่มีเครดิต |
1944 | Marshal of Reno | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1944 | The Seventh Cross | เด็กชายตัวเล็ก ๆ | ไม่มีเครดิต |
1944 | The San Antonio Kid | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1944 | The Big Noise | เอกเบิร์ต ฮาร์ตลีย์ | |
1944 | Cheyenne Wildcat | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1944 | The Woman in the Window | ดิกกี้ แวนลีย์ | ไม่มีเครดิต |
1944 | Vigilantes of Dodge City | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1944 | Sheriff of Las Vegas | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Great Stagecoach Robbery | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Pillow to Post | วิลเบอร์ | |
1945 | The Horn Blows at Midnight | จูเนียร์ ปอปลินสกี้ | |
1945 | Lone Texas Ranger | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Phantom of the Plains | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Marshal of Laredo | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Colorado Pioneers | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1945 | Dakota | เด็กชายตัวเล็ก ๆ | |
1945 | Wagon Wheels Westward | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | A Guy Could Change | แอลัน ชโรเดอร์ | |
1946 | California Gold Rush | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | Sheriff of Redwood Valley | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | Home on the Range | คับ การ์ธ | |
1946 | Sun Valley Cyclone | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | In Old Sacramento | เด็กส่งหนังสือพิมพ์ | |
1946 | Conquest of Cheyenne | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | Santa Fe Uprising | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | Out California Way | แดนนี่ แมคคอย | |
1946 | Stagecoach to Denver | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1946 | Humoresque | พอล โบเรย์ ในวัยเด็ก | |
1947 | Vigilantes of Boomtown | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1947 | Homesteaders of Paradise Valley | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1947 | Oregon Trail Scouts | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1947 | Rustlers of Devil's Canyon | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1947 | Marshal of Cripple Creek | ลิทเทิล บีเวอร์ | |
1947 | The Return of Rin Tin Tin | พอล เดอะ เรฟฟูจี แล็ด | |
1947 | The Last Round-up | ไมค์ เฮนรี่ | |
1948 | The Treasure of the Sierra Madre | เด็กชายชาวเม็กซิกันขายลอตเตอรี่ | ไม่มีเครดิต |
1950 | Black Hand | เอ็นริโก, เด็กส่งของในเนเปิลส์ | ไม่มีเครดิต |
1950 | The Black Rose | มาห์มูด | |
1952 | Apache War Smoke | หลุยส์ เฮร์เรรา | |
1953 | Treasure of the Golden Condor | เด็กเลี้ยงม้า | ไม่มีเครดิต |
1953 | The Veils of Bagdad | เด็กขอทาน | |
1956 | Screaming Eagles | พลทหาร เฮร์นันเดซ | |
1956 | The Rack | ทหารอิตาลี | ไม่มีเครดิต |
1956 | Rumble on the Docks | ชัค | |
1957 | Three Violent People | ราฟาเอล ออร์เตกา | |
1957 | The Tijuana Story | เอ็นริเก อคอสตา เมซ่า | |
1958 | The Beast of Budapest | คาโรลยี่ | |
1958 | Revolt in the Big House | รูดี้ เฮร์นันเดซ | |
1959 | Pork Chop Hill | พลทหาร เวลลี่ | |
1959 | Battle Flame | สิบโท เจค ปาเชโก | |
1959 | The Purple Gang | วิลเลียม โจเซฟ "ฮันนี่บอย" วิลลาร์ด | |
1961 | Town Without Pity | สิบโท จิม ลาร์กิน | |
1963 | PT 109 | ชาร์ลส์ "บัคกี้" แฮร์ริส | |
1965 | The Greatest Story Ever Told | ไซมอน เดอะ ซีลอต | |
1966 | This Property Is Condemned | ซิดนีย์ | |
1967 | In Cold Blood | เพอร์รี่ สมิธ | |
1969 | Tell Them Willie Boy Is Here | วิลลี่ บอย | |
1972 | Ripped Off | เท็ดดี้ "เชอโรกี" วิลสัน | |
1972 | Corky | คอร์กี้ | |
1973 | Electra Glide in Blue | เจ้าหน้าที่ จอห์น วินเตอร์กรีน | |
