1. ภาพรวม
มิตเชลล์ เดวิด อัลบอม (Mitchell David Albom) เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1958 เป็นนักเขียน, นักข่าว, และนักดนตรีชาวอเมริกัน เขามีชื่อเสียงระดับประเทศในฐานะนักเขียนกีฬาในช่วงแรกของอาชีพ ก่อนที่จะหันมาเขียนเรื่องราวและประเด็นที่สร้างแรงบันดาลใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลงานที่โดดเด่นอย่าง ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ หนังสือของอัลบอมมียอดขายรวมกว่า 40 ล้านเล่มทั่วโลก ณ ปี 2021 และได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากมาย นอกจากงานเขียนแล้ว เขายังเป็นนักเขียนบทละคร, นักเขียนบทภาพยนตร์, นักแต่งเพลง, นักเปียโน, และผู้ดำเนินรายการวิทยุและโทรทัศน์ นอกจากนี้ อัลบอมยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทสำคัญในงานการกุศล โดยเขาได้ก่อตั้งและดำเนินงานองค์กรการกุศลหลายแห่งในดีทรอยต์และเฮติ ซึ่งเน้นการช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาสและคนไร้บ้าน
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
มิตช์ อัลบอมเกิดเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1958 ที่เมืองแพสเซอิก รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาเป็นบุตรคนที่สองจากสามคนของโรดาและไอรา อัลบอม ครอบครัวของเขามีเชื้อสายยิว
ในช่วงวัยเด็ก อัลบอมอาศัยอยู่ในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก เป็นระยะเวลาสั้น ๆ ก่อนที่ครอบครัวจะย้ายไปตั้งถิ่นฐานที่โอคลิน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากฟิลาเดลเฟีย เขาเริ่มเรียนเปียโนและเป็นสมาชิกของวงดนตรีหลายวงในช่วงวัยรุ่น หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาจากโรงเรียนในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเพนซิลเวเนีย รวมถึงอากิบาฮิบรูอะคาเดมี เขาก็เข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา
อัลบอมได้รับปริญญาตรีสาขาสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยแบรนไดส์ ในปี ค.ศ. 1979 หลังจากนั้น เขาได้ลองทำงานในวงการดนตรีและวารสารศาสตร์ ก่อนจะกลับมาศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษา โดยได้รับปริญญาโทสาขาวารสารศาสตร์จากColumbia University Graduate School of Journalismบัณฑิตวิทยาลัยวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบียภาษาอังกฤษ และปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจ (MBA) จากบัณฑิตวิทยาลัยบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย อัลบอมหาเงินค่าเล่าเรียนส่วนหนึ่งจากการเล่นเปียโนในเวลากลางคืน และยังทำงานเสริมเป็นพี่เลี้ยงเด็ก
3. อาชีพ
มิตช์ อัลบอมมีอาชีพที่หลากหลายครอบคลุมทั้งด้านวารสารศาสตร์ การเขียนหนังสือ การเขียนบทละคร และดนตรี
3.1. วารสารศาสตร์และการเขียนคอลัมน์
ขณะอาศัยอยู่ในนครนิวยอร์ก อัลบอมเริ่มสนใจงานวารสารศาสตร์ เขายังคงทำงานในวงการดนตรีตอนกลางคืนเพื่อเลี้ยงชีพ และเริ่มเขียนบทความในเวลากลางวันให้กับ Queens Tribuneควีนส์ทริบูนภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในฟลัชชิง รัฐนิวยอร์ก ผลงานของเขาที่นั่นช่วยให้เขาได้เข้าศึกษาต่อที่Columbia University Graduate School of Journalismบัณฑิตวิทยาลัยวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบียภาษาอังกฤษ เพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียน เขายังทำงานพิเศษกับนิตยสาร SPORTสปอร์ตภาษาอังกฤษ อีกด้วย
หลังจากสำเร็จการศึกษา อัลบอมทำงานเป็นนักเขียนกีฬาอิสระให้กับ Sports Illustrated, GEO, และ The Philadelphia Inquirerเดอะฟิลาเดลเฟียอินไควเรอร์ภาษาอังกฤษ เขายังครอบคลุมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในยุโรป รวมถึงกรีฑาและลูจ โดยออกค่าใช้จ่ายในการเดินทางเอง และขายบทความเมื่อไปถึงที่นั่น ในปี ค.ศ. 1983 เขาได้รับการว่าจ้างเป็นนักเขียนบทความเต็มเวลาให้กับ The Fort Lauderdale News and Sun Sentinelเดอะฟอร์ตลอเดอร์เดลนิวส์แอนด์ซันเซนติเนลภาษาอังกฤษ และในที่สุดก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นคอลัมนิสต์ ในปี ค.ศ. 1985 หลังจากได้รับรางวัลAssociated Press Sports Editorsแอสโซซิเอทเต็ดเพรสสปอร์ตส์เอดิเตอร์สภาษาอังกฤษ สาขาข่าวข่าวกีฬายอดเยี่ยมประจำปี อัลบอมได้รับการว่าจ้างให้เป็นคอลัมนิสต์กีฬาชั้นนำของ Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ เพื่อแทนที่ไมค์ ดาวนีย์ ซึ่งเป็นคอลัมนิสต์ยอดนิยมที่ย้ายไปทำงานกับ Los Angeles Times
