1. ชีวิตช่วงต้น
โรวัน แอตกินสันเติบโตมาในครอบครัวชาวอังกฤษ และมีเส้นทางการศึกษาที่น่าสนใจก่อนจะเข้าสู่วงการบันเทิงเต็มตัว
1.1. การเกิดและครอบครัว
แอตกินสันเกิดเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1955 ที่ คอนเซ็ตต์ เคาน์ตีเดอรัม ประเทศอังกฤษ เขาเป็นบุตรชายคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสี่คน บิดาของเขาคือ เอริก แอตกินสัน ซึ่งประกอบอาชีพเกษตรกรและเป็นผู้อำนวยการบริษัท ส่วนมารดาคือ เอลลา เมย์ (สกุลเดิม: เบนบริดจ์) ทั้งคู่สมรสกันเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1945 พี่ชายสามคนของเขาได้แก่ พอล ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก, ร็อดนีย์ แอตกินสัน นักเศรษฐศาสตร์ผู้สนับสนุน แนวคิดยูโรเซปติก ซึ่งเคยพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งผู้นำ พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร อย่างฉิวเฉียดในปี ค.ศ. 2000 และ รูเพิร์ต ครอบครัวของแอตกินสันนับถือ นิกายแองกลิคัน
1.2. การศึกษาและกิจกรรมช่วงต้น
แอตกินสันได้รับการศึกษาที่ โรงเรียนนักร้องประสานเสียงเดอรัม ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมประถม ก่อนจะย้ายไปเรียนที่ โรงเรียนเซนต์บีส์ โดยร็อดนีย์ พี่ชายของเขา และรูเพิร์ต พี่ชายคนโต ได้เติบโตในคอนเซ็ตต์และเรียนที่โรงเรียนนักร้องประสานเสียงเดอรัมร่วมกับ โทนี แบลร์ ผู้ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่ง นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร หลังจากได้รับผลการเรียนยอดเยี่ยมในวิชาวิทยาศาสตร์ระดับ เอ-เลเวล แอตกินสันได้เข้าศึกษาต่อที่ มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ในปี ค.ศ. 1975
ต่อมา แอตกินสันได้เข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโทสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าที่ ควีนส์คอลเลจ ออกซฟอร์ด ซึ่งเป็นสถาบันเดียวกับที่บิดาของเขาเคยศึกษาในปี ค.ศ. 1935 ก่อนที่เขาจะหันมาทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มตัว เขาได้รับปริญญาโทด้านวิศวกรรมไฟฟ้า และในปี ค.ศ. 2006 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Honorary Fellow ของวิทยาลัย วิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเขาที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1978 ได้พิจารณาถึงการประยุกต์ใช้การควบคุมแบบปรับตัวเองได้
แอตกินสันเริ่มได้รับความสนใจในระดับประเทศเป็นครั้งแรกจากผลงานใน ดิออกซฟอร์ดรีวิว ที่ เอดินบะระเฟสติวัลฟรินจ์ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1976 ก่อนหน้านั้น เขาได้เขียนและแสดงสเก็ตช์ตลกสำหรับรายการต่างๆ ใน ออกซฟอร์ด โดยกลุ่มรีวิว Etceteras ของ Experimental Theatre Club (ETC) และสำหรับ Oxford University Dramatic Society (OUDS) ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้พบกับนักเขียน ริชาร์ด เคอร์ติส และนักแต่งเพลง โฮเวิร์ด กูดดอลล์ ซึ่งเขายังคงร่วมงานกันตลอดอาชีพการงานของเขา
2. อาชีพการงาน
โรวัน แอตกินสันได้สร้างสรรค์ผลงานอันโดดเด่นในหลากหลายสื่อ ทั้งวิทยุ โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละครเวที ทำให้เขากลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
2.1. วิทยุ
ในปี ค.ศ. 1979 แอตกินสันได้แสดงนำในรายการชุดคอมเมดีทาง บีบีซี เรดิโอ 3 ที่มีชื่อว่า ดิแอตกินสันพีเพิล รายการนี้ประกอบด้วยการสัมภาษณ์เชิงเสียดสีกับบุคคลสำคัญในจินตนาการ ซึ่งแอตกินสันเป็นผู้รับบทบาททั้งหมด รายการนี้เขียนโดยแอตกินสันและ ริชาร์ด เคอร์ติส และอำนวยการสร้างโดย กริฟฟ์ รีส โจนส์
2.2. โทรทัศน์
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย แอตกินสันได้แสดงในตอนนำร่องเพียงครั้งเดียวสำหรับ ลอนดอน วีกเอนด์ เทเลวิชัน ในปี ค.ศ. 1979 ชื่อว่า แคนด์ลาฟเทอร์ เขาได้รับความสนใจในระดับประเทศมากขึ้นเมื่อได้แสดงในรายการ เดอะซีเครตโพลิสแมนส์บอลล์ ครั้งที่สามในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1979 ซึ่งออกอากาศทาง บีบีซี และตั้งแต่นั้นมา เขาก็ได้ปรากฏตัวในสเก็ตช์ทางโทรทัศน์ร่วมกับนักแสดงหลายคน เช่น เอลตัน จอห์น, จอห์น คลีส (ในสเก็ตช์ "Beekeeping") และ เคต บุช ซึ่งเขาได้ร่วมแสดงเพลงตลก "Do Bears... ?" เพื่อการกุศลในงาน คอมิกรีลีฟ ของอังกฤษในปี ค.ศ. 1986 สเก็ตช์เดี่ยวทางโทรทัศน์ (โดยไม่มีบทพูด) ของเขารวมถึงการเล่นชุดกลองที่มองไม่เห็นและเปียโนที่มองไม่เห็น
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1979 แอตกินสันปรากฏตัวครั้งแรกในรายการ นอตเดอะไนน์โอคล็อกนิวส์ ของ บีบีซี ซึ่งอำนวยการสร้างโดย จอห์น ลอยด์ เพื่อนของเขา เขาได้ร่วมแสดงในรายการกับ พาเมลา สตีเฟนสัน, กริฟฟ์ รีส โจนส์ และ เมล สมิธ และเป็นหนึ่งในนักเขียนสเก็ตช์หลัก
