1. ภาพรวม
เมย์ดี รูธ นอร์แมน (ค.ศ. 1912-1998) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันผู้บุกเบิกในวงการวิทยุ เวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ รวมถึงเป็นนักการศึกษาด้านวรรณกรรมและโรงละครแอฟริกัน-อเมริกัน ตลอดอาชีพการงานของเธอ นอร์แมนมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับภาพลักษณ์เหมารวมของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิเสธที่จะรับบทบาทที่ลดทอนศักดิ์ศรีของผู้หญิงผิวดำ เธอได้แก้ไขบทสนทนาในภาพยนตร์สำคัญเพื่อยกระดับตัวละคร และเป็นผู้ก่อตั้งหลักสูตรประวัติศาสตร์โรงละครแอฟริกัน-อเมริกันแห่งแรกที่ UCLA ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทของเธอในการส่งเสริมศักดิ์ศรีและการศึกษาของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน
2. ชีวิตและการศึกษา
เมย์ดี รูธ แกมเบิล เกิดเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1912 บนไร่แห่งหนึ่งใน วิลลาริกา รัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา เธอเป็นบุตรสาวของหลุยส์และไลลา แกรห์ม แกมเบิล เธอเติบโตในเมือง ลิมา รัฐโอไฮโอ และเริ่มเรียนการแสดง รวมถึงแสดงละครของ เชกสเปียร์ ตั้งแต่ยังเด็ก นอร์แมนสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลในเมืองลิมาในปี ค.ศ. 1930 จากนั้นเข้าศึกษาต่อที่ วิทยาลัยเบ็นเน็ตต์ ใน กรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนา และได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตในปี ค.ศ. 1934 ต่อมาเธอได้รับปริญญาโทด้านการละครจาก มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในปี ค.ศ. 1937
3. อาชีพ
เมย์ดี นอร์แมน มีอาชีพที่โดดเด่นทั้งในฐานะนักแสดงและนักการศึกษา โดยมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมศักดิ์ศรีของชาวแอฟริกัน-อเมริกันผ่านผลงานของเธอ
3.1. อาชีพนักแสดง
นอร์แมนเริ่มต้นอาชีพในวงการวิทยุ โดยปรากฏตัวในรายการยอดนิยมอย่าง The Jack Benny Program และ Amos 'n' Andy ในปี ค.ศ. 1946 เธอเริ่มศึกษาที่ Actors' Laboratory Theatre ใน ฮอลลีวูด และเปิดตัวบนเวทีครั้งแรกในปี ค.ศ. 1949 ในบทฮันนี่จากละครเรื่อง Deep Are the Roots ที่โรงละครมายันใน ลอสแอนเจลิส
ในปี ค.ศ. 1947 นอร์แมนได้เปิดตัวในภาพยนตร์เรื่อง The Peanut Man ในช่วงแรก เธอพบว่าการหาบทบาทเชิงบวกสำหรับผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกันในภาพยนตร์เป็นเรื่องยาก และรู้สึกว่าถูกจำกัดให้เล่นบทบาทแม่บ้านหรือคนรับใช้ แม้ว่าเธอจะปรากฏตัวในบทบาทดังกล่าว แต่นอร์แมนปฏิเสธที่จะแสดงตัวละครเหล่านี้ในลักษณะที่ยอมจำนนหรือเป็นภาพลักษณ์เหมารวม ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติในสมัยนั้น เธอเคยกล่าวในภายหลังว่า "ในตอนแรก ฉันได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่เล่นบทบาทใด ๆ ที่จะลดทอนศักดิ์ศรีของผู้หญิงผิวดำ"
บทบาทนำเพียงบทบาทเดียวของนอร์แมนคือ มาร์ธา ครอว์ฟอร์ด ในภาพยนตร์เรื่อง The Well ในปี ค.ศ. 1951 หลังจากนั้น เธอปรากฏตัวในบทบาทสมทบในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Torch Song (ค.ศ. 1953), Bright Road (ค.ศ. 1953), Susan Slept Here (ค.ศ. 1954), The Opposite Sex (ค.ศ. 1956) และ Written on the Wind (ค.ศ. 1956) หนึ่งในบทบาทที่น่าจดจำที่สุดของเธอคือ เอลวิรา สติตต์ แม่บ้านผู้โชคร้ายในภาพยนตร์สยองขวัญของ โรเบิร์ต อัลดริช เรื่อง What Ever Happened to Baby Jane? ในปี ค.ศ. 1962 ซึ่งแสดงร่วมกับ เบตต์ เดวิส และ โจน ครอว์ฟอร์ด ในการสัมภาษณ์ปี ค.ศ. 1995 นอร์แมนเล่าว่าตัวละครนี้เดิมเขียนให้เป็น "ตัวละครที่โง่เง่าและพูดจาอ่อนน้อม" เธอได้เขียนบทสนทนาใหม่ ซึ่งเธอเรียกว่า "การพูดแบบยุคทาสเก่า" เพื่อยกระดับศักดิ์ศรีของตัวละคร
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1960 และตลอดช่วงที่เหลือของอาชีพ นอร์แมนปรากฏตัวในบทบาททางโทรทัศน์เป็นหลัก เนื่องจากเธอเชื่อว่ามีโอกาสมากขึ้นสำหรับนักแสดงแอฟริกัน-อเมริกันในสื่อนี้ ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอรวมถึงการปรากฏตัวใน The Loretta Young Show, Perry Mason, Alfred Hitchcock Presents, Ben Casey และ Dr. Kildare ในปี ค.ศ. 1961 เธอปรากฏตัวในการแสดงละครเวที A Raisin in the Sun ที่ลอสแอนเจลิส
