เอ็ดเวิร์ด เจมส์ โอลโมส

1.1. วัยเด็กและการศึกษา

โอลมอสเกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1947 ในอีสต์ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย บิดาของเขาคือ เปโดร โอลมอส ซึ่งเป็นช่างเชื่อมและบุรุษไปรษณีย์ อพยพมาจากเม็กซิโกมายังแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1945 ส่วนมารดาของเขาคือ เอลีนอร์ (นามสกุลเดิม ฮุยซาร์) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกัน เมื่อโอลมอสอายุได้ 7 ขวบ บิดามารดาของเขาก็หย่าร้างกัน ทำให้เขาได้รับการเลี้ยงดูเป็นหลักโดยปู่ย่าตายายทวดในขณะที่บิดามารดาของเขาทำงาน

ในวัยเด็ก โอลมอสมีความฝันที่จะเป็นนักเบสบอลมืออาชีพ และเมื่ออายุ 13 ปี เขาก็ได้เข้าร่วมทีมเยาวชนของ ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ในตำแหน่งแคตเชอร์ อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 15 ปี เขาก็ตัดสินใจเลิกเล่นเบสบอลเพื่อเข้าร่วมวงดนตรีร็อกแอนด์โรล ซึ่งการตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับบิดาของเขาที่รู้สึกผิดหวังอย่างมาก

โอลมอสสำเร็จการศึกษาจาก โรงเรียนมัธยมมอนเตเบลโล ในปี ค.ศ. 1964 ในช่วงวัยรุ่น เขายังเป็นนักร้องนำของวงดนตรีไซเคเดลิกร็อก/ฮาร์ดร็อกที่เขาตั้งชื่อว่า "แปซิฟิกโอเชียน" (Pacific Ocean) ซึ่งเขาตั้งใจให้เป็น "สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตก" ในขณะเดียวกัน เขาก็ได้เข้าเรียนที่ วิทยาลัยอีสต์ลอสแอนเจลิส รวมถึงเรียนวิชาการแสดงด้วย

1.2. จุดเริ่มต้นอาชีพและกิจกรรมทางดนตรี

วงแปซิฟิกโอเชียน (ซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น เอ็ดดี้ เจมส์ แอนด์ เดอะ แปซิฟิกโอเชียน) ได้ทำการแสดงในคลับต่าง ๆ ทั่วลอสแอนเจลิสเป็นเวลาหลายปี และได้ออกอัลบั้มชื่อ Purgatory ผ่านค่ายเพลง VMC Records ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1968 อัลบั้มนี้ได้รับการโปรโมตด้วยซิงเกิลสองเพลง ได้แก่ "I Can't Stand It"/"I Wanna Testify" และ "My Shrink"/"16 Tons" ตามมาด้วยการทัวร์ทั่วประเทศในช่วงต้นปี ค.ศ. 1969

ระหว่างการเตรียมการแสดงของวงแปซิฟิกโอเชียนในคืนหนึ่ง โอลมอสได้ลื่นล้มบนเวทีและถูกตะปูแทงเข้าที่เข่า อีกครั้งหนึ่งระหว่างการแสดงคอนเสิร์ต โอลมอสได้กระโดดจากด้านบนของออร์แกนข้ามเวทีลงไปในชุดกลอง ทำให้เขาหมดสติและทำให้ไหล่ของมือกลองหลุด

2.1. ละครเวที

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 โอลมอสได้เริ่มหันเหจากวงการดนตรีเข้าสู่การแสดง โดยปรากฏตัวในละครเวทีขนาดเล็กหลายเรื่อง จนกระทั่งเขาได้รับบทบาทสำคัญที่สร้างชื่อเสียงในฐานะ "เอล ปาชูโก" (El Pachuco) ซึ่งเป็นผู้บรรยายในละครเวทีเรื่อง Zoot Suit ละครเรื่องนี้เล่าเรื่องราวความตึงเครียดและการจลาจลในรัฐแคลิฟอร์เนียในยุคสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเกิดจากความขัดแย้งระหว่างชาวเม็กซิกัน-อเมริกันและตำรวจท้องถิ่นที่เรียกว่า Zoot Suit Riots

ละครเรื่องนี้ได้ย้ายไปแสดงที่ บรอดเวย์ และโอลมอสก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล โทนี อวอร์ด จากบทบาทนี้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1981 เขาก็ได้แสดงบทบาทเดียวกันในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากละครเวทีเรื่องนี้ นอกจากนี้ โอลมอสยังเป็นผู้บรรยายรับเชิญบ่อยครั้งในงาน Disney's Candlelight Processional ที่ วอลต์ดิสนีย์เวิลด์ ซึ่งเป็นการบรรยายเรื่องราวการประสูติของพระเยซู