2.2.1. แบล็กแอดเดอร์
ความสำเร็จของ นอตเดอะไนน์โอคล็อกนิวส์ นำไปสู่การที่แอตกินสันได้รับบทบาทนำเป็น เอ็ดมันด์ แบล็กแอดเดอร์ ในซีรีส์คอมเมดีล้อเลียนประวัติศาสตร์ของ บีบีซี เรื่อง แบล็กแอดเดอร์ นักแสดงร่วมของเขารวมถึง โทนี โรบินสัน (ผู้รับบทเป็น บาลดริก คู่หูผู้ทุกข์ทรมาน), สตีเฟน ฟราย และ ฮิว ลอรี
ซีรีส์แรก เดอะแบล็กแอดเดอร์ (ค.ศ. 1983) ซึ่งเขียนร่วมกันโดยแอตกินสันและ ริชาร์ด เคอร์ติส มีฉากหลังอยู่ในยุคกลาง โดยตัวละครเอกมีลักษณะที่ไม่ฉลาดและไร้เดียงสา ซีรีส์ที่สอง แบล็กแอดเดอร์ 2 (ค.ศ. 1986) เขียนโดยเคอร์ติสและ เบน เอลตัน ถือเป็นจุดเปลี่ยนของรายการ โดยเล่าถึงโชคชะตาของทายาทคนหนึ่งของตัวละครดั้งเดิมของแอตกินสัน คราวนี้อยู่ใน ยุคเอลิซาเบธ โดยตัวละครถูกปรับเปลี่ยนให้เป็น ปฏิปักษ์ ผู้เจ้าเล่ห์ เมโทร ระบุว่า "การได้ชมแอตกินสันแสดงในซีรีส์สองคือการได้ชมปรมาจารย์แห่งการตอบโต้เสียดสีที่กำลังแสดงฝีมือ"
มีภาคต่ออีกสองภาคคือ แบล็กแอดเดอร์ 3 (ค.ศ. 1987) ซึ่งมีฉากหลังอยู่ใน ยุครีเจนซี และ แบล็กแอดเดอร์ โกส์ ฟอร์ธ (ค.ศ. 1989) ซึ่งมีฉากหลังอยู่ใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซีรีส์ แบล็กแอดเดอร์ กลายเป็นหนึ่งใน ซิตคอม ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ บีบีซี โดยมีตอนพิเศษทางโทรทัศน์รวมถึง แบล็กแอดเดอร์ส คริสต์มาส แครอล (ค.ศ. 1988), แบล็กแอดเดอร์: เดอะ คาวาเลียร์ เยียร์ส (ค.ศ. 1988) และต่อมา แบล็กแอดเดอร์: แบ็ก แอนด์ ฟอร์ธ (ค.ศ. 1999) ซึ่งมีฉากหลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ ฉากสุดท้ายของ "แบล็กแอดเดอร์ โกส์ ฟอร์ธ" (เมื่อแบล็กแอดเดอร์และลูกน้องของเขา "บุกทะลวง" เข้าสู่ ดินแดนไร้ผู้คน) ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "ฉากที่กล้าหาญและสะเทือนใจอย่างยิ่ง" ด้วยไหวพริบที่เฉียบแหลมและคำพูดเสียดสีที่รวดเร็ว (ซึ่งมักจะไร้ผลกับผู้ที่ถูกกล่าวถึง) เอ็ดมันด์ แบล็กแอดเดอร์ได้รับการจัดอันดับที่สาม (รองจาก โฮเมอร์ ซิมป์สัน จาก เดอะซิมป์สันส์ และ บาซิล ฟอลตี จาก ฟอลตี ทาวเวอร์ส) ในการสำรวจความคิดเห็นของ แชนแนล 4 ในปี ค.ศ. 2001 เรื่อง 100 ตัวละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
2.2.2. มิสเตอร์บีน (ฉบับคนแสดง)
ผลงานสร้างสรรค์อีกชิ้นหนึ่งของแอตกินสันคือ มิสเตอร์บีน ผู้เคราะห์ร้าย ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในวันปีใหม่ ค.ศ. 1990 ในตอนพิเศษความยาวครึ่งชั่วโมงสำหรับ เทมส์ เทเลวิชัน ตัวละครมิสเตอร์บีนได้รับการเปรียบเทียบกับ บัสเตอร์ คีตัน ในยุคปัจจุบัน แต่แอตกินสันเองได้กล่าวว่าตัวละคร มงซิเยอร์ อูโลต์ ของ ฌัก ตาตี เป็นแรงบันดาลใจหลัก แอตกินสันกล่าวว่า "แก่นแท้ของมิสเตอร์บีนคือเขาเห็นแก่ตัวและยึดตัวเองเป็นศูนย์กลางโดยสิ้นเชิง และไม่ได้ยอมรับโลกภายนอกเลย เขาเป็นเด็กในร่างชาย ซึ่งเป็นสิ่งที่นักแสดงตลกกายกรรมส่วนใหญ่เป็น: สแตน ลอเรล, ชาร์ลี แชปลิน, เบนนี ฮิลล์"
มีภาคต่อของ มิสเตอร์บีน ออกอากาศทางโทรทัศน์จนถึงปี ค.ศ. 1995 และตัวละครนี้ต่อมาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ขนาดยาว บีน เดอะมูฟวี่ (ค.ศ. 1997) กำกับโดย เมล สมิธ เพื่อนร่วมงานของแอตกินสันใน นอตเดอะไนน์โอคล็อกนิวส์ ภาพยนตร์เรื่องที่สอง มิสเตอร์บีน พักร้อนนี้มีฮา ออกฉายในปี ค.ศ. 2007
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2012 มีข่าวว่าแอตกินสันตั้งใจจะเลิกแสดงเป็นมิสเตอร์บีน เขาให้สัมภาษณ์กับ เดอะเดลีเทเลกราฟ ว่า "สิ่งที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากที่สุดสำหรับผม-โดยพื้นฐานแล้วค่อนข้างใช้ร่างกายและค่อนข้างเด็ก-ผมรู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าผมจะทำน้อยลงมาก" แอตกินสันกล่าว "นอกเหนือจากความจริงที่ว่าความสามารถทางกายภาพของคุณเริ่มลดลง ผมยังคิดว่าคนวัย 50 กว่าๆ ที่ทำตัวเหมือนเด็กๆ กลายเป็นเรื่องที่น่าเศร้าเล็กน้อย คุณต้องระมัดระวัง" เขายังกล่าวอีกว่าบทบาทนี้ทำให้เขาถูก จำกัดบทบาท ในระดับหนึ่ง แม้จะมีความเห็นเหล่านี้ แต่แอตกินสันกล่าวในปี ค.ศ. 2016 ว่าเขาจะไม่มีวันเลิกแสดงเป็นตัวละครมิสเตอร์บีน ในรายการ เดอะเกรแฮมนอร์ตันโชว์ ของ บีบีซี ในปี ค.ศ. 2018 แอตกินสันบอกกับ เกรแฮม นอร์ตัน ว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่มิสเตอร์บีนจะปรากฏตัวทางโทรทัศน์อีกครั้ง ก่อนที่จะกล่าวว่า "คุณไม่มีวันพูดว่าไม่มีทาง"
