เอลฟริด เพย์ตัน

2.1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เอลฟริด เพย์ตัน จูเนียร์ เกิดเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 ที่เมืองเกรตนา รัฐลุยเซียนา ประเทศสหรัฐอเมริกา เขาเข้าศึกษาที่John Ehret High School ในเขตปกครองเจฟเฟอร์สัน แพริช รัฐลุยเซียนา พ่อของเขาคือ เอลฟริด เพย์ตัน ซีเนียร์ ซึ่งเป็นอดีตนักอเมริกันฟุตบอลอาชีพที่เคยเล่นในแคนาเดียนฟุตบอลลีก

2.2. อาชีพในระดับวิทยาลัย

เพย์ตันเป็นผู้เล่นที่ไม่มีชื่อเสียงมากนักจากการคัดเลือกผู้เล่นจากโรงเรียนมัธยมปลายJohn Ehret High School เขาเลือกที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยลุยเซียนาที่ลาฟาแยต และหลังจากฤดูกาลแรกที่น่าจับตามองในฤดูกาล 2011-12 ในฐานะนักศึกษาชั้นปีที่หนึ่ง เพย์ตันก็ได้พัฒนาศักยภาพของตัวเองอย่างเต็มที่ในฐานะนักศึกษาชั้นปีที่สองในฤดูกาล 2012-13 เขามีค่าเฉลี่ย 15.9 แต้ม, 5.6 รีบาวด์, 5.5 แอสซิสต์ และ 2.4 สตีลต่อเกม และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทีมแรกของ All-Sun Belt Conference

หลังจากฤดูกาลที่โดดเด่นในฐานะนักศึกษาชั้นปีที่สอง เพย์ตันได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมทีม สหรัฐอเมริกา ชุดอายุต่ำกว่า 19 ปี เพื่อแข่งขันในการแข่งขัน FIBA World Championship รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี พ.ศ. 2556 ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่สร้างความประหลาดใจให้กับหลายคน เพย์ตันได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในทุกเกมทั้งเก้าเกมให้กับทีมชาติสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นทีมที่เต็มไปด้วยผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ เช่น มาร์คัส สมาร์ท, แอรอน กอร์ดอน, จาลิล โอคาฟอร์ และ จาร์เนลล์ สโตกส์ ทีมชาติสหรัฐอเมริกาเอาชนะทีมเซอร์เบียที่นำโดย วาซิลีเย มิทซิช และคว้าเหรียญทองมาครองได้สำเร็จ โดยมีสถิติชนะ 9 เกมรวดในการแข่งขัน

ในฐานะนักศึกษาชั้นปีที่สามในฤดูกาล 2013-14 เพย์ตันได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นแนวรับที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการบาสเกตบอลวิทยาลัย เขาเพิ่มค่าเฉลี่ยของตัวเองเป็น 19.2 แต้ม, 5.9 แอสซิสต์, 6.0 รีบาวด์ และ 2.3 สตีลต่อเกม และนำทีมเรจิน แคจันส์ เข้าสู่การแข่งขัน NCAA Tournament พ.ศ. 2557 เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทีมแรกของ All-Sun Belt อีกครั้ง และได้รับรางวัลผู้เล่นแนวรับยอดเยี่ยมแห่งปีของคอนเฟอเรนซ์ เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาได้รับรางวัลผู้เล่นแนวรับยอดเยี่ยมแห่งปีระดับประเทศ โดยได้รับรางวัลLefty Driesell Award ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 เพย์ตันประกาศเข้าร่วมการดราฟต์เอ็นบีเอ โดยสละสิทธิ์ในการเล่นบาสเกตบอลวิทยาลัยปีสุดท้ายของเขา

3.1. ออร์แลนโด แมจิก (พ.ศ. 2557-2561)

เอลฟริด เพย์ตันเริ่มต้นอาชีพในเอ็นบีเอกับทีมออร์แลนโด แมจิก หลังจากถูกเทรดในคืนดราฟต์ และได้แสดงผลงานที่น่าประทับใจ รวมถึงการทำทริปเปิล-ดับเบิลหลายครั้งในช่วงเวลาที่อยู่กับทีม

3.1.1. ฤดูกาล 2014-15

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2557 เพย์ตันได้รับเลือกด้วยสิทธิ์อันดับที่ 10 ในการดราฟต์เอ็นบีเอ พ.ศ. 2557 โดยทีมฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส แต่เขาถูกเทรดไปยังทีมออร์แลนโด แมจิก ในคืนดราฟต์ เพื่อแลกกับดาริโอ ชาริช รวมถึงสิทธิ์ดราฟต์รอบแรกและรอบสองในอนาคต เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เขาได้เซ็นสัญญาระดับรุกกี้กับแมจิก เขาประเดิมสนามในเอ็นบีเอเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ในเกมที่แพ้ให้กับนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์ ซึ่งเขาทำได้ 4 แต้ม, 5 รีบาวด์ และ 7 แอสซิสต์

เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2558 เพย์ตันทำผลงานที่ดีที่สุดในฤดูกาลของเขาด้วย 22 แต้ม และ 12 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้ให้กับเมมฟิส กริซลีส์ หลังจากนั้น เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นรุกกี้แห่งเดือนของสายตะวันออกประจำเดือนมกราคม และเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขัน Rising Stars Challenge เมื่อวันที่ 18 มีนาคม เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งแรกในอาชีพของเขาด้วย 15 แต้ม, 10 รีบาวด์ และ 12 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้ให้กับดัลลัส แมฟเวอริกส์

ด้วยการทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่สองในวันที่ 20 มีนาคม เพย์ตันกลายเป็นผู้เล่นของแมจิกคนแรกที่ทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกัน และเป็นรุกกี้เอ็นบีเอคนแรกที่ทำได้นับตั้งแต่อองตวน วอล์กเกอร์กับบอสตัน เซลติกส์ในปี พ.ศ. 2540 โดยเพย์ตันทำ 22 แต้ม, 10 รีบาวด์, 10 แอสซิสต์ และ 4 สตีล ช่วยให้แมจิกเอาชนะพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สไปได้ 111 คะแนน ต่อ 104 คะแนน

3.1.3. ฤดูกาล 2016-17

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2559 เพย์ตันทำ 22 แต้มจากทั้งหมด 25 แต้ม ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดในอาชีพของเขาในครึ่งแรกของเกมที่แมจิกชนะวอชิงตัน วิซาร์ดส์ 124 คะแนน ต่อ 116 คะแนน เขาทำลายสถิตินั้นได้อีกครั้งเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2559 โดยทำสถิติสูงสุดในอาชีพด้วย 26 แต้ม และ 14 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะแอตแลนตา ฮอกส์ 131 คะแนน ต่อ 120 คะแนน เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2560 เขาทำคะแนนสูงสุดในอาชีพ 28 แต้ม และยังทำเพิ่มอีก 9 รีบาวด์ และ 9 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้ยูทาห์ แจซ 114 คะแนน ต่อ 107 คะแนน

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2560 เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งแรกของฤดูกาลด้วย 16 แต้ม, 11 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้นิวยอร์ก นิกส์ 113 คะแนน ต่อ 105 คะแนน สองวันต่อมา เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่สองด้วย 22 แต้ม, 14 รีบาวด์ และ 14 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะชิคาโก บูลส์ 98 คะแนน ต่อ 91 คะแนน เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2560 ในเกมที่แพ้แซคราเมนโต คิงส์ 120 คะแนน ต่อ 115 คะแนน เพย์ตันทำได้ 13 แต้ม, 10 รีบาวด์ และ 13 แอสซิสต์ ซึ่งเป็นทริปเปิล-ดับเบิลครั้งที่สามของเขาในฤดูกาลนี้

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม เขายังคงทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจด้วย 14 แต้ม, 11 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะดีทรอยต์ พิสตันส์ 115 คะแนน ต่อ 87 คะแนน นับเป็นการทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งที่สี่ของเขาในรอบ 10 เกม และเป็นครั้งที่เจ็ดในอาชีพของเขา เจ็ดวันต่อมา เขาทำสถิติสูงสุดในอาชีพที่ 15 แอสซิสต์ พร้อมกับ 12 แต้ม และ 9 รีบาวด์ ในเกมที่แพ้บอสตัน เซลติกส์ 117 คะแนน ต่อ 116 คะแนน เมื่อวันที่ 1 เมษายน เขาทำ 20 แต้ม, 11 แอสซิสต์ และ 11 รีบาวด์ ซึ่งเป็นทริปเปิล-ดับเบิลครั้งที่ห้าของเขาในฤดูกาลนี้ ในเกมที่แมจิกแพ้บรูคลิน เน็ตส์ 121 คะแนน ต่อ 111 คะแนน

3.2. ฟีนิกซ์ ซันส์ (พ.ศ. 2561)

