เคิร์ท เกิตซ์

1.1. วัยเด็กและการศึกษา

เกิทซ์เกิดที่เมือง ไมนทซ์ ประเทศเยอรมนี ในวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1888 บิดาของเขาชื่อ แบร์นฮาร์ด เกิทซ์ เป็นผู้ตรวจสอบไวน์ชาวสวิส และมารดาชื่อ เซลมา (นามสกุลเดิม ร็อกโค) เป็นชาวเยอรมันเชื้อสายอิตาลี-ฝรั่งเศส บิดาของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1890 เมื่อเคิร์ตอายุได้เพียงสองขวบ จากนั้นเคิร์ตและมารดาได้ย้ายไปอยู่ที่เมือง ฮัลเลอ (ซัคเซิน-อันฮัลท์) ซึ่งมารดาของเขาได้บริหารคลินิกส่วนตัว

ในปี ค.ศ. 1906 เกิทซ์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายประจำเมืองฮัลเลอ ซึ่งในระหว่างนั้นเขาเคยรับบทเป็น ฟรันซ์ มัวร์ ในละครเรื่อง จอมโจร ของ ฟรีดริช ชิลเลอร์ มารดาของเขาได้แต่งงานใหม่ และพ่อเลี้ยงของเขาได้ให้การสนับสนุนและออกค่าใช้จ่ายในการก้าวเข้าสู่เส้นทางละครเวทีของเกิทซ์ในขั้นแรกเริ่ม เขาศึกษาการแสดงกับ เอมานูเอล ไรเชอร์ ในกรุงเบอร์ลิน และในปี ค.ศ. 1907 เขาได้เปิดตัวบนเวทีครั้งแรกที่โรงละครชตัดท์เทอาเทอร์ในเมือง รอสต็อก และได้เริ่มเขียนบทละครสั้นๆ สำหรับเวที เขาได้แสดงที่โรงละครต่างๆ ในเมือง เนือร์นแบร์ค ก่อนจะย้ายไปยังกรุงเบอร์ลิน

1.2. กิจกรรมช่วงแรก

ในปี ค.ศ. 1912 เคิร์ต เกิทซ์ได้รับบทนำในภาพยนตร์เงียบเรื่อง Schwarzes Blut (เลือดดำ) ซึ่งกำกับโดย แฮร์รี ปีล เขายังคงแสดงในภาพยนตร์เงียบต่อไป โดยส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์ตลก เช่น Ich möchte kein Mann sein (ฉันไม่ต้องการเป็นผู้ชาย) ในปี ค.ศ. 1918 ซึ่งกำกับโดย แอนสท์ ลูบิตช์ หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของเขาในเวลานั้นคือนักแสดง มัคส์ ลันดา

1.3. การแต่งงานและการพัฒนาอาชีพ

ในปี ค.ศ. 1914 เกิทซ์แต่งงานกับเออร์นา นิตเตอร์ แต่ทั้งคู่หย่าขาดกันในปี ค.ศ. 1917 ในปี ค.ศ. 1923 เขาแต่งงานกับ วาเลรี ฟอน มาร์เตนส์ ที่กรุงเบอร์ลิน หลังจากที่พวกเขาพบกันขณะแสดงอยู่ที่ เวียนนา จากนั้นทั้งคู่ได้ร่วมกันออกเดินทางตระเวนแสดงละคร โดยแสดงในผลงานที่เขาประพันธ์ขึ้นเอง

1.4. ช่วงเวลาในฮอลลีวูด

ในปี ค.ศ. 1939 เกิทซ์เดินทางไปยัง ฮอลลีวูด เพื่อศึกษาการสร้างภาพยนตร์ และตัดสินใจพำนักอยู่ที่นั่นพร้อมกับวาเลรี เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองอุบัติขึ้น เขาได้ทำงานร่วมกับผู้กำกับ ไรน์โฮลด์ ชืนเซล และคนอื่นๆ และละครตลกหลายเรื่องของเขาก็ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ เขาได้เซ็นสัญญากับบริษัท เอ็มจีเอ็ม และทำงานเขียนบทภาพยนตร์หลายเรื่อง เขากับวาเลรีซื้อฟาร์มในย่าน แวนนายส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งพวกเขาได้เลี้ยงไก่จนประสบความสำเร็จ

