1. Overview
อันเดรย์ กรามาริช (Andrej Kramarićภาษาโครเอเชีย) เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1991 เป็นนักฟุตบอลชาวโครเอเชียผู้เล่นในตำแหน่งกองหน้าให้กับสโมสร เทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ ในศึก บุนเดสลีกา ของเยอรมนี และ ทีมชาติโครเอเชีย กรามาริชเริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับสโมสรบ้านเกิดอย่าง ดีนาโมซาเกร็บ ซึ่งเขาสร้างสถิติเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในประวัติศาสตร์ของทีมเยาวชนสโมสร เขาเปิดตัวกับทีมชุดใหญ่ของดีนาโมซาเกร็บเมื่ออายุเพียง 17 ปี แต่เนื่องจากปัญหาเรื่องโอกาสในการลงสนาม ทำให้เขาย้ายไปร่วมทีม ฮีเอ็นคา รีเยกา ในปี ค.ศ. 2013 ที่นั่นเขาสร้างผลงานโดดเด่นทำไปถึง 37 ประตูจากการลงเล่นในลีก 42 นัด ก่อนจะย้ายไป เลสเตอร์ซิตี ด้วยค่าตัวเป็นสถิติของสโมสรที่ 9.00 M GBP ในเวลาต่อมาเขาถูกปล่อยยืมตัว และย้ายไปร่วมทีมเทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์แบบถาวร ซึ่งเขาสร้างสถิติเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสรในศึกบุนเดสลีกา
ในระดับทีมชาติ กรามาริชติดทีมชาติโครเอเชียชุดเยาวชนรวม 53 นัด และทำได้ 22 ประตู เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติชุดใหญ่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2014 และได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 3 ครั้ง (ปี ค.ศ. 2016, 2020 และ 2024) รวมถึง ฟุตบอลโลก 2 ครั้ง (ปี ค.ศ. 2018 และ 2022) โดยมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ทีมโครเอเชียเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2018 และคว้าอันดับสามในฟุตบอลโลก 2022 รวมถึงรองแชมป์ ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2022-23
2. Early Life and Youth Career
อันเดรย์ กรามาริชเริ่มต้นเส้นทางอาชีพฟุตบอลตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเข้าร่วมศูนย์ฝึกเยาวชนของสโมสรยักษ์ใหญ่แห่งโครเอเชียอย่าง ดีนาโมซาเกร็บ และได้สร้างสถิติที่น่าประทับใจตั้งแต่ช่วงเวลาดังกล่าวก่อนจะก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่
2.1. Early Life and Dinamo Zagreb Youth Academy
กรามาริชเข้าร่วมสโมสร ดีนาโมซาเกร็บ เมื่ออายุเพียง 6 ขวบ เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์โดดเด่นตั้งแต่อายุยังน้อย ในช่วงเวลาที่อยู่กับทีมเยาวชนของดีนาโมซาเกร็บ เขาได้สร้างสถิติเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร โดยยิงไปมากกว่า 450 ประตูให้กับทีมเยาวชนในทุกระดับ การทำประตูที่น่าทึ่งนี้ทำให้เขาถูกจับตามองในฐานะหนึ่งในดาวรุ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสโมสร
เขาได้ประเดิมสนามอย่างเป็นทางการให้กับทีมชุดใหญ่ของดีนาโมซาเกร็บเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 ในการแข่งขันลีกกับ เอ็นคา ซาเกร็บ โดยลงสนามในนาทีที่ 69 แทน โยซิป ทาดิช ซึ่งนับเป็นการลงสนามเพียงนัดเดียวของเขากับทีมชุดใหญ่ในฤดูกาล 2008-09
3. Club Career
อาชีพนักฟุตบอลระดับสโมสรของอันเดรย์ กรามาริชได้พัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีช่วงเวลาสำคัญกับการประเดิมสนามครั้งแรกในลีกอาชีพ ไปจนถึงการย้ายทีมหลายครั้งที่ช่วยให้เขาได้แสดงศักยภาพการทำประตู และกลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญในสโมสรต่าง ๆ ที่เขาเข้าร่วม
3.1. Dinamo Zagreb
หลังจากประเดิมสนามในฤดูกาล 2008-09 กรามาริชก็ได้รับโอกาสมากขึ้นในฤดูกาล 2009-10 เขาประเดิมสนามใน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ในการแข่งขันนัดเยือนกับ เอฟซี พยูนิก ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอแบบไร้สกอร์ ในฤดูกาลนั้น กรามาริชสามารถคว้าแชมป์ลีกร่วมกับดีนาโมได้เป็นครั้งแรก โดยทำได้ 7 ประตูจากการลงสนาม 24 นัด เขายังลงเล่น 5 นัดใน โครเอเชียนฟุตบอลคัพ 2009-10 และทำได้ 4 ประตู รวมถึงลงเล่น 5 นัดในรายการแข่งขันของ ยูฟ่า
อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลถัดมา (2010-11) กลับเป็นที่น่าผิดหวังสำหรับกรามาริช การเข้ามาของโค้ชคนใหม่อย่าง วาฮิด ฮาลิลฮอดซิช ทำให้เขาส่วนใหญ่ถูกใช้งานในฐานะตัวสำรองช่วงท้ายเกม และไม่ค่อยได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริง เขาได้ลงเล่นรวมกันไม่ถึง 600 นาทีจากการลงสนาม 17 นัดในฤดูกาล 2010-11 โดยทำได้ 5 ประตู แม้จะประสบปัญหาในระดับบุคคล แต่เขาก็ยังสามารถคว้าดับเบิลแชมป์ลีกและฟุตบอลคัพกับทีมได้
ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 2011-12 สถานะของกรามาริชในสโมสรยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยเขาได้ลงสนามเพียง 3 นัดก่อนช่วงพักเบรกฤดูหนาว ซึ่งนำไปสู่การคาดการณ์ว่าเขาอาจจะย้ายออกจากสโมสร ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 มีการประกาศว่ากรามาริชจะถูกยืมตัวไปยังทีม เปรอวา ฮาเอ็นแอล อย่าง เอ็นคา โลโคโมติวา ซาเกร็บ
3.1.1. Lokomotiva Zagreb (Loan)
ในช่วงที่ถูกยืมตัวไปเล่นกับโลโคโมติวาซาเกร็บตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 จนกระทั่งสิ้นสุดฤดูกาล เขากลายเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ทำประตูได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ โดยยิงไป 20 ประตูจากการลงสนาม 44 นัดในลีกตลอดระยะเวลาหนึ่งฤดูกาลครึ่งที่อยู่กับทีม ในฤดูกาลเต็มแรกของเขากับโลโคโมติวา เขาจบในอันดับรองชนะเลิศผู้ทำประตูสูงสุดใน เปรอวา ฮาเอ็นแอล โดยทำได้ 15 ประตู เป็นรองเพียง เลออน เบนโก นอกจากนี้ เขายังช่วยให้ทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ โครเอเชียนคัพ 2012-13 แต่พ่ายแพ้ให้กับ ฮายดูกสปลิต
3.1.2. Return to Dinamo Zagreb
การกลับมาของกรามาริชสู่ดีนาโมซาเกร็บในช่วงต้นฤดูกาล 2013-14 ได้รับการจับตามองอย่างมาก โดยนักวิจารณ์หลายคนคาดการณ์ว่าเขาจะกลายเป็นกองหน้าตัวฉกาจที่ดีนาโมขาดหายไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยการลงสนามเป็นตัวสำรองในช่วงท้ายเกมในศึก โครเอเชียนซูเปอร์คัพ ซึ่งดีนาโมคว้าถ้วยแรกของฤดูกาลได้สำเร็จด้วยการเอาชนะฮายดูกสปลิตในการดวลจุดโทษ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของกรามาริชในทีมกลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง เขายังคงต้องนั่งเป็นตัวสำรองอีกครั้ง ทำให้เขารู้สึกท้อแท้และได้ออกมาบ่นต่อสื่อเกี่ยวกับปัญหาการขาดโอกาสลงสนาม เหตุการณ์นี้ไม่เป็นที่พอใจของผู้อำนวยการสโมสรอย่าง โซรัน มามิช ซึ่งตัดสินใจขึ้นบัญชีขายดาวรุ่งรายนี้
3.2. HNK Rijeka
ฮีเอ็นคา รีเยกา เป็นสโมสรแรกที่ตอบสนองต่อสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างกรามาริชกับดีนาโมซาเกร็บ และได้คว้าตัวเขามาได้เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2013 กรามาริชประเดิมสนามให้กับทีมเมื่อวันที่ 15 กันยายน โดยออกสตาร์ทเป็นตัวจริงในการแข่งขันลีก เปรอวา ฮาเอ็นแอล กับ เอ็นคา สลาเวน เบลูโป และเขาก็ทำประตูแรกให้กับทีมได้ในนาทีที่ 15 ซึ่งเป็นประตูเดียวของเกมนั้น ในระหว่างการแข่งขัน โครเอเชียนคัพ กรามาริชทำประตูได้ถึง 8 ประตูในนัดที่พบกับ บีเอสเค ซมาจ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2013 เขายังทำประตูได้อย่างน่าทึ่งในการแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่มที่พบกับ ออแล็งปิกลียง
เขาสร้างสถิติแฮตทริกแรกของฤดูกาล 2013-14 ในนัดที่พบกับ เอ็นคา อิสทรา 1961 ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 3-3 โดยกรามาริชพลาดจุดโทษในเกมนั้นด้วย จากนั้นเขาก็ยิงประตูได้อีกครั้งในการแข่งขัน เอเดรียติก ดาร์บี กับทีมคู่แข่งอย่าง ฮายดูกสปลิต ที่ สตัดยัน โพลยุด กรามาริชจบฤดูกาลแรกของเขากับรีเยกาด้วยการคว้าแชมป์ โครเอเชียนคัพ และทำได้รวม 27 ประตูจากการแข่งขันทุกรายการ
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2014 ก่อนเริ่มฤดูกาลใหม่ กรามาริชคว้าแชมป์ โครเอเชียนซูเปอร์คัพ ได้สำเร็จ เมื่อรีเยกาเอาชนะอดีตสโมสรของเขาและแชมป์เก่าอย่างดีนาโมซาเกร็บ