ในคริสต์ทศวรรษ 1970 และ 1980 นอร์แมนได้เป็นนักแสดงรับเชิญในตอนต่างๆ ของ Good Times, The Jeffersons, Little House on the Prairie และ The Streets of San Francisco บทบาทภาพยนตร์สุดท้ายของเธอคือในเรื่อง Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami (ค.ศ. 1988) และในปีเดียวกัน เธอได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในซิทคอมอเมริกันเรื่อง Amen ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Side by Side และตอนหนึ่งของ Simon & Simon
3.2. อาชีพนักการศึกษา
ในช่วงที่อาชีพนักแสดงของเธอกำลังรุ่งเรืองในคริสต์ทศวรรษ 1950 นอร์แมนได้เดินทางไปบรรยายตามวิทยาลัยต่างๆ เกี่ยวกับวรรณกรรมและโรงละครแอฟริกัน-อเมริกัน ระหว่างปี ค.ศ. 1955 ถึง 1956 เธอสอนที่ มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ไทเลอร์ นอกจากนี้ นอร์แมนยังเป็นศิลปินประจำที่ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 ถึง 1969
ในปี ค.ศ. 1970 เธอได้สร้างและสอนหลักสูตรประวัติศาสตร์โรงละครแอฟริกัน-อเมริกันที่ UCLA ซึ่งนับเป็นหลักสูตรแรกที่มุ่งเน้นการศึกษาด้านแอฟริกัน-อเมริกันในประวัติศาสตร์ของวิทยาลัย นอร์แมนสอนที่ UCLA จนถึงปี ค.ศ. 1977 เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ UCLA ได้จัดตั้งรางวัลการวิจัยเมย์ดี นอร์แมน สำหรับเรียงความนักศึกษาที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์หรือโรงละครแอฟริกัน-อเมริกัน
4. ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1937 เมย์ดี นอร์แมน ได้แต่งงานกับนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ชื่อ แม็คเฮนรี่ นอร์แมน ซึ่งเธอพบขณะกำลังศึกษาอยู่ที่วิทยาลัยเบ็นเน็ตต์ พวกเขามีบุตรชายหนึ่งคนชื่อ แม็คเฮนรี่ นอร์แมน ที่ 3 เธอใช้ชื่อสกุลของสามีเป็นชื่ออาชีพของเธอ และทั้งคู่แต่งงานกันจนกระทั่งแม็คเฮนรี่เสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1977 นอร์แมนได้แต่งงานกับเวลด้อน ดี. แคนาดา และยังคงใช้ชีวิตคู่กับเขาจนกระทั่งเธอเสียชีวิต
5. การเสียชีวิต
เมย์ดี นอร์แมน เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1998 ที่บ้านพักของบุตรชายใน แซนโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย ขณะอายุ 85 ปี พิธีศพของเธอจัดขึ้นที่โบสถ์อัลลัมร็อกยูไนเต็ดเมทอดิสต์ในแซนโฮเซเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ร่างของเธอถูกฌาปนกิจตามความประสงค์ของ The Neptune Society และเถ้ากระดูกของเธอถูกโปรยลงทะเล
6. เกียรติยศและรางวัล
เมย์ดี นอร์แมน ได้รับการยกย่องและยอมรับในหลายด้านตลอดอาชีพการงานของเธอ:
- ในปี ค.ศ. 1958 เธอได้รับเชิญให้เป็นผู้แทนอย่างเป็นทางการของคริสตจักรเมทอดิสต์ในการประชุมความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11-13 กุมภาพันธ์ ที่โบสถ์เมทอดิสต์แห่งแรกใน เกลนเดล โดยการสนับสนุนของคณะกรรมการความสัมพันธ์ทางสังคมคริสเตียนแห่งภาคใต้แคลิฟอร์เนีย-แอริโซนา และคณะกรรมการทั่วไปด้านความสัมพันธ์ทางสังคมและเศรษฐกิจ
- ในปี ค.ศ. 1977 เธอได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ Black Filmmakers Hall of Fame
- ในปี ค.ศ. 1985 สมาคมการศึกษาโรงละครแคลิฟอร์เนียได้มอบรางวัลศิลปินมืออาชีพให้แก่เธอ
- ในปี ค.ศ. 1992 นอร์แมนได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากวิทยาลัยเบ็นเน็ตต์ ซึ่งเป็นสถาบันที่เธอเคยศึกษา
7. ผลงานภาพยนตร์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1947 | The Burning Cross | คิตตี้ เวสต์ | |
ค.ศ. 1947 | The Peanut Man | ||
ค.ศ. 1949 | Manhandled | คริสตีน (แม่บ้านของเบนเน็ตต์) | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1951 | The Well | มาร์ธา ครอว์ฟอร์ด | |
ค.ศ. 1952 | Lydia Bailey | บทบาทเล็กน้อย | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1953 | Bright Road | คุณนายแฮมิลตัน (แม่ของทันย่า) | |
ค.ศ. 1953 | Torch Song | แอนน์ | |
ค.ศ. 1953 | Forever Female | เอ็มม่า (แม่บ้านของเบียทริซ) | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1953 | Money from Home | แมทตี้ (แม่บ้านของฟิลลิส) | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1954 | Executive Suite | แม่บ้าน | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1954 | About Mrs. Leslie | คามิลลา | |