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014 แอตกินสันยังปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในโฆษณาทางโทรทัศน์ของ สนิกเกอร์ส ในปี ค.ศ. 2015 เขาแสดงร่วมกับ เบน มิลเลอร์ และ รีเบคกา ฟรอนต์ ในสเก็ตช์สำหรับ เรด โนส เดย์ ของ บีบีซี ซึ่งมิสเตอร์บีนเข้าร่วมงานศพ ในปี ค.ศ. 2017 แอตกินสันปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในภาพยนตร์จีนเรื่อง หวน เล่อ ซี จู เหริน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 แอตกินสันปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในโฆษณาของบริษัทโทรคมนาคม เอทิซาแลต ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แอตกินสันซึ่งเป็นผู้บรรยายโฆษณาด้วย ได้รับบทบาทหลายตัวละคร: นักรบชาวสกอต, สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีจากยุควิกตอเรีย, นักฟุตบอล, ชายป่า, ชายที่กำลังเร่งเครื่องเลื่อยยนต์, นักแข่งรถ และผู้พิทักษ์ชาวสเปนที่สวมหน้ากากและถือดาบ
2.2.3. เดอะธินบลูไลน์
แอตกินสันยังรับบทเป็นสารวัตร เรย์มอนด์ เฟาเลอร์ ใน เดอะธินบลูไลน์ (ค.ศ. 1995-1996) ซึ่งเป็น ซิตคอม ทางโทรทัศน์ที่เขียนโดย เบน เอลตัน โดยมีฉากหลังอยู่ในสถานีตำรวจที่ตั้งอยู่ในเมืองแกสฟอร์ธ ซึ่งเป็นเมืองสมมติ
2.2.4. เมเกรต์
แอตกินสันรับบทเป็นสารวัตรตำรวจชาวฝรั่งเศสในจินตนาการ จูลส์ เมเกรต์ ในซีรีส์ภาพยนตร์โทรทัศน์ของ ไอทีวี เรื่อง เมเกรต์ (ค.ศ. 2016-2017)
2.2.5. มิสเตอร์บีน (ฉบับแอนิเมชัน)
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2014 ไอทีวี ได้ประกาศซีรีส์แอนิเมชันใหม่ที่นำเสนอตัวละครมิสเตอร์บีน โดยมีโรวัน แอตกินสันกลับมารับบทบาทเสียงอีกครั้ง คาดว่าจะเผยแพร่ทางออนไลน์ในรูปแบบเว็บซีรีส์ในปลายปี ค.ศ. 2014 และจะมีการออกอากาศทางโทรทัศน์ตามมาในไม่ช้า
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 เร็กกูลาร์ แคปิตอล ได้ประกาศว่าจะมีซีรีส์ มิสเตอร์บีน: เดอะ แอนิเมเต็ด ซีรีส์ ซีซันที่ห้าในปี ค.ศ. 2019 (ให้เสียงโดยแอตกินสัน) ซีรีส์นี้ประกอบด้วย 26 ตอน โดยสองส่วนแรกคือ "Game Over" และ "Special Delivery" ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2019 ทางช่อง ซีไอทีวี ในสหราชอาณาจักร รวมถึงช่อง เทอร์เนอร์ บรอดแคสติง ซิสเต็ม ทั่วโลก ซีรีส์ทั้งห้าภาค (104 ตอน) ยังถูกขายให้กับช่องเด็กของจีน ซีซีทีวี-14 ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018 แอตกินสัน (ในบทมิสเตอร์บีน) ได้รับ ปุ่มเล่นเพชรของยูทูบ สำหรับช่องของเขาที่มียอดผู้ติดตามเกิน 10 ล้านคนบนแพลตฟอร์มวิดีโอ ในบรรดาช่องที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลก ในปี ค.ศ. 2018 มียอดดูมากกว่า 6.5 พันล้านครั้ง มิสเตอร์บีนยังเป็นหนึ่งใน หน้าเฟซบุ๊กที่มีผู้ติดตามมากที่สุด โดยมีผู้ติดตาม 94 ล้านคนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2020 "มากกว่า รีแอนนา, สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด หรือ แฮร์รี่ พอตเตอร์"
2.2.6. การปรากฏตัวทางโทรทัศน์อื่นๆ
แอตกินสันปรากฏตัวในรายการ สตาร์อินอะรีซันนะบลีไพรซ์คาร์ ในรายการ ท็อปเกียร์ ของ บีบีซี ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2011 โดยขับรถ เกีย ซีด รอบสนามในเวลา 1:42.2 ซึ่งทำให้เขาอยู่ในอันดับต้นๆ ของตารางคะแนน โดยเวลาต่อรอบของเขาเร็วกว่า ทอม ครูซ เจ้าของสถิติคนก่อนหน้า ซึ่งทำเวลาได้ 1:44.2
แอตกินสันปรากฏตัวใน พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่ ลอนดอน ในบทมิสเตอร์บีนในสเก็ตช์คอมเมดีระหว่างการแสดงเพลง "แชริออตส์ออฟไฟร์" โดยเล่นโน้ตตัวเดียวซ้ำๆ บน เครื่องสังเคราะห์เสียง จากนั้นเขาก็หลับไปในลำดับความฝันซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับนักวิ่งจาก ภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน (เกี่ยวกับ โอลิมปิกฤดูร้อน 1924) โดยเอาชนะพวกเขาในการวิ่งอันเป็นเอกลักษณ์ตามแนวเวสต์แซนส์ที่ เซนต์แอนดรูส์ ด้วยการนั่ง รถแท็กซี่ขนาดเล็ก และทำให้ผู้นำวิ่งสะดุด
2.3. ภาพยนตร์
อาชีพภาพยนตร์ของแอตกินสันเริ่มต้นด้วยบทสมทบในภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ เรื่อง พยัคฆ์เหนือพยัคฆ์ (ค.ศ. 1983) และบทนำใน เดดออนไทม์ (ค.ศ. 1983) ร่วมกับ ไนเจล ฮอว์ธอร์น เขาได้แสดงในภาพยนตร์สั้นที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี ค.ศ. 1988 เรื่อง ดิอะพอยเมนต์สออฟเดนนิส เจนนิงส์ เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์กำกับเรื่องแรกของ เมล สมิธ เรื่อง เดอะทอลล์กาย (ค.ศ. 1989) และปรากฏตัวร่วมกับ แอนเจลิกา ฮิวสตัน และ ไม เซตเตอร์ลิง ใน อิทธิฤทธิ์ศึกแม่มด (ค.ศ. 1990) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจาก โรอาลด์ ดาห์ล นวนิยายแฟนตาซีมืดสำหรับเด็กเรื่อง เดอะวิตเชส เขาเล่นบท เด็กซ์เตอร์ เฮย์แมน ใน ฮ็อตช็อต 2 เสืออากาศจิตป่วน ตอน นักรบแรมเบอะสมองเลอะ (ค.ศ. 1993) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ล้อเลียน แรมโบ้ 3 ที่นำแสดงโดย ชาร์ลี ชีน
