นักแสดงชาวอเมริกันนักแสดงภาพยนตร์นักแสดงโทรทัศน์

แซนดี้ มาร์ติน

แซนดี้ มาร์ติน เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน ผู้เขียนบท ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ ผู้เป็นที่รู้จักจากบทบาทที่โดดเด่นในภาพยนตร์และโทรทัศน์ รวมถึงได้รับรางวัลแซกอวอร์ดส์

1. ภาพรวม

แซนดี้ มาร์ติน (Sandy Martinภาษาอังกฤษ) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน ผู้เขียนบทละคร ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทที่โดดเด่นในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงตั้งแต่อายุ 15 ปี และได้ร่วมก่อตั้งคณะละครที่ประสบความสำเร็จหลายแห่งในนครนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส มาร์ตินมีชื่อเสียงจากการแสดงที่หลากหลาย โดยเฉพาะบทบาทที่น่าจดจำอย่างคุณย่าในภาพยนตร์เรื่อง Napoleon Dynamite และบทบาทที่สร้างความสนใจในหมู่ผู้ชมและนักวิจารณ์ เช่น เซลมา กรีน ในซีรีส์ Big Love ซึ่งเป็นตัวละครที่มีการนำเสนอเพศภาวะที่ท้าทายขนบเดิม นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ เช่น รางวัลแซกอวอร์ดส์ สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยรวมจากภาพยนตร์เรื่อง Three Billboards Outside Ebbing, Missouri มาร์ตินเป็นบุคคลที่โดดเด่นในวงการบันเทิง โดยมีส่วนร่วมทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในการสร้างสรรค์งานศิลปะที่หลากหลาย.

2. ชีวิตช่วงต้นและการเริ่มต้นอาชีพ

แซนดี้ มาร์ตินได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพในวงการบันเทิงตั้งแต่วัยเยาว์ โดยสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งทั้งในด้านการแสดงละครเวทีและการศึกษา.

2.1. วัยเด็กและการศึกษา

แซนดี้ มาร์ตินเกิดเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1949 ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา เธอเริ่มสนใจการแสดงและได้เริ่มต้นอาชีพในวงการนี้ตั้งแต่อายุเพียง 15 ปี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความหลงใหลในการแสดงตั้งแต่วัยหนุ่มสาว.

2.2. อาชีพละครเวทีช่วงแรก

หลังจากการเริ่มต้นอาชีพการแสดงตั้งแต่อายุ 15 ปี แซนดี้ มาร์ตินได้ก้าวเข้าสู่การเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งคณะละครที่ประสบความสำเร็จหลายแห่งในนครนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส เธอได้สั่งสมประสบการณ์อย่างต่อเนื่องบนเวทีละคร โดยเฉพาะในนครนิวยอร์ก เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้งคณะละครสองแห่ง ได้แก่ WPA Theater และ Perry Street Theater ในระหว่างการทำงานกับคณะละครเหล่านี้ มาร์ตินได้มีโอกาสร่วมแสดงกับนักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายท่าน เช่น คริสโตเฟอร์ ลอยด์ และ จอห์น ซาเวจ ซึ่งช่วยพัฒนาทักษะและสร้างเครือข่ายในวงการละครเวทีของเธอ.

3. อาชีพนักแสดง

แซนดี้ มาร์ตินมีผลงานการแสดงที่หลากหลายและโดดเด่นในวงการภาพยนตร์ โทรทัศน์ และการพากย์เสียง ซึ่งบทบาทต่าง ๆ ของเธอได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมและนักวิจารณ์.