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 เพย์ตันถูกเทรดไปยังฟีนิกซ์ ซันส์ เพื่อแลกกับสิทธิ์ดราฟต์รอบสองในปี พ.ศ. 2561 เขาประเดิมสนามให้กับซันส์ในอีกสองวันต่อมา โดยทำได้ 19 แต้ม, 9 แอสซิสต์ และ 6 รีบาวด์ ในเวลา 35 นาที ในเกมที่แพ้เดนเวอร์ นักเก็ตส์ 123 คะแนน ต่อ 113 คะแนน ในเกมที่สองของเขากับซันส์เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ เพย์ตันทำคะแนนสูงสุดในเกมที่ 29 แต้ม ในเกมที่แพ้โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส 129 คะแนน ต่อ 83 คะแนน สองวันต่อมา เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลด้วย 13 แต้ม, 11 รีบาวด์ และ 12 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้ยูทาห์ แจซ 107 คะแนน ต่อ 97 คะแนน เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2561 เขาทำได้ 11 แต้ม, 10 รีบาวด์ และสถิติสูงสุดในฤดูกาลที่ 14 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้แอตแลนตา ฮอกส์ 113 คะแนน ต่อ 112 คะแนน นับเป็นการทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งที่สองของเขาใน 9 เกมกับซันส์ ซึ่งเป็นจำนวนเกมที่น้อยที่สุดเท่าที่ผู้เล่นของซันส์เคยทำได้

3.3. นิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์ (พ.ศ. 2561-2562)

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 เพย์ตันได้เซ็นสัญญากับทีมบ้านเกิดของเขาคือนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์ ในการประเดิมสนามของเขากับเพลิแกนส์ในเกมเปิดฤดูกาลเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2561 เพย์ตันทำสถิติ 10 แต้ม, 10 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะฮิวสตัน รอกเก็ตส์ 131 คะแนน ต่อ 112 คะแนน การทำทริปเปิล-ดับเบิลของเพย์ตันทำให้เขาเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำสถิติได้พอดีที่ 10 คะแนน 10 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์ในเกมเดียว นับตั้งแต่ไคล์ ลาวรีเคยทำได้เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2556 การทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งนี้เป็นครั้งที่ 11 ในอาชีพของเพย์ตัน

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ในเกมที่พบกับนิวยอร์ก นิกส์ เพย์ตันกลับมาลงสนามอีกครั้งหลังจากพลาดไป 9 เกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บข้อเท้าขวาพลิก แต่กลับต้องกระดูกนิ้วมือซ้ายหักหลังจากลงสนามไปเพียง 8 นาที เขาถูกพักการแข่งขันประมาณ 6 สัปดาห์ หลังจากกลับมาลงสนามเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ในเกมที่พบกับมินนิโซตา ทิมเบอร์วูลฟส์ หลังจากที่หายไป 22 เกม ในเกมที่สองของเขากลับมาลงสนามเมื่อวันที่ 2 มกราคม เขาทำได้ 25 แต้ม ในเกมที่แพ้บรูคลิน เน็ตส์ 126 คะแนน ต่อ 121 คะแนน

เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2562 เขาทำได้ 15 แต้ม, 10 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้แอตแลนตา ฮอกส์ 128 คะแนน ต่อ 116 คะแนน เมื่อวันที่ 12 มีนาคม เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่สองด้วย 14 แต้ม, 15 รีบาวด์ (สูงสุดในอาชีพ) และ 11 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้มิลวอกี บักส์ 130 คะแนน ต่อ 113 คะแนน กลายเป็นผู้เล่นนิวออร์ลีนส์คนแรกที่ทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันนับตั้งแต่คริส พอลในปี พ.ศ. 2551

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่สามด้วย 14 แต้ม, 12 รีบาวด์ และ 16 แอสซิสต์ (สูงสุดในอาชีพ) ในเกมที่แพ้พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส 122 คะแนน ต่อ 110 คะแนน ในวันถัดมา เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่สี่ด้วย 16 แต้ม, 13 รีบาวด์ และ 16 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้ฟีนิกซ์ ซันส์ในช่วงต่อเวลาพิเศษ 138 คะแนน ต่อ 136 คะแนน ทำให้เขาร่วมกับเจมส์ ฮาร์เดน, เมจิก จอห์นสัน, ไมเคิล จอร์แดน และ รัสเซลล์ เวสต์บรูก เป็นเพียงผู้เล่นไม่กี่คนนับตั้งแต่ฤดูกาล 1983-84 ที่ทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันถึงสี่เกม หรือมากกว่านั้น และเป็นอันดับแปดในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอ

เพย์ตันทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันเป็นครั้งที่ห้าในอีกสองวันต่อมาด้วย 19 แต้ม, 10 รีบาวด์ และ 11 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะดัลลัส แมฟเวอริกส์ในช่วงต่อเวลาพิเศษ 129 คะแนน ต่อ 125 คะแนน เขายังทำสถิติเทียบเท่ากับคริส พอลในการทำทริปเปิล-ดับเบิลมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลของประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ด้วย 6 ครั้ง และกลายเป็นผู้เล่นคนที่ห้าเท่านั้นที่ทำทริปเปิล-ดับเบิลติดต่อกันห้าครั้ง ร่วมกับวิลต์ แชมเบอร์เลน, ไมเคิล จอร์แดน, ออสการ์ โรเบิร์ตสัน และ รัสเซลล์ เวสต์บรูก

3.4. นิวยอร์ก นิกส์ (พ.ศ. 2562-2564)