ในแคลิฟอร์เนีย เกิทซ์ได้ร่างนิทานเรื่อง Tatjana และบทละคร Hokuspokus ฉบับปรับปรุงใหม่ นอกจากนี้ เขายังได้นำบทละครเก่ามาปรับปรุงเป็น บ้านในมอนเตวิเดโอ ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการจัดแสดงที่โรงละครเพลย์เฮาส์ใน บรอดเวย์ เมื่อปี ค.ศ. 1945

1.5. การกลับมายังยุโรปและปีสุดท้าย

ในปี ค.ศ. 1945 เคิร์ตและวาเลรี เกิทซ์ได้เดินทางกลับมายังทวีปยุโรป โดยพำนักอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ริมทะเลสาบ ทะเลสาบทูน (เกิทซ์มีสัญชาติสวิสมาตั้งแต่เกิด) ซึ่งเขาได้ประพันธ์นวนิยายที่ประสบความสำเร็จหลายเล่ม หลังจากนั้นทั้งคู่ได้ย้ายไปอยู่ที่ประเทศลีชเทินชไตน์

เคิร์ต เกิทซ์เสียชีวิตที่เมือง กราบส์ รัฐซังคท์กัลเลิน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1960

2.1. บทละคร

• Der Lampenschirm (โคมไฟ) (ค.ศ. 1911)
• Nachtbeleuchtung (แสงสียามค่ำคืน) (ค.ศ. 1918, ตีพิมพ์ ค.ศ. 1919) ประกอบด้วยบทละครสั้น 5 เรื่อง: Nachtbeleuchtung, Lohengrin, Tobby, Minna Magdalena, Der fliegende Geheimrat
• Menagerie (สวนสัตว์) (ค.ศ. 1919) ประกอบด้วยบทละครสั้น 4 เรื่อง: Der Spatz vom Dache, Die Taube in der Hand, Der Hund im Hirn, Der Hahn im Korb
• Ingeborg (อิงเกอบอร์ก) (ค.ศ. 1922)
• Die tote Tante und andere Begebenheiten (ป้าที่ตายแล้วและเหตุการณ์อื่นๆ) (ค.ศ. 1924) ประกอบด้วยบทละครสั้น 3 เรื่อง: Der Mörder, Das Märchen, Die tote Tante
• Hokuspokus (ฉบับดั้งเดิม) (ค.ศ. 1926)
• Der Lügner und die Nonne (คนโกหกและแม่ชี) (ค.ศ. 1928)
• Frauenarzt Dr. med. Hiob Prätorius (ศัลยแพทย์สตรี ดร. เมด. ฮิออบ เพรอทอเรียส) (ฉบับดั้งเดิม) (ค.ศ. 1934)
• Das Haus in Montevideo (บ้านในมอนเตวิเดโอ) (ค.ศ. 1945)
• Hokuspokus (ฉบับแก้ไขใหม่) (ค.ศ. 1953)
• Dr. med. Hiob Prätorius (ดร. เมด. ฮิออบ เพรอทอเรียส) (ฉบับแก้ไขใหม่) (ค.ศ. 1953)
• Nichts Neues in Hollywood (ไม่มีอะไรใหม่ในฮอลลีวูด) (ค.ศ. 1956)
• Miniaturen (ภาพขนาดเล็ก) (ค.ศ. 1958) ประกอบด้วยบทละครสั้น 3 เรื่อง: Die Rache, Herbst, Die Kommode
• Seifenblasen (ฟองสบู่) (ค.ศ. 1962) ประกอบด้วยบทละครสั้น 3 เรื่อง: Ausbruch des Weltpeace, Die Bacarole, Die Bärengeschichte

2.2. นวนิยาย

• Tatjana (ค.ศ. 1944)
• Die Tote von Beverly Hills (ศพจากเบเวอร์ลีฮิลส์) (ค.ศ. 1951)

