1. ภาพรวม
นาต เอ. โดเมนิเชลลี (Hnat A. Domenichelliนาต เอ. โดเมนิเชลลีภาษาอังกฤษ; เกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ที่เมือง เอดมันตัน รัฐ แอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา) เป็นอดีตนัก ฮอกกี้น้ำแข็ง อาชีพชาวแคนาดา-สวิส ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในอาชีพนักฮอกกี้ทั้งในอเมริกาเหนือและยุโรป เขามีบทบาทในฐานะผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ โดเมนิเชลลีได้รับเลือกเข้าสู่ NHL โดยทีม ฮาร์ตฟอร์ด เวลเลอร์ส ในการคัดเลือกตัวผู้เล่น ปี ค.ศ. 1994 และเล่นให้กับหลายทีมในลีก รวมถึง แคลกะรี เฟลมส์, แอตแลนตา แธรชเชอร์ส และ มินนิโซตา ไวลด์ ก่อนที่จะย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์และประสบความสำเร็จอย่างสูงใน เนชันชันนัลลีก เอ
นอกจากอาชีพในระดับสโมสรแล้ว โดเมนิเชลลียังเป็นตัวแทนของ ประเทศแคนาดา คว้าเหรียญทองในการแข่งขัน เวิลด์จูเนียร์ไอซ์ฮอกกี้แชมเปียนชิป เมื่อปี พ.ศ. 2539 และหลังจากได้รับสัญชาติสวิสในปี พ.ศ. 2552 เขาก็ได้เป็นตัวแทนของ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว 2010 ที่ แวนคูเวอร์ ปัจจุบันโดเมนิเชลลีผันตัวมาเป็นผู้บริหารในวงการฮอกกี้ โดยดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของสโมสร เอชซี ลูกาโน ใน เนชันแนลลีก สวิส
2. ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพนักฮอกกี้เยาวชน
นาต โดเมนิเชลลีเริ่มต้นเส้นทางชีวิตในวงการฮอกกี้ตั้งแต่วัยเด็ก โดยสร้างชื่อเสียงในฐานะนักกีฬาเยาวชนที่มีพรสวรรค์ ก่อนจะก้าวเข้าสู่วงการอาชีพในเวลาต่อมา
2.1. วัยเด็กและภูมิหลัง
โดเมนิเชลลีเกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ที่เมือง เอดมันตัน รัฐ แอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา เขาเติบโตขึ้นมาพร้อมกับความหลงใหลในกีฬาฮอกกี้และเป็นแฟนตัวยงของทีม นิวยอร์ก เรนเจอร์ส
2.2. อาชีพนักฮอกกี้เยาวชน
โดเมนิเชลลีมีอาชีพนักฮอกกี้เยาวชนที่โดดเด่นกับทีม คัมลูปส์ เบลเซอร์ส ใน เวสเทิร์นฮอกกี้ลีก (WHL) ตลอดช่วงเวลาที่เล่นให้กับทีม เขาแสดงความสามารถและได้รับเกียรติมากมาย โดยได้รับการเสนอชื่อให้เป็น WHL เวสต์เซคันด์ทีมออลสตาร์ในปี พ.ศ. 2538 และเป็นเฟิสต์ทีมออลสตาร์ในปี พ.ศ. 2539 นอกจากนี้ เขายังได้รับเลือกให้เป็น CHL เฟิสต์ทีมออลสตาร์ในปีเดียวกันด้วย
ในปี พ.ศ. 2539 โดเมนิเชลลียังได้รับรางวัล แบรด ฮอร์นุง โทรฟี ในฐานะนักกีฬาที่มีน้ำใจนักกีฬาแห่งปีของ WHL และยังได้รับรางวัลนักกีฬาที่มีน้ำใจนักกีฬาแห่งปีของ CHL อีกด้วย ในช่วงเวลาที่เล่นให้กับคัมลูปส์ เบลเซอร์ส เขามีส่วนสำคัญในการช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ WHL ถึงสองสมัยในปี พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2538 รวมถึงแชมป์ เมมโมเรียลคัพ ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับเมเจอร์-จูเนียร์แห่งชาติในทั้งสองปีนั้นด้วย
