1. ภาพรวม
เบอร์นาร์ด วิลเฮ็ล์ม คนูเบิล (Bernhard Knubelแบร์นาร์ด คนูเบิลภาษาเยอรมัน) เกิดเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1872 และเสียชีวิตในวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1957 เป็นนักปั่นจักรยานชาวเยอรมนีที่เข้าร่วมการแข่งขันในโอลิมปิกฤดูร้อน 1896 ที่กรุงเอเธนส์ นอกจากอาชีพนักกีฬาแล้ว เขายังเป็นนักธุรกิจผู้สืบทอดกิจการของครอบครัว ซึ่งเริ่มต้นจากการผลิตและจัดจำหน่ายรถจักรยาน ก่อนที่จะขยายไปสู่รถจักรยานยนต์และรถยนต์
2. ชีวิต
เบอร์นาร์ด วิลเฮ็ล์ม คนูเบิล มีชีวิตที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการปั่นจักรยานและธุรกิจครอบครัว ตั้งแต่ภูมิหลังในวัยเด็กจนถึงการเสียชีวิตของเขาในเมืองมึนสเตอร์ ชีวิตของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและการกีฬาในยุคต้นศตวรรษที่ 20
2.1. ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว
เบอร์นาร์ด วิลเฮ็ล์ม คนูเบิล เกิดที่เมืองมึนสเตอร์ ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1872 เขาและพี่ชายสองคน ได้แก่ จอห์นและอันทอน ล้วนมีความหลงใหลในการปั่นจักรยานอย่างมาก อันทอน คนูเบิล พี่ชายของเขา ได้ริเริ่มกิจการผลิตและจัดจำหน่ายรถจักรยานขึ้นในปี ค.ศ. 1885 ซึ่งเป็นรากฐานของธุรกิจครอบครัว 'คนูเบิล' ในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตาม อันทอนเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อปี ค.ศ. 1915
2.2. อาชีพนักปั่นจักรยาน
ด้วยความสนใจในการปั่นจักรยาน เบอร์นาร์ด คนูเบิล ได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญที่สุดในยุคนั้น นั่นคือโอลิมปิกฤดูร้อน 1896 ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ ซึ่งถือเป็นโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรก เขาเป็นหนึ่งในนักปั่นจักรยานเก้าคนที่เข้าร่วมการแข่งขันประเภท 100 กิโลเมตร อย่างไรก็ตาม ในการแข่งขันดังกล่าว นักปั่นเจ็ดคนรวมถึงเบอร์นาร์ด คนูเบิล ไม่สามารถเข้าเส้นชัยได้สำเร็จ
2.3. อาชีพนักธุรกิจ
หลังจากการเสียชีวิตของอันทอน พี่ชายของเขาในปี ค.ศ. 1915 เบอร์นาร์ด คนูเบิล ได้เข้ารับช่วงดูแลธุรกิจของครอบครัว 'คนูเบิล' จากเดิมที่เน้นการผลิตและจำหน่ายรถจักรยาน เขามองเห็นโอกาสและได้ขยายกิจการให้ครอบคลุมการค้าขายรถจักรยานยนต์และรถยนต์ในเวลาต่อมา ปัจจุบัน บริษัท 'คนูเบิล' ยังคงเป็นธุรกิจที่บริหารโดยครอบครัว โดยมีพนักงานประมาณ 400 คน และมีสาขาอยู่ 11 แห่ง
3. การเสียชีวิต
เบอร์นาร์ด วิลเฮ็ล์ม คนูเบิล เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1957 ที่เมืองมึนสเตอร์ ซึ่งเป็นเมืองที่เขาเกิดและเติบโต