2.3. อัตชีวประวัติ

• Die Memoiren des Peterhans von Binningen (บันทึกความทรงจำของปีเตอร์ฮันส์ ฟอน บินนิงเงิน เล่ม 1) (ค.ศ. 1960)
• Die Verwandlung des Peterhans von Binningen (การเปลี่ยนแปลงของปีเตอร์ฮันส์ ฟอน บินนิงเงิน เล่ม 2)
• Wir wandern, wir wandern ... (เราเดิน เราเดิน... เล่ม 3, บันทึกความทรงจำของวาเลรี ฟอน มาร์เตนส์) (ค.ศ. 1963)

2.4. ผลงานอื่นๆ

• Gesammelte Werke (รวมผลงาน) (ค.ศ. 1958)
• Viel Spaß mit Curt Goetz (สนุกสนานกับเคิร์ต เกิทซ์) โดย ฟริทซ์ เฟรอห์ลิง (ค.ศ. 1964)
• Das große Curt-Goetz-Album, Bilder eines Lebens (อัลบั้มเคิร์ต เกิทซ์อันยิ่งใหญ่, ภาพถ่ายชีวิต) (ค.ศ. 1968)
• Curt's Geschichten (เรื่องราวของเคิร์ต)
• Ergoetzliches (ความรื่นรมย์) (ค.ศ. 1974)
• Curt Goetz - In deinem Sinne (เคิร์ต เกิทซ์ - ในความหมายของคุณ) (ค.ศ. 1982)
• Sämtliche Bühnenwerke (รวมบทละครเวทีทั้งหมด) (ค.ศ. 1987)

3.1. ภาพยนตร์ที่สร้างจากผลงานต้นฉบับ

• Hokuspokus (เยอรมนี, ค.ศ. 1930) กำกับโดย กุสตาฟ อูซิกกี สร้างจากบทละคร Hokuspokus
  • The Temporary Widow (สหราชอาณาจักร, ค.ศ. 1930) กำกับโดย กุสตาฟ อูซิกกี สร้างจากบทละคร Hokuspokus
• Doctor Praetorius (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1950) กำกับโดย เคิร์ต เกิทซ์ และ คาร์ล ปีเตอร์ กิลล์มันน์ สร้างจากบทละคร Dr. med. Hiob Prätorius
• People Will Talk (ค.ศ. 1951) กำกับโดย โจเซฟ แอล. แมนคีวิคซ์ สร้างจากบทละคร Dr. med. Hiob Prätorius
• The House in Montevideo (เยอรมนีตะวันตก, ค. 1951) กำกับโดย เคิร์ต เกิทซ์ และ วาเลรี ฟอน มาร์เตนส์ สร้างจากบทละคร Das Haus in Montevideo
• Hocuspocus (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1953) กำกับโดย คูร์ต ฮอฟฟ์มันน์ สร้างจากบทละคร Hokuspokus
• Ingeborg (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1960) กำกับโดย วูล์ฟกัง ลีบีนายเนอร์ สร้างจากบทละคร Ingeborg
• The House in Montevideo (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1963) กำกับโดย เฮลมุท เคาท์เนอร์ สร้างจากบทละคร Das Haus in Montevideo
• Dead Woman from Beverly Hills (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1964) กำกับโดย มิคาเอล ฟล็อคฮาร์ สร้างจากนวนิยาย Die Tote von Beverly Hills
• Praetorius (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1965) กำกับโดย คูร์ต ฮอฟฟ์มันน์ สร้างจากบทละคร Dr. med. Hiob Prätorius
• Hocuspocus (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1966) กำกับโดย คูร์ต ฮอฟฟ์มันน์ สร้างจากบทละคร Hokuspokus
• Der Lügner und die Nonne (เยอรมนีตะวันตก, ค.ศ. 1967) กำกับโดย รอล์ฟ ทีเลอ สร้างจากบทละคร Der Lügner und die Nonne

3.2. บทภาพยนตร์

• ฟรีดริช ชิลเลอร์ (กำกับโดย เคิร์ต เกิทซ์, ค.ศ. 1923)
• Lucky Kids (กำกับโดย พอล มาร์ติน, ค.ศ. 1936)
  • Les gais lurons (กำกับโดย พอล มาร์ติน และ ฌาคส์ นาตองซง, ค.ศ. 1936)
• Land of Love (กำกับโดย ไรน์โฮลด์ ชืนเซล, ค.ศ. 1937)
• Seven Slaps (กำกับโดย พอล มาร์ติน, ค.ศ. 1937)
• Napoleon Is to Blame for Everything (กำกับโดย เคิร์ต เกิทซ์, ค.ศ. 1938)