จากผลงานอันโดดเด่นในระดับเยาวชน โดเมนิเชลลีได้รับเลือกเข้าสู่ เนชันแนลฮอกกี้ลีก โดยทีม ฮาร์ตฟอร์ด เวลเลอร์ส ในรอบที่สี่ ลำดับที่ 83 ในการคัดเลือกตัวผู้เล่น เอ็นเอชแอล ดราฟต์ ปี ค.ศ. 1994
3. อาชีพนักฮอกกี้อาชีพ
นาต โดเมนิเชลลีเริ่มต้นอาชีพนักฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพใน อเมริกาเหนือ ก่อนที่จะย้ายไปสร้างชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องใน ยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน สวิตเซอร์แลนด์
3.1. เนชันแนลฮอกกี้ลีก (NHL)
โดเมนิเชลลีประเดิมสนามในระดับอาชีพกับทีม สปริงฟิลด์ ฟอลคอนส์ ซึ่งเป็นทีมในเครือของ ฮาร์ตฟอร์ด เวลเลอร์ส ใน อเมริกันฮอกกี้ลีก (AHL) ในฤดูกาล 1996-97 ในฤดูกาลเดียวกันนั้นเอง เขายังได้ลงเล่น 13 นัดให้กับเวลเลอร์สใน NHL ก่อนที่จะถูกแลกตัวไปร่วมทีม แคลกะรี เฟลมส์
เขาลงเล่น 96 นัดให้กับเฟลมส์ตลอดสี่ฤดูกาล ก่อนจะถูกแลกตัวพร้อมกับ ดิมิตรี วลาเซนคอฟ ไปยังทีม แอตแลนตา แธรชเชอร์ส ในช่วงฤดูกาล 1999-2000 โดยแลกกับ เจสัน บอตเตอริลล์ และ ดาร์ริล แชนนอน ฤดูกาล 2000-01 ถือเป็นฤดูกาลที่เขาทำคะแนนได้ดีที่สุดในอาชีพ NHL โดยทำได้ถึง 15 ประตูให้กับแธรชเชอร์ส
ในฤดูกาล 2001-02 แธรชเชอร์สได้แลกตัวโดเมนิเชลลีไปร่วมทีม มินนิโซตา ไวลด์ โดยแลกกับ แอนดี ซัตตัน หลังจากจบฤดูกาล 2002-03 ซึ่งเขายังได้เล่นให้กับ ฮิวสตัน แอโรส์ ใน AHL อีกด้วย โดเมนิเชลลีก็ได้ตัดสินใจย้ายออกจากไวลด์และไปเล่นใน สวิตเซอร์แลนด์
3.2. สวิสเนชันแนลลีก (NLA) และการแข่งขันระดับนานาชาติ
หลังจากย้ายมายังประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดเมนิเชลลีได้สร้างชื่อเสียงอย่างมากใน เนชันแนลลีก เอ (NLA) เขาเริ่มต้นอาชีพในยุโรปกับทีม เอชซี อัมบรี-พิออตตา ในฤดูกาล 2003-04 และยังได้เล่นให้กับ อีเอชซี บาเซิล ใน NLB สำหรับรอบเพลย์ออฟในฤดูกาล 2004-05
ต่อมาเขาย้ายไปร่วมทีม เอชซี ลูกาโน ในฤดูกาล 2008-09 และเล่นให้กับทีมนี้ไปจนถึงฤดูกาล 2013-14 ก่อนจะยุติอาชีพการเป็นนักฮอกกี้อาชีพกับทีม เอสซี แบร์น ในฤดูกาลเดียวกันนั้น
ในส่วนของการแข่งขันระดับนานาชาติ ก่อนที่เขาจะย้ายมาเล่นในยุโรป โดเมนิเชลลีเคยเป็นตัวแทนของ ทีมชาติแคนาดา และคว้าเหรียญทองในการแข่งขัน เวิลด์จูเนียร์ไอซ์ฮอกกี้แชมเปียนชิป ปี พ.ศ. 2539 เมื่อเริ่มต้นอาชีพในยุโรป เขายังคงเป็นตัวแทนของ ทีมแคนาดา ในการแข่งขัน สเปงเลอร์คัพ อีกด้วย
หลังจากที่เขาได้รับสัญชาติสวิสในปี พ.ศ. 2552 โดเมนิเชลลีก็มีโอกาสเป็นตัวแทนของ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว 2010
4. อาชีพหลังการเลิกเล่น