2.2. ภาพยนตร์

ในปี ค.ศ. 1980 โอลมอสได้รับบทในภาพยนตร์แนวนิยายวิทยาศาสตร์หลังหายนะเรื่อง Virus (復活の日_{Fukkatsu no Hi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) กำกับโดย คินจิ ฟุคาซากุ ซึ่งสร้างจากนวนิยายของ ซาเคียว โคมัตสึ บทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องเล่นเปียโนพร้อมกับร้องเพลงบัลลาดภาษาสเปนในช่วงท้ายของเรื่อง แม้ว่า Virus จะไม่ประสบความสำเร็จในด้านรายได้ แต่ก็เป็นที่น่าจดจำในฐานะภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่มีทุนสร้างสูงที่สุดในขณะนั้น

ในปี ค.ศ. 1981 เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง Wolfen, เบลดรันเนอร์ และ เดอะบัลลาดออฟเกรกอริโอคอร์เตซ ซึ่งเขาได้รับบทเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน เกรกอริโอ คอร์เตซ

ระหว่างปี ค.ศ. 1984 ถึง 1989 โอลมอสได้รับบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพการงานของเขาในขณะนั้น คือบทบาทร้อยโทตำรวจ มาร์ติน คาสติลโล ผู้เงียบขรึมในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง ไมอามีไวซ์ ซึ่งแสดงคู่กับ ดอน จอห์นสัน และ ฟิลิป ไมเคิล โทมัส จากบทบาทนี้ เขาได้รับรางวัล ลูกโลกทองคำ และ เอมมี อวอร์ด ในปี ค.ศ. 1985 ในช่วงเวลานี้ โอลมอสยังได้แสดงในวิดีโอฝึกอบรมสั้น ๆ สำหรับ บริการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกา ชื่อ Was it Worth It? ซึ่งเป็นวิดีโอเกี่ยวกับการโจรกรรมในที่ทำงาน เขาเคยได้รับการติดต่อให้รับบทเป็นกัปตันของยาน USS Enterprise (NCC-1701-D) ในซีรีส์ สตาร์ เทรค: เดอะเน็กซ์ เจเนอเรชั่น ในช่วงก่อนการผลิตในปี ค.ศ. 1986 แต่เขาปฏิเสธบทบาทดังกล่าว

กลับมาสู่ภาพยนตร์ โอลมอสกลายเป็นชาวฮิสแปนิกที่เกิดในอเมริกาคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง สแตนด์แอนด์เดลิเวอร์ (ค.ศ. 1988) ซึ่งเขารับบทเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ในชีวิตจริง ไฮเม่ เอสคาลันเต

ในปี ค.ศ. 1992 เขาได้กำกับและนำแสดงในภาพยนตร์อาชญากรรมที่เป็นที่ถกเถียงเรื่อง อเมริกัน มี และยังนำแสดงในเรื่อง My Family/Mi Familia ซึ่งเป็นเรื่องราวหลายชั่วอายุคนของครอบครัวชาวชิคาโน ในปี ค.ศ. 1995 เขายังปรากฏตัวเล็กน้อยในมิวสิกวิดีโอเพลง "ไอวิลรีเมมเบอร์" ของวงร็อกสัญชาติอเมริกัน Toto ซึ่งเขาปรากฏตัวพร้อมกับนักแสดง มิเกล เฟอร์เรอร์

ในปี ค.ศ. 1997 เขาได้แสดงร่วมกับ เจนนิเฟอร์ โลเปซ ในภาพยนตร์เรื่อง Selena โอลมอสรับบทเป็นเผด็จการแห่งสาธารณรัฐโดมินิกัน ราฟาเอล ตรูฮิโย ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 2001 เรื่อง In the Time of the Butterflies

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003 ถึง 2009 เขานำแสดงในบทบาทผู้บัญชาการ วิลเลียม อาดามา ในซีรีส์ Battlestar Galactica ที่สร้างขึ้นใหม่ของช่องไซไฟ (Sci-Fi Channel) ซึ่งรวมถึงมินิซีรีส์ และซีรีส์โทรทัศน์ที่ตามมา เขาได้กำกับสี่ตอนของซีรีส์นี้ ได้แก่ "Tigh Me Up, Tigh Me Down" (ตอนที่ 1.9), "Taking a Break from All Your Worries" (ตอนที่ 3.13), "Escape Velocity" (ตอนที่ 4.4) และ "Islanded in a Stream of Stars" (ตอนที่ 4.18) เขายังกำกับภาพยนตร์โทรทัศน์ที่อิงจากซีรีส์นี้เรื่อง The Plan เกี่ยวกับผลงานของเขาในซีรีส์นี้ เขาเคยกล่าวกับเครฟออนไลน์ว่า "ผมรู้สึกขอบคุณมากสำหรับงานที่ผมได้ทำมาตลอดชีวิต แต่ผมบอกได้เลยว่านี่คือการใช้ประโยชน์จากโทรทัศน์ที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยมีส่วนร่วมมาจนถึงปัจจุบัน"