กรามาริชเปิดฤดูกาลใหม่ของ เปรอวา ฮาเอ็นแอล 2014-15 ด้วยการทำ 5 ประตูใน 2 นัดแรก รวมถึงการทำแฮตทริกในเกมกับฮายดูกสปลิต ภายในสิ้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014 เขาทำประตูรวมได้มากกว่า 20 ประตูในทุกรายการแข่งขัน ซึ่งรวมถึงแฮตทริกในการแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก กับ เฟเยอโนร์ด เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน กรามาริชสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการทำ 5 ประตูในนัดเหย้ากับ เอ็นคา โลโคโมติวา ซาเกร็บ ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 6-0 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ถูกบันทึกไว้ในพงศาวดารลีก เนื่องจากไม่มีผู้เล่นคนใดทำได้มากกว่า 4 ประตูในหนึ่งนัดมานานถึง 14 ปี และในประวัติศาสตร์มีเพียงผู้เล่นอีก 2 คนเท่านั้นที่เคยทำสถิติจำนวนประตูเท่านี้ได้
3.3. Leicester City

เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2015 สโมสร พรีเมียร์ลีก อย่าง เลสเตอร์ซิตี ได้ประกาศว่าพวกเขาตกลงเซ็นสัญญาคว้าตัวกรามาริชเป็นเวลา 3 ปีครึ่ง ซึ่งเป็นการยืนยันจากการประกาศของรีเยกา การย้ายทีมครั้งนี้มีค่าตัวสูงถึง 9.00 M GBP ซึ่งเป็นสถิติของสโมสรเลสเตอร์ซิตีในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมขึ้นอยู่กับการอนุมัติใบอนุญาตทำงานของกรามาริช เนื่องจากเขาไม่ผ่านเกณฑ์ที่จะได้รับโดยอัตโนมัติ สี่วันหลังจากเลสเตอร์ประกาศ คณะกรรมการ เอฟเอ ได้แนะนำให้อนุมัติใบอนุญาตทำงาน ซึ่งเปิดทางให้เลสเตอร์สามารถยื่นเรื่องต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักรได้
เมื่อวันที่ 16 มกราคม เลสเตอร์ประกาศว่ากรามาริชได้เข้าร่วมสโมสรอย่างเป็นทางการแล้วหลังจากได้รับใบอนุญาตทำงานในสหราชอาณาจักร และเขาจะสวมเสื้อหมายเลข 40 เขาสามารถประเดิมสนามได้ในวันรุ่งขึ้นหลังจากเซ็นสัญญา โดยลงเล่นเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 65 แทน เจมี วาร์ดี ในเกมที่พ่ายแพ้คาบ้านต่อ สโตกซิตี 0-1 เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ กรามาริชยิงประตูแรกของเขาให้กับสโมสรในเกมที่พ่ายแพ้ต่อ อาร์เซนอล 1-2
อย่างไรก็ตาม กรามาริชไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้ในช่วงต้นฤดูกาล 2015-16 เขาได้ลงเล่นในลีกเพียง 2 นัดในฤดูกาลนั้น ซึ่งเลสเตอร์ซิตีสามารถคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จ ทำให้เขาไม่มีสิทธิ์ได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศ (เนื่องจากต้องลงเล่นอย่างน้อย 5 นัดในลีก)
3.4. TSG Hoffenheim

เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2016 กรามาริชถูกยืมตัวไปยังสโมสร บุนเดสลีกา อย่าง เทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ เขาประเดิมสนามให้กับทีมในเกมที่พบกับ ไบเอิร์นมิวนิก เมื่อวันที่ 31 มกราคม จากนั้นเขาก็ทำประตูแรกได้ในเกมที่เสมอ แวร์เดอร์เบรเมิน ซึ่งในเกมนั้นเขายังถูกใบแดงไล่ออกในนาทีที่ 77 หลังจากได้รับใบเหลืองครบสองใบ เมื่อวันที่ 30 เมษายน เขายิงจุดโทษพลาดในเกมที่พบกับ อิงก็อลชตัท 04 แต่ฮ็อฟเฟินไฮม์ก็ยังชนะไป 2-1 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2016 กรามาริชเซ็นสัญญาถาวรกับฮ็อฟเฟินไฮม์เป็นเวลา 4 ปี ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย
ในฤดูกาลแรกของเขากับฮ็อฟเฟินไฮม์ (ฤดูกาล 2016-17) เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีม โดยยิงไป 18 ประตู (15 ประตูในลีก) เมื่อวันที่ 4 เมษายน กรามาริชทำประตูได้ในนาทีที่ 21 ทำให้ฮ็อฟเฟินไฮม์นำหน้าแชมป์เยอรมนีอย่างไบเอิร์นมิวนิกในเกมที่ฮ็อฟเฟินไฮม์ชนะ 1-0 กรามาริชได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นคนสำคัญของฮ็อฟเฟินไฮม์ในฤดูกาล 2016-17 ซึ่งพวกเขาจบในอันดับที่สี่
เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2018 กรามาริชทำสองประตูในเกมที่เสมอ 3-3 กับ ออแล็งปิกลียง ในการแข่งขัน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก จากนั้นเขาก็สามารถทำประตูได้ในทุกนัดของเกมเลกสอง ทั้งกับลียง, เอฟซี ชัคตาร์โดเนตสค์ และ แมนเชสเตอร์ซิตี
