1. ภาพรวม
มาเดอลีน โรบินสัน (Madeleine Robinsonมาเดอลีน โรบินสันภาษาฝรั่งเศส; ชื่อเกิด Madeleine Svobodaมาเดอลีน สโวโบดาภาษาฝรั่งเศส; 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1917 - 1 สิงหาคม ค.ศ. 2004) เป็นนักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศสผู้มีชื่อเสียง เธอเป็นที่รู้จักจากบทบาทการแสดงที่หลากหลายและทรงพลังในภาพยนตร์และละครเวทีตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานกว่าหกทศวรรษ โรบินสันได้รับรางวัลเกียรติยศมากมาย รวมถึงถ้วยวอลปี สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส และรางวัล Molière d'honneur ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติสูงสุดในวงการละครเวทีของฝรั่งเศส
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
มาเดอลีน โรบินสันมีชีวิตช่วงต้นที่เต็มไปด้วยความท้าทายและต้องรับผิดชอบตั้งแต่อายุยังน้อย อย่างไรก็ตาม เธอได้ค้นพบความหลงใหลในการแสดงและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาทักษะของตนเองผ่านการศึกษาอย่างจริงจัง
2.1. วัยเด็กและครอบครัว
มาเดอลีน โรบินสันเกิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1917 ใกล้ปารีส ประเทศฝรั่งเศส มารดาของเธอเป็นชาวฝรั่งเศส ส่วนบิดาเป็นชาวเช็ก เธอต้องประสบกับการเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่อายุเพียง 14 ปี และต้องทำงานเพื่อเลี้ยงดูตนเองและน้องชายอีกสองคน แม้จะมีภาระหน้าที่มากมาย แต่เธอก็ยังคงมีความสุขกับการชมละครเวที ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความสนใจในการแสดง
2.2. การศึกษา
ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเป็นนักแสดง มาเดอลีน โรบินสันได้เข้าศึกษาการแสดงภายใต้การดูแลของ ชาร์ลส์ ดูแลง (Charles Dullinชาร์ลส์ ดูแลงภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นผู้กำกับและครูสอนการแสดงที่มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการละครเวทีฝรั่งเศส การศึกษาภายใต้การชี้แนะของดูแลงได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งให้กับอาชีพการแสดงของเธอ
3. อาชีพนักแสดง
อาชีพนักแสดงของมาเดอลีน โรบินสันครอบคลุมช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์และเต็มไปด้วยบทบาทที่น่าจดจำ ทั้งในยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ช่วงการยึดครอง และช่วงหลังสงคราม
3.1. อาชีพช่วงต้นและผลงานที่น่าจดจำ
บทบาทนำครั้งแรกของมาเดอลีน โรบินสันคือในภาพยนตร์เรื่อง Forty Little Mothers ในปี ค.ศ. 1936 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพการแสดงในภาพยนตร์ของเธอ ในช่วงการยึดครองฝรั่งเศสโดยเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สอง เธอมีบทบาทที่โดดเด่นในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Love Story และ Summer Light (ทั้งสองเรื่องออกฉายในปี ค.ศ. 1943) รวมถึง The Bellman (ค.ศ. 1945) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอได้แสดงภาพยนตร์ในช่วงการยึดครอง ทำให้มาเดอลีน โรบินสันประสบปัญหาในการหางานหลังสงครามสิ้นสุดลง
3.2. อาชีพหลังสงครามและการกลับมามีชื่อเสียง
แม้จะเผชิญกับความยากลำบากในการหางานในช่วงหลังสงคราม แต่มาเดอลีน โรบินสันก็สามารถกลับมาเป็นที่รู้จักอีกครั้งจากภาพยนตร์เรื่อง Une si jolie petite plage (ค.ศ. 1949) ซึ่งเป็นผลงานที่ช่วยฟื้นฟูอาชีพการแสดงของเธอให้กลับมาโดดเด่นอีกครั้ง
3.3. รางวัลและเกียรติยศสำคัญ
มาเดอลีน โรบินสันได้รับรางวัลเกียรติยศที่สำคัญในอาชีพการแสดงของเธอหลายครั้ง ในปี ค.ศ. 1959 เธอได้รับถ้วยวอลปี (Volpi Cup) สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง À double tour (รู้จักกันในชื่อภาษาอังกฤษว่า Web of Passion) ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2001 เธอได้รับรางวัล Molière d'honneur ซึ่งเป็นรางวัลเชิดชูเกียรติสำหรับผลงานอันโดดเด่นในวงการละครเวทีของฝรั่งเศส