3.3. การกำกับ

• ฟรีดริช ชิลเลอร์ (ค.ศ. 1923)
• Napoleon Is to Blame for Everything (ค.ศ. 1938)
• Doctor Praetorius (ค.ศ. 1950)
• The House in Montevideo (ค.ศ. 1951)

3.4. การแสดง

• Schwarzes Blut (ค.ศ. 1912)
• Nur nicht heiraten (ค.ศ. 1915)
• Der Hund mit dem Monokel (ค.ศ. 1916)
• Fliegende Schatten (ค.ศ. 1916)
• Rose of the Wilderness (ค.ศ. 1918)
• Imprisoned Soul (รับบท สเตฟาน ไรเนอร์, ค.ศ. 1918)
• Fantasie des Aristide Caré (รับบท สุภาพบุรุษ / จอมโจร อริสติเด คาเร, ค.ศ. 1918)
• I Don't Want to Be a Man (รับบท ดร. เคอร์สเตน, ค.ศ. 1918)
• Katinka (ค.ศ. 1918)
• Ruth's Two Husbands (รับบท โรเบิร์ต โฮลเวอร์เซน, ค.ศ. 1919)
• The Revenge of Count Silvain (รับบท เคานต์ ซิลแว็ง, ค.ศ. 1920)
• Das Skelett des Herrn Markutius (รับบท นักสืบ โจ ดีบส์, ค.ศ. 1920)
• The Lady in Black (รับบท โจ ดีบส์, ค.ศ. 1920)
• Tragedy of Love (รับบท อัยการ, ค.ศ. 1923)
• Die Gräfin von Paris (รับบท อัยการรัฐ, ค.ศ. 1923)
• All for Money (รับบท เคานต์ เออร์ฮาร์ดต์, ค.ศ. 1923)
• Napoleon Is to Blame for Everything (รับบท ลอร์ด อาร์เธอร์ คาเวอร์ชูต, ค.ศ. 1938)
• Doctor Praetorius (รับบท ดร. ฮิออบ เพรอทอเรียส, ค.ศ. 1950)
• The House in Montevideo (รับบท ศาสตราจารย์ เทรากอตต์ เนเกลอร์, ค.ศ. 1951)
• Hocuspocus (รับบท เพียร์ บิลเลอ, ค.ศ. 1953)

4.1. การประเมินเชิงบวก

เคิร์ต เกิทซ์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครตลกชาวเยอรมันที่โดดเด่นที่สุดในยุคสมัยของเขา ผลงานของเขาโดดเด่นด้วยบทสนทนาที่เฉียบคมและสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน ซึ่งมักจะสะท้อนถึงมุมมองทางสังคมและมนุษย์อย่างลึกซึ้ง นอกเหนือจากความสามารถในฐานะนักเขียนบทละครแล้ว เขายังเป็นนักแสดงและผู้กำกับที่มีพรสวรรค์ สามารถถ่ายทอดวิสัยทัศน์ของตนเองลงสู่การแสดงบนเวทีและในภาพยนตร์ได้อย่างยอดเยี่ยม ความสามารถในการสร้างสรรค์และแสดงผลงานตลกของเขาเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง ทำให้เขามีส่วนสำคัญในการพัฒนาวงการศิลปะการแสดงของเยอรมนี

4.2. คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง

จากข้อมูลที่มีอยู่ ไม่พบการวิพากษ์วิจารณ์หรือข้อโต้แย้งที่สำคัญเกี่ยวกับพฤติกรรม การตัดสินใจ หรือแนวคิดของเคิร์ต เกิทซ์ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในแหล่งข้อมูลสาธารณะ ผลงานและชีวิตของเขามักถูกนำเสนอในแง่ของความสำเร็จทางศิลปะและอารมณ์ขันที่สร้างสรรค์