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2019 หลังจากยิงประตูที่ 47 ให้กับฮ็อฟเฟินไฮม์ในเกมลีกที่ชนะ ไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซิน 4-1 กรามาริชก็สร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสรในบุนเดสลีกา ทำลายสถิติ 46 ประตูของ เซยาด ซาลิโฮวิช เมื่อวันที่ 28 เมษายน เขายิงจุดโทษพลาดในเกมที่พบกับ เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค ขณะที่ฮ็อฟเฟินไฮม์นำอยู่ 1-0 แต่สุดท้ายว็อลฟส์บวร์คกลับมาเอาชนะไป 4-1 ทำให้ฮ็อฟเฟินไฮม์ตามหลังอันดับสี่ ซึ่งเป็นตำแหน่งสุดท้ายที่จะได้สิทธิ์เข้าร่วม ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก อยู่ 4 คะแนน นี่เป็นการยิงจุดโทษพลาดครั้งที่สองในลีกของเขากับฮ็อฟเฟินไฮม์ และเป็นครั้งที่สามโดยรวม
เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2020 กรามาริชทำประตูได้ในเกมที่ชนะ 1. เอฟเซอ อูนีออนเบอร์ลิน 4-0 ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน เขาทำประตูทั้งสี่ประตูในเกมที่บุกไปชนะ โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ซึ่งจบอันดับสองในลีก 4-0 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกของฮ็อฟเฟินไฮม์ที่ทำได้ในนัดบุนเดสลีกา และเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำได้ถึง 4 ประตูในเกมเยือนกับดอร์ทมุนท์ แซงหน้าสถิติของ ฟริทซ์ วัลเทอร์, แอร์ฮาร์ด โฮเฟดิช และ แกร์ท มึลเลอร์ ที่เคยทำได้ 3 ประตู ชัยชนะครั้งนี้ยังทำให้ฮ็อฟเฟินไฮม์จบอันดับหกในลีก และได้สิทธิ์เข้าร่วม ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม
เมื่อวันที่ 13 กันยายน กรามาริชทำสองประตูในเกม เดเอ็ฟเบ-โพคาล ที่เสมอ 2-2 กับ เค็มนิทเซอร์ เอฟเซ และเขายิงจุดโทษสำเร็จในการดวลจุดโทษช่วยให้ฮ็อฟเฟินไฮม์ชนะ 3-2 เมื่อวันที่ 19 กันยายน ในเกมลีกนัดแรกของฮ็อฟเฟินไฮม์ในฤดูกาล 2020-21 กรามาริชทำแฮตทริกในเกมที่ชนะ 1. เอฟเซอ เคิลน์ 3-2 นั่นหมายความว่าเขาทำได้ 9 ประตูใน 3 นัดติดต่อกันให้กับสโมสร และเป็นผู้ทำประตูเพียงคนเดียวของสโมสรในทั้งสามเกมนี้ ในขณะเดียวกัน เขายังทำลายสถิติของ มาริโอ โกเมซ ที่ทำประตูในเกมลีกติดต่อกัน (7 นัด) โดยทำได้ 8 ประตูใน 4 เกมลีกติดต่อกัน เมื่อวันที่ 27 กันยายน เขายิงสองประตูในเกมที่ชนะ ไบเอิร์นมิวนิก แชมป์เยอรมนีและแชมป์ยุโรป 4-1 ซึ่งเป็นการหยุดสถิติไร้พ่าย 32 นัด และสถิติชนะรวด 23 นัดของไบเอิร์นในทุกรายการ และเป็นการปราชัยครั้งแรกของพวกเขาในปีปฏิทินนั้น
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม เขาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของบุนเดสลีกา ในวันเดียวกันนั้น มีการประกาศว่าเขาติดเชื้อ โควิด-19 เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2021 เขาทำลายสถิติของ อิวิตซา ออลิช และกลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของโครเอเชียในบุนเดสลีกา หลังจากทำสองประตูในเกมที่ชนะเคิลน์ 3-0 และทำประตูรวมได้ 74 ประตู เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ในเกมที่เสมอ 1-1 กับ อาร์มีเนีย บีเลเฟลด์ เขาทำประตูที่ 19 ของฤดูกาล ซึ่งเป็นสถิติใหม่ของนักเตะฮ็อฟเฟินไฮม์ ทำลายสถิติ 18 ประตูของ เวดัด อิบิเชวิช ในฤดูกาล 2008-09
เมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2022 กรามาริชยิงประตูที่ 100 ของเขาให้กับฮ็อฟเฟินไฮม์ในทุกรายการ โดยทำประตูตีเสมอในช่วงต้นเกมที่แพ้โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์คาบ้าน 2-3 ในฤดูกาล 2022-23 กรามาริชทำสถิติสำคัญสองอย่าง คือการยิงประตูที่ 100 ในบุนเดสลีกา และการทำ 50 แอสซิสต์ให้กับฮ็อฟเฟินไฮม์ในทุกรายการ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 เขาทำประตูที่ 99 และ 100 รวมถึงทำแอสซิสต์ที่ 50 ในเกมที่ชนะ 1. เอฟเซอ อูนีออนเบอร์ลิน 4-2 ชัยชนะครั้งนี้ช่วยให้ทีมอยู่รอดในลีกสูงสุดได้สำเร็จ ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล 2023-24 เขาทำแฮตทริกในเกมที่ชนะไบเอิร์นมิวนิก 4-2 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่สามที่ทำแฮตทริกได้อย่างสมบูรณ์แบบให้กับสโมสร ต่อจาก อิสฮัก เบลโฟดิล และ เวดัด อิบิเชวิช