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 เพย์ตันได้เซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปีกับนิวยอร์ก นิกส์ เขาประสบปัญหาอาการบาดเจ็บในช่วงต้นฤดูกาล โดยพลาดการแข่งขันไป 17 เกมติดต่อกันเนื่องจากอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาด้านขวา เมื่อเขากลับมาลงสนาม เขาได้แสดงความสามารถในการสร้างสรรค์เกมที่นิกส์ขาดหายไป และได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้เล่นตัวจริง

เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2563 เพย์ตันได้รับโทษแบนหนึ่งเกมจากการผลักเจ คราวเดอร์ในเกมเมื่อวันที่ 29 มกราคมที่พบกับเมมฟิส กริซลีส์ เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ เพย์ตันทำทริปเปิล-ดับเบิลครั้งที่ 17 ในอาชีพของเขาด้วย 17 แต้ม, 11 รีบาวด์ และ 15 แอสซิสต์ ในเกมที่ชนะคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สในช่วงต่อเวลาพิเศษ 139 คะแนน ต่อ 134 คะแนน ในเกมถัดไปเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ เขาทำได้ 15 แต้ม, 9 แอสซิสต์ และ 7 สตีล ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพ ในเกมที่ชนะออร์แลนโด แมจิก 105 คะแนน ต่อ 103 คะแนน เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 นิกส์ได้ปล่อยตัวเพย์ตัน แต่เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน เพย์ตันได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับนิกส์อีกครั้ง

3.5. กลับมาฟีนิกซ์ ซันส์ (พ.ศ. 2564-2565)

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2564 เพย์ตันได้เซ็นสัญญากับฟีนิกซ์ ซันส์อีกครั้ง

3.6. จีลีกและลีกอื่นๆ (พ.ศ. 2566-ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มีรายงานว่าเพย์ตันจะเซ็นสัญญากับทีมโอซอส เด มานาติในลีกบาโลนเซสโต ซูเปริออร์ นาซิโอนัล สองวันต่อมาในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ทีมฟอร์ตเวย์น แมดแอนท์ส ได้ประกาศว่าพวกเขาได้สิทธิ์ผู้เล่นของเพย์ตันแล้ว

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2566 เพย์ตันได้เซ็นสัญญากับโอซอส เด มานาติ ในลีกเปอร์โตริโก เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2566 เพย์ตันได้เซ็นสัญญากับอินดีอานา เพเซอร์ส แต่ถูกปล่อยตัวในอีกหนึ่งวันต่อมา เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม เขาได้เซ็นสัญญากับเคิร์นส์ ไทแพนส์ เป็นผู้เล่น 'ทดแทนฉุกเฉิน' สำหรับเกมเดียว และลงสนามจากม้านั่งสำรองในเกมปรีซีซันNBLxNBA ที่พบกับโตรอนโต แร็ปเตอร์ส

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2566 เพย์ตันเข้าร่วมทีมอินดีอานา แมดแอนท์ส เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2567 ในเกมที่พบกับแคปิตอล ซิตี้ โกโก เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลด้วย 14 แต้ม, 14 รีบาวด์ และ 10 แอสซิสต์

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2567 เพย์ตันได้เซ็นสัญญากับนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์อีกครั้ง แต่ถูกปล่อยตัวในอีกห้าวันต่อมา เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม เขาเข้าร่วมทีมเบอร์มิงแฮม สควอดรอน และในวันที่ 20 พฤศจิกายน เขาก็ได้เซ็นสัญญากับเพลิแกนส์อีกครั้ง เขากลับมาเป็นผู้เล่นตัวจริงในเกมที่เพลิแกนส์แพ้คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส 128 คะแนน ต่อ 100 คะแนน ในคืนนั้น โดยทำได้ 11 แต้ม, 5 รีบาวด์ และ 8 แอสซิสต์ ในเวลา 22 นาที เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน เพย์ตันทำสถิติสูงสุดในอาชีพด้วย 21 แอสซิสต์ ในเกมที่แพ้อินดีอานา เพเซอร์ส 114 คะแนน ต่อ 110 คะแนน เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม เขาถูกเพลิแกนส์ปล่อยตัว และสี่วันต่อมา เขากลับเข้าร่วมทีมเบอร์มิงแฮม

3.7. ชาร์ล็อต ฮอร์เนตส์ (พ.ศ. 2568-ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 เพย์ตันได้เซ็นสัญญา 10 วันกับชาร์ล็อต ฮอร์เนตส์ และในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เขาได้เซ็นสัญญา 10 วันฉบับที่สองกับทีมชาร์ล็อต ฮอร์เนตส์

7.1. เอ็นบีเอ ฤดูกาลปกติ

7.2. เอ็นบีเอ เพลย์ออฟ

7.3. ระดับวิทยาลัย