แอตกินสันได้รับความสนใจมากขึ้นในบทบาทของพระที่พูดจาติดอ่างใน ไปงานแต่งงาน 4 ครั้ง หัวใจนั่งเฉยไม่ได้ไม่ได้แล้ว (ค.ศ. 1994, เขียนและกำกับโดย ริชาร์ด เคอร์ติส ผู้ร่วมงานกันมานาน) และให้เสียงพากย์เป็น ซาซู นกเงือกปากแดง ในภาพยนตร์แอนิเมชันของ เดอะวอลต์ดิสนีย์ เรื่อง เดอะไลอ้อนคิง (ค.ศ. 1994) เขายังร้องเพลง "ไอจัสต์แคนต์เวตทูบีคิง" ในภาพยนตร์ เดอะไลอ้อนคิง แอตกินสันยังคงปรากฏตัวในบทบาทสมทบในภาพยนตร์คอมเมดีหลายเรื่อง รวมถึง แข่งอลวนคนป่วนโลก (ค.ศ. 2001), สกูบี้-ดู (ค.ศ. 2002), พนักงานขายเครื่องประดับ รูฟัส ในภาพยนตร์คอมเมดีโรแมนติกของอังกฤษอีกเรื่องของ ริชาร์ด เคอร์ติส เรื่อง ทุกหัวใจมีรัก (ค.ศ. 2003) และภาพยนตร์คอมเมดีอาชญากรรม สาธุ...ป่วนไม่เลิก (ค.ศ. 2005) ซึ่งร่วมแสดงโดย คริสติน สก็อตต์ โธมัส, แม็กกี้ สมิธ และ แพทริก สเวย์ซี
2.3.1. ผลงานภาพยนตร์หลัก
นอกเหนือจากบทบาทสมทบ แอตกินสันยังประสบความสำเร็จในฐานะนักแสดงนำ ตัวละครมิสเตอร์บีนของเขาเปิดตัวบนจอภาพยนตร์ด้วย บีน เดอะมูฟวี่ (ค.ศ. 1997) ซึ่งประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ ภาคต่อเรื่อง มิสเตอร์บีน พักร้อนนี้มีฮา (ค.ศ. 2007) (ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจาก ฌัก ตาตี ในภาพยนตร์ของเขาเรื่อง วันหยุดของมงซิเยอร์ อูโลต์) ก็ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติเช่นกัน เขายังได้แสดงนำในภาพยนตร์ชุดล้อเลียน เจมส์ บอนด์ เรื่อง พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก (ค.ศ. 2003-ปัจจุบัน) ในปี ค.ศ. 2023 แอตกินสันได้แสดงเป็นบาทหลวง ฟากิน ในภาพยนตร์ วองกา ซึ่งเป็นภาคก่อนของนวนิยายของ โรอาลด์ ดาห์ล เรื่อง ชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต โดยสำรวจต้นกำเนิดของ วิลลี วองกา
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 มีการประกาศว่าเขาจะแสดงนำในภาพยนตร์ พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก ภาคที่สี่
2.3.2. บทบาทสมทบและเสียงพากย์
แอตกินสันได้แสดงในบทบาทสมทบในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงบทบาทในภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ เรื่อง พยัคฆ์เหนือพยัคฆ์ (ค.ศ. 1983) และบทนำใน เดดออนไทม์ (ค.ศ. 1983) ร่วมกับ ไนเจล ฮอว์ธอร์น เขาได้แสดงในภาพยนตร์สั้นที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี ค.ศ. 1988 เรื่อง ดิอะพอยเมนต์สออฟเดนนิส เจนนิงส์ เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์กำกับเรื่องแรกของ เมล สมิธ เรื่อง เดอะทอลล์กาย (ค.ศ. 1989) และปรากฏตัวร่วมกับ แอนเจลิกา ฮิวสตัน และ ไม เซตเตอร์ลิง ใน อิทธิฤทธิ์ศึกแม่มด (ค.ศ. 1990) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายแฟนตาซีมืดสำหรับเด็กของ โรอาลด์ ดาห์ล เรื่อง เดอะวิตเชส เขาเล่นบท เด็กซ์เตอร์ เฮย์แมน ใน ฮ็อตช็อต 2 เสืออากาศจิตป่วน ตอน นักรบแรมเบอะสมองเลอะ (ค.ศ. 1993) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ล้อเลียน แรมโบ้ 3 ที่นำแสดงโดย ชาร์ลี ชีน
แอตกินสันยังให้เสียงพากย์เป็น ซาซู นกเงือกปากแดง ในภาพยนตร์แอนิเมชันของ เดอะวอลต์ดิสนีย์ เรื่อง เดอะไลอ้อนคิง (ค.ศ. 1994) เขายังร้องเพลง "ไอจัสต์แคนต์เวตทูบีคิง" ในภาพยนตร์ เดอะไลอ้อนคิง แอตกินสันยังคงปรากฏตัวในบทบาทสมทบในภาพยนตร์คอมเมดีหลายเรื่อง รวมถึง แข่งอลวนคนป่วนโลก (ค.ศ. 2001), สกูบี้-ดู (ค.ศ. 2002), พนักงานขายเครื่องประดับ รูฟัส ในภาพยนตร์คอมเมดีโรแมนติกของอังกฤษอีกเรื่องของ ริชาร์ด เคอร์ติส เรื่อง ทุกหัวใจมีรัก (ค.ศ. 2003) และภาพยนตร์คอมเมดีอาชญากรรม สาธุ...ป่วนไม่เลิก (ค.ศ. 2005) ซึ่งร่วมแสดงโดย คริสติน สก็อตต์ โธมัส, แม็กกี้ สมิธ และ แพทริก สเวย์ซี
2.4. ละครเวที
แอตกินสันได้แสดงสเก็ตช์สดบนเวที - โดยปรากฏตัวร่วมกับสมาชิกของ มอนตี้ ไพธอน - ใน เดอะซีเครตโพลิสแมนส์บอลล์ (ค.ศ. 1979) ที่ ลอนดอน เพื่อ องค์การนิรโทษกรรมสากล แอตกินสันได้ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรเป็นเวลาสี่เดือนในปี ค.ศ. 1980 การบันทึกการแสดงบนเวทีของเขาที่ แกรนด์โอเปราเฮาส์ เบลฟัสต์ ได้รับการเผยแพร่ในชื่อ ไลฟ์อินเบลฟัสต์
ในปี ค.ศ. 1984 แอตกินสันปรากฏตัวในละครคอมเมดีฉบับ เวสต์เอนด์ เรื่อง เดอะเนิร์ด ร่วมกับ คริสเตียน เบล วัย 10 ขวบ เดอะสนีซ แอนด์ ออเธอร์ สตอรีส์ ซึ่งเป็นละครสั้นเจ็ดเรื่องของ อันตอน เชคอฟ แปลและดัดแปลงโดย ไมเคิล เฟรย์น ได้รับการแสดงโดย โรวัน แอตกินสัน, ทิโมที เวสต์ และ เชอริล แคมป์เบลล์ ที่ โรงละครออลด์วิช ลอนดอน ในปี ค.ศ. 1988 และต้นปี ค.ศ. 1989