4. International Career
อันเดรย์ กรามาริชมีเส้นทางอาชีพกับทีมชาติโครเอเชียทั้งในระดับเยาวชนและทีมชุดใหญ่ โดยเข้าร่วมการแข่งขันสำคัญและมีบทบาทในการสร้างผลงานอันน่าประทับใจให้กับประเทศ
4.1. Youth National Teams
กรามาริชถูกเรียกติดทีมชาติโครเอเชียชุดเยาวชนรวม 53 นัด และทำได้ 22 ประตู การประเดิมสนามครั้งแรกของเขาในทีมชาติคือการพบกับทีมชาติ บาเยิร์น เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2005 ขณะนั้นเขากำลังเล่นให้กับทีมรุ่นอายุไม่เกิน 14 ปี และติดทีมชาติชุดนั้นรวม 2 นัด จากนั้นกรามาริชได้ลงแข่งขันในระดับรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี และรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี เขาลงเล่นในเกมกระชับมิตรให้กับทีมรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปีรวม 7 นัด และทำได้ 4 ประตู สำหรับทีมรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี เขาลงเล่น 12 นัด และทำได้ 6 ประตู เขายังเข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 2008 ของทีมรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีด้วย ในระดับรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี กรามาริชลงเล่น 9 นัด และทำได้ 3 ประตู
ในปี ค.ศ. 2008 เขาเริ่มเล่นให้กับทีมชาติโครเอเชียรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ซึ่งเขาพาทีมเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี 2010 เขาประเดิมสนามและทำประตูแรกในระดับรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2009 ในการแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2011 กับ นอร์เวย์ ขณะมีอายุเพียง 18 ปี 81 วัน
4.2. Senior National Team

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 2014 กรามาริชได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกภายใต้การคุมทีมของโค้ช นิโค โควาช สำหรับการแข่งขันกระชับมิตรกับ ทีมชาติไซปรัส และการแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 กับ ทีมชาติมอลตา เขาประเดิมสนามให้กับโครเอเชียเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2014 ในเกมกระชับมิตรกับไซปรัส และทำแอสซิสต์ให้ มาริโอ มานด์ซูคิช ในนาทีที่ 18 ซึ่งเขาได้รับคำชื่นชมอย่างมากจากทั้งนักวิจารณ์และโค้ชทีมชาติสำหรับการประเดิมสนามครั้งนั้น กรามาริชทำประตูแรกให้กับโครเอเชียในการแข่งขันอย่างเป็นทางการในรอบคัดเลือกกับมอลตา ประตูที่สองของเขาเกิดขึ้นในเกมกับ ทีมชาติอาเซอร์ไบจาน เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2014
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2017 กรามาริชทำสองประตูในการแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลโลก 2018 ที่สำคัญกับ ทีมชาติยูเครน ซึ่งช่วยให้โครเอเชียผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟได้สำเร็จ เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 2018 เขาถูกรวมอยู่ในรายชื่อผู้เล่นทีมชาติโครเอเชียชุดสุดท้ายสำหรับฟุตบอลโลก เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ในเกมรอบก่อนรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 2018 กับเจ้าภาพ ทีมชาติรัสเซีย เขาทำประตูตีเสมอให้กับโครเอเชียได้ในช่วงครึ่งแรกของเวลาปกติ หลังจากเสมอ 1-1 ใน 90 นาที เกมต้องต่อเวลาพิเศษ และหลังจากเสมอ 2-2 ใน 120 นาที โครเอเชียก็สามารถผ่านเข้าสู่รอบถัดไปได้อีกครั้งในการดวลจุดโทษด้วยสกอร์ 4-3 ต่อมาเขาได้ลงสนามเป็นตัวสำรองในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก ซึ่งโครเอเชียพ่ายแพ้ต่อ ทีมชาติฝรั่งเศส 2-4
ใน ฟุตบอลโลก 2022 กรามาริชทำสองประตูในเกมที่ชนะ ทีมชาติแคนาดา 4-1 ในรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งช่วยให้โครเอเชียเข้าถึงรอบรองชนะเลิศและจบในอันดับที่สาม ต่อมาเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติโครเอเชียที่คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศใน ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2022-23 ใน ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 เขาทำประตูได้ในเกมที่เสมอ 2-2 กับ ทีมชาติแอลเบเนีย ซึ่งตรงกับวันเกิดของเขา ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่สามที่ทำประตูได้ในทัวร์นาเมนต์นี้ในวันเกิดของตนเอง ต่อจาก ฌ็อง-ฟร็องซัว ดอเมอร์ก ในปี ค.ศ. 1984 และ เวสลีย์ สไนเดอร์ ในปี ค.ศ. 2008
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 2024 เขาลงเล่นเป็นนัดที่ 100 ในระดับทีมชาติให้กับประเทศของเขา ในเกมที่เสมอกับ ทีมชาติโปแลนด์ 3-3 ใน ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2024-25
5. Style of Play
กรามาริชได้รับการอธิบายว่าเป็นกองหน้าที่หลากหลายบทบาท ซึ่งมีความคล่องตัวมากพอที่จะวิ่งทะลุแนวรับของคู่แข่ง แทนที่จะรอการเปิดบอลหรือบอลมาหา เขาชอบที่จะวิ่งเข้าหาบอล ทำให้คู่ต่อสู้คาดเดาการเล่นของเขาได้ยาก แม้ว่าโดยธรรมชาติแล้วเขาจะเป็นกองหน้าตัวเป้า แต่ความสามารถรอบด้านของเขาทำให้เขาสามารถเล่นในตำแหน่ง ปีก หรือ กองหน้าตัวที่สอง ได้ดีด้วย
นิโค โควาช อดีตโค้ชทีมชาติของเขา เปรียบเทียบเขากับ ดาวอร์ ชูเคอร์ กองหน้าในตำนานของโครเอเชีย ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2021 ยูลีอัน นาเกิลส์มัน อดีตโค้ชของเขาที่ฮ็อฟเฟินไฮม์ ได้ยกย่องให้กรามาริชเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดที่เขาเคยร่วมงานด้วย
6. Personal Life
เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2021 กรามาริชแต่งงานกับมีอา เชอร์โควิช ในพิธีส่วนตัวที่ศาลาว่าการเมืองเก่าในเขตเมืองบนของซาเกร็บ ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2021 พวกเขาได้ให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่ง ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่าวิคเตอร์
7. Career Statistics
สถิติการลงสนามและการทำประตูของอันเดรย์ กรามาริช ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ แสดงให้เห็นถึงเส้นทางอาชีพที่ยาวนานและเต็มไปด้วยผลงานอันโดดเด่นของเขา
7.1. Club
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยในประเทศ | ลีกคัพ | ยุโรป | อื่น ๆ | รวม | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
ดีนาโมซาเกร็บ | 2008-09 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 0 | ||||
2009-10 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 24 | 7 | 5 | 4 | - | 5 | 0 | - | 34 | 11 | |||
2010-11 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 12 | 1 | 3 | 4 | - | 2 | 0 | - | 17 | 5 | |||
2011-12 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 1 | 0 | 2 | 1 | - | - | - | 3 | 1 | ||||
2013-14 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 4 | 2 | - | - | 3 | 1 | 1 | 0 | 8 | 3 | |||
รวม | 42 | 10 | 10 | 9 | - | 10 | 1 | 1 | 0 | 63 | 20 | |||
โลโคโมติวา ซาเกร็บ (ยืมตัว) | 2011-12 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 13 | 5 | - | - | - | - | 13 | 5 | ||||
2012-13 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 31 | 15 | 6 | 4 | - | - | - | 37 | 19 | ||||
รวม | 44 | 20 | 6 | 4 | - | - | - | 50 | 24 | |||||
รีเยกา | 2013-14 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 24 | 16 | 6 | 10 | - | 4 | 1 | - | 34 | 27 | ||
2014-15 | เปรอวา ฮาเอ็นแอล | 18 | 21 | - | - | 12 | 7 | 1 | 0 | 31 | 28 | |||
รวม | 42 | 37 | 6 | 10 | - | 16 | 8 | 1 | 0 | 65 | 55 | |||
เลสเตอร์ซิตี | 2014-15 | พรีเมียร์ลีก | 13 | 2 | 2 | 1 | - | - | - | 15 | 3 | |||
