เนฟตาลี โซโต

2.1.1. Cincinnati Reds

ซินซินเนติ เรดส์ ได้ดราฟต์โซโตในรอบที่สาม (รอบเสริม) ในปี พ.ศ. 2550 เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเล่นให้กับทีมรูกี้-คลาส กัลฟ์โคสต์ลีก เรดส์ ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล 2007 โดยมีค่าเฉลี่ยการตี .303 พร้อมโฮมรัน 2 ลูกและ 28 RBI

ในปี พ.ศ. 2551 โซโตเริ่มต้นกับทีมรูกี้-คลาส บิลลิงส์ มัสแตงส์ โดยมีค่าเฉลี่ยการตี .388 ใน 67 ครั้งของการตี ทำโฮมรัน 4 ลูกและ 11 RBI ผลงานที่โดดเด่นทำให้เขาได้เลื่อนชั้นสู่ระดับโลว์-เอ เดย์ตัน ดรากอนส์ ใน 218 ครั้งของการตีกับดรากอนส์ เขามีค่าเฉลี่ยการตี .326 พร้อมโฮมรัน 7 ลูกและ 36 RBI

ในปี พ.ศ. 2552 โซโตได้รับการเลื่อนชั้นอีกครั้งสู่ระดับแอดวานซ์-เอ ซาราโซตา เรดส์ เขาเล่นเต็มฤดูกาลที่ซาราโซตา โดยมี 505 ครั้งของการตี ทำค่าเฉลี่ยการตี .248 พร้อมโฮมรัน 11 ลูกและ 57 RBI ในปี พ.ศ. 2553 ทีมแอดวานซ์-เอของเรดส์ย้ายไปที่ลินช์เบิร์ก ฮิลล์แคตส์ ซึ่งโซโตเล่นตลอดฤดูกาล 2010 ใน 522 ครั้งของการตี เขามีค่าเฉลี่ยการตี .268 พร้อมโฮมรัน 21 ลูกและ 73 RBI

ในปี พ.ศ. 2554 โซโตเล่นให้กับทีมดับเบิล-เอ แคโรไลนา มัดแคตส์ เขาลงเล่น 102 เกม (379 ครั้งของการตี) ทำค่าเฉลี่ยการตี .272 พร้อมโฮมรันที่น่าประทับใจถึง 30 ลูกและ 76 RBI หลังจากฤดูกาลดับเบิล-เอ เขาเล่น 4 เกมให้กับทีมทริปเปิล-เอ หลุยส์วิลล์ แบทส์ โดยทำได้ 7 จาก 17 ครั้งของการตี พร้อมโฮมรันอีก 1 ลูกและ 4 RBI ค่าสลักกิงเปอร์เซ็นต์ของเขาในฤดูกาลนี้อยู่ที่ .576 โซโตได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้เล่นประจำสัปดาห์ของซูเธิร์นลีกถึงสองครั้งในระหว่างฤดูกาลกับแคโรไลนา

เมื่อเข้าสู่ปีที่ห้าที่เขามีสิทธิ์ (ซึ่งจะทำให้เขามีสิทธิ์เข้าร่วมดราฟต์กฎ 5) เรดส์ได้เพิ่มชื่อเขาเข้าสู่รายชื่อ 40 คนของทีมหลังฤดูกาล 2554

โซโตถูกเรียกตัวขึ้นสู่เมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 ใน 13 เกมที่เล่นกับเรดส์ เขามีสถิติ 0 จาก 12 ครั้งของการตี

ในปี พ.ศ. 2557 เขาเริ่มต้นฤดูกาลในรายชื่อเมเจอร์ลีกของเรดส์ และทำ RBI แรกในอาชีพของเขาเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2557 ในเกมกับเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ด้วยการตีลูกเสียสละที่ขับเคลื่อนไรอัน ลุดวิค ให้ทำแต้มได้จากการขว้างของเทรเวอร์ โรเซนธาล เมื่อวันที่ 14 เมษายน เขาสามารถตีลูกเข้าสู่เมเจอร์ลีกได้เป็นครั้งแรก เป็นลูกดับเบิลในอินนิ่งที่ห้าจากการขว้างของวันดี โรดริเกซ ของพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์

โซโตถูกตัดออกจากรายชื่อของเรดส์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2557