ในปี ค.ศ. 2009 ระหว่างการแสดงละครเพลง โอลิเวอร์! ฉบับฟื้นฟูใน เวสต์เอนด์ ซึ่งอิงจากนวนิยาย โอลิเวอร์ ทวิสต์ ของ ชาร์ลส์ ดิกคินส์ แอตกินสันรับบทเป็น ฟากิน การแสดงและการร้องเพลงในบทฟากินของเขาที่ โรงละครรอยัล ดรูรีเลน ในลอนดอนได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก และเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลงหรือการแสดงบันเทิง
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 โรวัน แอตกินสันได้กลับมารับบทบาทแบล็กแอดเดอร์อีกครั้งในงานกาลาคอมเมดี "We are Most Amused" เพื่อ เดอะพรินซ์สทรัสต์ ที่ รอยัลอัลเบิร์ตฮอลล์ ในลอนดอน เขาได้ร่วมแสดงกับ โทนี โรบินสัน ในบทบาลดริก สเก็ตช์นี้เป็นเนื้อหาใหม่ของแบล็กแอดเดอร์ในรอบ 10 ปี โดยแบล็กแอดเดอร์รับบทเป็นซีอีโอของธนาคารเมลเช็ตต์, เมลเช็ตต์ แอนด์ ดาร์ลิง ซึ่งกำลังเผชิญกับการสอบสวนเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ธนาคาร
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 แอตกินสันรับบทนำในละครเรื่อง ควอเตอร์เมนส์เทอมส์ ของ ไซมอน เกรย์ ซึ่งจัดแสดงเป็นเวลา 12 สัปดาห์ (กำกับโดย ริชาร์ด ไอยร์) ที่ โรงละครวินด์แฮมส์ ในลอนดอน โดยมีนักแสดงร่วมคือ คอนเลธ ฮิลล์ (จาก เกมออฟโทรนส์) และ เฟลิซิตี้ มอนทากิว (จาก ไอม์ อลัน พาร์ทริดจ์) ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 เขาได้นำสเก็ตช์ครูใหญ่กลับมาแสดงอีกครั้งในงาน "Rocks with Laughter" ของโรงพยาบาลรอยัลฟรี ที่ โรงละครอาเดลฟี ไม่กี่วันก่อนหน้านั้น เขาได้แสดงสเก็ตช์หลายชุดในร้านกาแฟเล็กๆ ต่อหน้าผู้ชมเพียง 30 คน
2.5. โฆษณาและการปรากฏตัวอื่นๆ
แอตกินสันได้เป็นพรีเซ็นเตอร์ในแคมเปญโฆษณาให้กับหลายแบรนด์ เช่น โครเนนบูร์ก, ฟูจิฟิล์ม และโครงการ บริจาคโลหิต เขาปรากฏตัวในบทบาทของสายลับผู้เคราะห์ร้ายและมักทำผิดพลาดชื่อ ริชาร์ด ลาธัม ในชุดโฆษณาที่ดำเนินมาอย่างยาวนานของ บาร์เคลย์การ์ด ซึ่งเป็นตัวละครที่ถูกนำไปใช้เป็นต้นแบบของบทบาทนำในภาพยนตร์ พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก, พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก สายลับกลับมาป่วน และ พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก รีเทิร์น
ในปี ค.ศ. 1999 เขาได้แสดงเป็น เดอะด็อกเตอร์ ใน เดอะเคิร์สออฟแฟทัลเดธ ซึ่งเป็นซีรีส์พิเศษของ ด็อกเตอร์ฮู ที่ผลิตขึ้นเพื่อการกุศลในงาน คอมิกรีลีฟ
3. รูปแบบการแสดงตลกและแรงบันดาลใจ
โรวัน แอตกินสันมีรูปแบบการแสดงตลกที่เป็นเอกลักษณ์ และได้รับแรงบันดาลใจจากนักแสดงตลกผู้ยิ่งใหญ่หลายท่าน
3.1. รูปแบบการแสดงตลก
แอตกินสันเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการใช้ การแสดงตลกกายกรรม ในบทบาทมิสเตอร์บีน แต่ตัวละครอื่นๆ ของเขาจะพึ่งพิงภาษามากกว่า แอตกินสันมักจะรับบทเป็นบุคคลผู้มีอำนาจ (โดยเฉพาะนักบวชหรือบาทหลวง) ที่พูดประโยคที่ไร้สาระด้วยการแสดงสีหน้าเรียบเฉย (deadpan) นักข่าว อันวาร์ เบรตต์ เขียนว่า "แม้ว่าไหวพริบที่เรียบเฉยของเขาจะปรากฏให้เห็นเมื่อเขาพูด แต่แอตกินสัน-ซึ่งเป็นที่รักของทั้งแฟนๆ แบล็กแอดเดอร์และมิสเตอร์บีน-กลับให้ความสำคัญกับคอมเมดีของเขาอย่างจริงจัง" เกี่ยวกับความสามารถของเขาในการรักษาความมุ่งมั่นในกองถ่ายระหว่างช่วงเวลาตลก ผู้กำกับ พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก โอลิเวอร์ พาร์กเกอร์ ให้ความเห็นว่า "มีฉากหนึ่งที่จอห์นนี อิงลิชกำลังประชุมโดยนั่งเก้าอี้สำนักงานขึ้นลง ความมุ่งมั่นของโรวันในฉากนั้นน่าทึ่งมาก เพราะคนอื่นๆ-เขาไม่รู้ตัว-ต้องกลั้นหัวเราะไว้ และเมื่อผมพูดว่า 'คัต!' ก็เกิดเสียงหัวเราะดังสนั่น"
หนึ่งในเทคนิคการแสดงตลกที่เป็นที่รู้จักกันดีของเขาคือการออกเสียงตัว "บี" เกินจริง เช่น การออกเสียงคำว่า "บ็อบ" ในตอน "เบลส์" ของ แบล็กแอดเดอร์ 2 แอตกินสันมีอาการ ติดอ่าง และการออกเสียงเกินจริงเป็นเทคนิคหนึ่งในการเอาชนะพยัญชนะที่มีปัญหา
สไตล์การแสดงของแอตกินสันที่เน้นภาพเป็นหลัก ซึ่งได้รับการเปรียบเทียบกับ บัสเตอร์ คีตัน ทำให้เขาแตกต่างจากนักแสดงตลกโทรทัศน์และภาพยนตร์สมัยใหม่ส่วนใหญ่ ซึ่งพึ่งพิงบทสนทนาอย่างมาก รวมถึงการแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟนที่ส่วนใหญ่เน้นบทพูด ความสามารถในการแสดงตลกด้วยภาพนี้ทำให้แอตกินสันได้รับฉายาว่า "ชายหน้ายาง" ซึ่งมีการอ้างอิงถึงเรื่องนี้ในตอนหนึ่งของ แบล็กแอดเดอร์ 3 ("เซนส์แอนด์เซนิลิตี้") ซึ่ง บาลดริก (โทนี โรบินสัน) อ้างถึงเจ้านายของเขา นายอี. แบล็กแอดเดอร์ ว่าเป็น "ไอ้สารเลวหน้ายางจมูกใหญ่ขี้เกียจ"
3.2. แรงบันดาลใจ