2015-16 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | - | 3 | 1 | - | - | 5 | 1 | ||||
รวม | 15 | 2 | 2 | 1 | 3 | 1 | - | - | 20 | 4 | ||||
เทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ (ยืมตัว) | 2015-16 | บุนเดสลีกา | 15 | 5 | - | - | - | - | 15 | 5 | ||||
เทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ | 2016-17 | บุนเดสลีกา | 34 | 15 | 2 | 3 | - | - | - | 36 | 18 | |||
2017-18 | บุนเดสลีกา | 34 | 13 | 2 | 0 | - | 6 | 0 | - | 42 | 13 | |||
2018-19 | บุนเดสลีกา | 30 | 17 | 1 | 0 | - | 6 | 5 | - | 37 | 22 | |||
2019-20 | บุนเดสลีกา | 19 | 12 | 1 | 0 | - | - | - | 20 | 12 | ||||
2020-21 | บุนเดสลีกา | 28 | 20 | 2 | 3 | - | 4 | 2 | - | 34 | 25 | |||
2121-22 | บุนเดสลีกา | 32 | 6 | 3 | 2 | - | - | - | 35 | 8 | ||||
2022-23 | บุนเดสลีกา | 32 | 12 | 2 | 0 | - | - | - | 34 | 12 | ||||
2023-24 | บุนเดสลีกา | 30 | 15 | 1 | 2 | - | - | - | 31 | 17 | ||||
2024-25 | บุนเดสลีกา | 21 | 7 | 3 | 0 | - | 6 | 0 | - | 30 | 7 | |||
รวม | 275 | 122 | 17 | 10 | - | 22 | 7 | - | 314 | 139 | ||||
รวมตลอดอาชีพ | 418 | 191 | 41 | 34 | 3 | 1 | 48 | 16 | 2 | 0 | 512 | 242 |
7.2. International
ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
---|---|---|---|
โครเอเชีย | 2014 | 4 | 2 |
2015 | 5 | 1 | |
2016 | 10 | 2 | |
2017 | 8 | 3 | |
2018 | 15 | 4 | |
2019 | 4 | 1 | |
2020 | 4 | 1 | |
2021 | 15 | 2 | |
2022 | 16 | 6 | |
2023 | 8 | 5 | |
2024 | 13 | 3 | |
รวม | 102 | 30 |
:คะแนนของโครเอเชียอยู่ในลำดับแรก, คอลัมน์คะแนนแสดงคะแนนหลังแต่ละประตูที่กรามาริชทำได้
อันดับ | วันที่ | สนาม | จำนวนนัด | คู่แข่ง | คะแนน | ผลการแข่งขัน | การแข่งขัน |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 9 กันยายน 2014 | สตาดิโอน มักซิมีร์, ซาเกร็บ, โครเอเชีย | 2 | มอลตา | {{center|2-0}} | {{center|2-0}} | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 รอบคัดเลือก |
2 | 13 ตุลาคม 2014 | สตาดิโอน กราดสกี้ ว์รต, โอซิเยก, โครเอเชีย | 3 | อาเซอร์ไบจาน | {{center|1-0}} | {{center|6-0}} | |
3 | 7 มิถุนายน 2015 | สตาดิโอน วาร์เต็กซ์, วาราชดีน, โครเอเชีย | 6 | ยิบรอลตาร์ | {{center|4-0}} | {{center|4-0}} | เกมกระชับมิตร |
4 | 27 พฤษภาคม 2016 | สตาดิโอน คอปริวนิตซา, คอปริวนิตซา, โครเอเชีย | 10 | มอลโดวา | {{center|1-0}} | {{center|1-0}} | |
5 | 15 พฤศจิกายน 2016 | วินด์เซอร์พาร์ก, เบลฟาสต์, ไอร์แลนด์เหนือ | 18 | ไอร์แลนด์เหนือ | {{center|3-0}} | {{center|3-0}} | |
6 | 9 ตุลาคม 2017 | ศูนย์กีฬาแห่งชาติโอลิมปิก, เคียฟ, ยูเครน | 25 | ยูเครน | {{center|1-0}} | 2-0 | ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก |
7 | {{center|2-0}} | ||||||
8 | 9 พฤศจิกายน 2017 | สตาดิโอน มักซิมีร์, ซาเกร็บ, โครเอเชีย | 26 | กรีซ | {{center|4-1}} | {{center|4-1}} | |
9 | 8 มิถุนายน 2018 | สตาดิโอน กราดสกี้ ว์รต, โอซิเยก, โครเอเชีย | 31 | เซเนกัล | {{center|2-1}} | {{center|2-1}} | เกมกระชับมิตร |
10 | 7 กรกฎาคม 2018 | ฟิชต์โอลิมปิกสเตเดียม, โซชี, รัสเซีย | 36 | รัสเซีย | {{center|1-1}} | {{center|2-2 -}} | ฟุตบอลโลก 2018 |
11 | 15 พฤศจิกายน 2018 | สตาดิโอน มักซิมีร์, ซาเกร็บ, โครเอเชีย | 41 | สเปน | {{center|1-0}} | {{center|3-2}} | ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2018-19 ลีกเอ |
12 | 18 พฤศจิกายน 2018 | สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน, อังกฤษ | 42 | อังกฤษ | {{center|1-0}} | {{center|1-2}} | |
13 | 21 มีนาคม 2019 | สตาดิโอน มักซิมีร์, ซาเกร็บ, โครเอเชีย | 43 | อาเซอร์ไบจาน | {{center|2-1}} | {{center|2-1}} | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 รอบคัดเลือก |
14 | 11 ตุลาคม 2020 | 49 | สวีเดน | {{center|2-1}} | {{center|2-1}} | ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2020-21 ลีกเอ | |