คอลัมน์กีฬาของอัลบอมได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ในปี ค.ศ. 1989 เมื่อ Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ และ The Detroit Newsเดอะดีทรอยต์นิวส์ภาษาอังกฤษ รวมสิ่งพิมพ์ฉบับสุดสัปดาห์ อัลบอมได้รับมอบหมายให้เพิ่มคอลัมน์ที่ไม่เกี่ยวกับกีฬาเป็นรายสัปดาห์ คอลัมน์นั้นตีพิมพ์ในวันอาทิตย์ในส่วน "Comment" และเกี่ยวกับชีวิตและค่านิยมของชาวอเมริกัน ในที่สุดคอลัมน์นี้ก็ได้รับการเผยแพร่ไปทั่วประเทศ คอลัมน์ทั้งสองยังคงตีพิมพ์ใน Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ อยู่จนถึงปัจจุบัน คอลัมน์หลายฉบับของเขาได้รับการรวบรวมเป็นหนังสือรวมบทความ รวมถึง Live Albom Iไลฟ์อัลบอมวันภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1988), Live Albom IIไลฟ์อัลบอมทูภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1990), Live Albom IIIไลฟ์อัลบอมทรีภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1992), และ Live Albom IVไลฟ์อัลบอมโฟร์ภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1995) อัลบอมยังเป็นบรรณาธิการร่วมให้กับนิตยสาร Paradeพาเหรดภาษาอังกฤษ คอลัมน์ของเขาได้รับการเผยแพร่โดยTribune Content Agencyทริบูนคอนเทนต์เอเจนซีภาษาอังกฤษ
3.1.1. กรณีการให้ข้อมูลผิดพลาดเกี่ยวกับผู้เข้าชมการแข่งขัน
ในปี ค.ศ. 2005 อัลบอมและบรรณาธิการสี่คนถูกพักงานชั่วคราวจาก Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ หลังจากที่อัลบอมเขียนคอลัมน์ที่ระบุว่าผู้เล่นบาสเกตบอลวิทยาลัยสองคนอยู่ในฝูงชนในการแข่งขันNCAAทัวร์นาเมนต์ ทั้งที่จริง ๆ แล้วพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น ในคอลัมน์ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2005 อัลบอมบรรยายถึงอดีตผู้เล่นบาสเกตบอลของมหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตตสองคน ซึ่งขณะนั้นอยู่ในNBA ว่าเข้าร่วมการแข่งขันรอบรองชนะเลิศNCAA Men's Division I Basketball Championshipเอ็นซีเอเอไฟนอลโฟร์ภาษาอังกฤษในวันเสาร์เพื่อเชียร์โรงเรียนของพวกเขา ผู้เล่นได้บอกอัลบอมว่าพวกเขาวางแผนที่จะเข้าร่วม ดังนั้นอัลบอมซึ่งส่งต้นฉบับตามกำหนดเวลาปกติในวันศุกร์ แต่รู้ว่าคอลัมน์จะไม่สามารถตีพิมพ์ได้จนกว่าจะถึงวันอาทิตย์ (หลังจากการแข่งขันสิ้นสุดลง) จึงเขียนว่าผู้เล่นอยู่ที่นั่น แต่แผนของผู้เล่นเปลี่ยนไปในนาทีสุดท้ายและพวกเขาไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขัน Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ ยังได้พักงานบรรณาธิการสี่คนที่อ่านคอลัมน์และอนุญาตให้ตีพิมพ์ อัลบอมอยู่ในการแข่งขัน แต่คอลัมนิสต์ไม่ได้ตรวจสอบการปรากฏตัวของผู้เล่นทั้งสอง การสอบสวนภายในในภายหลังไม่พบกรณีอื่นที่คล้ายกันในคอลัมน์ที่ผ่านมาของอัลบอม แต่ได้ระบุถึงปัญหาการใช้คำพูดที่ไม่ระบุแหล่งที่มาอื่น ๆ เป็นประจำในกองบรรณาธิการ แครอล ลีห์ ฮัตตัน ผู้จัดพิมพ์ Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์เหล่านี้ ได้กล่าวกับBuzzfeedบัสฟีดภาษาอังกฤษในภายหลังว่าเธอเสียใจกับวิธีการจัดการ "มันเป็นความผิดพลาดโง่ ๆ ที่มิตช์ทำ ซึ่งคนอื่น ๆ ไม่ทันสังเกตเห็น แต่มันไม่ได้บ่งชี้ถึงปัญหาใด ๆ ที่ต้องมีการตอบสนองที่เราให้ไปเลย"
3.2. อาชีพนักเขียน
ณ ปี 2021 หนังสือของอัลบอมมียอดขายกว่า 40 ล้านเล่มทั่วโลก
3.2.1. วารสารศาสตร์การกีฬา
หนังสือเล่มแรกของอัลบอมที่ไม่ใช่หนังสือรวมบทความคือ Bo: Life, Laughs, and the Lessons of a College Football Legendโบ: ไลฟ์, ลาฟส์, แอนด์เดอะเลสซันส์ออฟอะคอลเลจฟุตบอลเลเจนด์ภาษาอังกฤษ (Warner Booksวอร์เนอร์บุ๊กส์ภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นอัตชีวประวัติของโค้ชฟุตบอลโบ เชมเบคเลอร์ ที่ร่วมเขียนกับโค้ช หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1989 และกลายเป็นหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ เล่มแรกของอัลบอม หนังสือเล่มถัดไปของอัลบอมคือ Fab Five: Basketball, Trash Talk, the American Dreamแฟ็บไฟฟ์: บาสเกตบอล, แทรชทอล์ก, เดอะอเมริกันดรีมภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้เล่นตัวจริงของทีมบาสเกตบอลชายของมหาวิทยาลัยมิชิแกนที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศNCAAในฐานะนักศึกษาปีหนึ่งในปี ค.ศ. 1992 และอีกครั้งในฐานะนักศึกษาปีสองในปี ค.ศ. 1993 หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1993 และยังกลายเป็นหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ อีกด้วย
3.2.2. ผลงานสร้างแรงบันดาลใจและปรัชญา
ผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับอัลบอมเกิดขึ้นหลังจากที่เขาเปลี่ยนช่องโทรทัศน์และเห็นการสัมภาษณ์ของมอร์รี ชวาร์ตซ์กับเท็ด คอปเปลในรายการ Nightlineไนต์ไลน์ภาษาอังกฤษ ของABCนิวส์ในปี ค.ศ. 1995 ซึ่งชวาร์ตซ์ ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยา ได้พูดถึงการใช้ชีวิตและการตายด้วยโรคALSเอแอลเอสภาษาอังกฤษ (amyotrophic lateral sclerosis หรือโรคLou Gehrig's diseaseลูเกห์ริกภาษาอังกฤษ) อัลบอมซึ่งสนิทกับชวาร์ตซ์ในช่วงเรียนมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยแบรนไดส์ รู้สึกผิดที่ไม่เคยติดต่อกันเลย เขาจึงกลับไปติดต่อกับอดีตศาสตราจารย์ของเขา โดยไปเยี่ยมเขาที่ชานเมืองบอสตัน และในที่สุดก็มาทุกวันอังคารเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตและความตาย อัลบอมพยายามหาวิธีจ่ายค่ารักษาพยาบาลของชวาร์ตซ์ จึงได้ติดต่อสำนักพิมพ์เพื่อเขียนหนังสือเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียนของพวกเขา แม้จะถูกปฏิเสธจากสำนักพิมพ์หลายแห่ง แต่Doubledayดับเบิลเดย์ภาษาอังกฤษก็ยอมรับแนวคิดนี้ไม่นานก่อนที่ชวาร์ตซ์จะเสียชีวิต และอัลบอมก็สามารถทำตามความปรารถนาที่จะจ่ายค่ารักษาพยาบาลของชวาร์ตซ์ได้
ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ ซึ่งบันทึกเรื่องราวช่วงเวลาที่อัลบอมใช้กับศาสตราจารย์ของเขา ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1997 การพิมพ์ครั้งแรกมีจำนวน 20,000 เล่ม เมื่อข่าวสารแพร่กระจาย ยอดขายหนังสือก็เพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ และทำให้หนังสือปรากฏตัวสั้น ๆ ในรายการ ดิโอปราห์วินฟรีย์โชว์ ซึ่งทำให้หนังสือติดอันดับหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1997 หนังสือเล่มนี้ค่อย ๆ ไต่ขึ้นไปจนถึงอันดับหนึ่งในอีกหกเดือนต่อมา และยังคงอยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ เป็นเวลา 205 สัปดาห์ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ เป็นหนึ่งในบันทึกความทรงจำที่ขายดีที่สุดตลอดกาล มียอดขายกว่า 20 ล้านเล่ม และได้รับการแปลเป็น 45 ภาษา เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005 อัลบอมเป็นแขกรับเชิญคนเดียวและคนสุดท้ายในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเท็ด คอปเปลในรายการ Nightlineไนต์ไลน์ภาษาอังกฤษ ของABC คอปเปลรู้จักอัลบอมผ่านการออกอากาศของเขากับมอร์รี ชวาร์ตซ์ และรายการสุดท้ายได้พูดถึงมรดกของการแสดงเหล่านั้นและหนังสือของอัลบอม
โอปราห์ วินฟรีย์ได้ผลิตภาพยนตร์โทรทัศน์ดัดแปลงชื่อเดียวกันสำหรับABC โดยมีแฮงก์ อะซาเรียรับบทเป็นอัลบอม และแจ็ก เลมมอนรับบทเป็นมอร์รี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในปี ค.ศ. 1999 และได้รับรางวัลเอมมีสี่รางวัล ในปี ค.ศ. 2000 ในงานรางวัลเอมมี อัลบอมได้รับการขอบคุณเป็นการส่วนตัวจากนักแสดงแจ็ก เลมมอนในระหว่างสุนทรพจน์รับรางวัลเอมมีสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์โทรทัศน์หรือมินิซีรีส์สำหรับ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ ซึ่งจะเป็นบทบาทการแสดงที่สำคัญครั้งสุดท้ายของเลมมอน
หลังจากความสำเร็จของ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ ผลงานต่อมาของอัลบอมคือหนังสือนิยายเรื่อง เดอะไฟฟ์พีเพิลยูมีตอินเฮฟเวน (Hyperion Booksไฮพีเรียนบุ๊กส์ภาษาอังกฤษ) ซึ่งเขาตีพิมพ์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2003 หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วและทำให้อัลบอมติดอันดับหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ อีกครั้ง เดอะไฟฟ์พีเพิลยูมีตอินเฮฟเวน มียอดขายกว่า 10 ล้านเล่มใน 38 ดินแดนและ 35 ภาษา ในปี ค.ศ. 2004 หนังสือเล่มนี้ได้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์สำหรับABC โดยมีจอน วอยต์, เอลเลน เบิร์สติน, ไมเคิล อิมเปริโอลี, และเจฟฟ์ แดเนียลส์ แสดงนำ กำกับโดยลอยด์ เครเมอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดแห่งปี โดยมีผู้ชม 18.7 ล้านคน
3.2.3. นวนิยาย
นวนิยายเล่มที่สองของอัลบอมคือ ฟอร์วันมอร์เดย์ (Hyperionไฮพีเรียนภาษาอังกฤษ) ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2006 เป็นเรื่องราวของชาร์ลีย์ "ชิก" เบเนตโต อดีตนักเบสบอลที่เผชิญกับความเจ็บปวดจากความฝันที่ไม่เป็นจริง การติดสุรา การหย่าร้าง และความห่างเหินจากลูกสาวที่โตแล้ว เขากลับไปบ้านในวัยเด็กและพยายามฆ่าตัวตาย ที่นั่นเขาได้พบกับแม่ที่เสียชีวิตไปนานแล้ว ซึ่งต้อนรับเขาเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ด้วยวิธีนี้ หนังสือจึงสำรวจคำถามที่ว่า "คุณจะทำอย่างไรหากคุณมีเวลาอีกหนึ่งวันกับคนที่คุณเคยสูญเสียไป?"
ฉบับปกแข็งของ ฟอร์วันมอร์เดย์ ใช้เวลาเก้าเดือนในรายชื่อหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ หลังจากเปิดตัวที่อันดับสูงสุด และขึ้นถึงอันดับ 1 ในรายชื่อหนังสือขายดีของ USA Todayยูเอสเอทูเดย์ภาษาอังกฤษ และ Publishers Weeklyพับลิชเชอร์สวีกลีย์ภาษาอังกฤษ หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็น 26 ภาษา และเป็นหนังสือเล่มแรกที่Starbucksสตาร์บัคส์ภาษาอังกฤษจำหน่ายในการเปิดตัวBook Break Programบุ๊กเบรกโปรแกรมภาษาอังกฤษในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 2006 เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 2007 โทรทัศน์ABCได้ออกอากาศภาพยนตร์โทรทัศน์ความยาว 2 ชั่วโมงเรื่อง โอปราห์วินฟรีย์พรีเซนตส์: มิตช์อัลบอมส์ ฟอร์วันมอร์เดย์ ซึ่งนำแสดงโดยไมเคิล อิมเปริโอลี และเอลเลน เบิร์สติน เบิร์สตินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์จากการแสดงของเธอในบทบาทของโพซีย์ เบเนตโต อัลบอมกล่าวว่าความสัมพันธ์ของเขากับแม่ของเขาเป็นแรงบันดาลใจสำคัญเบื้องหลังเรื่องราวในหนังสือเล่มนั้น และเหตุการณ์หลายอย่างใน ฟอร์วันมอร์เดย์ เป็นเหตุการณ์จริงจากวัยเด็กของเขา
ในปี ค.ศ. 2013 อัลบอมย้ายไปสำนักพิมพ์ใหม่คือHarperCollinsฮาร์เปอร์คอลลินส์ภาษาอังกฤษ เพื่อตีพิมพ์หนังสือเล่มที่เจ็ดและนวนิยายเล่มที่สี่ของเขา ใน The First Phone Call from Heavenเดอะเฟิสต์โฟนคอลฟรอมเฮฟเวนภาษาอังกฤษ เมืองเล็ก ๆ แห่งโคลด์วอเตอร์ รัฐมิชิแกน ได้รับความสนใจจากนานาชาติเมื่อพลเมืองเริ่มได้รับโทรศัพท์จากคนที่รักที่เสียชีวิตไปแล้วอย่างกะทันหัน นี่คือปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาหรือเป็นเพียงการหลอกลวงครั้งใหญ่? ซัลลี ฮาร์ดิง พ่อเลี้ยงเดี่ยวที่โศกเศร้าซึ่งเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ มุ่งมั่นที่จะค้นหาความจริง เมืองนี้เป็นเมืองสมมติและไม่ใช่เมืองโคลด์วอเตอร์จริง ๆ ในรัฐมิชิแกน แต่อัลบอมได้ยกย่องเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ในคำขอบคุณของหนังสือ The First Phone Call from Heavenเดอะเฟิสต์โฟนคอลฟรอมเฮฟเวนภาษาอังกฤษ ได้รับการรีวิวระดับดาวจาก Publishers Weeklyพับลิชเชอร์สวีกลีย์ภาษาอังกฤษ และ Library Journalไลบรารีเจอร์นัลภาษาอังกฤษ
นวนิยายเล่มที่ห้าของอัลบอม The Magic Strings of Frankie Prestoเดอะเมจิกสตริงส์ออฟแฟรงกีเพรสโตภาษาอังกฤษ ตีพิมพ์โดยHarperCollinsฮาร์เปอร์คอลลินส์ภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 2015 หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ยาวที่สุดของเขาเกือบ 400 หน้า โดยบันทึกชีวิตและการเสียชีวิตอันลึกลับของนักดนตรีสมมติชื่อแฟรงกี เพรสโต ซึ่งบรรยายโดยเสียงของดนตรี แฟรงกีเป็นเด็กกำพร้าที่เกิดในโบสถ์ที่กำลังลุกไหม้ในประเทศสเปนในปี ค.ศ. 1936 เขาได้รับพรสวรรค์ทางดนตรี: เมื่ออายุเก้าขวบ แฟรงกีถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาในท้องเรือ สิ่งเดียวที่เขามีคือกีตาร์เก่า ๆ และสายกีตาร์หกเส้นที่มีค่า การเดินทางที่เหมือนกับฟอร์เรสต์ กัมป์ที่ตามมาพาเขาผ่านภูมิทัศน์ทางดนตรีของศตวรรษที่ 20 จากดนตรีคลาสสิกไปจนถึงดนตรีแจ๊สไปจนถึงซูเปอร์สตาร์ร็อกแอนด์โรล โดยได้พบปะและทำงานร่วมกับนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ (เช่น แฮงก์ วิลเลียมส์, เอลวิส เพรสลีย์, แคโรล คิง, ลิตเทิล ริชาร์ด, และเดอะบีเทิลส์) นักดนตรีตัวจริงรวมถึงโทนี เบนเนตต์, วินตัน มาร์ซาลิส, พอล สแตนลีย์, ดาร์ลีน เลิฟ, และอิงกริด ไมเคิลสัน ได้ให้ชื่อของพวกเขาสำหรับบทบรรยายบุคคลที่หนึ่งในหนังสือ และซาวด์แทร็กต้นฉบับ 17 เพลงสำหรับหนังสือเล่มนี้ได้รับการเผยแพร่โดยRepublic Recordsรีพับลิกเรเคิดส์ภาษาอังกฤษสี่วันก่อนที่หนังสือจะวางจำหน่าย โดยมีเพลงต้นฉบับที่เขียนและแสดงโดยอัลบอมและศิลปินอื่น ๆ รวมถึงซอว์เยอร์ เฟรเดอริกส์, แมตต์ คาร์นีย์, อิงกริด ไมเคิลสัน, จอห์น ปิซซาเรลลี, และเจมส์ เบรนต์ โดยตีความ "เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของแฟรงกี เพรสโต พร้อมกับเพลงโปรดเก่า ๆ ที่นำเสนอในนวนิยายเช่น "Lost in the Stars" ของโทนี เบนเนตต์ และ "A House is Not a Home" ของดิออน วอร์วิก
นวนิยายของอัลบอมเรื่อง The Next Person You Meet in Heavenเดอะเน็กซ์เพอร์สันยูมีตอินเฮฟเวนภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาคต่อของ เดอะไฟฟ์พีเพิลยูมีตอินเฮฟเวน เล่าเรื่องราวการกลับมาพบกันอีกครั้งบนสวรรค์ของเอ็ดดี้กับแอนนี่ เด็กหญิงที่เขาช่วยชีวิตไว้บนโลกในหนังสือเล่มแรก เรื่องราวเน้นย้ำอย่างมากว่าชีวิตและความสูญเสียเชื่อมโยงกันอย่างไร และไม่เพียงแต่ทุกชีวิตมีความสำคัญเท่านั้น แต่ทุกการจบลงยังเป็นจุดเริ่มต้นใหม่ด้วย หนังสือเล่มนี้เปิดตัวที่อันดับสูงสุดในรายชื่อหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์
นวนิยายเล่มที่เจ็ดของอัลบอม The Stranger in the Lifeboatเดอะสเตรนเจอร์อินเดอะไลฟ์โบตภาษาอังกฤษ ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ในสหรัฐอเมริกาโดยHarperฮาร์เปอร์ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของHarperCollinsฮาร์เปอร์คอลลินส์ภาษาอังกฤษ และโดยSphereสเฟียร์ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของLittle, Brown Book Groupลิตเติลบราวน์บุ๊กกรุปภาษาอังกฤษในสหราชอาณาจักร หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีอันดับ 1 ของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ในสัปดาห์แรกของการขาย
The Little Liarเดอะลิตเติลไลอาร์ภาษาอังกฤษ ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 โดยHarperCollinsฮาร์เปอร์คอลลินส์ภาษาอังกฤษ หนังสือเล่มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ในรายชื่อหนังสือขายดีของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2023 หนังสือเล่มนี้เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ติดตามนิโก เด็กชายวัยสิบเอ็ดปีในช่วงที่เยอรมนีเข้ายึดครองประเทศกรีซในสงครามโลกครั้งที่สอง
3.2.4. สารคดีและบันทึกความทรงจำ
Have a Little Faithแฮฟอะลิตเติลเฟธภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นหนังสือสารคดีเล่มแรกของอัลบอมนับตั้งแต่ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2009 ผ่านสำนักพิมพ์Hyperionไฮพีเรียนภาษาอังกฤษ และเล่าเรื่องประสบการณ์ของอัลบอมที่นำไปสู่การเขียนคำไว้อาลัยให้กับอัลเบิร์ต แอล. ลูอิส แรบไบจากบ้านเกิดของเขาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ หนังสือเล่มนี้เขียนในลักษณะเดียวกับ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ โดยที่ตัวละครหลัก มิตช์ ได้ผ่านการสนทนาที่จริงใจหลายครั้งกับแรบไบ เพื่อทำความรู้จักและเข้าใจชายที่เขาจะกล่าวคำไว้อาลัยในวันหนึ่ง จากประสบการณ์นี้ อัลบอมเขียนว่า ความเชื่อของเขาเองได้รับการจุดประกายขึ้นใหม่ ทำให้เขาได้ติดต่อกับเฮนรี โควิงตัน ศิษยาภิบาลชาวแอฟริกันอเมริกันของโบสถ์ I Am My Brother's Keeperไอแอมมายบราเทอร์สคีปเปอร์ภาษาอังกฤษ ในดีทรอยต์ ซึ่งอัลบอมอาศัยอยู่ขณะนั้น โควิงตัน อดีตผู้ติดยา ผู้ค้ายา และอดีตนักโทษ ได้เทศนาให้กับกลุ่มผู้ไร้บ้านส่วนใหญ่ในโบสถ์ที่ยากจนมากจนหลังคารั่วเมื่อฝนตก จากความสัมพันธ์ของเขากับชายผู้ศรัทธาสองคนที่แตกต่างกันมากนี้ อัลบอมเขียนเกี่ยวกับความแตกต่างที่ศรัทธาสามารถสร้างขึ้นในโลกได้ เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2011 ABCได้ออกอากาศภาพยนตร์โทรทัศน์Hallmark Hall of Fameฮอลล์มาร์กฮอลล์ออฟเฟมภาษาอังกฤษที่สร้างจากหนังสือเล่มนี้
หนังสือเล่มนี้ถือเป็นการกลับมาเขียนสารคดีของอัลบอมเป็นครั้งแรกในรอบทศวรรษ มันเป็นบันทึกความทรงจำและเครื่องบรรณาการแด่ชิกา เด็กกำพร้าชาวเฮติที่มาถึงสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าHave Faith Haiti Orphanageแฮฟเฟธเฮติออร์ฟานิจภาษาอังกฤษของอัลบอมในปอร์โตแปรงซ์ ก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองที่รุนแรงและเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมาเมื่ออายุ 7 ปี ในปี ค.ศ. 2017 หนังสือของเขาในปี ค.ศ. 2019 เรื่อง Finding Chikaไฟนดิงชิกาภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับเธอ บทคัดย่อได้รับการอ่านโดยอัลบอมในพอดแคสต์ใหม่ของLit Hubลิตฮับภาษาอังกฤษ/Podglomerateพอดกลอมเมอเรตภาษาอังกฤษ ชื่อ Storyboundสตอรีบาวด์ภาษาอังกฤษ โดยมีเพลงประกอบต้นฉบับจากนักดนตรีไมอาห์ วินน์
3.3. นักเขียนบทละครและนักเขียนบทภาพยนตร์
เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2002 ละครเวทีเรื่อง ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ เปิดแสดงOff Broadwayออฟบรอดเวย์ภาษาอังกฤษที่Minetta Lane Theatreมินเนตตาเลนเธียเตอร์ภาษาอังกฤษ ซึ่งร่วมเขียนโดยมิตช์ อัลบอม และJeffrey Hatcherเจฟฟรีย์ แฮตเชอร์ภาษาอังกฤษ (จากเรื่อง Three Viewingsทรีวิววิงส์ภาษาอังกฤษ) และกำกับโดยDavid Esbjornsonเดวิด เอสบยอร์นสันภาษาอังกฤษ (จากเรื่อง The Goat or Who Is Sylvia?เดอะโกตออร์ฮูอิสซิลเวียภาษาอังกฤษ) ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ นำแสดงโดยอัลวิน เอปสไตน์ (ผู้รับบทลักกี้คนแรกในเรื่อง เวทิงฟอร์โกโดต์) รับบทเป็นมอร์รี และจอน เทนนี (จากเรื่อง The Heiressเดอะเฮเรสภาษาอังกฤษ) รับบทเป็นมิตช์
ผลงานต่อจากการดัดแปลงบทละครเวทีของ ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ คือละครตลกต้นฉบับสองเรื่องที่เปิดตัวครั้งแรกที่Purple Rose Theatre Companyเพอร์เพิลโรสเธียเตอร์คอมพานีภาษาอังกฤษในเชลซี รัฐมิชิแกน ซึ่งก่อตั้งโดยนักแสดงเจฟฟ์ แดเนียลส์ Duck Hunter Shoots Angelดักฮันเตอร์ชูตส์แองเจิลภาษาอังกฤษ (ละครที่ทำรายได้สูงสุดของPurple Rose Theatreเพอร์เพิลโรสเธียเตอร์ภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 2008) และ And the Winner Isแอนด์เดอะวินเนอร์อิสภาษาอังกฤษ ทั้งสองเรื่องได้รับการผลิตทั่วประเทศ โดยเรื่องหลังมีการเปิดตัวครั้งแรกที่ชายฝั่งตะวันตกที่ลากูนา เพลย์เฮาส์ในลากูนาบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
การเปิดตัวละครของอัลบอมเรื่อง Ernieเออร์นีภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นละครที่อุทิศให้กับความทรงจำของเออร์นี ฮาร์เวลล์ ผู้ประกาศข่าวชื่อดังของดีทรอยต์ ไทเกอร์ส เกิดขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 2011 ที่City Theatreซิตีเธียเตอร์ภาษาอังกฤษในดีทรอยต์ ในปีต่อ ๆ มา ละครเรื่องนี้ได้เดินทางไปยังโรงละครในแทรเวอร์สซิตี, อีสต์แลนซิง และแกรนด์แรพิดส์ ละครเรื่องนี้จัดแสดงมาเจ็ดฤดูร้อนแล้ว ณ ปี ค.ศ. 2017
ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 2016 อัลบอมได้เปิดตัวละครเพลงเรื่องแรกของเขาที่City Theatreซิตีเธียเตอร์ภาษาอังกฤษกับ Hockey - The Musical!ฮอกกี้ - เดอะมิวสิคัล!ภาษาอังกฤษ ละครเพลงตลกที่มีบทเพลงต้นฉบับและเนื้อเพลงล้อเลียนที่เขียนโดยอัลบอม Hockey - The Musical!ฮอกกี้ - เดอะมิวสิคัล!ภาษาอังกฤษ ติดตามตัวละครห้าตัวที่พยายามโน้มน้าวพระเจ้าให้ละเว้นกีฬาฮอกกี้หลังจากสรุปว่าโลกมีกีฬามากเกินไปและควรจะกำจัดกีฬาหนึ่งออกไป บทวิจารณ์ในคืนเปิดตัวใน The Detroit Free Pressดีทรอยต์ฟรีเพรสภาษาอังกฤษ บรรยายว่า "ผู้ชมส่งเสียงคำรามตลอด 90 นาที"
3.4. นักดนตรีและผู้ดำเนินรายการ
อัลบอมเป็นนักแต่งเพลง นักเปียโน และนักแต่งเนื้อเพลงที่มีความสามารถ ในปี ค.ศ. 1992 เขาเขียนเพลง "Cookin' For Two" สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Christmas in Connecticutคริสต์มาสอินคอนเนตทิคัตภาษาอังกฤษ ที่กำกับโดยอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลCableACE Awardเคเบิลเอซอะวอร์ดภาษาอังกฤษ อัลบอมเคยขึ้นปกนิตยสาร Making Music Magazineเมคกิงมิวสิกแมกกาซีนภาษาอังกฤษ เขายังร่วมเขียนเพลง "Hit Somebody (The Hockey Song)" ซึ่งบันทึกโดยนักร้อง/นักแต่งเพลงวอร์เรน ซีวอน โดยมีเดวิด เลตเทอร์แมนเป็นนักร้องแบ็กอัพ เพลงนี้ได้รับการเผยแพร่เป็นซิงเกิลในประเทศแคนาดาและจะถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โดยผู้กำกับเควิน สมิธ เขาเคยแสดงกับวงRock Bottom Remaindersร็อกบอททอมรีเมนเดอร์สภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นวงของนักเขียนที่ประกอบด้วยเดฟ แบร์รี, สตีเฟน คิง, ริดลีย์ เพียร์สัน, เอมี ตัน, แคธี คาเมน โกลด์มาร์ก, แซม แบร์รี, และสกอตต์ ทูโรว์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1995 จนกระทั่งวงยุบตัวในปี ค.ศ. 2012 เมื่อแคธี โกลด์มาร์ก ผู้ก่อตั้งเสียชีวิต การแสดงของพวกเขาได้ระดมทุนเพื่อโครงการส่งเสริมการอ่านสำหรับเด็กต่าง ๆ ทั่วประเทศ
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013 อัลบอมร่วมเขียน Hard Listeningฮาร์ดลิสเซนนิงภาษาอังกฤษ (Coliloquyโคลิโลควีภาษาอังกฤษ, ค.ศ. 2013) กับสมาชิกคนอื่น ๆ ของRock Bottom Remaindersร็อกบอททอมรีเมนเดอร์สภาษาอังกฤษ อีบุ๊กเล่มนี้เป็นการรวมบทความ, นิยาย, ข้อคิด, การแลกเปลี่ยนอีเมลอย่างตรงไปตรงมา, และการสนทนา ซึ่งประกอบด้วยภาพถ่าย, คลิปเสียงและวิดีโอ, และแบบทดสอบเชิงโต้ตอบ เพื่อให้ผู้อ่านได้เห็นชีวิตส่วนตัวของนักเขียน
อัลบอมยังเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุประจำวันในรายการทอล์กโชว์ทางWJRดับเบิลยูเจอาภาษาอังกฤษในดีทรอยต์ และปรากฏตัวเป็นประจำในรายการ ESPNอีเอสพีเอ็นภาษาอังกฤษ อย่าง The Sports Reportersเดอะสปอร์ตส์รีพอร์ตเตอร์สภาษาอังกฤษ และ SportsCenterสปอร์ตส์เซ็นเตอร์ภาษาอังกฤษ
4. การทำงานการกุศลและความพยายามด้านมนุษยธรรม
มิตช์ อัลบอมมีบทบาทสำคัญในงานการกุศลและมนุษยธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดีทรอยต์และเฮติ
- The Dream Fundเดอะดรีมฟันด์ภาษาอังกฤษ**: ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1989 เพื่อมอบทุนการศึกษาสำหรับเด็กด้อยโอกาสให้ได้เรียนศิลปะ
- A Time to Helpอะไทม์ทูเฮลป์ภาษาอังกฤษ**: เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1998 เป็นกลุ่มอาสาสมัครในดีทรอยต์
- S.A.Y. (Super All Year) Detroitเอส.เอ.วาย. (ซูเปอร์ออลล์เยียร์) ดีทรอยต์ภาษาอังกฤษ**: เป็นโครงการหลักที่ให้ทุนสนับสนุนที่พักพิงและดูแลผู้ไร้บ้าน ปัจจุบันเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร501(c)(3) ที่ให้ทุนสนับสนุนที่พักพิงผู้ไร้บ้านจำนวนมากทั่วพื้นที่เมโทรดีทรอยต์