อิทธิพลในช่วงแรกของแอตกินสันในด้านคอมเมดีคือคณะละครสเก็ตช์คอมเมดี บียอนด์เดอะฟรินจ์ ซึ่งประกอบด้วย ปีเตอร์ คุก, ดัดลีย์ มัวร์, โจนาธาน มิลเลอร์ และ อลัน เบนเน็ตต์ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในยุค การเสียดสีของอังกฤษ ในทศวรรษ 1960 และต่อมาคือ มอนตี้ ไพธอน แอตกินสันกล่าวว่า "ผมจำได้ว่าดูพวกเขาอย่างกระตือรือร้นเมื่อเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย" เขายังคงได้รับอิทธิพลจากผลงานของ จอห์น คลีส หลังจากยุคมอนตี้ ไพธอน โดยถือว่าคลีสเป็น "แรงบันดาลใจที่สำคัญอย่างยิ่ง" และเสริมว่า "ผมคิดว่าเขากับผมมีสไตล์และแนวทางที่แตกต่างกันมาก แต่แน่นอนว่ามันเป็นคอมเมดีที่ผมชอบดู เขาใช้ร่างกายมาก ใช่ ใช้ร่างกายมากและโกรธมาก" เขายังได้รับอิทธิพลจาก ปีเตอร์ เซลเลอร์ส ซึ่งตัวละคร หรุนดี บักชี จาก เดอะปาร์ตี้ (ค.ศ. 1968) และ สารวัตรคลูโซ จากภาพยนตร์ชุด เดอะพิงก์แพนเธอร์ มีอิทธิพลต่อตัวละครมิสเตอร์บีนและจอห์นนี อิงลิชของแอตกินสัน
เกี่ยวกับ เดม เอ็ดนา เอฟเวอเรจ ของ แบร์รี ฮัมฟรีส์ เขาให้ความเห็นว่า "ผมรักตัวละครนั้น-อีกครั้ง มันคือเปลือกนอกของความน่าเคารพที่ซ่อนเร้นอคติแบบชานเมืองที่มีลักษณะค่อนข้างรุนแรงและดูถูกเหยียดหยาม" ในส่วนของนักแสดงตลกกายกรรม แอตกินสันถือว่า ชาร์ลี แชปลิน, บัสเตอร์ คีตัน และ แฮโรลด์ ลอยด์ เป็นผู้มีอิทธิพล เขายังได้รับแรงบันดาลใจจากนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส ฌัก ตาตี โดยกล่าวว่า "ผมจำได้ว่าเห็น วันหยุดของมงซิเยอร์ อูโลต์ เมื่อผมอายุ 17 ปี-นั่นเป็นแรงบันดาลใจสำคัญ เขาเปิดหน้าต่างสู่โลกที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน และผมคิดว่า 'พระเจ้า นั่นน่าสนใจ' ว่าสถานการณ์ตลกสามารถพัฒนาเป็นภาพล้วนๆ ได้อย่างไร แต่ก็ไม่ได้เร่งความเร็ว ไม่ได้เร่งจังหวะ มันจงใจมากขึ้น มันใช้เวลา และผมชอบสิ่งนั้น"
4. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากความสำเร็จในอาชีพการงาน โรวัน แอตกินสันยังมีชีวิตส่วนตัวที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหลงใหลในรถยนต์
4.1. การสมรสและบุตร
แอตกินสันได้พบกับช่างแต่งหน้า ซูเนตรา ซาสตรี ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ขณะที่เธอกำลังทำงานให้กับ บีบีซี และทั้งคู่ได้สมรสกันในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1990 พวกเขามีบุตรด้วยกันสองคน ลูกชายชื่อเบนจามิน และลูกสาวชื่อลิลลี่ และเคยอาศัยอยู่ใน อาเพธอร์ป ลูกชายของเขา เบน เคยเป็นนายทหารใน กองพลกุรข่า
ในปี ค.ศ. 2013 ขณะอายุ 58 ปี แอตกินสันเริ่มมีความสัมพันธ์กับนักแสดงตลก ลูอิส ฟอร์ด วัย 32 ปี หลังจากที่พวกเขาได้พบกันขณะแสดงละครด้วยกัน ฟอร์ดได้ยุติความสัมพันธ์กับนักแสดงตลก เจมส์ อะคาสเตอร์ เพื่อมาคบหากับแอตกินสัน ซึ่งต่อมาได้แยกทางกับภรรยาในปี ค.ศ. 2014 และหย่าขาดจากกันในปี ค.ศ. 2015 เขามีบุตรหนึ่งคนกับฟอร์ด
4.2. ความสนใจ (รถยนต์)
แอตกินสันมี ใบขับขี่ ประเภท C+E (เดิมคือ "Class 1") สำหรับรถบรรทุก ซึ่งได้มาในปี ค.ศ. 1981 เนื่องจากเขามีความหลงใหลในรถบรรทุก และเพื่อเป็นหลักประกันในการหางานในฐานะนักแสดงหนุ่ม เขายังใช้ทักษะนี้ในการถ่ายทำเนื้อหาคอมเมดี ในปี ค.ศ. 1991 เขาแสดงนำในภาพยนตร์ที่เขียนเองเรื่อง เดอะดริฟเวนแมน ซึ่งเป็นชุดสเก็ตช์ที่นำเสนอแอตกินสันขับรถไปรอบๆ ลอนดอน เพื่อพยายามแก้ไขความหมกมุ่นในรถยนต์ของเขา และพูดคุยกับคนขับแท็กซี่ ตำรวจ พนักงานขายรถมือสอง และนักจิตบำบัด ในฐานะผู้หลงใหลและผู้เข้าร่วมการแข่งรถ เขาปรากฏตัวในบทบาทนักแข่งรถ เฮนรี เบอร์กิน ในละครโทรทัศน์เรื่อง ฟูลธร็อตเทิล ในปี ค.ศ. 1995
แอตกินสันเคยแข่งรถคันอื่นๆ รวมถึง เรโนลต์ 5 จีที เทอร์โบ เป็นเวลาสองฤดูกาลใน เรโนลต์ คลีโอ คัพ ระหว่างปี ค.ศ. 1997 ถึง 2015 เขาเป็นเจ้าของ แมคลาเรน เอฟ1 ซึ่งเป็นรถหายาก และเคยประสบอุบัติเหตุใน คาบัส ใกล้ การ์สแตง แลงคาเชอร์ กับ ออสติน เมโทร ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1999 รถคันนี้ได้รับความเสียหายอีกครั้งในอุบัติเหตุร้ายแรงในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2011 เมื่อรถเกิดไฟไหม้หลังจากแอตกินสันรายงานว่าเสียการควบคุมและชนต้นไม้ อุบัติเหตุครั้งนั้นสร้างความเสียหายอย่างมากต่อรถยนต์ ใช้เวลาซ่อมแซมนานกว่าหนึ่งปี และนำไปสู่การจ่ายค่าสินไหมทดแทนประกันภัยที่ใหญ่ที่สุดใน สหราชอาณาจักร โดยมีมูลค่า 910.00 K GBP ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นเจ้าของ ฮอนด้า เอ็นเอสเอ็กซ์, เอาดี้ เอ8, สกอดา ซูเปอร์บ และ ฮอนด้า ซีวิค ไฮบริด