2.1.2. Chicago White Sox

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2558 โซโตถูกแลกตัวไปยังชิคาโก ไวต์ซอกซ์เพื่อแลกกับเงินสด เขามีสัญญาอยู่กับทีมทริปเปิล-เอ ชาร์ล็อต ไนตส์ และเลือกเป็นผู้เล่นอิสระหลังจากฤดูกาลนั้น

2.1.3. Washington Nationals

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 โซโตได้เซ็นสัญญาไมเนอร์ลีกกับวอชิงตัน เนชันแนลส์ หลังจากแบ่งเวลาเล่นระหว่างทีมดับเบิล-เอ แฮร์ริสเบิร์ก เซเนเตอร์ส และทีมทริปเปิล-เอ ไซราคิวส์ ชีฟส์ ในปี พ.ศ. 2559 และทำสแลชไลน์รวมที่ .274/.318/.408 พร้อมโฮมรัน 10 ลูก โซโตได้รับเชิญให้เข้าร่วมการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิของเมเจอร์ลีกในฐานะผู้เล่นนอกบัญชีรายชื่อ 40 คนในปี พ.ศ. 2560

โซโตไม่ได้รับเลือกเข้าสู่รายชื่อของเนชันแนลส์ แต่เขาก็มีฤดูกาลที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นกับแฮร์ริสเบิร์กและไซราคิวส์ โดยทำสแลชไลน์ที่ .311/.364/.528 และโฮมรัน 24 ลูกในทั้งสองระดับ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 เขาเลือกเป็นผู้เล่นอิสระ และเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน เขาได้เข้าร่วมการทดสอบคัดเลือกผู้เล่นในญี่ปุ่นสำหรับโยโกฮาม่า DeNA เบย์สตาร์ส

2.2.1. Yokohama DeNA BayStars

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 โซโตได้เซ็นสัญญากับโยโกฮาม่า DeNA เบย์สตาร์ส ของนิปปอนโปรเฟสชันนัลเบสบอล (NPB) ซึ่งเป็นสัญญา 1 ปี หลังจากผ่านการทดสอบคัดเลือกผู้เล่น โดยใช้หมายเลขเสื้อ 99 และชื่อที่ใช้ในการลงทะเบียนคือ "โซโต"

ในเวลานั้น เบย์สตาร์สมีผู้เล่นต่างชาติ 6 คนที่ยังคงอยู่จากฤดูกาลก่อน รวมถึงโฮเซ่ โลเปซ และนักขว้าง 3 คน (โจ วีแลนด์, สเปนเซอร์ แพตตัน, เอ็ดวิน เอสโคบาร์) ซึ่งมีส่วนช่วยให้ทีมเข้าสู่เจแปนซีรีส์ 2017 เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน นอกจากโซโตแล้ว ทีมยังประกาศการได้ตัวเอดิสัน บาร์ริออส จากโทยามะ GRN ธันเดอร์เบิร์ดส์ ทำให้เกิดการแข่งขันสำหรับโควตาผู้เล่นต่างชาติ 4 คนในทีมชุดใหญ่

ในปี พ.ศ. 2561 โซโตฝึกซ้อมในตำแหน่งผู้เล่นนอกสนาม นอกเหนือจากตำแหน่งผู้เล่นในพื้นที่หลักของเขา และได้รับการเสนอชื่อเป็น "ผู้เล่นMVP ที่ดีที่สุด" โดยผู้จัดการทีมอเล็กซ์ รามิเรซ ในช่วงสปริงเทรนนิง เขาทำผลงานการตีได้อย่างแข็งแกร่งในเกมอุ่นเครื่อง และติดทีมชุดใหญ่ อย่างไรก็ตาม ก่อนเกมเปิดฤดูกาลกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์ (30 มีนาคม) เขาได้รับบาดเจ็บที่น่องขวา ทำให้ไม่สามารถลงสนามได้และถูกถอดชื่อออกจากรายชื่อผู้เล่นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม

หลังจากนั้น เขากลับมาเล่นให้กับทีมอีสเทิร์นลีกในตำแหน่งผู้เล่นนอกสนาม 6 เกม โดยทำค่าเฉลี่ยการตี .450 และ 3 โฮมรัน เนื่องจากฟอร์มการตีของทีมชุดใหญ่ไม่ดีนัก เขาจึงถูกเรียกกลับมาเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม โดยเข้ามาแทนที่วีแลนด์ เขาลงสนามครั้งแรกในฐานะผู้เล่นชุดใหญ่ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส (โยโกฮาม่า สเตเดียม) ในตำแหน่ง "มือตีอันดับ 2 / ปีกขวา" ในอินนิ่งแรกของการตีครั้งแรก เขายิงดับเบิลที่ทำแต้มได้จากโนงามิ เรียวมะ ซึ่งเป็นครั้งแรกของเขาในญี่ปุ่น และในอินนิ่งที่ 3 เขายิงโฮมรันแรกในญี่ปุ่นจากโนงามิ เรียวมะอีกครั้ง นอกจากนี้ เขายังทำสถิติหลายแอนด์ได้ต่อเนื่องกัน 4 เกมจนถึงวันที่ 13 พฤษภาคม ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์ (โยโกฮาม่า) ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีผู้เล่นต่างชาติของ DeNA ทำได้นับตั้งแต่เจมส์ พาโชเล็ก ในปี พ.ศ. 2531 (ยุคโยโกฮาม่า ไทโย เวลส์)

ในช่วงเซ็นทรัลและแปซิฟิกอินเตอร์ลีก เขาถูกดันขึ้นเป็นหนึ่งในมือตีหลักหลังจากโลเปซบาดเจ็บ แต่กลับไม่สามารถตีได้ 24 ครั้งติดต่อกันใน 7 เกมแรก เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ในเกมกับไซตามะ เซบุ ไลออนส์ (โยโกฮาม่า) เขาถูกใช้งานในตำแหน่งมือตีอันดับ 3 เป็นครั้งแรกในอาชีพ และยิงโฮมรันเต็มฐานในอินนิ่งที่ 7 เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม หลังจากเกมกับฮันชิน ไทเกอร์ส (โยโกฮาม่า) เขาก็เริ่มถูกใช้งานในตำแหน่งผู้เล่นเบสที่สอง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ไม่เคยเล่นมาก่อนในไมเนอร์ลีก ในเดือนกันยายนและตุลาคม เขามีผลงานการตีที่ยอดเยี่ยม รวมถึง 14 โฮมรัน (รวมถึง 3 เกมที่ตีหลายโฮมรัน) และได้รับรางวัลผู้เล่นMVP ประจำเดือนของเซ็นทรัลลีกในเดือนกันยายน เขาตกลงที่จะเซ็นสัญญา 2 ปีสำหรับฤดูกาล 2019

ในท้ายที่สุด เขาสามารถลงสนามในเกมชุดใหญ่ได้ 107 เกม และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยค่าเฉลี่ยการตี .310 และ 95 RBI แม้ว่าในวันที่ 4 กรกฎาคม จำนวนโฮมรันของเขาจะตามหลังสึสึโกะ (19 โฮมรันในขณะนั้น) ถึง 12 ลูก แต่เขาก็สามารถตีโฮมรันได้ถึง 21 ลูกในเดือนสิงหาคมและหลังจากนั้น ทำให้เขามีโฮมรันรวม 41 ลูก และคว้าตำแหน่งผู้นำโฮมรันในลีก ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผู้เล่นเซ็นทรัลลีกที่ไม่มีโฮมรันในเดือนเมษายน หรือผู้เล่นที่ตามหลังผู้นำโฮมรันถึง 12 ลูกในระหว่างฤดูกาล สามารถคว้าตำแหน่งผู้นำโฮมรันได้ นอกจากนี้ แม้จะลงทะเบียนในตำแหน่งผู้เล่นในพื้นที่ เขาก็เล่นในตำแหน่งผู้เล่นนอกสนามในเกมส่วนใหญ่ (76 เกม) และได้รับเลือกให้เป็นเบสต์นายน์ในตำแหน่งผู้เล่นนอกสนามของเซ็นทรัลลีก

ในปี พ.ศ. 2562 เขาเริ่มต้นฤดูกาลในฐานะผู้เล่นตัวจริง ซึ่งไม่สามารถทำได้ในปีก่อนหน้า เมื่อวันที่ 28 เมษายน ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส (โตเกียวโดม) เขาทำสถิติ 50 โฮมรันใน NPB ซึ่งใช้เวลา 130 เกม ซึ่งเร็วที่สุดสำหรับผู้เล่นมือขวาใน NPB และเป็นอันดับสองโดยรวมรองจากราล์ฟ ไบรอันต์ (110 เกม) ในเกมที่สองของซีรีส์ 3 เกมที่จัดขึ้นในวันที่ 11 กันยายนที่โยโกฮาม่า เขายิง 3 โฮมรันในเกมเดียวเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น และในวันที่ 12 กันยายน ในการตีครั้งแรกของเกมที่สาม เขายิงโฮมรันเดี่ยวทำให้จำนวนโฮมรันของฤดูกาลนั้นถึง 40 ลูก ซึ่งเป็นผู้เล่นคนที่สองของ DeNA ที่ทำโฮมรันได้ 40 ลูกติดต่อกัน 2 ฤดูกาล นับตั้งแต่ไทโรน วูดส์ ในปี พ.ศ. 2546-2547 (ยุคโยโกฮาม่า เบย์สตาร์ส)