ค.ศ. 1954 | Susan Slept Here | จอร์เจ็ตต์ (แม่บ้านของมาร์ค) | |
ค.ศ. 1955 | Tarzan's Hidden Jungle | ซูม่า | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1955 | Mad at the World | คุณลอฟเว็ตต์ | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1955 | Man with the Gun | ซาร่าห์ (แม่บ้านของเนลลี่) | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1956 | The Opposite Sex | ไวโอเล็ต (พนักงานที่ซิดนีย์) | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1956 | Written on the Wind | เบอร์ธา | |
ค.ศ. 1960 | No Greater Love | ||
ค.ศ. 1962 | What Ever Happened to Baby Jane? | เอลวิรา สติตต์ | |
ค.ศ. 1963 | 4 for Texas | แม่บ้านของเบอร์เดน | |
ค.ศ. 1966 | A Fine Madness | พนักงานเสิร์ฟ | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1972 | The Final Comedown | พยาบาลเฟอร์กูสัน | ชื่ออื่น: Blast! |
ค.ศ. 1973 | Maurie | คุณนายสโตกส์ | |
ค.ศ. 1973 | Sixteen | ป้าเอด้า | ชื่ออื่น: The Young Prey |
ค.ศ. 1976 | A Star Is Born | ผู้พิพากษาศาล | ไม่มีเครดิต |
ค.ศ. 1977 | Airport '77 | โดโรธี | |
ค.ศ. 1978 | Movie Movie | กัสซี่ | |
ค.ศ. 1982 | Halloween III: Season of the Witch | พยาบาลแอ็กเนส | |
ค.ศ. 1988 | Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami | เอ็ดนา | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
8. ผลงานโทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1950 | Fireside Theatre | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 9: "The Amber Gods" | |
ค.ศ. 1954 | Fireside Theatre | ฤดูกาลที่ 7 ตอนที่ 4: "Afraid to Live" | |
ค.ศ. 1955 | Hallmark Hall of Fame | ลูรี่ | ตอน: "The Courtship of George Washington and Martha Custiss" |
ค.ศ. 1955 | Lux Video Theatre | ฟลอร่า | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 34: "No Sad Songs for Me" |
ค.ศ. 1955 | Lux Video Theatre | แม่บ้าน | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 44: "Forever Female" |
ค.ศ. 1955 | Cavalcade of America | ป้าเนลลี่ | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 3: "Towards Tomorrow" |
ค.ศ. 1956 | Matinee Theater | โรส | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 111: "From the Desk of Margaret Tyding" |
ค.ศ. 1956 | Four Star Playhouse | โคราลี | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 26: "Autumn Carousel" |
ค.ศ. 1956 | Climax! | แม็กกี้ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 27: "The Lou Gehrig Story" |
ค.ศ. 1956 | Celebrity Playhouse | เอลซี่ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 35: "I'll Make the Arrest" |
ค.ศ. 1956 | Dragnet | ฤดูกาลที่ 6 ตอนที่ 2: "The Big Missus" | |
ค.ศ. 1957 | Letter to Loretta | ฟลอร่า | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 33: "Royal Partners, Part 1" |
ค.ศ. 1957 | Letter to Loretta | ฟลอร่า | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 34: "Royal Partners, Part 2" |
ค.ศ. 1959 | Letter to Loretta | โจซี่ | ฤดูกาลที่ 7 ตอนที่ 4: "Mask of Evidence" |
ค.ศ. 1960 | Alfred Hitchcock Presents | เอโลอีส | ฤดูกาลที่ 6 ตอนที่ 1: "Mrs. Bixby and the Colonel's Coat" |
ค.ศ. 1960 | Michael Shayne | แม่บ้าน | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 9: "Blood on Biscayne Bay" |
ค.ศ. 1962 | Perry Mason | แม่บ้าน | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 21: "The Case of the Mystified Miner" |
ค.ศ. 1963 | Wide Country | เวร่า | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 18: "Speckle Bird" |
ค.ศ. 1963 | Ben Casey | บาร์เทนเดอร์ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 4: "Allie" |
ค.ศ. 1963 | The Joey Bishop Show | พยาบาลมิลเดรด | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 12: "Ellie Gives Joey First Aid" |