1974 | Busting | ฟาร์เรล | |
1980 | Coast to Coast | ชาร์ลส์ คาลลาแฮน | |
1981 | Second-Hand Hearts | ลอยัล มุก | |
1995 | Money Train | โดนัลด์ แพตเตอร์สัน | |
1997 | Lost Highway | ชายลึกลับ | บทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย |
10. ผลงานทางโทรทัศน์
ปี | รายการ | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1952 | The Adventures of Wild Bill Hickok | เรน คลาวด์ | ตอน: "The Professor's Daughter" |
1953 | Fireside Theatre | จอห์นนี่ | ตอน: "Night in the Warehouse" |
1953 | The Cisco Kid | เดวี่ / อัลเฟรโด | 2 ตอน |
1956 | The Roy Rogers Show | ตัวละครไม่ทราบชื่อ | ตอน: "Paleface Justice" |
1956-1958 | Broken Arrow | วิไคล / มาโชกี / นักรบอะปาเช่หนุ่ม | 3 ตอน |
1957 | Official Detective | แอล แมดเซ่น | ตอน: "The Hostages" |
1957 | Men of Annapolis | เอ็ด | ตอน: "The White Hat" |
1957 | 26 Men | โทบี แฮ็คเก็ตต์ | ตอน: "Trade Me Deadly" |
1957 | Whirlybirds | โฮเซ่ | ตอน: "The Runaway" |
1957 | The Court of Last Resort | โทมัส เมนโดซา | ตอน: "The Tomas Mendoza Case" |
1958 | The Millionaire | คลาร์ก เดวิส | ตอน: "The John Richards Story" |
1958 | The Restless Gun | ลูป ซานโดวัล | ตอน: "Thunder Valley" |
1958 | The Californians | แคส | ตอน: "The Long Night" |
1959 | Black Saddle | เวย์น โรบินสัน | ตอน: "Client: Robinson" |
1959 | Playhouse 90 | ตัวละครไม่ทราบชื่อ | ตอน: "A Trip to Paradise" |
1959 | Dick Powell's Zane Grey Theatre | สิบโท ไมเคิล เบอร์ส ซีเอสเอ | ตอน: "Heritage" |
1960 | The Rebel | เวอร์จิล มอส | ตอน: "He's Only a Boy" |
1960 | Alcoa Presents: One Step Beyond | ทอม | ตอน: "Gyspy" |
1960-1962 | Have Gun - Will Travel | เลาโร / เจสซี่ เมย์ เทิร์นโบว์ / สโมลเล็ต | 3 ตอน |
1961 | Bat Masterson | บิล-บิล แมควิลเลียมส์ | ตอน: "No Amnesty for Death" |
1961 | Wagon Train | จอห์นนี่ คาเมน | ตอน: "The Joe Muharich Story" |
1961 | Naked City | นอกซ์ มากอน | 2 ตอน |
1961 | Laramie | หมาป่าพิการ | ตอน: "Wolf Club" |
1961-1962 | Straightaway | ชู ชู | 2 ตอน |
1962 | Ben Casey | เจสซี่ เวอร์ดูโก | ตอน: "Imagine a Long Bright Corridor" |
1962 | Cain's Hundred | ริก คาร์เตอร์ | ตอน: "A Creature Lurks in Ambush" |
1962 | The New Breed | บ็อบบี้ มาเดโร | ตอน: "My Brother's Keeper" |
1963-1964 | The Richard Boone Show | บทบาทหลากหลาย | 14 ตอน |
1965 | Slattery's People | เจอร์รี่ ลีออน | ตอน: "Question: Does Nero Still at Ringside Sit?" |
1965 | The Trials of O'Brien | โจ รูนีย์ | ตอน: "Bargain Day on the Street of Regret" |
1965 | Rawhide | แมกซ์ กุฟเลอร์ / แฮป จอห์นสัน | 2 ตอน |
1965-1966 | The F.B.I. | จูเนียร์ / พีท คลาวด์ | 2 ตอน |
1966 | Twelve O'Clock High | ร้อยโท จอห์นนี่ อีเกิล | ตอน: "A Distant Cry" |
1966 | Death Valley Days | บิลลี่ เดอะ คิด | ตอน: "The Kid from Hell's Kitchen" |
1975-1978 | Baretta | นักสืบ แอนโทนี่ วินเซนโซ "โทนี่" บาเร็ตตา | 82 ตอน |
1977 | 29th Primetime Emmy Awards | ผู้ร่วมจัดรายการ | ร่วมกับ แองจี้ ดิกคินสัน |
1981 | The Big Black Pill | โจ แดนเซอร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1981 | The Monkey Mission | โจ แดนเซอร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1981 | Of Mice and Men | จอร์จ มิลตัน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1982 | Saturday Night Live | พิธีกร | ตอน: "โรเบิร์ต เบลค/เคนนี่ ล็อกกินส์" |
1983 | Blood Feud | จิมมี่ ฮอฟฟา | มินิซีรีส์ |
1983 | Murder 1, Dancer 0 | โจ แดนเซอร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1985 | Hell Town | โนอาห์ "ฮาร์ดสเต็ป" ริเวอร์ส | 13 ตอน |
1985 | Heart of a Champion: The Ray Mancini Story | เลนนี่ แมนชินี | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
1993 | Judgment Day: The John List Story | จอห์น ลิสต์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |