1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
อดัม เคลย์ตันใช้ชีวิตในวัยเด็กทั้งในประเทศอังกฤษและไอร์แลนด์ โดยมีภูมิหลังครอบครัวที่สนับสนุนเส้นทางดนตรีของเขา จนกระทั่งนำไปสู่การก่อตั้งวง U2
1.1. การเกิดและครอบครัว
อดัม ชาร์ลส์ เคลย์ตัน เป็นบุตรคนโตของไบรอันและโจ เคลย์ตัน เกิดเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1960 ที่เมือง ชินนอร์ ใน ออกซฟอร์ดเชอร์ ประเทศอังกฤษ บิดาของเขาเป็นนักบินของ กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร ก่อนจะผันตัวมาทำงานในสายการบินพลเรือน ส่วนมารดาเคยเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
เมื่อเคลย์ตันอายุสี่ขวบ บิดาของเขาทำงานใน เคนยา ในฐานะนักบินของสายการบินอีสต์แอฟริกันแอร์เวย์ส โดยครอบครัวอาศัยอยู่ใน ไนโรบี ซึ่งเคลย์ตันถือว่าเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในวัยเด็กของเขา ในปี ค.ศ. 1965 เมื่อเขาอายุห้าขวบ ครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่ มาลาไฮด์ ทางตอนเหนือของ เคาน์ตีดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นที่ที่เซบาสเตียน น้องชายของเคลย์ตันเกิด ครอบครัวเคลย์ตันได้ผูกมิตรกับครอบครัวเอวันส์ ซึ่งรวมถึง เดวิด เอวันส์ ("เดอะเอดจ์") ผู้ซึ่งต่อมาได้ร่วมก่อตั้งวง U2 กับเคลย์ตัน
1.2. การศึกษา
เมื่ออายุแปดขวบ เคลย์ตันถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนประจำจูเนียร์พาร์กคาสเซิล ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนใน ดัลกีย์ ทางตอนใต้ของเคาน์ตีดับลิน เคลย์ตันไม่ชอบโรงเรียนนี้และไม่ตอบสนองต่อแนวคิดของโรงเรียนได้ดีนัก เนื่องจากเขาไม่สนใจกีฬาและพบว่าการปรับตัวทางสังคมเป็นเรื่องยาก เขาให้ความสนใจในดนตรีป็อป ซึ่งนักเรียนไม่ได้รับอนุญาตให้ฟัง เขาเข้าร่วม "ชมรมแผ่นเสียง" ของโรงเรียน ซึ่งมีการรวมตัวกันเพื่อฟังดนตรีคลาสสิก เขายังเรียนเปียโนในช่วงเวลาสั้นๆ การแนะนำให้เขารู้จักโลกของดนตรีป็อปเกิดขึ้นเมื่ออายุประมาณ 10 ขวบ โดยการฟังเพลงร็อกโอเปรา เช่น Jesus Christ Superstar และ Hair รวมถึงผลงานอื่นๆ ที่อยู่กึ่งกลางระหว่างดนตรีคลาสสิกและ ดนตรีสมัยนิยม
เมื่ออายุ 13 ปี เคลย์ตันได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลาย เซนต์โคลัมบา ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนใน ราธฟาร์นแฮม ดับลิน ที่นี่เขาได้ผูกมิตรกับนักเรียนคนอื่นๆ ที่กระตือรือร้นเกี่ยวกับวงดนตรีป็อป/ร็อกในยุคนั้น รวมถึง เดอะฮู, เดอะบีเทิลส์, เดอะเกรตฟูลเดด และ คาโรล คิง ด้วยเหตุนี้ เขาจึงซื้อกีตาร์อะคูสติกราคา 5 GBP จากร้านขายของเก่าใกล้ท่าเรือดับลิน และเริ่มเรียนรู้คอร์ดและเพลงพื้นฐาน จอห์น เลสลี ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมห้องนอนกับเคลย์ตันที่เซนต์โคลัมบา ได้ชักชวนให้เขาเข้าร่วมวงดนตรีของโรงเรียน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เคลย์ตันได้เล่น กีตาร์เบส มารดาของเขาซื้อเบสให้เขาเมื่อเขาอายุ 14 ปี หลังจากที่เคลย์ตันสัญญาว่าจะทุ่มเทให้กับการเรียนรู้เครื่องดนตรีนี้
ต่อมา เคลย์ตันได้ย้ายโรงเรียนไปที่ โรงเรียนเมาท์เทมเพิลคอมเพรเฮนซีฟ ในดับลิน ซึ่งเป็นโรงเรียนแบบไปกลับ ที่นั่นเขาได้พบกับเพื่อนร่วมวง U2 ในอนาคตอย่าง พอล ฮิวสัน ("โบโน") และ แลร์รี มัลเลน จูเนียร์ ซึ่งเป็นนักเรียนที่นั่นเช่นกัน และได้กลับมาพบกับเดวิด เอวันส์ เพื่อนสมัยเด็กของเขาอีกครั้ง
2. อาชีพทางดนตรี
อดัม เคลย์ตันมีบทบาทสำคัญในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งของ U2 และได้ขยายขอบเขตทางดนตรีของเขาสู่โครงการต่างๆ นอกเหนือจากวง
2.1. การก่อตั้งและกิจกรรมของ U2

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1976 แลร์รี มัลเลน จูเนียร์ ได้ติดประกาศบนบอร์ดของโรงเรียนเพื่อหานักดนตรีคนอื่นๆ มาตั้งวง เคลย์ตันได้เข้าร่วมการประชุมและฝึกซ้อมครั้งแรก เช่นเดียวกับเดอะเอดจ์กับ ริชาร์ด เอวันส์ ("ดิก") พี่ชายของเขา, โบโน และเพื่อนของมัลเลนคือ อิวาน แมคคอร์มิก และปีเตอร์ มาร์ติน ซึ่งทั้งสองคนได้ออกจากวงไปไม่นานหลังจากก่อตั้ง
ในขณะที่วงมีสมาชิกห้าคน (ประกอบด้วยโบโน, เดอะเอดจ์, มัลเลน, ดิก เอวันส์ และเคลย์ตัน) วงเป็นที่รู้จักในชื่อ "ฟีดแบ็ก" ต่อมาชื่อได้ถูกเปลี่ยนเป็น "เดอะไฮป์" แต่ก็เปลี่ยนเป็น "U2" ไม่นานหลังจากที่ดิก เอวันส์ ออกไป เคลย์ตันทำหน้าที่เป็นผู้จัดการวงในระยะแรก ก่อนจะส่งมอบหน้าที่นี้ให้กับ พอล แมคกินเนส ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1978 ในปี ค.ศ. 1981 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ U2 ออกอัลบั้มชุดที่สองที่เน้นเรื่องจิตวิญญาณอย่าง October ได้เกิดความขัดแย้งขึ้นระหว่างเคลย์ตันกับแมคกินเนส และสมาชิกอีกสามคนของวง โบโน, เดอะเอดจ์ และมัลเลน ได้เข้าร่วมกลุ่มคริสเตียนกลุ่มหนึ่ง และกำลังตั้งคำถามถึงความเข้ากันได้ของดนตรีร็อกกับจิตวิญญาณของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เคลย์ตัน ซึ่งมีมุมมองทางศาสนาที่คลุมเครือกว่า ไม่ได้กังวลมากนัก จึงกลายเป็นคนนอก