หลังจากประกาศเลิกเล่นฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพ นาต โดเมนิเชลลีก็ยังคงมีบทบาทสำคัญในวงการกีฬา โดยปัจจุบันเขารับตำแหน่งเป็นผู้จัดการทั่วไปของสโมสร เอชซี ลูกาโน ซึ่งเป็นหนึ่งในทีมชั้นนำใน เนชันแนลลีก ของสวิตเซอร์แลนด์
5. รางวัลและเกียรติยศ
ตลอดอาชีพนักฮอกกี้ทั้งในระดับเยาวชนและอาชีพ นาต โดเมนิเชลลีได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถและน้ำใจนักกีฬาของเขา
| รางวัล | ปีที่ได้รับ |
|---|---|
| ระดับเยาวชน | |
| WHL เวสต์เซคันด์ออลสตาร์ทีม | 1994-95 |
| WHL เวสต์เฟิสต์ออลสตาร์ทีม | 1995-96 |
| CHL เฟิสต์ออลสตาร์ทีม | 1995-96 |
| แบรด ฮอร์นุง โทรฟี | 1995-96 |
| CHL Sportsman of the Year | 1995-96 |
| ระดับนานาชาติ (ทีมชาติ) | |
| เหรียญทอง เวิลด์จูเนียร์ไอซ์ฮอกกี้แชมเปียนชิป กับ แคนาดา | 1996 |
6. สถิติอาชีพ
สถิติอาชีพของนาต โดเมนิเชลลีทั้งในฤดูกาลปกติ รอบเพลย์ออฟ และการแข่งขันระดับนานาชาติ แสดงให้เห็นถึงผลงานที่สม่ำเสมอและความสามารถในการทำคะแนนตลอดเส้นทางอาชีพของเขา
6.1. ฤดูกาลปกติและเพลย์ออฟ
| ฤดูกาลปกติ | เพลย์ออฟ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ฤดูกาล | ทีม | ลีก | ลงเล่น | ประตู | แอสซิสต์ | แต้ม | นาทีถูกปรับโทษ | ลงเล่น | ประตู | แอสซิสต์ | แต้ม | นาทีถูกปรับโทษ | ||
| 1992-93 | คัมลูปส์ เบลเซอร์ส | WHL | 45 | 12 | 8 | 20 | 15 | 11 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| 1993-94 | คัมลูปส์ เบลเซอร์ส | WHL | 69 | 27 | 40 | 67 | 31 | 19 | 10 | 12 | 22 | 0 | ||
| 1994-95 | คัมลูปส์ เบลเซอร์ส | WHL | 72 | 52 | 62 | 114 | 34 | 19 | 9 | 9 | 18 | 9 | ||
| 1995-96 | คัมลูปส์ เบลเซอร์ส | WHL | 62 | 59 | 89 | 148 | 37 | 16 | 7 | 9 | 16 | 29 | ||
| 1996-97 | สปริงฟิลด์ ฟอลคอนส์ | AHL | 39 | 24 | 24 | 48 | 12 | - | - | - | - | - | ||
| 1996-97 | เซนต์จอห์น เฟลมส์ | AHL | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 5 | 5 | 0 | 5 | 2 | ||
| 1996-97 | ฮาร์ตฟอร์ด เวลเลอร์ส | NHL | 13 | 2 | 1 | 3 | 7 | - | - | - | - | - | ||
| 1996-97 | แคลกะรี เฟลมส์ | NHL | 10 | 1 | 2 | 3 | 2 | - | - | - | - | - | ||
| 1997-98 | เซนต์จอห์น เฟลมส์ | AHL | 48 | 33 | 13 | 46 | 24 | 19 | 7 | 8 | 15 | 14 | ||
| 1997-98 | แคลกะรี เฟลมส์ | NHL | 31 | 9 | 7 | 16 | 6 | - | - | - | - | - | ||
| 1998-99 | แคลกะรี เฟลมส์ | NHL | 23 | 5 | 5 | 10 | 11 | - | - | - | - | - | ||
| 1998-99 | เซนต์จอห์น เฟลมส์ | AHL | 51 | 25 | 21 | 46 | 26 | 7 | 4 | 4 | 8 | 2 | ||
| 1999-00 | เซนต์จอห์น เฟลมส์ | AHL | 12 | 6 | 7 | 13 | 8 | - | - | - | - | - | ||
| 1999-00 | แคลกะรี เฟลมส์ | NHL | 32 | 5 | 9 | 14 | 12 | - | - | - | - | - | ||