ในปี ค.ศ. 2006 เขาได้ร่วมอำนวยการสร้าง กำกับ และรับบทเล็ก ๆ เป็น จูเลียน นาวา ในภาพยนตร์ของ เอชบีโอ เกี่ยวกับการประท้วงของชิคาโนในปี ค.ศ. 1968 เรื่อง Walkout เขายังปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Vato" ของ สนูป ด็อกก์ ในตอนสุดท้ายของซีรีส์ตลกของ เอบีซี เรื่อง George Lopez ซึ่งมีชื่อตอนว่า "George Decides to Sta-Local Where It's Familia" เขารับเชิญเป็นเจ้าของโรงงานมหาเศรษฐีคนใหม่ โอลมอสยังเป็นโฆษกให้กับ ฟาร์เมอร์ส อินชัวรันซ์ กรุ๊ป โดยแสดงในโฆษณาภาษาสเปนของพวกเขา

ในปี ค.ศ. 2012 เขาได้ร่วมอำนวยการสร้างและนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง ฟิลลี บราวน์ และในปี ค.ศ. 2016 เขาได้ร่วมอำนวยการสร้างและให้เสียงพากย์เป็น กาโย "เอล เจเฟ" ในภาพยนตร์เรื่อง เอล อเมริคาโน: เดอะ มูฟวี่

โอลมอสกลับมารับบทเป็น กัฟฟ์ ในภาพยนตร์เรื่อง เบลดรันเนอร์ 2049 ซึ่งเป็นภาคต่อของ เบลดรันเนอร์ ในปี ค.ศ. 2017 โดยปรากฏตัวในบทรับเชิญ นอกจากนี้ เขายังให้เสียงพากย์เป็น ชิชาร์รอน ในภาพยนตร์แอนิเมชันของพิกซาร์เรื่อง Coco ในปีเดียวกัน

ในปี ค.ศ. 2019 โอลมอสได้กำกับและนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง เดอะเดวิลแฮสอะเนม และในปี ค.ศ. 2021 เขาก็ได้นำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง วอล์กกิงวิทเฮิร์บ

2.3. โทรทัศน์

โอลมอสมีบทบาทสำคัญในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง นอกเหนือจาก ไมอามีไวซ์ และ แบทเทิลสตาร์ กาแลกติกา เขายังมีบทบาทเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯ โรแบร์โต เมนโดซา ในซีรีส์ดราม่าของ เอ็นบีซี เรื่อง เดอะเวสต์วิง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1999 ถึง 2000

ในช่วงปี ค.ศ. 2002 ถึง 2004 เขาได้นำแสดงในบทบาทบิดาที่เพิ่งเป็นม่ายของครอบครัวชาวฮิสแปนิกในซีรีส์ดราม่าของ พีบีเอส เรื่อง American Family: Journey of Dreams

ในปี ค.ศ. 2011 โอลมอสได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Dexter ในฤดูกาลที่หก โดยรับบทเป็น "ศาสตราจารย์ด้านศาสนศึกษาผู้ชาญฉลาดและมีเสน่ห์"

ในปี ค.ศ. 2015 โอลมอสได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในฤดูกาลที่สองของ เอเจนต์ส ออฟ ชีลด์ โดยรับบทเป็น โรเบิร์ต กอนซาเลส ผู้นำของกลุ่มชีลด์คู่แข่งเป็นเวลาห้าตอน

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2018 ถึง 2023 เขานำแสดงในบทบาทหลักของ เฟลิเป เรเยส ในซีรีส์ มายันส์ เอ็ม.ซี. และยังให้เสียงพากย์เป็น กษัตริย์เปสโคโร ในซีรีส์แอนิเมชัน เอเลนาแห่งอาวาลอร์ ในปี ค.ศ. 2018 และ 2019

ในปี ค.ศ. 2024 เขายังให้เสียงพากย์เป็น โมเลกุลแมน ในซีรีส์แอนิเมชัน มูนเกิร์ลแอนด์เดวิลไดโนเสาร์ และปรากฏตัวในซีรีส์ Blue Bloods ในบทบาท ลอเรนโซ บาติสตา