ค.ศ. 1963 | Breaking Point | ผู้คุมแอปเปิลส์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 15: "Don't Cry, Baby, Don't Cry" |
ค.ศ. 1964 | The Twilight Zone | แม่บ้าน | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 25: "The Masks" (ไม่มีเครดิต) |
ค.ศ. 1964 | Hazel | สุภาพสตรี | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 30: "Campaign Manager" |
ค.ศ. 1965 | Dr. Kildare | คุณนายจอห์นสัน | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 20: "A Marriage of Convenience" |
ค.ศ. 1965 | Death Valley Days | มาร์ธา | ฤดูกาลที่ 14 ตอนที่ 7: "No Place for a Lady" |
ค.ศ. 1965 | The Long, Hot Summer | คุณเจมส์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 6: "Home Is a Nameless Place" |
ค.ศ. 1965 | The Man from U.N.C.L.E. | มาม่าลู | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 15: "The Very Important Zombie Affair" |
ค.ศ. 1967 | CBS Playhouse | คุณนายเพียร์ซ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 1: "The Final War of Olly Winter" |
ค.ศ. 1967 | Ironside | นาตาลี มาสเตอร์สัน | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 8: "Let My Brother Go" |
ค.ศ. 1967 | Dragnet | คุณนายโฮล์มส์ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 11: "The Big Dog" |
ค.ศ. 1968 | Dragnet | เอลซ่า เอริคสัน | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 28: "The Big Problem" |
ค.ศ. 1968 | Insight | อลิซ เพิร์ล | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 200: "The Sandalmaker" |
ค.ศ. 1968 | Daktari | มวันดา | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 6: "Adam and Jenny" |
ค.ศ. 1968 | Judd, for the Defense | ชาร์ลีน มุลเลอร์ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 8: "The Gates of Cerberus" |
ค.ศ. 1969 | The Outcasts | เอสเธอร์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 24: "Give Me Tomorrow" |
ค.ศ. 1970 | Ironside | แม่ของชอว์ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 16: "Eden Is the Place We Leave" |
ค.ศ. 1970 | Storefront Lawyers หรือ Men at Law | คุณนายคิงแมน | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 7: "Easy to Be Hard" |
ค.ศ. 1970 | Barefoot in the Park | สุภาพสตรี | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 6: "The Marriage Proposal" |
ค.ศ. 1970 | The F.B.I. | ผู้ดูแล | ฤดูกาลที่ 6 ตอนที่ 7: "The Innocents" |
ค.ศ. 1970 | Another Part of the Forest | โคราลี | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1970 | Mannix | ป้าฟรานเซส | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 8: "The World Between" |
ค.ศ. 1971 | Mannix | เฮเลน แฟรงก์ | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 8: "The Glass Trap" |
ค.ศ. 1971 | Mannix | คุณนายฟรอสต์ | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 9: "A Choice of Evils" |
ค.ศ. 1971 | Room 222 | คุณนายบีเมอร์ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 10: "Dixon's Raiders" |
ค.ศ. 1971 | Marcus Welby, M.D. | พนักงานทำความสะอาด | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 14: "Of Magic Shadow Shapes" |
ค.ศ. 1972 | Say Goodbye, Maggie Cole | พยาบาลเฟอร์กูสัน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1972 | Adam-12 | แมรี่ แฮนด์ลิน | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 18: "The Adoption" |
ค.ศ. 1973 | Adam-12 | เอเธล เมย์ | ฤดูกาลที่ 6 ตอนที่ 9: "Capture" |
ค.ศ. 1973 | Griff | แฟตมาม่าจีน | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 10: "Hammerlock" |
ค.ศ. 1973 | A Dream for Christmas | เจนนี่ ดาลีย์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1973 | Love Story | แม่ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 11: "A Glow of Dying Embers" |
ค.ศ. 1974 | Marcus Welby, M.D. | วิลลี่ | ฤดูกาลที่ 5 ตอนที่ 17: "Each Day a Miracle" |