อลัน คลาร์ก นักการเมือง พรรคคอนเซอร์เวทีฟ ซึ่งเป็นผู้ชื่นชอบรถยนต์คลาสสิก ได้บันทึกใน บันทึกประจำวัน ที่ตีพิมพ์ของเขาเกี่ยวกับการพบกันโดยบังเอิญกับชายคนหนึ่งที่เขาเพิ่งตระหนักว่าเป็นแอตกินสันขณะขับรถผ่าน ออกซฟอร์ดเชอร์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1984: "หลังจากออกจากทางด่วนที่ เทม ผมสังเกตเห็น แอสตันมาร์ติน ดีบีเอส วี8 สีแดงเข้มจอดอยู่บนทางลาดโดยมีฝากระโปรงหน้ารถเปิดอยู่ ชายคนหนึ่งก้มตัวลงอย่างไม่พอใจ ผมบอกเจนให้จอดและเดินกลับไป รถ DV8 ที่มีปัญหาเป็นเรื่องดีเสมอที่จะได้ชื่นชม" คลาร์กเขียนว่าเขาให้แอตกินสันโดยสารรถ โรลส์-รอยซ์ ของเขาไปยังตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุด แต่รู้สึกผิดหวังกับปฏิกิริยาที่เฉยเมยของเขาเมื่อถูกจดจำ โดยสังเกตว่า: "เขาไม่ได้เปล่งประกาย น่าผิดหวังเล็กน้อยและดูอ่อนแอ"
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2001 แอตกินสันประสบอุบัติเหตุชน แอสตันมาร์ติน วี8 ซากาโต ในงานรวมตัวของผู้ที่ชื่นชอบรถยนต์ แต่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นขณะที่เขากำลังแข่งขันในงาน แอสตันมาร์ติน โอว์เนอร์ส คลับ ที่ สนามแข่งรถครอฟต์ ดาร์ลิงตัน
รถคันหนึ่งที่แอตกินสันกล่าวว่าจะไม่ครอบครองคือ ปอร์เช่: "ผมมีปัญหากับปอร์เช่ พวกมันเป็นรถที่ยอดเยี่ยม แต่ผมรู้ว่าผมไม่สามารถอยู่ร่วมกับมันได้ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม คนที่ขับปอร์เช่โดยทั่วไป-และผมไม่ได้ปรารถนาสิ่งเลวร้ายใดๆ ให้กับพวกเขา-ผมรู้สึกว่าพวกเขาไม่ใช่คนประเภทเดียวกับผม"
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2011 แอตกินสันปรากฏตัวในบท "สตาร์อินอะรีซันนะบลีไพรซ์คาร์" ในรายการ ท็อปเกียร์ โดยขับรถ เกีย ซีด รอบสนามในเวลา 1:42.2 ซึ่งในขณะนั้นทำให้เขาอยู่ในอันดับที่หนึ่งของตารางคะแนน ต่อมามีเพียง แมตต์ เลอบลัง เท่านั้นที่ทำเวลาได้เร็วกว่า
รายงานของ สภาขุนนาง ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 ส่วนหนึ่งตำหนิแอตกินสันว่ามีส่วนทำให้ยอดขาย รถยนต์ไฟฟ้า ในสหราชอาณาจักรไม่ดี โดย "ทำลาย" การรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับรถยนต์ดังกล่าว รายงานวิพากษ์วิจารณ์บทความแสดงความคิดเห็นของแอตกินสันในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2023 ในหนังสือพิมพ์ เดอะการ์เดียน ซึ่งแอตกินสันในฐานะผู้ใช้รถยนต์ไฟฟ้ารุ่นแรกๆ ได้บรรยายว่ารถยนต์ไฟฟ้า "เร็ว เงียบ และจนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ค่าใช้จ่ายในการใช้งานถูกมาก" แต่มีปัญหาเรื่อง แบตเตอรี่และแนวคิดที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
4.3. เหตุการณ์สำคัญ
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2001 ขณะที่แอตกินสันกำลังพักผ่อนใน เคนยา นักบินของเครื่องบินส่วนตัวของเขาหมดสติ แอตกินสันสามารถควบคุมเครื่องบินให้อยู่ในอากาศได้จนกระทั่งนักบินฟื้นตัวและสามารถนำเครื่องบินลงจอดที่ ท่าอากาศยานวิลสัน ใน ไนโรบี
5. ทัศนะทางการเมือง
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2005 แอตกินสันเป็นผู้นำกลุ่มนักแสดงและนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักร รวมถึง นิโคลัส ไฮต์เนอร์, สตีเฟน ฟราย และ เอียน แม็คอีวัน ไปยัง รัฐสภาอังกฤษ เพื่อพยายามผลักดันให้มีการทบทวน ร่างพระราชบัญญัติความเกลียดชังทางเชื้อชาติและศาสนา ค.ศ. 2006 ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะให้อำนาจแก่กลุ่มศาสนาอย่างท่วมท้นในการเซ็นเซอร์งานศิลปะ
ในปี ค.ศ. 2009 เขาได้วิพากษ์วิจารณ์กฎหมายว่าด้วยการพูดที่แสดง การรักร่วมเพศขยะแขยง โดยกล่าวว่า สภาขุนนาง จะต้องลงคะแนนเสียงคัดค้านความพยายามของรัฐบาลที่จะยกเลิกข้อกำหนดว่าด้วยเสรีภาพในการพูดในกฎหมายต่อต้านการเกลียดชังชาวเกย์ แอตกินสันคัดค้าน พระราชบัญญัติอาชญากรรมร้ายแรงและตำรวจ ค.ศ. 2005 ที่จะห้ามการยุยงให้เกิดความเกลียดชังทางศาสนา โดยแย้งว่า "เสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์แนวคิด-แนวคิดใดๆ ก็ตาม แม้ว่าจะเป็นความเชื่อที่ยึดมั่นอย่างจริงใจ-เป็นหนึ่งในเสรีภาพพื้นฐานของสังคม และกฎหมายที่พยายามจะกล่าวว่าคุณสามารถวิพากษ์วิจารณ์หรือเยาะเย้ยแนวคิดได้ตราบเท่าที่แนวคิดเหล่านั้นไม่ใช่แนวคิดทางศาสนา เป็นกฎหมายที่แปลกประหลาดจริงๆ"
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2012 เขาได้แสดงการสนับสนุน การรณรงค์ปฏิรูปมาตรา 5 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปฏิรูปหรือยกเลิกมาตรา 5 ของ พระราชบัญญัติความสงบเรียบร้อย ค.ศ. 1986 โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความที่ระบุว่า การดูหมิ่น สามารถเป็นเหตุผลในการจับกุมและลงโทษได้ นี่เป็นการตอบสนองต่อการจับกุมผู้มีชื่อเสียงหลายรายเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งแอตกินสันมองว่าเป็นการจำกัดเสรีภาพในการแสดงออก ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 รัฐสภาได้ผ่านการแก้ไข กฎหมาย ซึ่งตัดคำว่า "ดูหมิ่น" ออกไป หลังจากแรงกดดันจากประชาชน