3.1. ผลงานภาพยนตร์

แซนดี้ มาร์ตินได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยมีบทบาทที่น่าจดจำดังนี้:

ปีชื่อเรื่องบทบาทหมายเหตุ
1977Scalpelแซนดี้
19772076 Olympiadชีลา
198248 Hrs.เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง
1985Real Geniusคุณนายเมเรดิธ
1986Extremitiesเจ้าหน้าที่ซูโดว
1986Vendettaเคย์ บัตเลอร์
1987Daddyพนักงานต้อนรับอัลตราซาวด์
1987Barflyเจนิส
1991Defenselessผู้พิพากษา
1994China Moonพนักงานขายปืน
1994Speedบาร์เทนเดอร์
1995Above Suspicionพนักงานเสิร์ฟ
1996Female Perversionsทรูดี
1997Sparklerเอ็ด
1998Krippendorf's Tribeพยาบาล
1998They Come at Nightเฮเซล
1999Jawbreakerพยาบาล
2000Marleneลูเอลลา พาร์สันส์
2001One Night at McCool'sหญิงขายบิงโก
2004Napoleon Dynamiteคุณย่าคาร์ลินดา ไดนาไมต์
2005Adam & Steveสาวไบค์เกอร์
2006Hot Tamaleเอ็ด กุ๊กประจำร้านอาหาร
2008The Great Buck Howardพนักงานโรงแรมหญิง
2008Lower Learningโอลิมเปีย พาร์ปาเดลล์
2008Marley & Meลอริ
2009Archie's Final Projectคุณนายเอลลิส
2010Beneath the Darkคอลลีน
2010Pickin' & Grinnin'ป้าเคที
2012Sunset Storiesสตู
2012Seven Psychopathsแม่ของทอมมี(ไม่มีชื่อในเครดิต)
2013Ass Backwardsกวิน
2013Lovelaceพนักงานขายตั๋ว
2014Some Kind of Beautifulซูซาน เวล
2016Stars Are Already Deadคุณย่า
2017Three Billboards Outside Ebbing, Missouriแม่ของดิ๊กสัน
2018The Head Thievesจูดี้ คาสติลโล
2019Dumboเวอร์นา เลขานุการ
2021Lucaคุณย่าปากูโรให้เสียงพากย์

3.2. ผลงานโทรทัศน์

แซนดี้ มาร์ตินได้ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์และซีรีส์ต่าง ๆ มากมาย ดังนี้:

ปีชื่อเรื่องบทบาทหมายเหตุ
1977, 1981Lou Grantกลอเรีย ลอเดอร์ / พนักงานเทคนิคจิตวิทยา2 ตอน
1978The Gift of Loveแม่ของเจนภาพยนตร์โทรทัศน์
1981Sizzleผู้ช่วยของเฟรด้าภาพยนตร์โทรทัศน์
1981The Patricia Neal Storyผู้หญิงคนที่ 1ภาพยนตร์โทรทัศน์
1982Farrell for the Peopleผู้สื่อข่าวหญิงภาพยนตร์โทรทัศน์
1982One Shoe Makes It Murderกลอเรียภาพยนตร์โทรทัศน์
1982St. Elsewhereคุณนายลอว์สันตอน: "Down's Syndrome"
1982The Greatest American Heroผู้หญิงตอน: "The Resurrection of Carlini"
1982, 1984Hill Street Bluesเจ้าหน้าที่ศาล / อบิเกล ไมเซลล์3 ตอน
1983Carpoolเพ็กกี้ ไรอันภาพยนตร์โทรทัศน์
1983Scarecrow and Mrs. Kingพยาบาลแชปแมนตอน: "If Thoughts Could Kill"
1984Falcon Crestพยาบาลประจำชั้นตอน: "Sport of Kings"
1984Matt Houstonเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงตอน: "The Secret Admirer"
1984, 1988Night Courtซิสเตอร์โม / ผู้หญิง2 ตอน
1985Hunterไอริส บาลเซอร์ตอน: "Sniper"
1985Suburban Beatคอนทาทาภาพยนตร์โทรทัศน์
1985The Twilight Zoneลินดี3 ตอน
1986If Tomorrow Comesแกลดีส (ผู้คุม)ตอน #1.1
1986Fresnoผู้หญิงวัยกลางคนมินิซีรีส์
1987The Gambler IIIคุณนายดิกคีย์ภาพยนตร์โทรทัศน์
1987Designing Womenผู้จัดการโรงแรมตอน: "Stranded"
1988Santa Barbaraเบ็ตตี้ เกรย์สันตอน #1.930
1988Little Girl Lostไวโอเลต ยังภาพยนตร์โทรทัศน์
1988Police Story: Cop Killerโมนา แรมซีย์ภาพยนตร์โทรทัศน์
1989Matlockผู้จัดการตอน: "The Black Widow"
1991Equal Justiceผู้สนับสนุนหมายเลข 2ตอน: "Sleeping with the Enemy"
1991Prison Stories: Women on the Insideที่ปรึกษาเพนเนลล์ภาพยนตร์โทรทัศน์
1993South of Sunsetจ่าประจำโต๊ะตอน: "Newspaper Boy"
1994Models Inc.เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงตอน: "Nothing Is as It Seems"
1995Indictment: The McMartin Trialรองผู้ว่าการฟิลลิสภาพยนตร์โทรทัศน์
1996, 2001ERซิสเตอร์เฮเลน / คุณนายซาเรียน2 ตอน
1997On the Lineบาร์เทนเดอร์คนที่ 1ภาพยนตร์โทรทัศน์
1999Slidersเชอร์ลีย์ มอนทานาตอน: "Net Worth"
2000Providenceศิษยาภิบาลหญิงตอน: "Do the Right Thing"
2000Time of Your Lifeวินนีย์ตอน: "The Time They Found a Solution"
2001Stranger Insideคุณนายจอห์นนี่ คอคแรนภาพยนตร์โทรทัศน์
2001NYPD Blueแอนนี่ตอน: "In-Laws, Outlaws"
2001Days of Our Livesป้าเอลซี2 ตอน
2001, 2007CSI: Crime Scene Investigationผู้จัดการสำนักงาน / คนขับรถบรรทุกหญิง
2003Strong Medicineไอริส รอว์ลิงส์ตอน: "Jeaneology"
2004The Divisionที่ปรึกษาชีวิตคู่ตอน: "As I Was Going to St. Ives..."
2005Without a Traceไอริส ฮีลีย์ตอน: "Transitions"
2005Desperate Housewivesผู้หญิงคนที่ 1ตอน: "Children Will Listen"
2005CSI: NYคุณนายคอลลินส์ตอน: "What You See Is What You See"
2005Nip/Tuckเฮเลน โฮลเดนตอน: "Sal Perri"
2006-ปัจจุบันIt's Always Sunny in Philadelphiaคุณนายแมคโดนัลด์13 ตอน
2007Cold Caseคาเรน วัตสันตอน: "The Good-Bye Room"
2007Jerichoคุณนายเฮอร์เบิร์ตตอน: "Coalition of the Willing"
2007Saving Graceซิสเตอร์ลอรา มารีตอน: "Is There a Scarlet Letter on My Breast?"
2007-2011Big Loveเซลมา กรีน10 ตอน
2008Speed Freaksตำรวจภาพยนตร์โทรทัศน์
2009My Name Is Earlคุณย่าของจอยตอน: "Darnell Outed: Part 1"
2009The Unitผู้หญิงถือไม้เท้าตอน: "The Last Nazi"
2009The Young and the Restlessจิมมี5 ตอน
2009Hot Slutsแจ็กกี้5 ตอน
2009Weedsหมอตอน: "Suck 'n' Spit"
2010Warren the Apeแอกเนส ออสบอร์นตอน: "Black Lotus"
2010-2011Svetlanaเลียม4 ตอน
2011Shamelessหมอตอน: "Three Boys"
2011-2013Good Job, Thanks!บาร์บารา5 ตอน
2012Make It or Break Itมาร์จตอน: "Smells Like Winner"
2012The Closerคุณนายวอลลิงแฮมตอน: "Last Rites"
2012The New Normalคุณเปปเปอร์ตอน: "Sofa's Choice"
2012Parenthoodผู้เพาะพันธุ์สุนัขตอน: "Left Field"
20122 Broke Girlsคุณนายไพล์ตอน: "And the Egg Special"
2012Rizzoli & Islesเคนดรา ดีตอน: "Virtual Love"
2013Quick Drawมา เบนเดอร์ตอน: "Mail Order Bride"
2013Dadsเอเธลตอน: "Dad Abuse"
2014Murder in the Firstซู เลียวนาร์ดตอน: "Pilot"
2014Perceptionเชอร์ลีย์ (หญิงจรจัด)ตอน: "Shiver"
2014-2017Hand of Godแรนดี้10 ตอน
2014-2017Playing Houseแมรี แพท คารูโซ6 ตอน
2014-2019The Haves and the Have Notsมาม่า โรซา3 ตอน
2015Blunt Talkเจ้าของโมเทลตอน: "Meth or No Meth, You Still Gotta Floss"
2015Transparentแซนดี้2 ตอน
2017OVER & OUTเกิร์ตภาพยนตร์โทรทัศน์
2017Comrade Detectiveเจ้าของห้องพักของนิกิตาตอน: "The Invisible Hand"
2018Shooterอเดล พูลตอน: "Red Meat"
2018-2019Ray Donovanแซนดี้ แพทริก13 ตอน
2021Momลิลเลียนตอน: "Vinyl Flooring and a Cartoon Bear"
2022Grey's Anatomyแซลลี่2 ตอน