ในปี ค.ศ. 1995 หลังจาก Zoo TV Tour และอัลบั้ม Zooropa เคลย์ตันได้เดินทางไปยัง นครนิวยอร์ก พร้อมกับมัลเลนเพื่อนร่วมวง เพื่อเข้ารับการฝึกอบรมเบสอย่างเป็นทางการ เนื่องจากก่อนหน้านั้นเคลย์ตันได้เรียนรู้ด้วยตัวเองทั้งหมด ในช่วงเวลานั้น เคลย์ตันได้ทำงานในอัลบั้มทดลองของ U2 ซึ่งออกภายใต้ นามแฝง "พาสเซนเจอร์ส" โดยมีชื่อว่า Original Soundtracks 1 อัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่เคลย์ตันปรากฏตัวในฐานะนักร้อง โดยเขาได้พูดท่อนสุดท้ายของเพลง "Your Blue Room" ซึ่งเป็นซิงเกิลที่สองของอัลบั้ม ก่อนหน้านี้เคลย์ตันเคยให้เสียงร้องประสานสดในเพลงต่างๆ เช่น "Out of Control", "I Will Follow", "Twilight" และ "Bullet the Blue Sky" ตั้งแต่ PopMart Tour ในปี ค.ศ. 1997 เคลย์ตันไม่ได้ร้องเพลงสดในบทบาทใดๆ ให้กับวงอีกเลย
2.2. โครงการเดี่ยวและโครงการร่วม
เคลย์ตันได้ทำงานในโครงการนอกวงหลายโครงการตลอดอาชีพของเขา เขาได้เล่น (ร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของ U2) ในอัลบั้มชื่อเดียวกับ ร็อบบี โรเบิร์ตสัน ในปี ค.ศ. 1987 และยังได้แสดงร่วมกับ มาเรีย แมคคี เคลย์ตันเข้าร่วมกับ แดเนียล ลานัวส์ โปรดิวเซอร์ของ U2 และ แลร์รี มัลเลน จูเนียร์ เพื่อนร่วมวง ในอัลบั้ม Acadie ของลานัวส์ในปี ค.ศ. 1989 โดยเล่นเบสในเพลง "Still Water" และ "Jolie Louise" เคลย์ตันยังได้เล่นในเพลง "The Marguerita Suite" ของ ชารอน แชนนอน จากอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกับเธอ ซึ่งออกในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1991 ในปี ค.ศ. 1994 เคลย์ตันได้เล่นเบสร่วมกับมัลเลนในอัลบั้ม Flyer ของ แนนซี กริฟฟิธ โดยปรากฏในเพลง "These Days in an Open Book", "Don't Forget About Me", "On Grafton Street" และ "This Heart"
เคลย์ตันและมัลเลนได้มีส่วนร่วมใน เพลงประกอบภาพยนตร์ ปี ค.ศ. 1996 เรื่อง Mission: Impossible ซึ่งรวมถึงการนำเพลง "Theme from Mission: Impossible" มาเรียบเรียงใหม่ โดยเปลี่ยน ไทม์ซิกเนเจอร์ จากเดิม {{music|time|5|4}} เป็น {{music|time|4|4}} ซึ่งง่ายขึ้นและเต้นได้มากขึ้น เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 8 บนชาร์ต บิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐฯ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลแกรมมี สาขาการแสดงดนตรีป็อปยอดเยี่ยม ในปี ค.ศ. 1997 เคลย์ตันยังได้ร่วมแสดงในอัลบั้ม Born Again Savage ของ สตีเวน แวน แซนด์ ในปี ค.ศ. 1999
3. รูปแบบดนตรีและอิทธิพล
สไตล์การเล่นเบสของอดัม เคลย์ตันมีความโดดเด่นและเป็นที่จดจำ ซึ่งมีอิทธิพลมาจากแนวเพลงและนักดนตรีหลากหลายประเภท
3.1. สไตล์การเล่นเบส

สไตล์การเล่นกีตาร์เบสของเคลย์ตันเป็นที่รู้จักจากสิ่งที่ครูสอนดนตรีแพทริก ไฟเฟอร์ เรียกว่า "ฮาร์มอนิก ซิงโคเพชัน" ด้วยเทคนิคนี้ เคลย์ตันจะเล่นจังหวะที่สอดคล้องกัน โดยเน้น โน้ตตัวเขบ็ตหนึ่งชั้น ของแต่ละ ห้อง แต่เขา "คาดการณ์ ฮาร์โมนี โดยการเปลี่ยน โทนเสียง" ก่อนที่คอร์ดกีตาร์จะเปลี่ยน ซึ่งทำให้ดนตรีมีความรู้สึก "เคลื่อนที่ไปข้างหน้า"
ในตอนแรก เคลย์ตันไม่มีการฝึกฝนดนตรีอย่างเป็นทางการ โบโนกล่าวถึงการเล่นเบสในช่วงแรกของเคลย์ตันว่า "อดัมเคยแกล้งทำเป็นว่าเขาเล่นเบสได้ เขามาที่นี่และเริ่มใช้คำศัพท์อย่าง 'แอคชัน' และ 'เฟรต' ซึ่งทำให้เรางงงวย เขามีแอมพลิฟายเออร์เพียงตัวเดียว ดังนั้นเราจึงไม่เคยโต้เถียงกับเขา เราคิดว่าผู้ชายคนนี้ต้องเป็นนักดนตรี เขารู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร แล้ววันหนึ่ง เราก็พบว่าเขาไม่ได้เล่นโน้ตที่ถูกต้อง นั่นคือสิ่งที่ผิดพลาด คุณรู้ไหม?" ในช่วงปีแรกๆ ของวง เคลย์ตันมักจะเล่นเบสแบบง่ายๆ ใน จังหวะ 4/4 ซึ่งประกอบด้วยโน้ตตัวเขบ็ตหนึ่งชั้นที่คงที่ โดยเน้น ราก ของ คอร์ด เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้นำอิทธิพลจาก Motown และ เร็กเก มาผสมผสานเข้ากับสไตล์การเล่นของเขา และเมื่อเขากลายเป็นผู้รักษาจังหวะที่ดีขึ้น การเล่นของเขาก็มีทำนองมากขึ้น บิล แฟลนากัน นักเขียนกล่าวว่าเขา "มักจะเล่นด้วยเสียงเบสที่ทุ้มลึกและสั่นสะเทือนของมือเบส ดับ ชาวจาเมกา โดยครอบคลุมพื้นที่เสียงมากที่สุดด้วยโน้ตจำนวนน้อยที่สุด" แฟลนากันกล่าวว่าสไตล์การเล่นของเคลย์ตันสะท้อนบุคลิกของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ: "อดัมเล่นช้ากว่าจังหวะเล็กน้อย รอจนถึงนาทีสุดท้ายเพื่อสอดแทรก ซึ่งเข้ากับบุคลิกที่สบายๆ ไม่รีบร้อนของอดัม"
เคลย์ตันอาศัยสัญชาตญาณของตัวเองในการพัฒนา เบสไลน์ โดยตัดสินใจว่าจะตามการดำเนินคอร์ดของกีตาร์ หรือเล่น เคาน์เตอร์เมโลดี้ และเมื่อใดควรเล่น คู่แปด ที่สูงขึ้นหรือต่ำลง
เคลย์ตันได้ร้องเพลงในบางโอกาส รวมถึงในเพลง "Endless Deep" ซึ่งเป็น B-side ของซิงเกิล "Two Hearts Beat as One" ในปี ค.ศ. 1983 เคลย์ตันยังร้องเสียงประสานในเพลง "I Will Follow", "Twilight", "Trip Through Your Wires" และในบางโอกาสในเพลง "With or Without You" และ "Bullet the Blue Sky" ระหว่างการแสดงสด เขายังได้พูดท่อนสุดท้ายของเพลง "Your Blue Room" เคลย์ตันสามารถได้ยินเสียงพูดในเพลง "Tomorrow ('96 Version)" (การบันทึกเสียงใหม่ของเพลง "Tomorrow" ที่เขาเรียบเรียง) ซึ่งเป็นเพลงจากอัลบั้ม October ของ U2 ในปี ค.ศ. 1981 เขายังเล่นกีตาร์ในบางโอกาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลง "40" ที่เขาและ เดอะเอดจ์ สลับเครื่องดนตรีกัน เขายังเล่นคีย์บอร์ดในเพลง "City of Blinding Lights" และ "Iris (Hold Me Close)"
3.2. อิทธิพลทางดนตรี
เขาอ้างถึงมือเบสอย่าง พอล ไซมอนอน, บรูซ ฟ็อกซ์ตัน, ปีเตอร์ ฮุก, ฌอง-ฌาคส์ เบอร์เนล และ เจมส์ แจมเมอร์สัน ว่าเป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญต่อเขา เขาให้เครดิตฌาคส์ เบอร์เนล ในการเลือกเครื่องดนตรี โดยกล่าวว่าเมื่อได้ยินเสียงเบสของเขาในเพลง "Hanging Around" ของ เดอะสแตรงเกิลส์ เคลย์ตัน "รู้ทันทีว่ามันจะเป็นเครื่องดนตรีสำหรับเขา" ในการอธิบายบทบาทของเขาในส่วนจังหวะของ U2 ร่วมกับมือกลอง แลร์รี มัลเลน จูเนียร์ เคลย์ตันกล่าวว่า "เสียงกลองของแลร์รีบอกผมเสมอว่าควรเล่นอะไร แล้วคอร์ดก็บอกผมว่าควรไปทางไหน" หนึ่งในเบสไลน์ที่โดดเด่นที่สุดของเคลย์ตันคือจากเพลง "New Year's Day" ซึ่งเกิดจากความพยายามที่จะเล่นเพลง "Fade to Grey" ของ Visage
4. อุปกรณ์ทางดนตรี
อดัม เคลย์ตันเป็นที่รู้จักจากการเลือกใช้เบสกีตาร์และแอมพลิฟายเออร์ที่หลากหลาย ซึ่งมีส่วนสำคัญในการสร้างสรรค์เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา
4.1. เบสกีตาร์

เบสตัวแรกของเคลย์ตันคือ Ibanez Musician สีน้ำตาลวอลนัต ซึ่งเขาเล่นอย่างหนักหน่วงตั้งแต่การบันทึกเสียงอัลบั้ม Boy และต่อเนื่องไปจนถึงยุค War สองปีต่อมา เมื่ออายุ 16 ปี เคลย์ตันได้ขอให้ไบรอัน บิดาของเขาซื้อเบส Precision มือสองให้เขาเมื่อบิดาเดินทางไป นครนิวยอร์ก เนื่องจากเขารู้สึกว่าเขาต้องการกีตาร์ที่ดีขึ้นเพื่อฝึกฝนเครื่องดนตรีนี้ ตลอดอาชีพที่เหลือของเขา เขาเป็นที่รู้จักหลักๆ ในการใช้เบส Fender Precision และ Jazz หลายรุ่น เบส Precision ของเคลย์ตันได้รับการดัดแปลงด้วย คอ ของ Fender Jazz ในการสัมภาษณ์กับนิตยสาร Bass Player เขาบอกว่าเขาชอบคอเบส Jazz มากกว่าเพราะมัน "เหมาะกับผู้หญิง" และเข้ากับมือซ้ายของเขาได้ดีกว่า
ในปี ค.ศ. 2011 Fender Custom Shop ได้ผลิตเบส Precision รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นตามข้อกำหนดของเคลย์ตัน โดยผลิตเพียง 60 ชิ้น มีตัวเครื่องทำจากไม้ อัลเดอร์ และเคลือบสีทองประกาย ในปี ค.ศ. 2014 Fender ได้ประกาศเปิดตัวเบส Adam Clayton Jazz Bass รุ่นซิกเนเจอร์ ซึ่งจำลองมาจากเบส Jazz Bass ปี ค.ศ. 1965 สีเชอร์วูดกรีน ที่เขาเล่นในระหว่าง Elevation Tour ในปี ค.ศ. 2001
เบสของเคลย์ตันประกอบด้วย:
- Fender Precision Bass
- Fender Jazz Bass
- Ibanez Musician Bass
- Warwick Adam Clayton Reverso Signature Bass
- Warwick Streamer Bass
- Warwick Star Bass II
- Gibson Thunderbird Bass
- Gibson Les Paul Triumph Bass
- Gibson Les Paul 70s Recording Bass, รุ่นไม่ทราบ
- Gibson Les Paul Signature Bass
- Lakland Joe Osborn Signature Bass
- Lakland Darryl Jones Signature Bass (พร้อมปิ๊กอัพ Chi-Sonic)
- Auerswald Custom Bass
- Epiphone Rivoli bass (ปรากฏในมิวสิกวิดีโอ "Get On Your Boots")
- Rickenbacker 4001 Bass - ใช้ในช่วงแรกๆ ของ U2 ประมาณปี ค.ศ. 1978-79
- Status จอห์น เอนทวิสเติล Buzzard Bass
- Gibson RD Bass
4.2. แอมพลิฟายเออร์และอุปกรณ์อื่นๆ
สำหรับการขยายเสียง เคลย์ตันเริ่มต้นด้วยแอมพลิฟายเออร์ของ Ashdown และต่อมาได้เปลี่ยนไปใช้แอมพลิฟายเออร์ของ Aguilar
แอมพลิฟายเออร์ของเคลย์ตันประกอบด้วย:
- Aguilar DB 751 bass amp
- Aguilar DB 410 และ 115 cabs
- ในปี ค.ศ. 2023 Fender ได้เปิดตัวแอมพลิฟายเออร์เบสรุ่นซิกเนเจอร์ที่ออกแบบร่วมกับเคลย์ตัน คือ ACB 50 ซึ่งเป็นแอมพลิฟายเออร์คอมโบแบบหลอดทั้งหมดขนาด 50 วัตต์ ที่เน้นการแตกเสียงในย่านเสียงกลาง
5. ชีวิตส่วนตัว
อดัม เคลย์ตันมีชีวิตส่วนตัวที่หลากหลาย รวมถึงความสัมพันธ์ส่วนตัว การต่อสู้กับความยากลำบาก และความสนใจนอกเหนือจากดนตรี
5.1. ความสัมพันธ์และครอบครัว
เคลย์ตันทำหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของโบโนกับ อลิสัน ฮิวสัน (นามสกุลเดิม สจวร์ต) ในปี ค.ศ. 1982 เขาได้รับสัญชาติไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1989 ในขณะที่ยังคงถือ สัญชาติอังกฤษ ของเขาไว้
เคลย์ตันยังคงเป็นโสดมาหลายทศวรรษจนกระทั่งแต่งงานในปี ค.ศ. 2013 ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เขาเคยคบหากับซูเปอร์โมเดลชาวอังกฤษ นาโอมิ แคมป์เบลล์ เขายังมีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับซูซานน์ "ซูซี่" สมิธ อดีตผู้ช่วยของพอล แมคกินเนส ทั้งคู่หมั้นกันในปี ค.ศ. 2006 แต่ได้เลิกรากันในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007 ในปี ค.ศ. 2010 เคลย์ตันมีบุตรชายกับอดีตคู่ครองชาวฝรั่งเศสที่ไม่เปิดเผยชื่อ ในปี ค.ศ. 2013 เขาได้ยืนยันว่าเขาไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์นั้นอีกต่อไป เมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2013 เคลย์ตันได้แต่งงานกับมาเรียนา เตเซรา เด คาร์วัลโญ อดีตทนายความด้านสิทธิมนุษยชน ในพิธีที่ดับลิน ดิอินดีเพ็นเดนต์ รายงานในปี ค.ศ. 2015 ว่าเด คาร์วัลโญ ซึ่งเดิมมาจาก บราซิล ทำงานเป็นผู้อำนวยการที่ไมเคิล เวอร์เนอร์ ซึ่งเป็นหอศิลป์ร่วมสมัยชั้นนำในลอนดอนและนิวยอร์ก ในปี ค.ศ. 2024 ทั้งคู่ได้ประกาศการหย่าร้างกัน เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 เคลย์ตันและภรรยาได้ประกาศการกำเนิดของบุตรสาว
5.2. ความยากลำบากส่วนตัวและการฟื้นฟู