ในปี ค.ศ. 2018 แอตกินสันได้ปกป้องความคิดเห็นของ บอริส จอห์นสัน เกี่ยวกับการสวมใส่ บุรกา ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการแสดง การเกลียดกลัวอิสลาม และจอห์นสันได้กล่าวขอโทษในภายหลัง แอตกินสันเขียนจดหมายถึง เดอะไทมส์ ระบุว่า "ในฐานะผู้ได้รับประโยชน์มาตลอดชีวิตจากเสรีภาพในการพูดตลกเกี่ยวกับศาสนา ผมคิดว่าเรื่องตลกของบอริส จอห์นสันเกี่ยวกับการที่ผู้สวมบุรกาดูเหมือนตู้จดหมายนั้นเป็นเรื่องที่ดีทีเดียว" ความคิดเห็นของแอตกินสันถูกประณามโดยอดีตเพื่อนร่วมงานและแฟนๆ
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2020 แอตกินสันได้ลงนามในจดหมายที่ประสานงานโดย สมาคมมนุษยนิยมสกอตแลนด์ ร่วมกับบุคคลสาธารณะอีก 20 คน รวมถึงนักเขียนนวนิยาย วัล แม็คเดอร์มิด, นักเขียนบทละคร อลัน บิสเซ็ตต์ และนักเคลื่อนไหว ปีเตอร์ แทตเชลล์ ซึ่งแสดงความกังวลเกี่ยวกับ พรรคชาติสกอตแลนด์ ที่เสนอ ร่างพระราชบัญญัติอาชญากรรมจากความเกลียดชังและความสงบเรียบร้อย จดหมายดังกล่าวโต้แย้งว่าร่างกฎหมายนี้จะ "เสี่ยงต่อการบีบคั้นเสรีภาพในการแสดงออก"
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2021 แอตกินสันได้วิพากษ์วิจารณ์การเพิ่มขึ้นของ วัฒนธรรมการยกเลิก เขากล่าวว่า "เป็นสิ่งสำคัญที่เราจะได้สัมผัสกับความคิดเห็นที่หลากหลาย แต่สิ่งที่เรามีอยู่ในตอนนี้คือสิ่งที่เทียบเท่ากับฝูงชนในยุคกลางที่เดินเตร่ตามท้องถนนเพื่อหาคนที่จะเผา ปัญหาที่เรามีทางออนไลน์คืออัลกอริทึมตัดสินใจว่าเราต้องการเห็นอะไร ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะสร้างมุมมองที่เรียบง่ายและเป็นสองขั้วของสังคม กลายเป็นว่าคุณอยู่ข้างเราหรือไม่ และถ้าคุณอยู่ตรงข้ามกับเรา คุณสมควรถูก 'ยกเลิก'"
6. เกียรติยศและรางวัล
โรวัน แอตกินสันได้รับเกียรติยศและรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา ซึ่งสะท้อนถึงผลงานอันโดดเด่นในวงการบันเทิง
6.1. เครื่องราชอิสริยาภรณ์
แอตกินสันได้รับพระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช ชั้น ผู้บัญชาการ (CBE) ใน รายชื่อผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์วันคล้ายวันพระราชสมภพประจำปี ค.ศ. 2013 สำหรับการทำคุณประโยชน์ด้านการแสดงและการกุศล
6.2. รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
แอตกินสันได้รับรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำคัญหลายรายการตลอดอาชีพของเขา เช่น:
| ปี | รางวัล | สาขา | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผล |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | รางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ | การแสดงตลกยอดเยี่ยม | โรวัน แอตกินสัน อิน รีวิว | ได้รับรางวัล |
| รางวัลสถาบันโทรทัศน์อังกฤษ | การแสดงบันเทิงเบาสมองยอดเยี่ยม | นอตเดอะไนน์โอคล็อกนิวส์ | ได้รับรางวัล | |
| 1983 | ได้รับรางวัล | |||
| 1988 | แบล็กแอดเดอร์ 3 | ได้รับรางวัล | ||
| 1990 | แบล็กแอดเดอร์ โกส์ ฟอร์ธ | ได้รับรางวัล | ||
| 1991 | มิสเตอร์บีน: การกลับมาของมิสเตอร์บีน | ได้รับรางวัล | ||
| 1992 | มิสเตอร์บีน: คำสาปของมิสเตอร์บีน | ได้รับรางวัล | ||
| รายการตลกยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล | |||
| 1994 | การแสดงบันเทิงเบาสมองยอดเยี่ยม | มิสเตอร์บีน | ได้รับรางวัล | |
| 2010 | รางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลง | โอลิเวอร์! | ได้รับการเสนอชื่อ |
นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Variety Club สาขาบุคคลแห่งปีของ บีบีซี ในปี ค.ศ. 1980 อีกด้วย
7. มรดกและการยอมรับ
ผลงานของโรวัน แอตกินสันได้ทิ้งมรดกอันสำคัญไว้ในวัฒนธรรมสมัยนิยมและวงการตลก โดยได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในคุณค่าทางสังคม
เขาได้รับการจัดอันดับใน ดิออบเซิร์ฟเวอร์ ให้เป็นหนึ่งใน 50 นักแสดงตลกที่สนุกที่สุดในวงการตลกอังกฤษในปี ค.ศ. 2003 และติดอันดับ 50 นักแสดงตลกยอดเยี่ยมตลอดกาลจากการสำรวจความคิดเห็นของเพื่อนนักแสดงตลกในปี ค.ศ. 2005 ตัวละคร เอ็ดมันด์ แบล็กแอดเดอร์ ของเขาได้รับการจัดอันดับที่สาม (รองจาก โฮเมอร์ ซิมป์สัน จาก เดอะซิมป์สันส์ และ บาซิล ฟอลตี จาก ฟอลตี ทาวเวอร์ส) ในการสำรวจความคิดเห็นของ แชนแนล 4 ในปี ค.ศ. 2001 เรื่อง 100 ตัวละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ช่องยูทูบของมิสเตอร์บีนได้รับ ปุ่มเล่นเพชรของยูทูบ สำหรับยอดผู้ติดตามที่เกิน 10 ล้านคนบนแพลตฟอร์มวิดีโอ ในปี ค.ศ. 2018 ช่องนี้มียอดดูมากกว่า 6.5 พันล้านครั้ง และยังเป็นหนึ่งใน หน้าเฟซบุ๊กที่มีผู้ติดตามมากที่สุด โดยมีผู้ติดตาม 94 ล้านคนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2020 ซึ่ง "มากกว่า รีแอนนา, สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด หรือ แฮร์รี่ พอตเตอร์"