ในฤดูกาลปกติ เขาลงสนาม 141 เกมในทีมชุดใหญ่ แม้ว่าค่าเฉลี่ยการตีของเขาจะลดลงเหลือ .269 แต่เขาก็มีส่วนสำคัญอย่างมากในการช่วยให้ทีมเข้าสู่ไคลแม็กซ์ซีรีส์เป็นครั้งแรกในรอบสองปี เขาทำโฮมรันรวม 43 ลูก ทำให้เขาเป็นผู้นำโฮมรันเป็นปีที่สองติดต่อกัน และทำ 108 RBI คว้าตำแหน่งผู้นำ RBIได้เป็นครั้งแรก นอกจากนี้ โลเปซยังทำได้ 31 โฮมรัน ทำให้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ DeNA และทีมก่อนหน้าที่มีผู้เล่นต่างชาติ 2 คนทำโฮมรันได้ 30 ลูกขึ้นไป 2 ปีติดต่อกัน ยิ่งไปกว่านั้น เขายังยิง 13 โฮมรันในการแข่งขันกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดส่วนบุคคลของทีมในซีรีส์เดียวกันในเซ็นทรัลลีก

เช่นเดียวกับปีก่อนหน้า เขาส่วนใหญ่เล่นในตำแหน่งปีกขวา (98 เกม) และได้รับเลือกให้เป็นเบสต์นายน์ในตำแหน่งผู้เล่นนอกสนามของเซ็นทรัลลีกเป็นปีที่สองติดต่อกัน เขาทำสัญญา 2 ปีครบหนึ่งปีในฤดูกาลนี้ และเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน หลังจบฤดูกาล ทีมได้ประกาศข้อตกลงสัญญาสำหรับปี 2020

ในปี พ.ศ. 2563 เขาเริ่มต้นฤดูกาลปกติในฐานะผู้ตีอันดับ 2 อย่างไรก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นเดือนถัดจากการเปิดฤดูกาล ค่าเฉลี่ยการตีของเขาลดลงเหลือเพียง .219 ในการตีครั้งที่ 2 ในอินนิ่งที่ 3 ของเกมกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส (โยโกฮาม่า) เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ลูกที่เขาตีไปทางปีกซ้ายถูกตัดสินว่าเป็นโฮมรันในตอนแรก แต่ถูกเปลี่ยนเป็นลูกฟาวล์หลังจากการตรวจสอบโดยทีมคู่แข่ง อย่างไรก็ตาม ในการตีครั้งถัดไปที่เริ่มต้นด้วยนับ 1-1 เขายิงโฮมรันลูกที่ 7 ของฤดูกาลไปทางปีกซ้าย

ฟอร์มของเขาดีขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคม และเมื่อวันที่ 4 กันยายน ในเกมกับฮิโรชิม่า โตโย คาร์ป (มาสด้า ซูม-ซูม สเตเดียม ฮิโรชิม่า) เขาทำโฮมรันสองหลักได้เป็นปีที่สามติดต่อกัน เมื่อวันที่ 19 กันยายน ในการตีครั้งที่ 2 ในอินนิ่งที่ 3 ของเกมกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส (โยโกฮาม่า) เขาทำสถิติ 100 โฮมรันใน NPB ซึ่งใช้เวลา 321 เกม ถือเป็นสถิติเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของ DeNA และเป็นอันดับที่ 6 ในประวัติศาสตร์ NPB โดยรวม เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ในเกมกับฮันชิน ไทเกอร์ส (โคชิเอ็ง สเตเดียม) เขาตีโฮมรันสองลูกติดต่อกัน และลูกแรกทำให้เขาสามารถทำโฮมรัน 20 ลูกได้เป็นปีที่สามติดต่อกัน ซึ่งเป็นผู้เล่นต่างชาติคนที่ 3 ของทีมที่ทำได้ต่อจากจอห์น ซิปปิน และคาร์ลอส ปองเซ่ แม้ว่าฤดูกาล 2020 จะลดจำนวนเกมลงจากปกติ 143 เกมเหลือ 120 เกมเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 แต่เขาก็ยังทำได้ 25 โฮมรัน ซึ่งเป็นผู้นำของทีม แม้จะไม่ถึง 40 โฮมรันติดต่อกัน 3 ปี