| 1999-00 | แอตแลนตา แธรชเชอร์ส | NHL | 27 | 6 | 9 | 15 | 4 | - | - | - | - | - | ||
| 2000-01 | แอตแลนตา แธรชเชอร์ส | NHL | 63 | 15 | 12 | 27 | 18 | - | - | - | - | - | ||
| 2001-02 | แอตแลนตา แธรชเชอร์ส | NHL | 40 | 8 | 11 | 19 | 34 | - | - | - | - | - | ||
| 2001-02 | มินนิโซตา ไวลด์ | NHL | 27 | 1 | 5 | 6 | 10 | - | - | - | - | - | ||
| 2002-03 | ฮิวสตัน แอโรส์ | AHL | 62 | 29 | 34 | 63 | 58 | 23 | 6 | 8 | 14 | 8 | ||
| 2002-03 | มินนิโซตา ไวลด์ | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
| 2003-04 | เอชซี อัมบรี-พิออตตา | NLA | 42 | 27 | 32 | 59 | 84 | 7 | 2 | 2 | 4 | 10 | ||
| 2004-05 | เอชซี อัมบรี-พิออตตา | NLA | 41 | 23 | 36 | 59 | 30 | 1 | 1 | 0 | 1 | 25 | ||
| 2004-05 | อีเอชซี บาเซิล | NLB | - | - | - | - | - | 7 | 5 | 5 | 10 | 0 | ||
| 2005-06 | เอชซี อัมบรี-พิออตตา | NLA | 44 | 35 | 24 | 59 | 18 | 7 | 4 | 6 | 10 | 10 | ||
| 2006-07 | เอชซี อัมบรี-พิออตตา | NLA | 44 | 21 | 31 | 52 | 50 | - | - | - | - | - | ||
| 2007-08 | เอชซี อัมบรี-พิออตตา | NLA | 26 | 18 | 22 | 40 | 22 | - | - | - | - | - | ||
| 2008-09 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 40 | 21 | 19 | 40 | 8 | - | - | - | - | - | ||
| 2009-10 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 50 | 27 | 35 | 62 | 16 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| 2010-11 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 48 | 16 | 27 | 43 | 16 | - | - | - | - | - | ||
| 2011-12 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 48 | 14 | 19 | 33 | 18 | 6 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||
| 2012-13 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 17 | 6 | 4 | 10 | 8 | 7 | 3 | 3 | 6 | 2 | ||
| 2013-14 | เอชซี ลูกาโน | NLA | 10 | 3 | 4 | 7 | 0 | - | - | - | - | - | ||
| 2013-14 | เอสซี แบร์น | NLA | 32 | 9 | 8 | 17 | 12 | - | - | - | - | - | ||
| รวม AHL | 213 | 118 | 100 | 218 | 128 | 54 | 22 | 20 | 42 | 26 | ||||
| รวม NHL | 267 | 52 | 61 | 113 | 104 | - | - | - | - | - | ||||
| รวม NLA | 442 | 220 | 261 | 481 | 282 | 32 | 10 | 16 | 26 | 47 | ||||
6.2. ระดับนานาชาติ
| ปี | ทีม | รายการ | ผล | ลงเล่น | ประตู | แอสซิสต์ | แต้ม | นาทีถูกปรับโทษ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | แคนาดา | WJC | - | 6 | 2 | 3 | 5 | 6 | |
| 2010 | สวิตเซอร์แลนด์ | OG | อันดับ 8 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | |
| รวมเยาวชน | 6 | 2 | 3 | 5 | 6 | ||||
| รวมอาวุโส | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | ||||