3.3. ผลงานพากย์เสียง

แซนดี้ มาร์ตินยังได้ฝากผลงานพากย์เสียงในแอนิเมชันและซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง ดังนี้:

  • ค.ศ. 2003: Astro Boy - พากย์เสียงเป็น แอบเบอร์ครอมบี (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ)
  • ค.ศ. 2012: Napoleon Dynamite - พากย์เสียงเป็น คุณย่า (6 ตอน)
  • ค.ศ. 2016: Wander Over Yonder - พากย์เสียงเป็น โดโรธี (ตอน: "The Family Reunion/The Rival")
  • ค.ศ. 2018: Bravest Warriors - พากย์เสียงเป็น โดโลเรส (ตอน: "The Crowd I'm Seeing")
  • ค.ศ. 2020: Big City Greens - พากย์เสียงเป็น เกอร์ตี (ตอน: "Times Circle/Super Gramma!")
  • ค.ศ. 2021: Luca - พากย์เสียงเป็น คุณย่าปากูโร

3.4. บทบาทเด่นและลักษณะเฉพาะ

ตลอดอาชีพการแสดง แซนดี้ มาร์ตินได้สร้างสรรค์บทบาทที่เป็นเอกลักษณ์และน่าจดจำหลายบทบาท ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถในการเข้าถึงตัวละครที่หลากหลาย:

  • คุณย่าไดนาไมต์ ในภาพยนตร์ Napoleon Dynamite (ค.ศ. 2004) และในฉบับซีรีส์แอนิเมชัน เธอรับบทเป็นคุณย่าคาร์ลินดา ไดนาไมต์ ซึ่งเป็นตัวละครผู้สูงอายุแต่มีความเป็นอิสระและแปลกแหวกแนว โดยเฉพาะฉากที่คุณย่าขับรถเอทีวีในทะเลทราย ซึ่งสร้างความประทับใจและความขบขันให้กับผู้ชม
  • แม่ของดิ๊กสัน ในภาพยนตร์ Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (ค.ศ. 2017) เธอรับบทเป็นแม่ของเจ้าหน้าที่ดิ๊กสัน ตัวละครผู้เป็นตำรวจที่มีอคติทางเชื้อชาติ บทบาทนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของมาร์ตินในการถ่ายทอดความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนภายในครอบครัวในสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดและประเด็นทางสังคม
  • เซลมา กรีน ในซีรีส์ Big Love (ค.ศ. 2007-2011) ในซีรีส์ของช่องเอชบีโอเรื่องนี้ มาร์ตินรับบทเป็นเซลมา กรีน น้องสาวของผู้นำลัทธิพหุภรรยาโรมัน แกรนต์ และภรรยาคนแรกของฮอลลิส กรีน ผู้นำลัทธิคู่แข่ง ตัวละครเซลมา กรีนสร้างกระแสถกเถียงอย่างมากในฟอรัมแฟนคลับ เนื่องจากการนำเสนอเพศภาวะและอัตลักษณ์ที่ดูเป็นชาย (masculine gender presentation and expression) รวมถึงความสัมพันธ์ที่ผิดแปลกกับสามีของเธอ (ผู้เรียกเซลมาว่า "พี่ชายเซลมา") บทบาทนี้สะท้อนความสามารถของมาร์ตินในการถ่ายทอดตัวละครที่ท้าทายกรอบทางสังคมและเพศสภาพแบบดั้งเดิม ทำให้เกิดการพิจารณาและอภิปรายเกี่ยวกับความหลากหลายของอัตลักษณ์ในสื่อ
  • เวอร์นา เลขานุการ ในภาพยนตร์ Dumbo (ค.ศ. 2019) มาร์ตินได้กลับมาร่วมงานกับผู้กำกับทิม เบอร์ตันในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเรื่องนี้ หลังจากที่เธอได้พบกับเบอร์ตันในช่วงเวลาที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Beetlejuice โดยการเชื่อมโยงเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อเบน เดวิส ผู้กำกับภาพของทั้ง Three Billboards Outside Ebbing, Missouri และ Dumbo ได้แนะนำมาร์ตินให้เบอร์ตันรู้จักสำหรับบทบาทเวอร์นา.
  • บทบาทอื่น ๆ ที่โดดเด่นรวมถึง ลอริ ใน Marley & Me ซึ่งเป็นผู้หญิงที่ขายลูกหมามาร์ลีย์ในฐานะ "ลูกหมาลดราคา" และคุณนายแมค ในซีรีส์ It's Always Sunny in Philadelphia รวมถึง แซนดี้ แพทริก น้องสะใภ้ของมิคกี้ โดโนแวนใน Ray Donovan.