15 | 11 ตุลาคม 2021 | สตาดิโอน กราดสกี้ ว์รต, โอซิเยก, โครเอเชีย | 63 | สโลวาเกีย | {{center|1-1}} | {{center|2-2}} | ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก |
16 | 11 พฤศจิกายน 2021 | สนามกีฬาแห่งชาติ ตา' อาลี, ตา' อาลี, มอลตา | 64 | มอลตา | {{center|6-1}} | {{center|7-1}} | |
17 | 26 มีนาคม 2022 | สนามกีฬาเอดดูเคชั่นซิตี, อัรร็อยยาน, กาตาร์ | 66 | สโลวีเนีย | {{center|1-0}} | {{center|1-1}} | เกมกระชับมิตร |
18 | 29 มีนาคม 2022 | 67 | บัลแกเรีย | {{center|2-1}} | {{center|2-1}} | ||
19 | 6 มิถุนายน 2022 | สตาดิโอน โพลยุด, สปลิต, โครเอเชีย | 69 | ฝรั่งเศส | {{center|1-1}} | {{center|1-1}} | ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2022-23 ลีกเอ |
20 | 16 พฤศจิกายน 2022 | สนามกีฬาเจ้าชายไฟซัล บิน ฟะฮ์ด, ริยาด, ซาอุดีอาระเบีย | 74 | ซาอุดีอาระเบีย | {{center|1-0}} | {{center|1-0}} | เกมกระชับมิตร |
21 | 27 พฤศจิกายน 2022 | สนามกีฬาแห่งชาติคาลิฟา, อัรร็อยยาน, กาตาร์ | 76 | แคนาดา | {{center|1-1}} | {{center|4-1}} | ฟุตบอลโลก 2022 |
22 | {{center|3-1}} | ||||||
23 | 25 มีนาคม 2023 | สตาดิโอน โพลยุด, สปลิต, โครเอเชีย | 82 | เวลส์ | {{center|1-0}} | {{center|1-1}} | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก |
24 | 14 มิถุนายน 2023 | เดอ เกยป์, รอตเทอร์ดาม, เนเธอร์แลนด์ | 84 | เนเธอร์แลนด์ | {{center|1-1}} | {{center|4-2 -}} | ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2022-23 รอบชิงชนะเลิศ |
25 | 8 กันยายน 2023 | สตาดิโอน รูเยวิตซา, รีเยกา, โครเอเชีย | 86 | ลัตเวีย | {{center|4-0}} | {{center|5-0}} | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก |
26 | 11 กันยายน 2023 | สนามกีฬาแห่งชาติวาสเกน ซาร์กซาน, เยเรวาน, อาร์มีเนีย | 87 | อาร์มีเนีย | {{center|1-0}} | {{center|1-0}} | |
27 | 17 พฤศจิกายน 2023 | สกอนโต สเตเดียม, รีกา, ลัตเวีย | 88 | ลัตเวีย | {{center|2-0}} | {{center|2-0}} | |
28 | 26 มีนาคม 2024 | สนามกีฬาแห่งอียิปต์, เมืองหลวงแห่งการบริหารใหม่, อียิปต์ | 91 | อียิปต์ | {{center|3-1}} | {{center|4-2}} | ฟีฟ่า ซีรีส์ 2024 |
29 | 19 มิถุนายน 2024 | ฟ็อลคส์พาร์คชตาดีอ็อน, ฮัมบวร์ค, เยอรมนี | 95 | แอลเบเนีย | {{center|1-1}} | {{center|2-2}} | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 |
30 | 12 ตุลาคม 2024 | สตาดิโอน มักซิมีร์, ซาเกร็บ, โครเอเชีย | 99 | สกอตแลงด์ | {{center|2-1}} | {{center|2-1}} | ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2024-25 ลีกเอ |
8. Honours
ตลอดเส้นทางอาชีพของอันเดรย์ กรามาริช เขาได้เก็บเกี่ยวความสำเร็จทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ รวมถึงรางวัลส่วนตัวที่สะท้อนถึงฝีเท้าอันโดดเด่นของเขา
8.1. Club
- ดีนาโมซาเกร็บ
- โครเอเชียนเฟิสต์ฟุตบอลลีก: 2009-10, 2010-11
- โครเอเชียนฟุตบอลคัพ: 2010-11
- โครเอเชียนฟุตบอลซูเปอร์คัพ: 2013
- รีเยกา
- โครเอเชียนคัพ: 2013-14
- โครเอเชียนซูเปอร์คัพ: 2014
8.2. National Team
- โครเอเชีย
- ฟุตบอลโลก รองชนะเลิศ: 2018
- ฟุตบอลโลก อันดับสาม: 2022
- ยูฟ่าเนชันส์ลีก รองชนะเลิศ: 2022-23
8.3. Individual
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปี Prva HNL: 2014
- ทีมยอดเยี่ยมแห่งปี ฟุตบอลออสการ์: 2013, 2014
- รางวัล อิวิตซา โยโบ เคอร์ตินี: 2014
- ผู้ทำประตูสูงสุดในโครเอเชียนเฟิสต์ฟุตบอลลีก: 2014-15
- ผู้ทำประตูสูงสุดในโครเอเชียนฟุตบอลคัพ: 2013-14
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของเทเอ็สเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์: 2016-17
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของบุนเดสลีกา: กันยายน 2020
8.4. Orders

- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดุ๊กบรานิมีร์ พร้อมริบบิ้น: 2018