ค.ศ. 1974 | Cannon | มาม่าแซลลี่ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 23: "Triangle of Terror" |
ค.ศ. 1974 | The Sty of the Blind Pig | วีดดี้ วอร์เรน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1974 | The Streets of San Francisco | คุณนายแอนเดอร์สัน | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 7: "Jacob's Boy" |
ค.ศ. 1974 | Rhoda | พยาบาลชาร์ลอตต์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 12: "I'm a Little Late, Folks" |
ค.ศ. 1975 | Kolchak: The Night Stalker | บรรณารักษ์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 12: "Mr. R.I.N.G." |
ค.ศ. 1975 | Lucas Tanner | เอลเลน รัสเซลล์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 14: "Those Who Cannot, Teach" |
ค.ศ. 1975 | Kung Fu | แม่ของโอมาร์ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 18: "Barbary House" |
ค.ศ. 1975 | Good Times | เอ็ดนา | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 22: "The Enlistment" |
ค.ศ. 1975 | Harry O | คลาร่า วูสเตอร์ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 4: "Shades" |
ค.ศ. 1975 | The Jeffersons | ราเชล | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 5: "Mother Jefferson's Fall" |
ค.ศ. 1975 | Police Woman | พยาบาล | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 13: "The Hit" |
ค.ศ. 1976 | Police Woman | ซีเลีย แจ็คสัน | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 1: "The Trick Book" |
ค.ศ. 1976 | Marcus Welby, M.D. | คุณนายคลีเมนท์ส | ฤดูกาลที่ 7 ตอนที่ 19: "The Highest Mountain" |
ค.ศ. 1976 | Police Story | คุณนายวิลกินส์ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 17: "50 Cents-First Half Hour, $1.75 All Day" |
ค.ศ. 1976 | Bronk | สเตลล่า | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 23: "Death with Honor" |
ค.ศ. 1976 | Baretta | คุณนายริช | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 11: "Can't Win for Losin'" |
ค.ศ. 1977 | Police Woman | คุณนายโพล | ฤดูกาลที่ 4 ตอนที่ 5: "Screams" |
ค.ศ. 1977 | Little House on the Prairie | คุณนายเฮนรี่ | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 18: "The Wisdom of Solomon" |
ค.ศ. 1979 | The Incredible Hulk | คุณนายเดนนิสัน | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 13: "Like a Brother" |
ค.ศ. 1979 | Roots: The Next Generations | ซิสเตอร์ สแครป สก็อตต์ | มินิซีรีส์ |
ค.ศ. 1979 | Barnaby Jones | โรส | ฤดูกาลที่ 8 ตอนที่ 6: "Girl on the Road" |
ค.ศ. 1981 | Thornwell | รูธ ธอร์นเวลล์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1981 | Enos | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 13: "Once and Fur All" | |
ค.ศ. 1982 | Bare Essence | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
ค.ศ. 1982 | Cagney & Lacey | พนักงานขับลิฟต์ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 6: "Internal Affairs" |
ค.ศ. 1983 | Bare Essence | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 4: "Hour Four" | |
ค.ศ. 1983 | Secrets of a Mother and Daughter | เนดดี้ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1983 | Hotel | แครี่ การ์แลนด์ | ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 7: "Confrontations" |
ค.ศ. 1984 | His Mistress | นายทะเบียนโรงเรียนกฎหมาย | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1985 | Matt Houston | เอเธล | ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 21: "Death Watch" |
ค.ศ. 1988 | Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami | เอ็ดนา | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1988 | Amen | คุณนายเมอร์เรย์ | ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 13: "Man on a Ledge" |
ค.ศ. 1988 | Side by Side | ยูนิซ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
ค.ศ. 1988 | Simon & Simon | เบสซี่ โคปแลนด์ | ฤดูกาลที่ 7 ตอนที่ 13: "Little Boy Dead" |