- A Hole in the Roof Foundationอะโฮลอินเดอะรูฟฟาวน์เดชันภาษาอังกฤษ**: ความพยายามล่าสุดของเขา ช่วยกลุ่มศรัทธาต่างนิกายที่ดูแลผู้ไร้บ้านในการซ่อมแซมพื้นที่ที่พวกเขาใช้ โครงการแรกคือการซ่อมหลังคาของโบสถ์I Am My Brother's Keeperไอแอมมายบราเทอร์สคีปเปอร์ภาษาอังกฤษในดีทรอยต์ที่ทรุดโทรมแต่ยังคงมีชีวิตชีวา ซึ่งแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2009 โครงการที่สองซึ่งแล้วเสร็จในเดือนเมษายน ค.ศ. 2010 คือการสร้างใหม่ของCaring and Sharing Mission and Orphanageแคริงแอนด์แชริงมิชชันแอนด์ออร์ฟานิจภาษาอังกฤษ ปัจจุบันเรียกว่าHave Faith Haiti Mission & Orphanageแฮฟเฟธเฮติมิชชันแอนด์ออร์ฟานิจภาษาอังกฤษ ในปอร์โตแปรงซ์ ประเทศเฮติ
อัลบอมยังเป็นผู้อำนวยการของHave Faith Haiti Missionแฮฟเฟธเฮติมิชชันภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นโครงการที่มีวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ว่า "อุทิศให้กับการดูแลความปลอดภัย การศึกษา สุขภาพ และการพัฒนาจิตวิญญาณของเด็กยากจนและเด็กกำพร้าในประเทศเฮติ" โดยรวมถึงบทเรียนภาษาและการสวดมนต์แบบคริสเตียน
ในปี ค.ศ. 1999 อัลบอมได้รับการเสนอชื่อให้เป็นบุรุษแห่งปีขององค์กรNational Hospice Organizationเนชันแนลฮอสพิซออร์แกไนเซชันภาษาอังกฤษ
5. รางวัลและการยอมรับ
ในช่วงหลายปีที่อัลบอมทำงานในดีทรอยต์ เขาได้กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนกีฬาที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในยุคของเขา เขาได้รับเลือกให้เป็นคอลัมนิสต์กีฬาที่ดีที่สุดในประเทศเป็นจำนวน 13 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติโดยAssociated Press Sports Editorsแอสโซซิเอทเต็ดเพรสสปอร์ตส์เอดิเตอร์สภาษาอังกฤษ และได้รับรางวัลเกียรติยศด้านการเขียนบทความยอดเยี่ยมจากAssociated Pressเป็นจำนวน 7 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติเช่นกัน ณ ปัจจุบัน ยังไม่มีนักเขียนคนใดได้รับรางวัลนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง อัลบอมได้รับเกียรติยศด้านการเขียนอื่น ๆ มากกว่า 200 รายการจากองค์กรต่าง ๆ รวมถึงNational Headliner Awardsเนชันแนลเฮดไลน์เนอร์อะวอร์ดสภาษาอังกฤษ, American Society of Newspaper Editorsอเมริกันโซไซตีออฟนิวส์เปเปอร์เอดิเตอร์สภาษาอังกฤษ, National Sportscasters and Sportswriters Associationเนชันแนลสปอร์ตส์แคสเตอร์สแอนด์สปอร์ตส์ไรเตอร์สแอสโซซิเอชันภาษาอังกฤษ, และNational Association of Black Journalistsเนชันแนลแอสโซซิเอชันออฟแบล็กเจอร์นัลลิสต์สภาษาอังกฤษ
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 2010 อัลบอมได้รับรางวัลRed Smith Awardเรดสมิธอะวอร์ดภาษาอังกฤษของAssociated Press Sports Editorsสำหรับความสำเร็จตลอดชีวิต ซึ่งนำเสนอในการประชุมประจำปีของAssociated Press Sports Editorsที่ซอลต์เลกซิตี รัฐยูทาห์ แม้ว่าการคัดเลือกของเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากเพื่อนร่วมงานหลายคนของอัลบอม รวมถึงเดฟ คินเดร็ด ผู้ได้รับรางวัลRed Smith Awardเรดสมิธอะวอร์ดภาษาอังกฤษเช่นกัน
ในปี ค.ศ. 2013 อัลบอมได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่ "หอเกียรติยศ" ของNational Sports Media Association (NSMA)เนชันแนลสปอร์ตส์มีเดียแอสโซซิเอชัน (เอ็นเอสเอ็มเอ)ภาษาอังกฤษ (เดิมชื่อNational Sportscasters and Sportswriters Associationเนชันแนลสปอร์ตส์แคสเตอร์สแอนด์สปอร์ตส์ไรเตอร์สแอสโซซิเอชันภาษาอังกฤษ) การแต่งตั้งอัลบอมเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งมิชิแกนได้รับการประกาศในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2017
6. ชีวิตส่วนตัว
อัลบอมแต่งงานกับภรรยาของเขาชื่อจานีนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1995 และพวกเขาอาศัยอยู่ในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน
อัลบอมและภรรยาของเขาได้รับเลี้ยงเด็กกำพร้าชื่อชิกา เจิน ซึ่งเขาได้รู้จักจากการทำงานในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเฮติ เด็กคนนี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองและเสียชีวิตหลังจากต่อสู้กับโรคนี้เป็นเวลาสองปี เมื่ออายุ 7 ปี ในปี ค.ศ. 2017 หนังสือของเขาในปี ค.ศ. 2019 เรื่อง Finding Chikaไฟนดิงชิกาภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับเธอ
7. รายการผลงานชิ้นเอก
- Live Albom: The Best of Detroit Free Press Sports Columnist Mitch Albomไลฟ์อัลบอม: เดอะเบสต์ออฟดีทรอยต์ฟรีเพรสสปอร์ตส์คอลัมนิสต์มิตช์อัลบอมภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1988)
- Live Albom IIไลฟ์อัลบอมทูภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1990)
- Live Albom III: Gone to the Dogsไลฟ์อัลบอมทรี: กอนทูเดอะด็อกส์ภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1992)