เคลย์ตันตกเป็นข่าวในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1989 เมื่อเขาถูกจับกุมในดับลินในข้อหาพกพา กัญชา จำนวนเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขาหลีกเลี่ยงการถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยการบริจาคเงินจำนวนมากเพื่อการกุศล และต่อมาได้แสดงความคิดเห็นว่า: "มันเป็นความผิดของผมเอง และผมแน่ใจว่าผมเสียสติไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอารมณ์ก็ตาม แต่มันเป็นเรื่องร้ายแรงเพราะมันผิดกฎหมาย"
เคลย์ตันยังมีปัญหาเรื่อง การติดสุรา ซึ่งถึงจุดสูงสุดในช่วง Zoo TV Tour เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1993 เขาเมาค้างจนไม่สามารถเล่นคอนเสิร์ตในคืนนั้นที่ซิดนีย์ได้ ซึ่งเป็นการซ้อมใหญ่สำหรับภาพยนตร์คอนเสิร์ต Zoo TV ของพวกเขา หน้าที่มือเบสจึงต้องตกเป็นของสจวร์ต มอร์แกน ช่างเทคนิคของเคลย์ตัน หลังจากเหตุการณ์นั้น เขาตัดสินใจเลิกดื่มแอลกอฮอล์ และในที่สุดก็เริ่มต้นการเลิกเหล้าในปี ค.ศ. 1996 เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 2017 เคลย์ตันได้รับรางวัล Stevie Ray Vaughan ในงาน MusiCares MAP Fund Benefit Concert ประจำปีครั้งที่ 13 เพื่อเป็นการยกย่องความมุ่งมั่นของเขาในการช่วยเหลือผู้อื่นในการฟื้นตัวจากการติดยาเสพติด
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2024 เคลย์ตันได้ปรากฏตัวในตอนหนึ่งของรายการ Gardeners' World ของช่อง BBC โดยแสดงคอลเลกชันของต้น คามิเลีย, แมกโนเลีย และ โรโดเดนดรอน ที่บ้านของเขาในดับลิน ให้กับ อดัม ฟรอสต์ ผู้สัมภาษณ์
ในปี ค.ศ. 2009 ศาลสูง ได้สั่งอายัดทรัพย์สินของแครอล ฮอว์กินส์ อดีตแม่บ้านและผู้ช่วยส่วนตัวของเคลย์ตัน หลังจากมีรายงานว่าเธอได้ยักยอกเงินไป 1.80 M EUR ในการพิจารณาคดีต่อมา ตัวเลขดังกล่าวระบุว่าเป็น 2.80 M EUR ฮอว์กินส์ปฏิเสธข้อกล่าวหา แต่ในปี ค.ศ. 2012 เธอถูกคณะลูกขุนตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาลักทรัพย์ 181 กระทง และถูกตัดสินจำคุกเจ็ดปี
5.3. งานอดิเรกและความสนใจอื่นๆ
เคลย์ตันยังจะเป็นพิธีกรในรายการโทรทัศน์ Ballroom Blitz ซึ่งได้รับมอบหมายจาก RTÉ และจะสำรวจประวัติศาสตร์ของ วงโชว์ของไอร์แลนด์
6. การทำงานการกุศล
ในปี ค.ศ. 2011 เคลย์ตันได้เป็นทูตของโครงการ "Walk in My Shoes" ของ โรงพยาบาลเซนต์แพทริก ในดับลิน ซึ่งเป็นศูนย์บริการสุขภาพจิต
7. รางวัลและการยอมรับ
เคลย์ตันและ U2 ได้รับรางวัลเกียรติยศมากมาย รวมถึง แกรมมี 22 รางวัล ซึ่งรวมถึง การแสดงร็อกยอดเยี่ยมโดยคู่หรือกลุ่ม เจ็ดครั้ง, อัลบั้มแห่งปี สองครั้ง, บันทึกเสียงแห่งปี สองครั้ง, เพลงแห่งปี สองครั้ง และ อัลบั้มร็อกยอดเยี่ยม สองครั้ง ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2005 เคลย์ตันได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลล์ ในฐานะสมาชิกของ U2 ในปีแรกที่พวกเขามีสิทธิ์ได้รับการเสนอชื่อ