3.1. ภาพยนตร์และโทรทัศน์

โอลมอสได้กำกับภาพยนตร์เรื่อง อเมริกัน มี ในปี ค.ศ. 1992 ซึ่งเขานำแสดงด้วย นอกจากนี้ เขายังได้กำกับสี่ตอนของซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม แบทเทิลสตาร์ กาแลกติกา และภาพยนตร์โทรทัศน์ที่อิงจากซีรีส์เดียวกันเรื่อง The Plan

ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง เขาได้ร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์โทรทัศน์ของ เอชบีโอ เรื่อง Walkout ในปี ค.ศ. 2006 ซึ่งเขายังร่วมกำกับและรับบทเล็ก ๆ ด้วย นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่อง ฟิลลี บราวน์ (ค.ศ. 2012), เอล อเมริคาโน: เดอะ มูฟวี่ (ค.ศ. 2016), Monday Nights at Seven (ค.ศ. 2016) และ เดอะเดวิลแฮสอะเนม (ค.ศ. 2019) ซึ่งเขายังรับหน้าที่กำกับด้วย

4.1. การสนับสนุนชุมชนละติน

โอลมอสมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอในกิจกรรมทางสังคมที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนชาวฮิสแปนิกในสหรัฐอเมริกา ในระหว่าง การจลาจลในลอสแอนเจลิส ค.ศ. 1992 โอลมอสได้ออกไปพร้อมกับไม้กวาดและทำงานเพื่อช่วยทำความสะอาดและฟื้นฟูชุมชนที่ได้รับผลกระทบ

ในปี ค.ศ. 1997 เขาร่วมก่อตั้ง เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติละตินแห่งลอสแอนเจลิส (Los Angeles Latino International Film Festival) กับ มาร์ลีน เดอร์เมอร์, จอร์จ เฮอร์นันเดซ และ เคิร์ก วิสเลอร์ ในปีเดียวกันนั้น เขายังร่วมก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Latino Literacy Now กับ เคิร์ก วิสเลอร์ ซึ่งได้จัดงานเทศกาลหนังสือและครอบครัวละติน (Latino Book & Family Festivals) ทั่วสหรัฐฯ โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 700,000 คน

ในปี ค.ศ. 1998 เขาก่อตั้ง Latino Public Broadcasting และดำรงตำแหน่งประธาน องค์กรนี้ให้ทุนสนับสนุนรายการโทรทัศน์สาธารณะที่เน้นประเด็นที่ส่งผลกระทบต่อชาวฮิสแปนิกและส่งเสริมมุมมองที่หลากหลายในโทรทัศน์สาธารณะ ในปีเดียวกันนั้น เขายังนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง เดอะวันเดอร์ฟูลไอซ์ครีมสูท

ในปี ค.ศ. 1999 โอลมอสเป็นหนึ่งในผู้ขับเคลื่อนสำคัญที่สร้างสรรค์โครงการ Americanos: Latino Life in the U.S. ซึ่งเป็นโครงการหนังสือที่รวบรวมภาพถ่ายจากช่างภาพที่ได้รับรางวัลกว่า 30 คน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนิทรรศการเคลื่อนที่ของ สถาบันสมิทโซเนียน, ซีดีเพลง และรายการพิเศษของ เอชบีโอ

4.2. กิจกรรมด้านสิทธิมนุษยชนและความยุติธรรมทางสังคม

โอลมอสปรากฏตัวบ่อยครั้งที่ศูนย์เยาวชนและสถานกักกันเพื่อพูดคุยกับวัยรุ่นกลุ่มเสี่ยง เขายังเป็นทูตสันถวไมตรีระหว่างประเทศของ ยูนิเซฟ

ในปี ค.ศ. 2001 เขาถูกจับกุมและถูกคุมขังเป็นเวลา 20 วันจากการเข้าร่วมการประท้วง กองทัพเรือ-บิเอเกส เพื่อต่อต้านการทิ้งระเบิดฝึกซ้อมของ กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา บนเกาะ บิเอเกส ปวยร์โตรีโก เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2007 เขาได้กล่าวโทษรัฐบาลสหรัฐฯ ว่าไม่ดำเนินการทำความสะอาดบิเอเกสหลังจากกองทัพเรือสหรัฐฯ หยุดใช้เกาะนี้สำหรับการฝึกทิ้งระเบิด