4. กิจกรรมทางวิชาชีพอื่น ๆ

นอกเหนือจากการแสดง แซนดี้ มาร์ตินยังมีความสามารถและมีส่วนร่วมในด้านอื่น ๆ ของวงการบันเทิงอีกด้วย เธอเป็นทั้งนักเขียนบทละคร ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของทักษะและความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ. มาร์ตินได้ดัดแปลงบทภาพยนตร์หลายเรื่องให้เป็นบทละครเวที และยังเคยเป็นผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ในโปรดักชันของช่องทีเอ็นที (TNT) หลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์เรื่อง Gettysburg ในปี ค.ศ. 1993 การมีส่วนร่วมในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนบทในบางผลงานยังตอกย้ำถึงบทบาทที่ครอบคลุมของเธอในวงการ.

5. รางวัลและการยกย่อง

แซนดี้ มาร์ตินได้รับการยอมรับและรางวัลจากผลงานการแสดงของเธอ ดังนี้:

  • รางวัลแซกอวอร์ดส์ (Screen Actors Guild Award) สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยรวม (Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) จากภาพยนตร์เรื่อง Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ในปี ค.ศ. 2017
  • รางวัลวงดนตรียอดเยี่ยม (Ensemble Award) จากเทศกาลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิก ลอสแอนเจลิส (Los Angeles Asian Pacific Film Festival) สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Sunset Stories ในปี ค.ศ. 2012 โดยได้รับร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ.

6. การตอบรับของสาธารณะและมรดก

แซนดี้ มาร์ตินได้รับการยอมรับจากสาธารณชนในฐานะนักแสดงที่มีความสามารถและมีเอกลักษณ์ เธอสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยการแสดงที่เข้าถึงบทบาทที่หลากหลายและมักจะเป็นที่จดจำ บทบาทของเธอ เช่น คุณย่าไดนาไมต์ที่แปลกแหวกแนว หรือเซลมา กรีน ที่สร้างการถกเถียงในประเด็นทางเพศภาวะ ได้สะท้อนถึงอิทธิพลของเธอในการนำเสนอตัวละครที่ไม่เพียงแต่สร้างความบันเทิง แต่ยังกระตุ้นให้เกิดการพิจารณาทางสังคมอีกด้วย มรดกของมาร์ตินคือการเป็นนักแสดงที่มุ่งมั่นในการสร้างสรรค์งานศิลปะที่ทั้งสนุกสนานและมีความหมาย ทำให้เธอเป็นบุคคลสำคัญในวงการบันเทิงที่ได้รับการยกย่องอย่างต่อเนื่อง.