- Fab Five: Basketball, Trash Talk, the American Dreamแฟ็บไฟฟ์: บาสเกตบอล, แทรชทอล์ก, เดอะอเมริกันดรีมภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1993)
- Live Albom IVไลฟ์อัลบอมโฟร์ภาษาอังกฤษ (ค.ศ. 1995)
- ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ (สิงหาคม ค.ศ. 1997)
- เดอะไฟฟ์พีเพิลยูมีตอินเฮฟเวน (กันยายน ค.ศ. 2003)
- ฟอร์วันมอร์เดย์ (กันยายน ค.ศ. 2006)
- Have a Little Faith: A True Storyแฮฟอะลิตเติลเฟธ: อะทรูสตอรีภาษาอังกฤษ (กันยายน ค. 2009)
- The Time Keeperเดอะไทม์คีปเปอร์ภาษาอังกฤษ (กันยายน ค.ศ. 2012)
- The First Phone Call from Heavenเดอะเฟิสต์โฟนคอลฟรอมเฮฟเวนภาษาอังกฤษ (พฤศจิกายน ค.ศ. 2013)
- The Magic Strings of Frankie Prestoเดอะเมจิกสตริงส์ออฟแฟรงกีเพรสโตภาษาอังกฤษ (พฤศจิกายน ค.ศ. 2015)
- The Next Person You Meet in Heavenเดอะเน็กซ์เพอร์สันยูมีตอินเฮฟเวนภาษาอังกฤษ (ตุลาคม ค.ศ. 2018)
- Finding Chika: A Little Girl, an Earthquake, and the Making of a Familyไฟนดิงชิกา: อะลิตเติลเกิร์ล, แอนเอิร์ธเควก, แอนด์เดอะเมคกิงออฟอะแฟมิลีภาษาอังกฤษ (พฤศจิกายน ค.ศ. 2019)
- Human Touch: A Story in Real Timeฮิวแมนทัช: อะสตอรีอินเรียลไทม์ภาษาอังกฤษ (เมษายน ค.ศ. 2020) (มีให้ดาวน์โหลดฟรีบนเว็บไซต์ของอัลบอม โดยเงินบริจาคจะนำไปสมทบทุนโครงการ "Detroit Beats COVID-19" ของSAY Detroitเอสเอวายดีทรอยต์ภาษาอังกฤษ)
- The Stranger in the Lifeboatเดอะสเตรนเจอร์อินเดอะไลฟ์โบตภาษาอังกฤษ (พฤศจิกายน ค.ศ. 2021)
- The Little Liarเดอะลิตเติลไลอาร์ภาษาอังกฤษ (พฤศจิกายน ค.ศ. 2023)
8. มรดกและอิทธิพล
มิตช์ อัลบอมได้สร้างมรดกที่ยั่งยืนผ่านผลงานวรรณกรรมและการทำงานการกุศลของเขา หนังสือของเขามักจะสำรวจประเด็นสากลเกี่ยวกับชีวิต, ความตาย, ความศรัทธา, ความรัก, และความสัมพันธ์ของมนุษย์ ซึ่งทำให้ผู้อ่านทั่วโลกเข้าถึงได้ง่ายและได้รับแรงบันดาลใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทิวส์เดย์สวิทมอรีย์ ได้กลายเป็นหนังสือที่ใช้เป็นสื่อการสอนในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยหลายแห่งทั่วโลก เนื่องจากภาษาที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง และเนื้อหาที่ลึกซึ้ง
ผลงานของเขามีอิทธิพลต่อวงการวรรณกรรมโดยการนำเสนอแนวทางใหม่ในการเล่าเรื่องที่ผสมผสานสารคดีเข้ากับนวนิยายเชิงปรัชญา ซึ่งมักจะกระตุ้นให้ผู้อ่านไตร่ตรองถึงความหมายของชีวิตและคุณค่าของความสัมพันธ์ อัลบอมยังใช้ชื่อเสียงของเขาเพื่อขับเคลื่อนงานการกุศล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสในดีทรอยต์และเฮติ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคม นอกเหนือจากความสำเร็จทางวรรณกรรมแล้ว บทบาทของเขาในฐานะนักข่าว, นักเขียนบทละคร, และนักดนตรี ยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายและอิทธิพลที่กว้างขวางในวงการสื่อและศิลปะ
9. คำวิจารณ์และข้อถกเถียง
ตลอดอาชีพการงานของมิตช์ อัลบอม เขาได้เผชิญกับคำวิจารณ์และข้อถกเถียงบางประการ
ในช่วงการประท้วงของหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ระหว่างปี ค.ศ. 1995-1997 อัลบอมได้เดินข้ามแนวรั้วประท้วงและกลับไปทำงาน ซึ่งเป็นประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางส่วน
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2003 อัลบอมถูกเรียกให้ไปให้การในคดีการให้การเท็จของคริส เว็บเบอร์ สมาชิกของทีมบาสเกตบอล "แฟ็บไฟฟ์" ของมหาวิทยาลัยมิชิแกนในต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นหัวข้อของหนังสือที่อัลบอมเขียน เว็บเบอร์และผู้เล่นอีกสามคน (ส่วนที่เหลือของ "แฟ็บไฟฟ์" ไม่ได้ถูกกล่าวหา) ถูกกล่าวหาว่าได้รับเงินกู้ที่ไม่เหมาะสมกว่า 290.00 K USD จากชายคนหนึ่งที่ถือว่าเป็นผู้สนับสนุนของมหาวิทยาลัยมิชิแกน แม้ว่าจำนวนเงินจะไม่เคยได้รับการยืนยันก็ตาม เงินกู้ดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าให้แก่ผู้เล่นและครอบครัวของพวกเขา (โดยที่โรงเรียนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือรับทราบ)
การได้รับรางวัลRed Smith Awardเรดสมิธอะวอร์ดภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 2010 ของอัลบอมก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากเพื่อนร่วมงานหลายคน รวมถึงเดฟ คินเดร็ด ซึ่งเป็นผู้ได้รับรางวัลRed Smith Awardเรดสมิธอะวอร์ดภาษาอังกฤษเช่นกัน คำวิจารณ์เหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับประเด็นเรื่องความน่าเชื่อถือและการรายงานข่าวของเขาในบางกรณี เช่น กรณีการให้ข้อมูลผิดพลาดเกี่ยวกับผู้เข้าชมการแข่งขันในปี ค.ศ. 2005 แม้จะมีข้อถกเถียงเหล่านี้ แต่อัลบอมก็ยังคงเป็นบุคคลสำคัญในวงการวารสารศาสตร์และวรรณกรรม