โอลมอสยังเป็นผู้บรรยายภาพยนตร์สารคดีปี ค.ศ. 1999 เรื่อง Zapatista ซึ่งสนับสนุน กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตา ซึ่งเป็นกลุ่มปฏิวัติที่งดเว้นการใช้อาวุธมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 เขาบริจาคเงิน 2.30 K USD ให้กับ ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก บิล ริชาร์ดสัน สำหรับการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของเขา ในปี ค.ศ. 2020 เขาได้สนับสนุน โจ ไบเดน ในการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี

4.3. สิทธิสัตว์และการเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อม

โอลมอสยังได้แสดงการสนับสนุนอย่างเปิดเผยต่อสาเหตุต่าง ๆ เกี่ยวกับสิทธิสัตว์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในปี ค.ศ. 2015 โอลมอสได้ให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์เรื่อง Unity ซึ่งเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติต่อสัตว์และโลกธรรมชาติของมนุษย์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2015 โอลมอสเป็นวีแกน

เขาได้ทำงานร่วมกับ PETA ในหลายแคมเปญ (เช่น โฆษณาทางวิทยุและโทรทัศน์ที่เรียกร้องให้มนุษย์เลี้ยงสัตว์เลี้ยงในร่มในช่วงที่มีการจุดพลุ และให้เสียงพากย์เป็นโคโยตี้ในประติมากรรม "Council of Animals" ของพวกเขา) ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2023 เขาได้รับรางวัลมนุษยธรรมจากองค์กร PETA

เขายังเป็นผู้สนับสนุน SENS Research Foundation ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อรักษาและบำบัดโรคที่เกิดจากความชราโดยการซ่อมแซมความเสียหายพื้นฐานที่เกิดจากความชรา เขาได้บรรยายชุดแอนิเมชันที่อธิบายแนวคิดของ SENS

5.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1979 ถึง 1987 โอลมอสอาศัยอยู่ใน เวสต์นิวยอร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในปี ค.ศ. 1971 เขาแต่งงานกับ ไคจา คีล ซึ่งเป็นบุตรสาวของนักแสดง ฮาวเวิร์ด คีล พวกเขามีบุตรชายสองคนคือ โบดี และ มิโค ก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1992 โอลมอสยังมีบุตรบุญธรรมสี่คน ได้แก่ ดาเนียลา, ไมเคิล, แบรนดอน และทามิโกะ

ในปี ค.ศ. 1994 เขาแต่งงานกับนักแสดงหญิง ลอร์เรน บรัคโค เธอได้ยื่นฟ้องหย่าในเดือนมกราคม ค.ศ. 2002 หลังจากแยกกันอยู่เป็นเวลาห้าปี โอลมอสมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับนักแสดงหญิง ไลมารี นาดาล พวกเขาแต่งงานกันในปี ค.ศ. 2002 และแยกกันอยู่ในปี ค.ศ. 2013

ในปี ค.ศ. 1993 โอลมอสได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์ (L.H.D.) จาก วิทยาลัยวิทเทียร์ (Whittier College) ในปี ค.ศ. 1996 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวิจิตรศิลป์จาก มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย เฟรสโน (California State University, Fresno) ในปี ค.ศ. 2007 หลังจากดำเนินการเจ็ดปี เขาก็ได้รับสัญชาติเม็กซิกัน ดาวเคราะห์น้อย 5608 โอลมอส ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

5.2. ปัญหาสุขภาพ

ในปี ค.ศ. 2022 โอลมอสได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำคอ และเข้ารับการรักษาด้วยเคมีบำบัดทันที ภายในสิ้นปีนั้น มะเร็งก็เข้าสู่ภาวะสงบลง ข่าวการวินิจฉัยและการฟื้นตัวของเขาไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะจนกระทั่งเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2023

6.1. ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ

ในปี ค.ศ. 1992 เด็กสาววัยรุ่นคนหนึ่งได้กล่าวหาว่าโอลมอสได้สัมผัสเธอในลักษณะทางเพศสองครั้งขณะที่พวกเขากำลังดูโทรทัศน์และพูดคุยกัน โอลมอสได้จ่ายเงินชดเชยให้ครอบครัวเป็นจำนวนเงิน 150.00 K USD เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหา แต่เขายังคงปฏิเสธว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่เป็นความจริง โดยอ้างว่าการชดเชยดังกล่าวมีขึ้นเพื่อปกป้องบุตรชายของเขาคือ โบดี โอลมอส ไม่ใช่ตัวเขาเอง

ในปี ค.ศ. 1997 ผู้หญิงคนหนึ่งได้กล่าวหาว่าโอลมอสล่วงละเมิดทางเพศเธอในห้องพักโรงแรมแห่งหนึ่งในรัฐเซาท์แคโรไลนา