4. ผลงานภาพยนตร์
มาเดอลีน โรบินสันมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์จำนวนมากตลอดอาชีพของเธอ ดังรายการต่อไปนี้:
| ปี | ชื่อภาพยนตร์ (ภาษาอังกฤษ) | ชื่อภาพยนตร์ (ภาษาไทย) |
|---|---|---|
| 1934 | Tartarin of Tarascon | ทาร์ตารินแห่งตาราสกง |
| 1935 | Madame Angot's Daughter | ธิดามาดามอองโกต์ |
| 1936 | Forty Little Mothers | สี่สิบแม่น้อย |
| 1936 | The Assault | การจู่โจม |
| 1937 | A Man to Kill | ชายผู้จะฆ่า |
| 1938 | Captain Benoit | กัปตันเบอนัวต์ |
| 1938 | The City of Lights | นครแห่งแสง |
| 1938 | The Innocent | ผู้บริสุทธิ์ |
| 1938 | Storm Over Asia | พายุเหนือเอเชีย |
| 1940 | The Marvelous Night | ค่ำคืนมหัศจรรย์ |
| 1942 | Promise to a Stranger | สัญญาต่อคนแปลกหน้า |
| 1942 | The Crossroads | ทางแยก |
| 1943 | Douce | ดูส |
| 1943 | Love Story | เรื่องราวความรัก |
| 1943 | Summer Light | แสงฤดูร้อน |
| 1945 | The Bellman | คนตีระฆัง |
| 1947 | The Bouquinquant Brothers | พี่น้องบูแคงก์ |
| 1947 | The Fugitive | ผู้ลี้ภัย |
| 1947 | The Great Maguet | มาเกต์ผู้ยิ่งใหญ่ |
| 1947 | The Royalists | พวกนิยมกษัตริย์ |
| 1948 | The Cavalier of Croix-Mort | อัศวินแห่งครัวซ์-มอร์ |
| 1949 | Between Eleven and Midnight | ระหว่างสิบเอ็ดกับเที่ยงคืน |
| 1949 | The Barton Mystery | ความลึกลับของบาร์ตัน |
| 1949 | The Story of Dr. Louise | เรื่องราวของดร. หลุยส์ |
| 1949 | Une si jolie petite plage | ชายหาดเล็ก ๆ ที่สวยงาม |
| 1950 | God Needs Men | พระเจ้าต้องการมนุษย์ |
| 1950 | Tuesday's Guest | แขกของวันอังคาร |
| 1951 | Savage Triangle | สามเหลี่ยมป่าเถื่อน |
| 1952 | Alone in the World | โดดเดี่ยวในโลก |
| 1952 | The Man in My Life | ชายในชีวิตฉัน |
| 1953 | Their Last Night | คืนสุดท้ายของพวกเขา |
| 1954 | On Trial | อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี |
| 1956 | Mannequins of Paris | หุ่นโชว์แห่งปารีส |
| 1956 | Passionate Summer | ฤดูร้อนอันเร่าร้อน |
| 1957 | The She-Wolves | หมาป่าสาว |
| 1959 | À double tour | สองรอบ |
| 1961 | Day by Day, Desperately | วันต่อวัน อย่างสิ้นหวัง |
| 1962 | The Devil and the Ten Commandment | มารและบัญญัติสิบประการ |
| 1962 | The Gentleman from Epsom | สุภาพบุรุษจากเอปซอม |
| 1962 | The Trial | การพิจารณาคดี (รับบทเป็น มิสซิสกรุบาช) |
| 1966 | A New World | โลกใหม่ |
| 1978 | A Certain Divorcee | หญิงหย่าร้างคนหนึ่ง |
| 1979 | Seven Days in January | เจ็ดวันในเดือนมกราคม |
| 1988 | Camille Claudel | กามีย์ โคลเดล |
| 1994 | The Teddy Bear | ตุ๊กตาหมี |
5. ชีวิตส่วนตัว
ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของมาเดอลีน โรบินสันมีจำกัด นอกเหนือจากภูมิหลังครอบครัวที่เธอต้องดูแลน้องชายสองคนตั้งแต่วัยเยาว์ รายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์หรือความสนใจส่วนตัวอื่น ๆ ไม่ได้มีการเปิดเผยอย่างกว้างขวางในแหล่งข้อมูลที่มีอยู่
6. การเสียชีวิต
มาเดอลีน โรบินสันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2004 ที่เมืองโลซานน์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ สิริอายุได้ 86 ปี
7. การประเมินและมรดก
มาเดอลีน โรบินสันได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่โดดเด่นของฝรั่งเศส ด้วยความสามารถในการถ่ายทอดบทบาทที่ซับซ้อนและหลากหลาย เธอได้ทิ้งมรดกอันทรงคุณค่าไว้ในวงการภาพยนตร์และละครเวทีฝรั่งเศส การได้รับรางวัลอันทรงเกียรติอย่างถ้วยวอลปีและรางวัล Molière d'honneur เป็นเครื่องยืนยันถึงพรสวรรค์และการยอมรับในฝีมือการแสดงของเธอจากทั้งนักวิจารณ์และสาธารณชน บทบาทการแสดงของเธอหลายเรื่องยังคงเป็นที่จดจำและเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ฝรั่งเศส