ในด้านการป้องกัน ด้วยการเข้ามาร่วมทีมของไทเลอร์ ออสติน และฟอร์มที่ไม่ดีของโลเปซ ทำให้โซโตมีโอกาสเล่นในตำแหน่งผู้เล่นในพื้นที่มากขึ้น โดยลงเล่นผู้เล่นเบสแรก 66 เกม และผู้เล่นเบสสอง 58 เกม ในขณะที่เล่นผู้เล่นนอกสนามเพียง 20 เกม เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม หลังจบฤดูกาล ทีมได้ประกาศการเซ็นสัญญา 3 ปีฉบับใหม่กับโซโตสำหรับปี 2021 และหลังจากนั้น

ในปี พ.ศ. 2564 การมาถึงของเขาในญี่ปุ่นล่าช้าเนื่องจากข้อจำกัดการเข้าประเทศจากโควิด-19 และเขาถูกเรียกขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่พร้อมกับไทเลอร์ ออสติน ในวันที่ 13 เมษายน ซึ่งเป็นสองสัปดาห์หลังจากการเปิดฤดูกาล เนื่องจากเขาไม่ได้เข้าร่วมสปริงเทรนนิง ค่าเฉลี่ยการตีของเขาในเดือนเมษายนจึงอยู่ที่เพียง .184 อย่างไรก็ตาม เขาฟื้นตัวได้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม โดยจบครึ่งแรกของฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .262, 15 โฮมรัน และ 40 RBI ในครึ่งหลัง เขามีฟอร์มการตีที่ไม่ดีอีกครั้ง และถูกเปลี่ยนตัวออกในกลางเกมบ่อยขึ้น ท้ายที่สุด เขาลงเล่น 123 เกม และจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .234, 21 โฮมรัน และ 62 RBI ซึ่งเป็นผลงานที่แย่ที่สุดของเขานับตั้งแต่มาญี่ปุ่น ในด้านการป้องกัน ด้วยการจากไปของโลเปซ ทำให้เขามุ่งเน้นไปที่ตำแหน่งผู้เล่นเบสแรก โดยทำผิดพลาดเพียง 4 ครั้ง ซึ่งเป็นจำนวนน้อยที่สุดนับตั้งแต่มาญี่ปุ่น

ในปี พ.ศ. 2565 เขาพลาดการเปิดฤดูกาลเนื่องจากอาการปวดข้อมือขวาในเกมอุ่นเครื่อง แต่กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ในวันที่ 12 เมษายน เขาได้รับหน้าที่เป็นผู้ตีอันดับ 4 แทนมาคิ ชูโกะ ที่ติดโควิด-19 และทำผลงานการตีได้อย่างดี เมื่อวันที่ 16 เมษายน ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์ (โยโกฮาม่า) เขาตีโฮมรันเป็นเกมที่สองติดต่อกัน ซึ่งช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะในบ้านเป็นครั้งแรกของฤดูกาล เมื่อวันที่ 20 เมษายน ในเกมกับฮันชิน ไทเกอร์ส (โยโกฮาม่า) เขาตีวอล์ค-ออฟโฮมรันลูกที่ 3 ของเขาในอาชีพ จากฮามาจิ มาสุมิ ในอินนิ่งพิเศษที่ 10 โดยไม่มีผู้เล่นเบส

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ในเกมกับชุนิจิ ดรากอนส์ (วันเทรินโดม) เขาทำสถิติ 500 อันด์รวมใน NPB ซึ่งเป็นผู้เล่นต่างชาติคนที่ 6 ของทีมที่ทำได้ แม้ว่าค่าเฉลี่ยการตีของเขาจะดีในเดือนเมษายน แต่ก็ลดลงเหลือ 20% ต้นๆ ในเดือนพฤษภาคม และเขาไม่สามารถตีโฮมรันได้เกือบ 2 เดือน อย่างไรก็ตาม หลังจากฝึกซ้อมอย่างหนัก เขาค่อยๆ ฟื้นฟูฟอร์มการเล่นได้ดีขึ้น เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนท์ส (โตเกียวโดม) เขาตีโฮมรันลูกที่ 5 ของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 21 กรกฎาคม เขาถูกตรวจพบว่าติดโควิด-19 เนื่องจากมีอาการไข้ และต้องพักรักษาตัว เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม เขาได้กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ และในวันที่ 12 สิงหาคม ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์ (สนามเบสบอลเมจิจิงกู) เขาตีโฮมรัน 2 แต้มที่ช่วยให้ทีมพลิกกลับมานำ ซึ่งเป็นโฮมรันลูกที่ 10 ของเขา และเป็นปีที่ 5 ติดต่อกันที่เขาสามารถตีโฮมรันได้ 10 ลูกขึ้นไป ในปีนั้น แม้ว่าจะถูกเปลี่ยนตัวออกในครึ่งหลังของเกมบ่อยขึ้น และมีการพักรักษาตัวเล็กน้อย ทำให้เขาพลาดการเล่นจนครบจำนวนครั้งที่กำหนดเป็นครั้งแรกใน 5 ปีที่ญี่ปุ่น แต่เขาก็ยังทำได้ 17 โฮมรัน และค่าOPSของเขากลับมาสูงกว่า .800 เป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี

ในปี พ.ศ. 2566 เขาได้รับเลือกให้ติดทีมปวยร์โตรีโกสำหรับเวิลด์เบสบอลคลาสสิก 2023 และเล่นในตำแหน่งผู้เล่นเบสแรก ในฤดูกาลปกติ เขาประสบปัญหาฟอร์มการตีที่ไม่ดีตั้งแต่ต้นฤดูกาล และยังถูกพักตัวจากผู้เล่นตัวจริงและถูกส่งลงไปเล่นในทีมสำรอง เขาลงสนามเพียง 109 เกม และจบฤดูกาลด้วยค่าเฉลี่ยการตี .234, 14 โฮมรัน, สลักกิงเปอร์เซ็นต์ .415 และ OPS .731 ซึ่งล้วนเป็นผลงานที่แย่ที่สุดของเขานับตั้งแต่มาญี่ปุ่น หลังจบฤดูกาล เขาเปิดเผยผ่านอินสตาแกรมว่าเขามีอาการกระดูกเท้าซ้ายหักระหว่างการแข่งขันเซ็นทรัลและแปซิฟิกอินเตอร์ลีก และต้องเข้ารับการผ่าตัดซ่อมแซมแผ่นพืชเท้าซ้าย ในปีเดียวกันนั้นเป็นปีสุดท้ายของสัญญา 3 ปี และเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน เขาได้เป็นผู้เล่นอิสระ

2.2.2. Chiba Lotte Marines

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ชิบะ ลอตเต้ มารีนส์ ได้ประกาศการเซ็นสัญญากับโซโต เขายังคงใช้หมายเลขเสื้อ 99 เช่นเดียวกับตอนอยู่กับ DeNA โดยมีรายงานว่าได้รับเงินเดือนประมาณ 150.00 M JPY

ในปี พ.ศ. 2567 เขาไม่เข้าร่วมสปริงเทรนนิงเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เท้าที่ได้รับการผ่าตัดในปีก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม เขาได้เข้าร่วมทีมชุดใหญ่เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ในช่วงเกมอุ่นเครื่อง และได้จัดการแถลงข่าวการเข้าร่วมทีม เมื่อวันที่ 30 มีนาคม ในเกมที่สองของการเปิดฤดูกาลกับฮอกไกโด นิปปอนแฮม ไฟเตอร์ส (โซโซ มารีน สเตเดียม) เขาลงสนามในตำแหน่งมือตีอันดับ 3 และผู้เล่นเบสแรก และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการทำ 3 RBI ซึ่งมีส่วนช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะแรกของฤดูกาล เมื่อวันที่ 3 เมษายน ในเกมกับฟุกุโอกะ ซอฟต์แบงก์ ฮอกส์ (ฟุกุโอกะ เปย์เปย์ โดม) ขณะที่ทีมตามอยู่ 1 แต้มในอินนิ่งที่ 6 เขายิงโฮมรันเดี่ยวตีเสมอจากฮิกาชิฮามะ นานามิ ซึ่งเป็นโฮมรันแรกของเขาในฤดูกาลนี้และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ย้ายมาอยู่กับทีม